146 matches
-
și încercarea Mirandei de a le face să evolueze spre viața veșnică a spiritualizării fac din traducerea acestui volum o încercare aproape la fel de imposibilă ca și aceea a traducerii de poezie. Cu atât mai mult, talentul doamnei Mariana Chițoran trebuie omagiat, iar reușita "învierii fluturilor", aplaudată. Colecționarul în limba română - un adevărat eveniment. John Fowles. Colecționarul. Traducere de Mariana Chițoran. Postfață de Dan Grigorescu. Editura Polirom, 2002. Istoria sașilor ardeleni ernst Wagner, născut în 1921 în satul Wallendorf (Unirea) din Bistrița-Năsăud
Cuvintele sub cristal by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/15160_a_16485]
-
filmul cel mai documentar este și cel mai poetic". Așa cum încearcă să iasă din prizonieratul unei dogmatici ilustrative, E.D. nu vrea să cantoneze în cinefilia prea departamentală. Este adevărat însă că - aici Alex. Leo Șerban pune punctul pe i - cineastului omagiat i se atribuie o subclasare a cinefiliei, nu fără un surîs ironic sau snob către "ceilalți" - meteahnă poate a noului val: "Tarkovski învață din și dialoghează cu înțelepciunea lumii, pe care o descoperă, se pare, a fi una foarte anemică
Filmul în trei proiecții by Valerian Sava () [Corola-journal/Journalistic/15227_a_16552]
-
de la Colegiul "Sf. Sava", hispaniști, profesori universitari, traducători, cetățeni spanioli aflați în trecere prin București. Actorii Valeria Cociaș și Florin Piersic jr. au citit capitolul final (în frumoasa tălmăcire românească a lui Edgar Papu și Ion Frunzetti). Shakespeare, celălalt geniu omagiat al serii, a fost de asemenea prezent prin recitarea în original a cîtorva din nepieritoarele sale sonete, iar Ion Caramitru a oferit un adevărat recital de versuri, în engleză și română, din opera marelui Will, precum și din Eminescu și Marin
Madrid - București: Zilele Cervantes by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/15254_a_16579]
-
Coordonator a fost actualul șef de catedră, Liviu Franga. O serie de studii pe care cei care clamează criza culturii clasice le pot considera drept bune exemple. Aceste Nova Studia Classica, I, în care colaborează colegi și elevi ai „mentorului” omagiat, reunesc cercetări care ar putea interesa pe intelectualii de azi, dornici de a depăși orizonturile culturii moderne. Anticii au avut adeseori iluminări culturale eterne... Dar cine să le cunoască? Nimeni nu a semnalat Nova Studia Classica, I, deși numele unora
Universitare... by Alexandru Niculescu () [Corola-journal/Journalistic/13503_a_14828]
-
muzicii, înseamnă că Voicu Enăchescu dețne acea dibăcie, vorba lui Caragiale, "de a strecura cu o potrivită mișcare, în mersul preludiului etern, potrivita lui invențe melodică de câteva tacte". A demonstrat-o și în recentul concert aniversar de la Radiodifuziune când omagiat, printre alți, de Răzvan Theodorescu, Dan Buciu sau Grigore Constantinescu, a adus omagiul său, prin cânt alături de Preludiu, muzicii corale, de la Morley și Monteverdi, până la Pașcanu și Jarda. Am aflat atunci că Voicu Enăchescu este omul cu o sută de
Fraternitate by Liviu Dănceanu () [Corola-journal/Journalistic/13802_a_15127]
-
Petrescu, Lucian Blaga, George Călinescu, Liviu Rebreanu). Până și numele lui Lenau poate fi rostit în context bănățean, chiar dacă, realist, Cornel Ungureanu recunoaște: "Lenau nu participă, totuși, la ceea ce s-ar numi literatura Banatului. Dar nicăieri Lenau nu e sărbătorit, omagiat, elogiat ca aici. Încercările de a-l considera pe Lenau bănățean, din ce în ce mai eroice în secolul care a trecut, vin din nevoia de mituri culturale de care Provincia a dus întotdeauna lipsă" (p. 227). Dacă Lenau s-a născut într-un
Cartografia literaturii române by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/10487_a_11812]
-
