52 matches
-
realiza în locuri stabilite de comun acord pentru apele de frontieră secțiuni de intervenție. 15. Părțile contractante, în baza unei metodologii acceptate de comun acord, vor întocmi bilanțul apelor de frontier��. 16. Părțile contractante efectuează sistematic măsurători comune de debit, concordarea șirurilor de date ale debitelor și stabilesc în comun valoarea stocului de apă în secțiunea de frontieră, pe baza regulamentului specific. 17. Experții părților contractante stabilesc resursele de apă subterană transfrontiera și evaluează periodic starea acestora. 18. Părțile contractante stabilesc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157612_a_158941]
-
1507 - § 1. În decretul prin care este admisă cererea reclamantului, judecătorul sau președintele trebuie să cheme la judecată sau să citeze celelalte părți pentru întâmpinare, stabilind dacă ele trebuie să răspundă în scris sau să se prezinte în fața lui pentru concordarea dubiilor. Dacă din răspunsurile scrise se convinge că este necesar să convoace părțile, poate decide aceasta printr-un nou decret. § 2. Dacă cererea de chemare în judecată este admisă conform can. 1506, decretul de citare în judecată trebuie făcut în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/205066_a_206395]
-
1507 - § 1. În decretul prin care este admisă cererea reclamantului, judecătorul sau președintele trebuie să cheme la judecată sau să citeze celelalte părți pentru întâmpinare, stabilind dacă ele trebuie să răspundă în scris sau să se prezinte în fața lui pentru concordarea dubiilor. Dacă din răspunsurile scrise se convinge că este necesar să convoace părțile, poate decide aceasta printr-un nou decret. § 2. Dacă cererea de chemare în judecată este admisă conform can. 1506, decretul de citare în judecată trebuie făcut în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/206544_a_207873]
-
realiza în locuri stabilite de comun acord pentru apele de frontieră secțiuni de intervenție. 15. Părțile contractante, în baza unei metodologii acceptate de comun acord, vor întocmi bilanțul apelor de frontieră. 16. Părțile contractante efectuează sistematic măsurători comune de debit, concordarea șirurilor de date ale debitelor și stabilesc în comun valoarea stocului de apă în secțiunea de frontieră, pe baza regulamentului specific. 17. Experții părților contractante stabilesc resursele de apă subterană transfrontiera și evaluează periodic starea acestora. 18. Părțile contractante stabilesc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157611_a_158940]
-
a transmis părții române metodologia de stabilire a debitului minim (prag). Partea română a predat părții ungare propunerea proprie privind metodologia de stabilire a debitului minim (prag). Părțile au convenit ca până la data de 30 aprilie 2009 să se realizeze concordarea metodologiilor mai sus menționate și elaborarea unei metodologii de stabilire a debitului minim (prag) comune în cadrul unei întâlniri la nivel de experți, luând în considerare stațiile corespondente cuprinse în anexa la regulament. Întâlnirea la nivel de experți se va desfășura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214632_a_215961]
-
privind efectuarea de observații hidrometrice sistematice și determinarea în comun a resurselor de apă pe cursurile de apă pe apele de frontieră; - experții părților vor avea o întâlnire, până la 30 iunie 2009, pe teritoriul Republicii Ungare, în cadrul căreia vor realiza concordarea metodologiilor și vor elabora metodologia comună de stabilire a debitului minim (prag), luând în considerare stațiile corespondente cuprinse în anexa Regulamentului de colaborare dintre organele teritoriale în cazul scurgerii apelor mici (extraordinare) pe râurile din subunitățile hidrografice care formează sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214632_a_215961]
-
