251 matches
-
ani, nu atât din dragoste sau plăcere, ci de nevoie; încetul cu încetul îmbătrâneam și nu-mi convenea ideea de a reveni la cincizeci de ani în Europa și a-mi căuta de lucru, mai ales ca străin (nu mă naturalizasem francez atunci). Am stat, deci, în Africa până la șaizeci și opt de ani după care m-am întors în Franța ca secretar general al Casei Românești - o instituție culturală creată acolo de curând, iar după 1989 m-am repezit înapoi
Neagu Djuvara by George Arion () [Corola-journal/Journalistic/13985_a_15310]
-
a părut bun (adică independent, autonom, găsit - cîștigat definitiv).(...) Acest vers i-a venit într-o stare destul de asemănătoare visului.(...) Există versuri pe care le găsești. Pe celelalte le faci. Le perfecționezi pe cele pe care le-ai găsit. Le «naturalizezi» pe celelalte". De unde frămîntarea poetului între momentul prim, inelucidabil, al creației și "cazna" elaborării întregului text: "Poemul se naște din lupta dată în sufletul poetului între senzații și limbaj (acesta incluzînd și condițiile metrice), între sunet și sens". Cu toate că așezată
Un poet despre poezie by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/14197_a_15522]
-
făcut 15-16 ani, sau au făcut numai 3-4. Eu nu știu în ce categorie m-aș fi aflat, ca să fiu cinstit ! Dar nici un moment nu m-am gîndit să mă stabilesc în străinătate ! Păi, dovadă, știți că eu m-am naturalizat francez în 1989 ! Am stat din "47 în "89 cu un pașaport de refugiat.Nici gînd nu era să rămîn în străinătate. La un moment dat am cam pierdut speranța, văzînd ce se întîmplă, că se permanentizează această Europă comunistă
Acasă la NEAGU DJUVARA by Laura Guțanu () [Corola-journal/Journalistic/12760_a_14085]
-
basarabean despre care s-a vorbit cel mai mult în România este Alexandru Vakulovski, datorită sfidărilor și inconformismelor din romanul Pizdeț, scris și publicat la Brașov, în urmă cu doi ani. Cam aceeași este și situația lui Emilian Galaicu-Păun, aproape naturalizat în România. Literatura basarabeană contează pentru literatura din România tot atât cât contează literatura română pentru Europa (și nici măcar atât!). E mult sau e puțin? Această îndoială sau indecizie e prima impresie de contact. Dacă în circuitul valorilor literare din
Ieșireaîn larg a romanului basarabean by Ion Simuț () [Corola-journal/Journalistic/12376_a_13701]
-
la Iași cu Antonin Ciolan, Alexandru Zirra, Constantin Georgescu. S-a specializat la Paris, unde l-a remarcat George Enescu. A fondat mai multe ansambluri simfonice și a dirijat cele mai importante orchestre din Europa și din lume. S-a naturalizat în 1965 în Canada. Invitat adesea în România, a dirijat în 1984 la București, în primă audiție mondială Cântată profana de Bartók, în versiunea ei originală în limba română reconstituita de dirijor și soția sa, pianista Anisia Campos. footnote>, a
PAUL CONSTANTINESCU, CONSTANTIN SILVESTRI ȘI GEORGE ENESCU. CONEXIUNI BIOGRAFICE ȘI MUZICALE by Sanda Hîrlav Maistorovici () [Corola-journal/Science/83180_a_84505]
-
inși reduși mintal o duc foarte bine oriunde în lume. Eu, de ce nu le-aș semăna? Nici la noi, la I. H. A. (Institutul de Hingheristică și Autopsii) lucrurile nu stau altfel; de altfel, un studiu recent realizat de specialiști sovietici naturalizați în America ne arată clar că toți oamenii semiratați, considerați nulități de prima mână, o duc excelent, în vreme ce, oameni despre care se spune că sunt cu scaun la cap, o duc din ce în ce mai prost. Aici au fost grupați intelectualii și scriitorii
Starea mea de mediocritate by Dumitru Hurubă () [Corola-journal/Imaginative/14574_a_15899]
-