nu fiu cârcotaș și egolatru și să nu insist asupra amănuntelor pro-domo. Spuneam și în recenzia anterioară că marele merit al autorului este că reproduce ireproșabil fragmentele cele mai semnificative din memorialistică, documente, scrisori, care evidențiază, fără rezerve, strălucita personalitate omagiată. Georges Dumézil îi scria, de pildă, entuziasmat prietenului său la 30 decembrie 1958: "Sunt bucuros că, grație Americii, aveți în sfârșit situația și recunoașterea internațională pe care Franța nu a știut să vi le ofere". (p. 569) Peste un sfert
Dosar - Mircea Eliade by Mircea Handoca () [Corola-journal/Imaginative/10667_a_11992]
-
ați zguduit infernul din țâțâni Ați tulburat și apele din stele Și-ați otrăvit izvoare de fântâni Vă închinați, o ce nesăbuință La venetici și trădători de țară V-ați depărtat de glie și știință Și-ați pângărit speranța milenară Omagiați filozofii nebune Amanetând schelete din morminte Nesocotiți perceptele străbune Nepăsători la port și jurăminte - Zadarnic invocați divinitatea Nu mai doiniți de dor printre străini Ați obosit să protejați dreptatea Și nu mai vreți să vă numiți români! Ați dat cu
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/380657_a_381986]
-
sunt false personalități, care ocupă prin impostură un loc în viața publică. Dar nu sunt toate așa. Pe listă figurează și oameni de valoare (ca Augustin Buzura, Eugen Simion sau Emil Constantinescu) care, din punctul meu de vedere, ar merita omagiați, nu stigmatizați. Problema este însă alta. Indiferent de valoarea lor, toți acești oameni, tocmai pentru că sunt oameni, nu pot fi tratați astfel. Este inadmisibil să fie tratați astfel. Sintagma "generația expirată" (și nu generația însăși) este monstruoasă (și va rămâne
Ochiul magic () [Corola-journal/Journalistic/10112_a_11437]
-
Târgu Cărbunești, localitatea de obârșie a marelui scriitor. Premiul Național Arghezi pentru Opera Omnia, în valoare de 10 milioane de lei, se va decerna unui scriitor român contemporan care va deveni și cetățean de onoare al localității natale a poetului omagiat. La secțiunea concurențială „Cuvinte potrivite“ se pot în- scrie autori români nedebutați, cu vârsta de până la 47 de ani, care vor trimite un volum de poezie în manuscris (maximum 100 de pagini). Câștigătorul va primi un premiu de 7 milioane
Agenda2004-18-04-cultura () [Corola-journal/Journalistic/282361_a_283690]
-
sau... dispariția de pe fața pământului. Imagini pentru ceilalți Nu s-au stins, încă, disputele privind interpretarea „săptămânii de foc“ - revoluție, revoltă, lovitură de stat -, că pentru timișoreni lucrurile erau clare. A fost o revoluție, și încă una națională, care trebuie omagiată cum se cuvine. Dincolo de articolele de presă recuperatoare pentru tot ce nu s-a putut spune și scrie chiar în desfășurarea evenimentelor, însă, trebuia să vină ceva mai puternic, mai trainic, cu ieșire dincolo de hotarele orașului, și chiar ale țării
Agenda2003-50-03-a () [Corola-journal/Journalistic/281812_a_283141]
-
cu ora 16, de același sediu de pe Calea Bogdăneștilor nr. 4. Tema centrală a manifestării va fi aniversarea nașterii lui Eminescu, chiar în debutul acțiunii publicistul Ilie Cinciu, conducătorul Cenaclului, susținând comunicarea „Mihai Eminescu, poet național și universal“. Lirica poetului omagiat va fi adusă mai apoi în amintire, prin recitalurile de poezie ale actorilor Geta Iancu, George Lungoci și Ion Olaru, dar și prin melodiile pe versuri eminesciene interpretate de soliștii Viorica Pop Ivan, Iosif Bobițan, Vladimir Antoniuc și Victor Georoceanu
Agenda2004-2-04-gen8 () [Corola-journal/Journalistic/281927_a_283256]
-
din cîte știm, practicii curente a monarhului, om foarte instruit în domeniul umanist și fin degustător de literatură, de-a întreține relații directe cu oamenii de litere, cît și pentru că reprezintă - nu-i asa? - o flatare a "sufletului simplu" astfel omagiat: "M-am dus la Palat în haine de șiac. M-am căznit să iau între valeții de la ușă o poză. N-am izbutit-o. Scară m-a îndreptat printr-un mare hol boltit către biurou. Ah! Un moment! Ce bătaie
Psihologie argheziană (II) by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/18084_a_19409]
-