cu lucrările hidrotehnice aferente acestora. Experții părții române vor analiza această propunere și vor iniția demersurile necesare la instituțiile cu atribuții în domeniu. Experții părților au constatat că la direcțiile apelor omoloage ale părților sunt în curs de elaborare și concordare anexele nr. 2 și 3 la Regulamentul de apărare împotriva inundațiilor produse de cursuri de apă, pentru râurile Tur, Someș, Crasna și Mureș, respectiv anexa nr. 3 pentru râurile Crișul Repede, Crișul Negru, Crișul Alb și Barcău, având termen de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/198829_a_200158]
-
2001 a avut loc la Miskolc întâlnirea ordinară de lucru pentru consultații, cu participarea specialiștilor din cele două state. Cu acest prilej s-au trecut în revistă rezultatele colaborării, s-au stabilit sarcinile pentru perspectiva apropiată și s-a efectuat concordarea activităților de achiziționare ale instrumentelor de lucru necesare. În prezent se află la studiu la Miskolc doi studenți candidați PhD și este în curs de derulare trimiterea a doi studenți la București. Au fost efectuate pregătirile necesare pentru măsurătorile nivelelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147570_a_148899]
-
de gospodărire a apelor din cadrul Ministerului Apelor, Pădurilor și Protecției Mediului. Articolul 30 Pentru lucrările situate pe cursurile de apă care formează sau intersectează frontieră țării, emitentul avizului de gospodărire a apelor va realiza, în prealabil, în cadrul comisiilor mixte hidrotehnice, concordarea lucrărilor aferente obiectivelor investiției propuse cu lucrările situate pe teritoriul țărilor vecine. Articolul 31 Avizul de gospodărire a apelor se emite numai dacă documentația tehnică tratează în mod corespunzător problemele înscrise în normativul de continut și face dovada conformării cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117870_a_119199]
-
poate emite avizul solicitat. Atât avizul de gospodărire a apelor, cât și motivația de refuz se emite în termen de cel mult 60 zile calendaristice de la data primirii documentației sau a ultimei completări solicitate. În cazul în care este necesară concordarea lucrărilor aferente obiectivului de investiție cu lucrările situate pe teritoriul țărilor vecine, termenul de emitere a avizului curge de la data aprobării protocolului comisiei mixte hidrotehnice. Articolul 33 Emitentul avizului de gospodărire a apelor are obligația stampilării și semnării spre neschimbare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117870_a_119199]
-
caracteristice din perioadele 1946-1970 și 1986-1998. Deoarece în urmă analizei s-au înregistrat cazuri în contradicție cu logică scurgerii hidrologice, experții propun analiza în detaliu a datelor pentru determinarea cauzelor diferențelor și găsirea unei soluții de rezolvare a problemei; - în legătură cu concordarea datelor pentru stabilirea debitelor și a stocurilor de apă în secțiunea de frontieră, partea română va transmite o propunere de metodologie de lucru în acest sens, urmând ca partea ungară să iși transmită observațiile în vederea acceptării unei metodologii comune. Regulamentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138416_a_139745]
-
tehnice pentru acestea vor fi stabilite după finalizarea examinărilor și analizelor cursurilor de apă și ale canalelor. Comisia mixtă hotărăște: - continuarea analizei datelor privind debitele anuale caracteristice din perioadele 1946-1970 și 1986-1998; - continuarea activității în vederea stabilirii unei metodologii comune de concordare a datelor pentru stabilirea debitelor și a stocurilor în secțiunea de frontieră; - efectuarea primei evaluări a valorilor caracteristice ale debitelor pe 5 ani; - continuarea activității în vederea elaborării unui regulament de colaborare în domeniul scurgerii apelor mici; - în vederea identificării posibilităților de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138416_a_139745]
-
