91 matches
-
Îl iubesc pentru că a fost hăruit de celestitate să nască simboluri autentice spre a defini în detaliu sufletul Argentinei, cu luminile și cu umbrele lui triste și prăfuite cu tot. Îl iubesc pentru că nu a văzut în omul obișnuit al pampei - cel care știa să poarte în felul lui un dialog ascuns cu firul de iarbă mișcat din toate părțile de vântul neocrotitor al câmpiei - barbarul unei comunități nonculturale dominat, în genere, doar de instincte primare ori semenul inferior căruia nu
DE LA ALVEOLA UMANĂ A LUI ESTRADA, LA SEMIOTICA IMPERIALISTĂ A NEIUBIRII de MAGDALENA ALBU în ediţia nr. 1687 din 14 august 2015 by http://confluente.ro/magdalena_albu_1439559728.html [Corola-blog/BlogPost/373240_a_374569]
-
spiritului mereu ardent al Renașterii, scriitorul născut în San José de la Esquina (Provincia Santa Fe) a dăruit culturii universale una dintre cele mai cuprinzătoare exegeze care s-au scris vreodată despre spațiul argentinian al vremii lui, exegeză intitulată definitoriu „Radiografia pampei”. O revelație pentru mine această pătrundere răscolitoare a lui Martinez Estrada în adâncul Sinelui propriu și în cel al toposului natal, situat periferic, sub raport geografic, pe continentul Americii Latine. Edgar Papu îl compară pe autor cu Feodor Mihailovici Dostoievski
DE LA ALVEOLA UMANĂ A LUI ESTRADA, LA SEMIOTICA IMPERIALISTĂ A NEIUBIRII de MAGDALENA ALBU în ediţia nr. 1687 din 14 august 2015 by http://confluente.ro/magdalena_albu_1439559728.html [Corola-blog/BlogPost/373240_a_374569]
-
în cale și ale teritoriului străbătut, alcătuiește cu vădită obiectivitate diagnoza integrală a spiritualității și a civilizației din Argentina primei jumătăți a secolului XX, cartea fiind publicată, după cum se știe, în anul 1933. Totul are memorie în teatrul divers al pampei. Și oameni, și plante, și pietre, și aer, zvâcnesc cumva în același ritm imemorial al locului. Căci „Radiografia” lui Estrada se prezintă aidoma unui film al vieții bine definit, cu repere geografice fixe și cu rădăcinile înfipte milenar în dizarmonia
DE LA ALVEOLA UMANĂ A LUI ESTRADA, LA SEMIOTICA IMPERIALISTĂ A NEIUBIRII de MAGDALENA ALBU în ediţia nr. 1687 din 14 august 2015 by http://confluente.ro/magdalena_albu_1439559728.html [Corola-blog/BlogPost/373240_a_374569]
-
Andrei”, iar pe de alta, el este un consacrat scrutător (de tip renascentist, iată, prin arhitectura vastă a cunoștințelor expuse) al trecutului și un semiotician desăvârșit al interacțiunii perfecte dintre natură și om. De-a lungul și de-a latul pampei, fiecare entitate, în care zvâcnește puternic sau molcom viața, comunică, printr-un joc arhaic al reflexelor căpătate și al rațiunii, cu sufletul ce animă în permanență forma. Și asta, fiindcă, pentru scriitorul argentinian, pampa nu reprezintă doar un topos oarecare
DE LA ALVEOLA UMANĂ A LUI ESTRADA, LA SEMIOTICA IMPERIALISTĂ A NEIUBIRII de MAGDALENA ALBU în ediţia nr. 1687 din 14 august 2015 by http://confluente.ro/magdalena_albu_1439559728.html [Corola-blog/BlogPost/373240_a_374569]
-