albă era plină de sânge. Am rămas pentru o vreme troțkist, dar curând m-am îndepărtat de toate acele lucruri.” Uneori, se dovedește că scriitorii, dincolo de faptul că sunt autorii propriilor cărți, devin și personaje în scene de istorie. Poetul omagiat SUPLIMENTUL DE CULTUR| (nr. 428, 8 -14 februarie), care apare la Iași, îl omagiază pe poetul Emil Brumaru, la împlinirea vârstei de 75 de ani. Astfel, sunt publicate articole semnate de Daniel Cristea-Enache, Bogdan Crețu, Veronica D. Niculescu, Doris Mironescu
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/2780_a_4105]
-
cea de susținere intensă a românismului. Asociația Revoluționarilor 16-21 decembrie 89 îi conferă titlul de Luptător Pentru Libertatea Neamului Românesc și a Romînilor de Pretutindeni. Publică peste 30 de cărți. Enumerarea lor și a premiilor de care s-a învrednicit omagiatul nostru nu s-ar încadra în acest modest articol. Un lucru mai amintim aici: Ion Cuzuioc este un om de aleasă omenie și cu aceasta am spus totul. La mulți ani, dragă Ion! În continuare, vă propunem trei epigrame de
Uniunea Ziariştilor Profesionişti [Corola-blog/BlogPost/94148_a_95440]
-
o manifestare în care, pe de o parte, îl omagiem pe Cristian Bădiliță, și pe de altă parte apreciem gestul absolut deosebit al Fundației culturale “Constantin Erbiceanu “ de a acorda un premiu unei personalități deosebit de însemnate în cultura românească. Despre omagiatul din această seară, Cristian Bădiliță, pot să spun câteva lucruri pe care sunt convinsă că nu le știe. Noi suntem colegi de generație, dar fiecare generație are vârfurile sale, dar Cristian Bădiliță este nu numai un vârf al generației sale
Cristian BĂDILIȚĂ, laureat al premiului ”Acad. Constantin Erbiceanu” [Corola-blog/BlogPost/93632_a_94924]
-
coordonatele personalității pe care a reprezentat-o omul de cultură al cărui nume unește cei doi parteneri ai acestei ”serate”. Este vorba despre caldă protecție oferită tinerilor muzicieni, element stimulator al evoluției lor profesionale și umane. Personalitatea enciclopedica a celui omagiat, ne-egalată încă în nici unul dintre domeniile în care aceasta s-a manifestat, a avut, timp de câteva decenii, un efect determinant asupra vieții muzicale românești, si nu numai. Generații întregi de muzicieni și iubitori de muzică au avut în
Concert al elevilor Școlii de Muzică şi Arte Plastice „Iosif Sava” la Palatul Suțu [Corola-blog/BlogPost/93690_a_94982]
-
personalității respective, în alte cazuri, este vorba de o culegere de studii In honorem... Dacă acela sărbătorit este universitar, cartea realizată în cinstea sa este realizată în cadrul facultății unde funcționează sau a funcționat, asumânduși responsabilitatea redactării lucrării membrii catedrei căreia omagiatul șia închinat viața, foștii discipoli și colegi. Domnul Profesor a fost omagiat în acest fel de către colegi, prieteni, oameni de cultură și specialiști în diverse ramuri filologice - din țară și din lume - prin câte un volum consistent la fiecare cinci
Argument La Întâlniri cu Profesorul Onufrie Vințeler [Corola-blog/BlogPost/93119_a_94411]
-
au urmat Dans ungar din Lacul Lebedelor de Ceaikovski , Dans Spaniol de Gimémez și Dans Georgian din Gayaneh/ Haciaturian . Delir total! 2 . La fel de tânăra violonistă de origine norvegiană, Vilde Frang rămânem totuși în sfera viorii și pentru faptul că marele omagiat al Festivalului a fost un extraordinar artist al arcușului - a propus o lucrare care se cântă destul de rar, ceea ce nu înseamnă că nu are locul ei binemeritat în repertoriul specific: Concertul pentru vioară op.15 de Benjamin Britten, preferat probabil
Pe marginea unui itinerar violonistic by Corina BURA () [Corola-journal/Journalistic/84000_a_85325]
-
regizorilor (Moliere și Gabriel Negri, Shakespeare și Berechet, Ciulei, Rostand și Moisescu, Sadoveanu și Penciulescu, Buchner și din nou Ciulei). De fapt, dincolo de tăcere există celălalt om, teoreticianul, esteticianul, căutătorul, călătorul. Ne oprim acum tot la un gând al celui omagiat acum, la despărțire : “Cuvântul cheie în opera de artă rămâne inspirația, cu toate ironiile noastre, ea ține de miracolul vieții și însoțește spiritele noastre cu vocație creatoare.”
