55 matches
-
de ne plus pouvoir leș soulever; et comme par hasard, pour la 1er fois dans l’histoire du monde, îl n’y a plus de porteurs dans leș gares. Aussi ai-je acheté à Londres une petite voiturette pour quais de gâre extensible et rétractile qui rend des services à mes bras amaigris: mais ce char de poche est déjà trop lourd pour mes jambes; et mon passé pour ce qui me reste d’avenir: quelques secondes... Je vous embrasse tous leș
Franța-Ionesco-România by Letiția Constantin () [Corola-journal/Journalistic/6566_a_7891]
-
volumelor Plicul negru și Clovnii. Dictatorul și artistul de Norman Manea), un vernisaj Davis Grebu, două spectacole, Ada Milea și Radu Brânzaru pe text Gellu Naum și o seară de muzică cu poezie de Matei Vișniec, în compania Teatrului de la Gâre de Paris. Sub bolțile unui pavilion mare, o librărie încăpătoare, plină de cărți frumoase, râvnind să fie citite, doldora de copii puși pe joacă, Salon du Livre are ceva din elegantă și din forța ascunsă a la La Mini.
Mini și Salon du Livre, Paris, 2010 by Lucia Toa () [Corola-journal/Journalistic/6415_a_7740]
-
Australia, yor în khowar, Pakistan. Și încă vreo câteva zeci de nume ale soarelui cu r. În schimb soare cu l e mai puțin răspândit: Apolo la greci, la în hawaiană, (kala e articulat „soarele”), sol în latină, sal în gâro, India, saule în lituană, solnte în rusă, hauil în celtica. De unde vin numele de animale ? Învățați spun că nu știm. Noi am demonstrat că provin de la denumiri ale soarelui. Lat. sorex se admite că e cuvânt mediteraneean și că e
ORIGINEA LIMBAJULUI SI ETIMOLOGIA de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1291 din 14 iulie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349244_a_350573]
-
baure (Guatemala) praatit (thai), poreatsiri ~ Apolo cu l = r și cu por, pur, par „foc“. • ra (egipt.) ~ sura (skr.), ro (curdă), suar (skr.), ar (armeana), rău (seră, sisano, PNG), ravi (skr.), rato (are' are din ins. Solomon, Melanezia). • sal (în gâro, India) ~ sol (latină). • shivi (oluta popoluca) amerind. ~ shivini în urartică (Caucaz). • taha în guarijio (Mexic) ~ taga în adyghe (Caucaz) e varianta lui daga din cercheza (Caucaz). • vela, vera, bel, beil din dravid., polineziana, melaneziana, ultimele două în rohingya (Burma?), celtica
OBSERVAŢII ÎN LEGĂTURĂ CU NUMELE SOARELUI.CONFUZIA CER-SOARE de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1603 din 22 mai 2015 [Corola-blog/BlogPost/362350_a_363679]
-
diurn care umblă pe cer că și o femeie de moravuri ușoare. Dar oare lângă „sare” în Australia are legătură cu lângă „soare” în zulu ? Desigur, comparați și vorba sal „sare” în latină identică cu sal „astrul zilei” în limba gâro din India de Est și nu cu sol „soare” latinesc. Așadar reflexe ale sud-africanului lângă întâlnim pe aproape toate continentele. - Cum s-au răspândit cuvintele la așa mare distanță ? - La început a fost haosul și tot de o miscare dezordonată
90 % DIN CUVINTELE TUTUROR LIMBILOR PROVIN DE LA DENUMIRI ALE SOARELUI de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1306 din 29 iulie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349536_a_350865]
-
la egipteni. Limba quechua din Peru ne deconspira secretul: wasi - kuna „case” față de wasi „casă”. Pluralul în s latin de unde în limbile neoromanice, engleza se compară cu denumiri ale astrului diurn cu s la început : sol în latină, sal în gâro, India, seră, sară, sare în Papua Nouă Guinee, suar, sur, sura în v. indiană etc. . Tot asa pl. turcesc în lar poate fi legat de lara “soare” în ins. Aru, Indonezia. Chiar și pluralul ebraic im (seraphim, heruvim) e soarele