a lungul și de-a latul pampei, fiecare entitate, în care zvâcnește puternic sau molcom viața, comunică, printr-un joc arhaic al reflexelor căpătate și al rațiunii, cu sufletul ce animă în permanență forma. Și asta, fiindcă, pentru scriitorul argentinian, pampa nu reprezintă doar un topos oarecare al pământului caracterizat de o serie de coordonate exacte raportate la planul general al planetei. Și nu este nicio metaforă izolată, unde autorul a încercat să închidă înlăuntru-i principii felurite, particularități zonale, descrieri
DE LA ALVEOLA UMANĂ A LUI ESTRADA, LA SEMIOTICA IMPERIALISTĂ A NEIUBIRII de MAGDALENA ALBU în ediţia nr. 1687 din 14 august 2015 by http://confluente.ro/magdalena_albu_1439559728.html [Corola-blog/BlogPost/373240_a_374569]
-
depășește în mod vizibil aceste laturi completamente restrictive, poziționându-se fără echivoc în registrul larg al semnificării conținutului, pe care unitatea sau, mai bine zis, în cazul de față, complexul de unități culturale distincte aici analizate îl predetermină. Pentru Estrada, pampa și lumea ei înseamnă o mulțime imensă de semne definitorii, pe care încearcă să le supună în carte unei explicitări exacte și volițional încărcată de detaliu fin. Raporturile zilnice sau ocazionale ale omului cu elementele naturii sunt frățești, simbiotice, de
DE LA ALVEOLA UMANĂ A LUI ESTRADA, LA SEMIOTICA IMPERIALISTĂ A NEIUBIRII de MAGDALENA ALBU în ediţia nr. 1687 din 14 august 2015 by http://confluente.ro/magdalena_albu_1439559728.html [Corola-blog/BlogPost/373240_a_374569]
-
ce vine să anticipeze cu precizie declinul moral al viitorului acesteia și, în genere, al lumii -, pare că ni se derulează halucinant prin fața ochilor însăși banda de celuloid a sufletului Argentinei, în cea mai elevată și fidelă schiță a sa. Pampa înghite cu voluptate evoluția pozitivă a spiritului metropolitan, ne spune Martinez Estrada, pentru că ea reușește să își impună cu duritate legea în fața unei civilizații incipiente. Dezumanizarea, delincvența, instinctualizarea disperată a individului vorbesc laolaltă despre un eșec al conglomeratului cosmopolit urban
DE LA ALVEOLA UMANĂ A LUI ESTRADA, LA SEMIOTICA IMPERIALISTĂ A NEIUBIRII de MAGDALENA ALBU în ediţia nr. 1687 din 14 august 2015 by http://confluente.ro/magdalena_albu_1439559728.html [Corola-blog/BlogPost/373240_a_374569]
-
au prelungit tentaculele până în poligonul pervertit al Buenos Aires-ului, dar și „tot soiul de excrescențe negativ-morale” (Edgar Papu) ivite în vidul campestru și de conștiință precizat. Așa vede lucrurile Estrada. Pentru el, tarele imprimate genetic de-a lungul vremii fiului pampei nu pot fi anulate niciodată de stropul civilizator pe care îl naște cu titlu identitar metropola. Descoperim, iată, aici nu numai chipul lucidității ieșite din comun a autorului „Radiografiei”, ci și doza uriașă de tristețe a sa în raport cu sufletul năvalnic
DE LA ALVEOLA UMANĂ A LUI ESTRADA, LA SEMIOTICA IMPERIALISTĂ A NEIUBIRII de MAGDALENA ALBU în ediţia nr. 1687 din 14 august 2015 by http://confluente.ro/magdalena_albu_1439559728.html [Corola-blog/BlogPost/373240_a_374569]
-
căruia materia și antimateria se topesc, deopotrivă, cu un firesc mai puțin obișnuit, ca și cum ele ar fi conviețuit astfel încă din scena primară a Facerii. Ezequiel Martinez Estrada a iubit în mod absolut pământul Argentinei. Poate tocmai de aceea „Radiografia pampei” este și cel mai elocvent referențial literar de până acum pentru întreaga cultură a lumii în ceea ce privește conturarea cu obiectivitate a relației antagonice dintre stadiul de barbarie și nivelul de civilizație coexistente pe teritoriul unei țări. Estrada nu a văzut în