ordine de zi: ● analiza propunerilor privind modalitățile de compensare a contravalorii lucrărilor executate de partea ungară pe teritoriul românesc, în conformitate cu pct. 2 și 3 ale procesului-verbal al Subcomisiei de apărare împotriva inundațiilor de la Oradea din 19 iulie 2000; ● evaluarea și concordarea studiilor întitulate "Analiza formării și condițiilor de scurgere a viiturilor pe Crisul Alb" elaborate de cele două părți, si întocmirea de propuneri pentru continuarea acestei activități; ● având la bază propunerea de tematica acceptată de comun acord, elaborată conform programului de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138416_a_139745]
-
probe și analiza acestora, cu participarea experților de la Laboratorul SGA Satu Mare și Laboratorul FETIKOFE Nyiregyhaza, în secțiunea Csenger, pe râul Somes, de pe teritoriul ungar, în ziua de 9 februarie 2000, ora 9,00. Scopul prelevării și analizei comune a fost concordarea și compararea metodelor de analiză a cianurilor. Laboratoarele părților și-au transmis reciproc, la data de 4 februarie 2000, rezultatele proprii ale analizelor. La întâlnire a fost întocmit un proces-verbal. În această problemă a avut loc la Satu Mare, la data
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138416_a_139745]
-
minore de către comisia de delimitare, în vederea identificării suprafețelor care se includ în albia minoră, a punerii în temă cu lucrările și informațiile suplimentare care trebuie obținute, a stabilirii unor eventuale completări ale acestora și a problemelor pe care le ridică concordarea cu celelalte sisteme informaționale specifice implicate. De asemenea, comisia va identifica riveranii, folosințele de teren, lucrările de apărare existente, zonele afectate de eroziuni de maluri, va fi informată asupra problemelor în litigiu și a celor care se pot ivi în urma
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186327_a_187656]
-
albiei minore; ... d) executarea lucrărilor de teren și de birou necesare determinării suprafețelor de teren ocupate de albiile minore ale cursurilor de apă și trasarea acestora pe planurile de situație; ... e) după prima trasare a suprafețelor albiilor minore, în scopul concordării cu unele situații particulare, specifice din teren, comisia stabilită va executa o deplasare în zonele în care au fost realizate studiile, pentru rezolvarea sau corectarea unor posibile incompatibilități sau situații ambigue. Corecțiile în teren ale poziției suprafeței calculate vor fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/186327_a_187656]
-
eroziuni cauzate de apă; din motive obiective, în cursul anului 2007 nu s-a realizat exploatarea de balast în zona lucrării; în momentul în care se vor realiza lucrări în zona respectivă, partea ucraineană va transmite părții române documentația spre concordare; - consolidare mal drept la Cerepkivca: lucrarea este în stare bună. La solicitarea părții ucrainene, experții s-au deplasat în teren pentru verificarea cursului râului Suceava pe teritoriul Ucrainei, pe sectorul Seleatin-Rusca. Pe anumite tronsoane linia frontierei dintre cele două state
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202602_a_203931]
-
posibilității de realizare de către partea ucraineană de lucrări de aducere a râului Suceava pe vechea albie. Partea română a fost de acord, în principiu, cu lucrările solicitate de partea ucraineană, cu condiția prezentării de către această a unei documentații tehnice spre concordare. - 27-28 noiembrie 2007, pe teritoriul românesc, pe râul Prut: - consolidare mal râul Prut la Oroftiana; - consolidare mal râul Prut la Baranca. Partea ucraineană a solicitat părții române decolmatarea zonei depunerilor de balast în dreptul SF 906 (Oroftiana), până la nivelul talvegului, în vederea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202602_a_203931]
-
Costiceana (SF 914), conform tehnologiei din Procesul-verbal din data de 23 noiembrie 2006, Suceava. Pentru anul 2008, partea română a solicitat părții ucrainene să găsească soluții în vederea decolmatării zonelor: - Tarasovți, SF 906-908; - Novo-Ivankovți, SF 913-914; - Mămăligă, SF 920-921, în baza concordării documentațiilor corespunzătoare. * Pentru fluviul Dunărea, pe sectorul comun În perioada 7-10 decembrie 2007 s-a efectuat verificarea pe teren anuală obligatorie a lucrărilor de apărare împotriva inundațiilor pe teritoriul ucrainean. Au fost verificate digurile de apărare, ecluzele și canalele situate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202602_a_203931]