Treceam pe lângă, sau prin sate cu nume turcești pe care eu le identificam pe hartă: Atmagea, Bașchioi, Ortachioi, Sarichioi, Medanchioi, Islam Geaferca, Bașpunar, sau Hamcearca (nume lipovenesc), Ciucurova (comună populată cu nemți aduși de regele Carol I, fiind împroprietăriți și naturalizați acolo, pe lângă ceva turci) și altele. Numele acestea au fost păstrate până târziu, și chiar dacă le-au schimbat cei din conducerea județeană, oamenii locului tot așa le spuneau. Am ajuns într-un târziu la Tulcea, unde ne-am ”aruncat” la
Pictorul. In: Editura Destine Literare by Monica-Ligia Corleanca () [Corola-journal/Journalistic/97_a_207]
-
perspectivă a "războiului sexelor", Loie Brabant în Femeile savante - Theatre des Ateliers, Comedie de Reims - a tentat anularea granițelor dintre realitate și ficțiune. Despre cum poate dispărea granița dintre aparență și adevăr într-o poveste de iubire depune mărturie chinezul naturalizat în America David Henry Hwang în M... Butterfly (piesă ce și-a sporit faima și prin versiunea cinematografică a lui David Cronenberg). Rafinata montare de la Odeon, unde protagoniști sînt Florin Zamfirescu și Marius Stănescu, o recomandă pe regizoarea de talent
Descoperind AMERICI cu Andrei Șerban by Irina Coroiu () [Corola-journal/Journalistic/16988_a_18313]
-
a materiei cinematografice, fie ea substanță narativă ori recuzită digitală. De unde foarte adesea senzația că bunicuța-cinema toarce același și același caier. Sau că se vizitează unul și același site ! Regizor și producător cu un verificat instinct comercial, Ivan Reitman (ceh naturalizat în Canada de la patru ani) afirmă deschis că este interesat de revizitarea clasicilor (plănuiește resuscitarea Panterei roz! și - de ce nu - a propriei filmografii. Evoluție (distribuit de InterComFilm România) este o comedie SF care-și poate spori gradul de amuzament în măsura în care
Reciclări... by Irina Coroiu () [Corola-journal/Journalistic/15926_a_17251]
-
tur de scrutin, după ce în luptă au mai rămas fostul președinte Carlos Menem și guvernatorul Nestor Kirchner. l Cea de-a treia deturnare a unui autobuz în Germania în ultimele două săptămâni a avut loc la Berlin, unde un libanez naturalizat în Germania i-a amenințat pe pasageri cu un cuțit, formulând revendicări privind situația din Orientul Mijlociu și cerând eliberarea a patru teroriști; în final a fost neutralizat de poliție. Luni, 28 aprilie l Premierul britanic Tony Blair a emis un
Agenda2003-18-03-2 () [Corola-journal/Journalistic/280957_a_282286]
-
omului privită ca un întreg cu neputință de redus la mezenchim, parenchim, sclere, fanere și alți termeni de jargon prestigios. Acesta e mesajul cărții Charles Laugier. Medic și etnograf, publicată anul trecut la Craiova de Adrian Michiduță. Cu părinți francezi naturalizați în România - tatăl, Victor Laugier (1844-1909), originar din Marsilia, a fost inginer de poduri venit în România după Războiul de Independență, și rămas în țară grație numeroaselor contracte pe care le-a încheiat cu statul român, iar mama, Blanche Vivet
În mintea babelor by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/2766_a_4091]
-
apoi s-o răpească și să o ducă în insula Creta. Unde o seduce... Legenda continuă, Europa îi naște trei feciori, printre care pe Minos. Ideia este că Europa s-ar trage dintr-o generație de fenicieni care au fost naturalizați pe teritoriul grecesc. Și atunci se pune firesc întrebarea dacă interesul artistic a predominat în tratarea subiectului de către numeroșii pictori care s-au inspirat din răpirea Europei, sau cel religios. Fapt este că în majoritatea picturilor inspirate de această legendă
RĂPIREA EUROPEI de DOREL SCHOR în ediţia nr. 1385 din 16 octombrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/383823_a_385152]
-
până la Sankt Petersburg; și chiar în Principatul Transilvaniei. S-a răspândit principiul monodiei acompaniate, da-tele tehnice ale acesteia. Perfecționată în atelierele luteriei italiene, vioara devine regina muzicii europene. Corelli și Vivaldi duc la perfecțiune principiile ge-nu-lui concertant. înainte de a fi naturalizat în Anglia, Haendel concertează în marile centre muzicale europene; în Italia îl întâlnește pe Domenico Scarlatti, uimitor virtuoz al clavecinului. Regina Christina a Suediei își mută curtea în Italia și susține mari reuniuni deschise artiștilor timpului. La început de secol