DE LA ALVEOLA UMANĂ A LUI ESTRADA, LA SEMIOTICA IMPERIALISTĂ A NEIUBIRII de MAGDALENA ALBU în ediţia nr. 1687 din 14 august 2015 by http://confluente.ro/magdalena_albu_1439559728.html [Corola-blog/BlogPost/373240_a_374569]
-
de la început, cu destul de multă evidență. Despre noțiunea de libertate a ființei cu apucături de reptilă în concertul zgomotos al supraviețuirii campestre, din nefericire, nu se poate discuta aici cu larghețe. Cu toată ființa ei de ierburi și de lut, pampa își transcende propria metaforă și realitate, căpătând, prin verbul pătimaș al lui Martinez Estrada, contururi precise de mit. Un mit netăcut însă, care covârșește și subjugă ființa, deoarece lupta îndârjită dintre om și demonul supraviețuirii din prezentul sempitern a obligat
DE LA ALVEOLA UMANĂ A LUI ESTRADA, LA SEMIOTICA IMPERIALISTĂ A NEIUBIRII de MAGDALENA ALBU în ediţia nr. 1687 din 14 august 2015 by http://confluente.ro/magdalena_albu_1439559728.html [Corola-blog/BlogPost/373240_a_374569]
-
poarta interpretărilor felurite, propunând, astfel, o cromatică ieșită din spectrul binecunoscut al artei plastice, cu o lumină care poate împrăștia, uneori, întunericul și cu un întuneric ce nu e întotdeauna capabil să genereze, cu o forță impresionantă, lumina. Autorul „Radiografiei pampei” și cel a „Numelui trandafirului” sunt, neîndoielnic, două repere constante ale culturii mondiale, care vor invita mereu la reflecție adâncă și la critică pe măsură, acolo unde e cazul. Personal, rămân la iubirea declarată pentru Estrada, pentru că scriitorul argentinian a
DE LA ALVEOLA UMANĂ A LUI ESTRADA, LA SEMIOTICA IMPERIALISTĂ A NEIUBIRII de MAGDALENA ALBU în ediţia nr. 1687 din 14 august 2015 by http://confluente.ro/magdalena_albu_1439559728.html [Corola-blog/BlogPost/373240_a_374569]
-
culturii mondiale, care vor invita mereu la reflecție adâncă și la critică pe măsură, acolo unde e cazul. Personal, rămân la iubirea declarată pentru Estrada, pentru că scriitorul argentinian a știut întotdeauna cu multă precizie faptul că în sufletul vulcanic al pampei trăiește ascunsă vibrația superioară a mitului etern, iar adevărul ancestral, nesupus relativizărilor fluctuante ale istoriei, reprezintă pentru mine cea mai atractivă definiție a realităților lumii aceste. P.S. Nu numai Umberto Eco a avut în ultima vreme un discurs public nepotrivit
DE LA ALVEOLA UMANĂ A LUI ESTRADA, LA SEMIOTICA IMPERIALISTĂ A NEIUBIRII de MAGDALENA ALBU în ediţia nr. 1687 din 14 august 2015 by http://confluente.ro/magdalena_albu_1439559728.html [Corola-blog/BlogPost/373240_a_374569]
-
Îl iubesc pentru că a fost hăruit de celestitate să nască simboluri autentice spre a defini în detaliu sufletul Argentinei, cu luminile și cu umbrele lui triste și prăfuite cu tot. Îl iubesc pentru că nu a văzut în omul obișnuit al pampei - cel care știa să poarte în felul lui un dialog ascuns cu firul de iarbă mișcat din toate părțile de vântul neocrotitor al câmpiei - barbarul ... Citește mai mult 120 de ani de la nașterea scriitorului Ezequiel Martinez EstradaPur și simplu, îl