90 % DIN CUVINTELE TUTUROR LIMBILOR PROVIN DE LA DENUMIRI ALE SOARELUI de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1306 din 29 iulie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349536_a_350865]
-
seră - în siagha. La fel întâlnim soarele cu r în v. indiană sur, surya, sura, svar și poate în dacica, egeeana, pregreacă etc. De fapt, lat. salire nu e în legătură cu astrul zilei latinesc sol, ci cu sal „soare“ în limba gâro din estul Indiei. Se pare că și în sanscrita era sri, sărați cu sensul de „a sări“. Iată și situația din alte limbi: jap. tobu „a sări“ seamănă cu taba „soare“ la amerindieni și cu afganul af-tab „soare“, oftob „soare
THE ORIGIN OF LANGUAGE.TO JUMP de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1719 din 15 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/365621_a_366950]
-
mala"floare" în sinhaleza,Ceylon, față de malh"astrul diurn"cecena;romanescul floare e derivat din latinescul flos,la genitiv floris;legat de flos este germ.blossom.Mai apropiate de Apolo,zeul soarelui, sunt:phul în asameza și bengali,pul în gâro,India, ,phula în nepali,pull în baluchi,,Pakistan,,floarea se numea pulla în vechea indiană,pu în tamil,(dravidiana,India).Cel mai mult seamănă cu lat.flos ful în rohingya,nord-estul Indiei prin consoana f. O altă grupare o reprezintă
THE ORIGIN OF LANGUAGE.FLOWER.BUNGA BUNGA. de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1518 din 26 februarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/369866_a_371195]
-
arab sema ori începutul ebr. šemeš, eliminat de caucazieni. Relația soare/măr pare și în cazul țig. phabai ce seamănă cu Phoebus din mitologia greacă, iar sli în tibetana se compară cu sol, soarele latin, ori cu sal, soarele din gâro, Assam (India). Neexplicate deocamdată par chin. pingguo, pandhi în burmeză, vashli în georgiana, tao în vietnameza. Legate tot de Apolo sunt și apu în samoana, apala în hawaiană. După alte dicționare numele mărului ar derivă din germ. *apulaz iar acesta
MĂR de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1638 din 26 iunie 2015 [Corola-blog/BlogPost/352967_a_354296]
-
în curdă (și roj, varianta lui ro) RUWA (în chagga, Tanzanica) SĂ (chipewyana) SAA (ahtna, nat. amer.) SABA în klamath, coasta Pacificului SAK (jicaque, hokan, nat. amer.) SAKITA (wichita, kaddo, makah, nat. amer.) SAKU (limba kaddo) SAKURU (pawnee) SAL (limba gâro, Assam, India) SAPAS = SHAPASH în feniciana, Libanul actual SARĂ în ngalum (Papua Nouă Guinee) SARE în kaipi, toaripi (Papua Nouă Guinee) SAS (wintu, nat. amer.) SATO în limba saa (ins. Solomon, Melanezia) SELAO în dzoratai (Elveția, Italia) SERĂ în siagha-yen
SUN IN WORLD LANGUAGES DENUMIRI ALE SOARELUI IN LIMBILE LUMII de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1348 din 09 septembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/360060_a_361389]
-
și cu dispariția lui i (a, y). De aici să vină și izba „casă“ la ruși? Desigur rotundă cum sunt iurtele siberiene și casele la africani. Aici și izbuti, izbândă, izbăvi = salva (și acest verb e în legătură cu soarele sal în gâro, nu cu sol din latină!) Izbândă înseamnă „victorie“ or soarele e neînvins (sol invictus). Izuba din kirundi se compară cu juba, guba, jua, toate „soare“ în diverse limbi bantu africane. Vedem că guba < gab „bolta cerului“ (ebr.) care e inversarea
FAMILIA SEMANTICĂ de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1593 din 12 mai 2015 [Corola-blog/BlogPost/359836_a_361165]