Este europeană promovarea valorilor muzicale naționale? by Dumitru Avakian () [Corola-journal/Journalistic/7068_a_8393]
-
de an. Cu ocazia sfintei Sărbători, bucatele alese nu lipsesc, dar cel mai cunoscut preparat este „Prăjitura președintelui”. Realizată după o rețetă veche de peste două secole, aceasta a fost impusă de Abraham Lincoln. Pentru prima dată, o filipineză, Cristeta Comerford, naturalizată în America, va realiza în acest an bunătățile pentru Crăciun. Ea este specialistă în bucătăria franceză și a fost aleasă în acest an de Laura Bush în locul fostului bucătar, Walter Scheib. M. S. Crăciunul în țări europene Austria: Austriecii sărbătoresc
Agenda2005-52-05-supliment () [Corola-journal/Journalistic/284552_a_285881]
-
îl recunoaște pe prezentatorul vedetă - Gérard și mai nu știu cum -, care tocmai încheie un discurs patetic: — ...iar după aceste două morți absolut inexplicabile, se pare că va urma o a treia: un imigrant român, Lionel Frunza, care ar trebui să fie naturalizat luni, 14 mai. Dacă scapă, evident. Lui Lionel nu-i vine să creadă ce-i aud urechile. Se ține de biroul secretarei ca să nu cadă. Gérard continuă: — Imigrantul român, bine cunoscut în orașul nostru sub porecla Dansatorul din Nantes - Lionel
Funeralii fericite! by Adrian Lustig () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1316_a_2717]
-
spuse maiorul Petkovici. Nu intră În atribuțiile noastre. Dacă vă uitați la secțiunea 15... — Vă cred, domnule maior. Vom renunța la condamnarea pentru sperjur. Rămânem la pașaportul fals. Dr. Czinner spuse repede: — Va trebui să dovediți că n-am fost naturalizat cetățean britanic. Unde vă sunt martorii? Veți telegrafia ambasadorului englez? Colonelul Hartep zâmbi. — Ar lua prea mult timp. Renunțăm la pașaportul fals. Ești de acord, domnule maior? — Nu, spuse maiorul Petkovici. Consider c-ar fi mai corect să amânăm procesul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2000_a_3325]
-
românească în tranziție. Contribuții la o sociologie a capitalismului actual, Ion I. Ionescu Trei rîuri și-un ocean de poezie, Valeriu Stancu Treptele nedesăvîrșirii, Pavel Chihaia Zece eseuri, Mihai Pricop În pregătire: O țară minunată, Ion Țon 1 Psiholog german naturalizat în Statele Unite, reprezentant de vârf al psihologiei dezvoltării în perioada adolescenței (Identity and the Life Cycle, 1959). 2 Carl Gustav Jung, "Über die Beziehung der Psychotherapie zur Seelsorge", în Psychologie und Religion, 1932, p. 143. 3 Dag Hammarsköld, Zeichen am
Ceea ce cred by Hans Küng [Corola-publishinghouse/Administrative/910_a_2418]
-
înainte de a se duce-n lume. De acolo, mergi zece minute pînă în ulița armeneasca și cinci pînă-n cartierul evreiesc. Spre Crucea de Piatră ajungi la fel de repede. Spre apus, atingi iute Popa Nan, unde petrec personajele ieșene din La Medeleni, naturalizate în vulgarul tîrg. La colțul cel mai apropiat de Moșilor al bulevardului primarului Pache, cel ce a dărîmat biserică de-i zicea Caimata, e o cladire străveche în care, azi, firma Shell a desființat vechiul birt cu curte în spate
Locuri de taină și desfrîu by Horia Gârbea () [Corola-journal/Journalistic/7804_a_9129]
-
au spus odată", arhiva se deschide de-acum mai mult către practicile artei și-ale cunoașterii „în sensul afirmării unui subiect activ, ce caută să creeze condițiile propriei cunoașteri". Noua formulă e inaugurată de proiectul „Ce sîntem înainte de a fi naturalizați?" al lui Pedro Lasch, care problematizează apartenența la corpul social colectiv prin intermediul măștii-oglindă, generată și multiplicată în nenumărate feluri, de la aplicațiile tehnologice la acțiunile teroriste, punînd în discuție, prin acestea, ideea de „naturalul" și autoritatea instituțiilor care pretind că-l