MAGDALENA ALBU by http://confluente.ro/articole/magdalena_albu/canal [Corola-blog/BlogPost/380929_a_382258]
-
Îl iubesc pentru că a fost hăruit de celestitate să nască simboluri autentice spre a defini în detaliu sufletul Argentinei, cu luminile și cu umbrele lui triste și prăfuite cu tot. Îl iubesc pentru că nu a văzut în omul obișnuit al pampei - cel care știa să poarte în felul lui un dialog ascuns cu firul de iarbă mișcat din toate părțile de vântul neocrotitor al câmpiei - barbarul ... XIII. MAGDALENA ALBU - MASACRUL FLORILOR ȘI ETICA DE A FI, de Magdalena Albu, publicat în
MAGDALENA ALBU by http://confluente.ro/articole/magdalena_albu/canal [Corola-blog/BlogPost/380929_a_382258]
-
AL - Albania AL-0 Întreaga țară - AR - Argentina AR-0 Întreaga țară EQU AR-1 Provinciile Buenos Aires, Catamarca, Corrientes, Entre Ríos, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquen, Rio Negro, Sân Juan, Sân Luis, Santa Fe și Tucuman BOV A 1 și 2 AR-2 La Pampa și Santiago del Estero BOV A 1 și 2 AR-3 Cordoba BOV A 1 și 2 AR-4 Chubut, Santa Cruz și Tierra del Fuego BOV, OVI AR-5 Formosa (doar teritoriul Ramon Lista) și Salța (doar departamentul Rivadavia) BOV A 1
32005D0234-ro () [Corola-website/Law/293636_a_294965]
-
AL-0 Întreg teritoriul țării - AR - Argentina AR-0 Întreg teritoriul țării EQU AR-1 Provinciile Buenos Aires, Catamarca, Corrientes, Entre Ríos, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquen, Río Negro, Sân Juan, Sân Luis, Santa Fe și Tucumán BOV A 1 și 2 AR-2 La Pampa și Santiago del Estero BOV A 1 și 2 AR-3 Cordoba BOV A 1 și 2 AR-4 Chubut, Santa Cruz și Tierra del Fuego BOV, OVI, RUW, RUF AR-5 Formosa (numai teritoriul Ramón Lista) și Salța (numai departamentul Rivadavia) BOV
32005D0753-ro () [Corola-website/Law/293813_a_295142]
-
teritoriului Certificat sanitar-veterinar Condiții speciale Model(e) GS 1 2 3 4 5 6 AL - Albania AL-0 Întreaga țară - AR - Argentina AR-0 Întreaga țară EQU AR-1 Provinciile Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Corrientes, Entre Rios, Formosa (cu excepția teritoriului Ramon Lista), Jujuy, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquen, Rio Negro, Salta (cu excepția departamentelor General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya și Santa Victoria), San Juan, San Luis, Santa Fe, Santiago del Estero și Tucuman. BOV A 1 și 2 AR-2 La Pampa
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
Pampa, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquen, Rio Negro, Salta (cu excepția departamentelor General Jose de San Martin, Rivadavia, Oran, Iruya și Santa Victoria), San Juan, San Luis, Santa Fe, Santiago del Estero și Tucuman. BOV A 1 și 2 AR-2 La Pampa și Santiago del Estero BOV A 1 și 2 AR-3 Cordoba BOV A 1 și 2 AR-4 Chubut, Santa Cruz și Tiera del Fuego BOV, OVI AR-5 Formosa (doar teritoriul Ramon Lista) și Salta (doar departamentul Rivadavia) BOV A 1
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