-
stâng al râului Tisa, tronson Valea Vișeului-Teacevo. Părțile au convenit să contribuie la elaborarea planurilor concordate ale lucrărilor hidrotehnice pe anul 2007. ... Împuternicitul părții române informează că proiectul a fost finalizat și va fi transmis părții ucrainene pentru analiză în vederea concordării. c) Partea ucraineană, în conformitate cu hotărârea împuterniciților adoptată la Sesiunea a VI-a, a solicitat sprijinul părții române pentru continuarea ridicării profilelor transversale pe râul Tisa. Partea română a fost de acord cu executarea în comun a măsurătorilor pe râul Tisa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202602_a_203931]
-
română a decolmatat parțial malul stâng și continuă lucrările de decolmatare, iar partea ucraineană a executat în anul 2003 lucrări de consolidare parțiale (epiuri). Experții au convenit că partea ucraineană să transmită părții române în cel mai scurt timp, spre concordare, un proiect privind consolidarea mâlului în zona SF 287 - SF 289. Partea ucraineană a informat că până la concordarea proiectului va începe lucrările pregătitoare în zona (curățarea vegetației, pregătirea saltelelor de fascine și realizarea de drumuri de acces în zona), fără
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202602_a_203931]
-
2003 lucrări de consolidare parțiale (epiuri). Experții au convenit că partea ucraineană să transmită părții române în cel mai scurt timp, spre concordare, un proiect privind consolidarea mâlului în zona SF 287 - SF 289. Partea ucraineană a informat că până la concordarea proiectului va începe lucrările pregătitoare în zona (curățarea vegetației, pregătirea saltelelor de fascine și realizarea de drumuri de acces în zona), fără a executa lucrări în zonă. Experții au stabilit că după finalizarea lucrărilor de consolidare a mâlului, executate în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202602_a_203931]
-
lucrărilor, partea română a constatat că pe sectorul 287-289 (Sighetu Marmației-Solotvino, confluenta Tisa-Iza) partea ucraineană efectua lucrări în lunca inundabila în baza proiectului "Consolidare mal rău Tisa, Solotvino SF 290-291, raionul Tiaciv, regiunea Transcarpatia", predat părții române pentru analiză și concordare. În urma acestei verificări, experții români au solicitat părții ucrainene sistarea lucrărilor până la concordarea proiectelor. Totodată, pe malul ucrainean se executau în continuare lucrări la sectoarele 2 și 3, iar corpul epiului nr. 6 era parțial executat. Lucrările la epiul nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202602_a_203931]
-
partea ucraineană efectua lucrări în lunca inundabila în baza proiectului "Consolidare mal rău Tisa, Solotvino SF 290-291, raionul Tiaciv, regiunea Transcarpatia", predat părții române pentru analiză și concordare. În urma acestei verificări, experții români au solicitat părții ucrainene sistarea lucrărilor până la concordarea proiectelor. Totodată, pe malul ucrainean se executau în continuare lucrări la sectoarele 2 și 3, iar corpul epiului nr. 6 era parțial executat. Lucrările la epiul nr. 6 au fost sistate; - zona SF 291 - SF 293, pod istoric Sighet-Solotvino: experții
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202602_a_203931]
-
zona SF 287-SF 288, desi proiectul "Consolidare mal rău Tisa, Solotvino SF 290-SF 291" nu a fost concordat de către cele două părți. Împuternicitul părții române a solicitat printr-o scrisoare adresată părții ucrainene sistarea lucrărilor în zona până la discutarea și concordarea proiectului. Împuternicitul părții ucrainene a fost de acord, propunând ca această problemă să fie discutată cu ocazia întâlnirii pentru verificarea lucrărilor cu rol de apărare împotriva inundațiilor. 3.4. Soluția pentru proiectul ucrainean "Consolidare mal rău Tisa, Solotvino SF 290
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202602_a_203931]