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/6071_a_7396]
-
făcea cu mâna mulțimilor adunate în Piața Universității, în primăvara anului 1992, alături de bunicul său, fostul Rege al României Mihai I, are astăzi 26 de ani. Singura soluție de a resuscita monarhia românească ar fi ca tânărul Nicolae să fie naturalizat român, să învețe carte românească, să fie pregătit pentru o posibilă înscăunare", spune istoricul. Alteța Sa Regală Principele Nicolae al României s-a născut la 1 aprilie 1985 în Geneva, Confederația Helvetică. A absolvit Colegiul Shiplake, din localitatea Henley-on-Thames, Marea Britanie, fiind
Prinţul Nicolae ar putea fi viitorul Rege, declara istoricul Neagu Djuvara () [Corola-journal/Journalistic/48591_a_49916]
-
ecologismul devine „literatură” inconștientă în clipa în care, de pildă, șeful de multinațională plin de bani renunță la mașina lui scumpă pentru o bicicletă de 3000 de euro. Esența literaturii constă atunci în conștiința acestei dinamici care, scăpată din control, „naturalizează” ceea ce inițial nu era decît un act voluntar de articulare a două entități separate și oferite fiecare unei semnificări conștiente (limba dată, neutră inițial și istoria dată, la fel de neutră). Poate de-acum să devină mai clar în ce este reflecția
De ce zahărul e violent by Alexandru Matei () [Corola-journal/Journalistic/5441_a_6766]
-
zile de la victoria pe care a obținut-o la alegerile municipale, socialista Anne Hidalgo, în vârstă de 54 de ani, a fost aleasă oficial de către Consiliul Parisului cu 91 de voturi din 163 să conducă capitala franceză, relatează Mediafax. Hidalgo, naturalizată la vârsta de 14 ani, îi sucedă astfel în funcție lui Bertrand Delanoë, a cărui mână dreaptă a fost timp de 13 ani. Prezentată ca "onestă", "studioasă" sau "modestă" de către apropiați, andaluza brunetă, adeptă a unui socialism pragmatic, a promis
Premieră la Paris: O femeie conduce oficial capitala Franței () [Corola-journal/Journalistic/54466_a_55791]
-
de la Nantes, ale cărui cópii au mai circulat, însă), nici Vestul nu era scutit de efectele retoricii ideologice. Mecanismele, trebuie spus, nu diferă. O perspectivă funcționalistă asupra limbajului ideologic poate fi oricînd amendată ca imorală, pentru că nu-i totuna să „naturalizezi” reprezentări pentru a împărți lumea în buni care au dreptul să trăiască și răi care trebuie lichidați, sau pentru a o împărți (de pildă) în consumatori inocenți de produse și în critici ai consumerismului (care pot conviețui într-un același
Cu ma(ju)sc(ul)ă, fără ma(ju)sc(ul)ă by Alexandru Matei () [Corola-journal/Journalistic/5373_a_6698]
-
dovadă impenetrabilă a existenței unui exterior care are drept corelat tăcerea. Iubirea este un astfel de corespondent al tăcerii, pe care discursul va încerca să fie să o deconstruiască în termeni psihanalitici sau pozitiviști (discursuri „de stînga”), fie să o „naturalizeze” ca semnificație afectivă în numele căreia vom avea, de pildă naționalismul, șovinismul, odată cu ele și ura (față de ceea ce nu e, în mod „natural”, Iubire: de pildă amorul homosexual; acesta este discursul „de dreapta”). Pentru Barthes, în anii ’50, tehnica cea mai supărătoare
Cu ma(ju)sc(ul)ă, fără ma(ju)sc(ul)ă by Alexandru Matei () [Corola-journal/Journalistic/5373_a_6698]
-
Codrin Liviu Cuțitaru La sfîrșitul victorianismului și debutul modernismului, americanul (naturalizat în Anglia!) Henry James are intuiția excepțională că marile bătălii epice se vor duce, în viitor, mai curînd pe teritoriul fenomenologiei narative decît pe cel - cumva tradiționalist - al narațiunii propriu-zise. Prin urmare, el devine unul dintre primii scriitori, dacă nu
Portretul unui reflector by Codrin Liviu Cuțitaru () [Corola-journal/Journalistic/6746_a_8071]