-
soare“ în erzya - mordvină (pe Volga), iar bascul odol se apropie de alb. diell „soare“, dar mai ales de hadali din limba arawak (Haiti) cu sensul „soare“. În ket sângele se numește sul, apropiat de sol „soare“, respectiv sal în gâro (India). Nahuatl eztli se compară cu es „soare“ în betoi (Columbia?) Și skr. rudhira seamănă cu ro „soare“ (curdă), îra „soare“ în singhaleza (Ceylon). Despre irlandezul gaelic fuil „sânge“ putem spune că amintește de Apolo cu p>f că și
THE ORIGIN OF LANGUAGE.BLOOD. de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1550 din 30 martie 2015 [Corola-blog/BlogPost/340987_a_342316]
-
shol le shionotes thai vazdau-les thai kărav-les Ande'k baro kamimos. E VEDA KARING O AGNI E gili CLXXXIX, le Devleskă la Yagako 1.Devlikane dromentsa ningar-ame mandinende, Agneea, Devel șo jeanes sfako sumnal ujilimos Khos o bezăh șo kărel-amen gâre thai phirale, e barider ashar ame anasa tukă. 2. Ningăr-amen khushimaste, Agneea; ningăr-ame opral savore nasula thai nasvalimata. Au anda amende îk pârga buhli mishte vakerdimaski, kăr barvale amare shiaven thai lengăren. 3. Duriar amendar Agneea savoren nasfalimaten, te malaven
ȚIGANII DE PUȘKIN TRADUS ÎN LIMBA ROMANI/ ROMII ÎN LIRICA LUMII/ IMN CĂTRE AGNI DIN RIG-VEDA de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2148 din 17 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344152_a_345481]
-
am plăcut ,m-ai iubit , m-ai părăsit ; tu, pe care te-am iubit, te-am admirat, te-am regăsit; tu care ai fost visul meu ani la rând, - ai plecat subit,într-o secundă, fără rămas bun, sans crier gâre. Cum s-a putut? Cum s-a putut? Cum ai putut, măi omule, să pleci așa? Dece,dece, dece tocmai acum? Nu pot și nu vreau să-l întreb pe bunul Dumnezeu dece te-a luat deja la el. Nu
TU,CARE EȘTI PLECAT... de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 2225 din 02 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/379845_a_381174]
-
am plăcut ,m-ai iubit , m-ai părăsit ; tu, pe care te-am iubit, te-am admirat, te-am regăsit; tu care ai fost visul meu ani la rând, - ai plecat subit,într-o secundă, fără rămas bun, sans crier gâre. Cum s-a putut? Cum s-a putut? Cum ai putut, măi omule, să pleci așa? Dece,dece, dece tocmai acum? Nu pot și nu vreau să-l întreb pe bunul Dumnezeu dece te-a luat deja la el. Nu
ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI [Corola-blog/BlogPost/379858_a_381187]
-
mai ales In Albania - a l...cașurilor de cult, viața religioas..., devenit... parțial sau total clandestin..., conținu... și reprezint... chiar un antidot la totalitarismul dominant: „Se pare, noteaz... Ț. Beeson În 1974 referitor la Cehoslovacia, c... În atmosferă de dezam...gîre de dup... invazia rușilor Bisericile au fost singurul loc În care s-a putut acționa și gîndi În mod liber. Ele Îi ofer... generației tinere o «contra-cultur...» organizat..., de mare interes pentru cei care se revolt... Împotriva socialismului de tip
[Corola-publishinghouse/Science/2022_a_3347]
-
Angelescu 132, str. Traian 59 6483. România Imobiliară S.A.R., 41 apartamente, București, B-dul 6 Martie 97 6484. Racaseanu Ion, 15 apartamente, București, str. Dr. Obedeanu 18, 25 str. Dr. Clunet 3, str. Alexandriei 9, Câmpulung Muscel, Republicii 61, Giurgiu, str. Gârei 111 str. Marin Marinescu 7, București, str. Obedenaru 25 6485. Rădulescu Coralia, 5 apartamente, București, str. Romulus 39, str. Eroului 9 6486. Roșu D. Alex., 8 apartamente, București, str. Gen Angelescu 139, Calea Moșilor 45 6487. Rădulescu Florea, 8 apartamente