?Via?a de crea?ie?, continuitate ?n timp a destinului artistului disp?rut - compozitorul Theodor Grigoriu by Grigore Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/84200_a_85525]
-
s-a procedat bine că nu s-a fixat o limită superioară de vârstă. Astfel, premiul “Valer Ponoran” a revenit unui cunoscut activist cultural din Alba-Iulia, Vasile Repede, 66 de ani, care chiar a fost coleg și prieten cu artistul omagiat. Un Premiu special a revenit doljeanului Octavian Cosmin Dinuț, în timp ce mențiunile au ajuns la Nicolae Tuhuț din Abrud, solist experimentat, și la localnica Oana Maria Cristina Pășculeț, studentă în anul II la Academia de muzică “Gh. Dima” din
Refrenele toamnei by Octavian Ursulescu () [Corola-journal/Journalistic/84224_a_85549]
-
un singur punct Mădălin Voicu are dreptate: “Dacă bugetul e prea mare, ar trebui să se organizeze măcar un spectacol jubiliar la care să fie invitați marii artiști care s-au lansat la Mamaia”. Și câți s-ar fi cuvenit omagiați, dacă ne gândim nu numai la vârstă, cât la realizările muzicale: compozitorii Camelia Dăscălescu și Temistocle Popa, 92 de ani, Paul Urmuzescu - 85, Jolt Kerestely - 79, interpreții Alexandru Jula - 79, Marina Voica - 77, Margareta Pâslaru, Jean Păunescu, Luminița Dobrescu, Dorin
Moartea unui festival by Silvia Leontenaș () [Corola-journal/Journalistic/84227_a_85552]
-
Premiul Centrului de creație), respectiv exoticul (dar numai atât...) Ahmed Shamrah, din Insulele Maldive, în timp ce au fost ocoliți la premii doi tineri soliști extrem de înzestrați din țara noastră: Selatin Kiazim, 17 ani, singurul care a cântat două melodii ale compozitorului omagiat, și Ion Moise Bădulescu, 16 ani, un autentic colecționar de premii, inclusiv peste hotare. Anunțat în programul de sală, Premiul UCMR se cuvine a fi neapărat acordat la proxima ediție! Dincolo de toate, ne-am bucurat să reascultăm, în versiuni moderne
Supremația profesionalismului by Ana Maria SZABO () [Corola-journal/Journalistic/84247_a_85572]
-
nu s-a cântat nici o piesă de G. Grigoriu (!!), ne-a bucurat promisiunea făcută de președintele Bunea Stancu referitoare la ediția festivă, a X- a, de anul viitor, când intenționează să invite pe toți cei care au colaborat cu compozitorul omagiat, pentru a depăna amintiri despre el și a ne oferi versiunile originale ale marilor sale șlagăre: Luminița Dobrescu, Margareta Pâslaru, George Nicolescu, Marina Voica, Mihaela Mihai, Angela Similea, Stela Enache, Marina Florea, Cristian Popescu, Pompilia Stoian, Gabriel Cotabiță, Fuego, Mihai
Supremația profesionalismului by Ana Maria SZABO () [Corola-journal/Journalistic/84247_a_85572]
-
din țară și din capitală, Gabriel Croitoru și Horia Mihail au realizat o călătorie simbolică în domeniul artei, al cunoașterii, al inițierii, al devenirii, al transformării. Într-un sens mai larg, ei s-au integrat în drumul parcurs de instituția omagiată, în sensul pozitiv de evoluție, de afirmație și creație. Pentru toți cei prezenți în sala de concert și pentru ascultătorii de la radio, evenimentul muzical de excepțională valoare artistică a constituit un moment de referință în activitatea culturală de cel mai
Vioara lui Enescu by Carmen MANEA () [Corola-journal/Journalistic/84301_a_85626]