DECRET nr. 92 din 19 aprilie 1950 (*actualizat*) pentru naţionalizarea unor imobile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106118_a_107447]
-
10 6627. Rabinovici Hain, 5 apartamente, București, Într. G-ral Ipătescu 3 6628. Ravignani Irma, 5 apartamente, București, str. Olteni 78, Cal. Văcărești 91 6629. Racaseanu Iosif, 10 apartamente, București, str. Dr. Obedeanu 25, Giurgiu Tache Ionescu 82, Comerțului 8, str. Gârei 126, 111 sos. Ștefan cel Mare 3. 6630. Rosenberg Elias, 5 apartamente, București, Stelea Spătaru 10, Iași str. Elenă Doamna 34 6631. Rădulescu Dumitru, 6 apartamente, București, str. Sebastian 214, str. Leonte 28 6632. Robanescu Zamfira, 7 apartamente, București, str.
DECRET nr. 92 din 19 aprilie 1950 (*actualizat*) pentru naţionalizarea unor imobile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106118_a_107447]
-
sensibilitate de 0,005 g sau mai mică sau o eroare liniară cuprinsă între 0,25% din întreaga scală sau ambele, care sînt destinate pentru folosirea în sistemele de navigație inerțiale sau în sistemele de dirijare de toate tipurile; (d) Gîro cu un grad de libertate direcțional (grad de decizie) mai mic de 0,5 grade ("1 sigma sau rms) pe oră, în mediu cu 1 g; e) Accelerometre continue care utilizează xerox sau tehnică de balans sau gîro, ambele destinate
ORDIN nr. 40 din 11 iunie 1991 privind regimul de control al exporturilor de materiale, substanţe chimice, agenţi biologici, tehnologii, instalaţii şi componente ale acestora care ar putea contribui la proliferarea armelor nucleare, chimice şi biologice, precum şi a rachetelor purtato are de asemenea arme. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107552_a_108881]
-
tipurile; (d) Gîro cu un grad de libertate direcțional (grad de decizie) mai mic de 0,5 grade ("1 sigma sau rms) pe oră, în mediu cu 1 g; e) Accelerometre continue care utilizează xerox sau tehnică de balans sau gîro, ambele destinate funcționarii la un nivel de accelerare mai mare de 100 g; ( f) Sistemele inerțiale sau alte echipamente utilizînd accelerometre descrise de către subarticolele (c) și (e) de mai sus sau gîro descrise de subelementele (d) ori (e) de mai
ORDIN nr. 40 din 11 iunie 1991 privind regimul de control al exporturilor de materiale, substanţe chimice, agenţi biologici, tehnologii, instalaţii şi componente ale acestora care ar putea contribui la proliferarea armelor nucleare, chimice şi biologice, precum şi a rachetelor purtato are de asemenea arme. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107552_a_108881]
-
care utilizează xerox sau tehnică de balans sau gîro, ambele destinate funcționarii la un nivel de accelerare mai mare de 100 g; ( f) Sistemele inerțiale sau alte echipamente utilizînd accelerometre descrise de către subarticolele (c) și (e) de mai sus sau gîro descrise de subelementele (d) ori (e) de mai sus, și sisteme care încorporează astfel de echipamente, special destinate softurilor integrate din acestea; (g) Echipamente special destinate testării și calibrării celor de mai sus; (h) Echipamente special destinate pentru producția celor
ORDIN nr. 40 din 11 iunie 1991 privind regimul de control al exporturilor de materiale, substanţe chimice, agenţi biologici, tehnologii, instalaţii şi componente ale acestora care ar putea contribui la proliferarea armelor nucleare, chimice şi biologice, precum şi a rachetelor purtato are de asemenea arme. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107552_a_108881]
-
Pentru astfel de echipament inerțial: ... (i) Tester unitar de măsură inerțial (I.M.U. Module) (îi) "Tester platformă I.M.U." (iii) Dispozitiv de fixare I.M.U. (iv) Dispozitiv de fixare a platformei de balans I.M.U. (v) Stație test de acord gîro (vi) Stație de balans dinamic gîro (vii) Stație de testare motor/cursa gîro (viii) Stație de evacuare și alimentare gîro (ix) Dispozitiv de fixare centrifugal pentru gîro (x) Stație accelerometru axe (xi) Stație testare accelerometru. NOTĂ LA ARTICOLUL 9: Articolele
ORDIN nr. 40 din 11 iunie 1991 privind regimul de control al exporturilor de materiale, substanţe chimice, agenţi biologici, tehnologii, instalaţii şi componente ale acestora care ar putea contribui la proliferarea armelor nucleare, chimice şi biologice, precum şi a rachetelor purtato are de asemenea arme. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107552_a_108881]
-
Tester unitar de măsură inerțial (I.M.U. Module) (îi) "Tester platformă I.M.U." (iii) Dispozitiv de fixare I.M.U. (iv) Dispozitiv de fixare a platformei de balans I.M.U. (v) Stație test de acord gîro (vi) Stație de balans dinamic gîro (vii) Stație de testare motor/cursa gîro (viii) Stație de evacuare și alimentare gîro (ix) Dispozitiv de fixare centrifugal pentru gîro (x) Stație accelerometru axe (xi) Stație testare accelerometru. NOTĂ LA ARTICOLUL 9: Articolele (a) pînă la (f) pot fi
ORDIN nr. 40 din 11 iunie 1991 privind regimul de control al exporturilor de materiale, substanţe chimice, agenţi biologici, tehnologii, instalaţii şi componente ale acestora care ar putea contribui la proliferarea armelor nucleare, chimice şi biologice, precum şi a rachetelor purtato are de asemenea arme. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107552_a_108881]
-
Module) (îi) "Tester platformă I.M.U." (iii) Dispozitiv de fixare I.M.U. (iv) Dispozitiv de fixare a platformei de balans I.M.U. (v) Stație test de acord gîro (vi) Stație de balans dinamic gîro (vii) Stație de testare motor/cursa gîro (viii) Stație de evacuare și alimentare gîro (ix) Dispozitiv de fixare centrifugal pentru gîro (x) Stație accelerometru axe (xi) Stație testare accelerometru. NOTĂ LA ARTICOLUL 9: Articolele (a) pînă la (f) pot fi exportate că părți ale unui avion pilotat
ORDIN nr. 40 din 11 iunie 1991 privind regimul de control al exporturilor de materiale, substanţe chimice, agenţi biologici, tehnologii, instalaţii şi componente ale acestora care ar putea contribui la proliferarea armelor nucleare, chimice şi biologice, precum şi a rachetelor purtato are de asemenea arme. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107552_a_108881]
-
Dispozitiv de fixare I.M.U. (iv) Dispozitiv de fixare a platformei de balans I.M.U. (v) Stație test de acord gîro (vi) Stație de balans dinamic gîro (vii) Stație de testare motor/cursa gîro (viii) Stație de evacuare și alimentare gîro (ix) Dispozitiv de fixare centrifugal pentru gîro (x) Stație accelerometru axe (xi) Stație testare accelerometru. NOTĂ LA ARTICOLUL 9: Articolele (a) pînă la (f) pot fi exportate că părți ale unui avion pilotat sau satelit sau drept cantități exacte pentru
ORDIN nr. 40 din 11 iunie 1991 privind regimul de control al exporturilor de materiale, substanţe chimice, agenţi biologici, tehnologii, instalaţii şi componente ale acestora care ar putea contribui la proliferarea armelor nucleare, chimice şi biologice, precum şi a rachetelor purtato are de asemenea arme. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/107552_a_108881]