for the species of Cordylus (Cordylidae, Reptilia) prepared at the request of the CITES Nomenclature Committee. CoP12 Inf. 14. [pentru Cordylus] Cei, J. M., 1993. Reptiles del noroeste, nordeste y este de la Argentina -herpetofauna de las selvas subtropicales, puna y pampa. Monografie XIV, Museo Regionale di Scienze Naturali. [pentru Tupinambis] Colli, G. R., Péres, A. K. și da Cunha, H. J., 1998. A new species of Tupinambis (Squamata: Teiidae) from central Brazil, with an analysis of morphological and genetic variation in
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
și a țevii trebuie să permită să se obțină debitul dorit menținînd în dispozitiv presiunea prevăzută în alineatul d) i) din prezenta regulă; iv) priză de apă a pompei trebuie, pe cît posibil, să se găsească în aceeași încăpere cu pampa. Ea trebuie să fie concepută în așa fel încît să nu fie necesar atunci cînd navă este pe mare să se oprească alimentarea pompei cu apă de mare în alte scopuri decît pentru inspectarea și reparația pompei. ... f) Amplasamentul pompei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128220_a_129549]
-
Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, Sân Cosme și Sân Luís del Palmar), Entre Ríos, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquen, Rio Negro, Sân Juan, Sân Luis, Santa Fe și Tucumán BOV A 1 și 2 AR-2 La Pampa și Santiago del Estero BOV A 1 și 2 AR-3 Córdoba BOV A 1 și 2 AR-4 Chubut, Santa Cruz și Tierra del Fuego BOV, OVI, RUW, RUF 1 AR-5 Formosa (numai teritoriul Ramon Lista) și Salța (numai departamentul Rivadavia
32006D0463-ro () [Corola-website/Law/294846_a_296175]
-
Río Grande - Tierra del Fuego 97 Corporación argentina de productores de carnes-Cap, Pto. deseado - Santa Cruz 1352 Frigorífico Meatex Ciafiiesa, Alejandro Korn - Buenos Aires 1408 Subpga S.A.C.I.E.I., Berazategui - Buenos Aires 2006 Vicental y Cia S.A.C.I.A., General Pico - La Pampa 2044 Frigorífico Siracusa S.A.A.C.I.I.F., Comodoro Rivadavia - Chubut 2062 Finexcor, Pernal - Buenos Aires 2072 Frigorífico ganadero S.A.C.I.A., F.I.G.M.S., Curuzu Cuatia - Corrientes III. CARNE DE CABALINE Abatoare și secții de tranșare Nr. aprobării Adresa 1400 Frigorífico Juchco SCA Gialeguay
jrc659as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85797_a_86584]
-
Land: ARGENTINIEN / ώa: APENTINH / Țară: ARGENTINA / Pays: ARGENTINE / Paese: ARGENTINA / Land: ARGENTINIË /País: ARGENTINA / Maa: ARGENTIINA / Land: ARGENTINA 1 2 3 4 5 6 1425 Infriba SĂ Batán Buenos Aires SH-CP b 3502 Ciervos Pampeanos SĂ Santa Roșa La Pampa SH-CP b País: CANADÁ / Land: CANADA / Land: KANADA / ώa: KANAA / Țară: CANADA / Pays: CANADA / Paese: CANADA / Land: CANADA / País: CANADÁ / Maa: KANADA / Land: KANADA 1 2 3 4 5 6 287 Canadian Emu Products Internațional Inc. Niagara Ontario
jrc3311as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88468_a_89255]
-
teritoriului Descrierea teritoriului Certificat sanitar-veterinar Condiții speciale Model (modele) GS 1 2 3 4 5 6 AL - Albania AL-0 Întreg teritoriul țării - AR - Argentina AR-0 Întreg teritoriul țării EQU 1 și 2 AR-1 Provinciile Buenos Aires, Catamarca, Corrientes, Entre Ríos, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquén, Río Negro, Sân Juan, Sân Luis, Santa Fe, Santiago del Estero și Tucumán BOV A AR-2 La Pampa și Santiago del Estero BOV A 1 și 2 AR-3 Cordoba BOV A 1 și 2 AR-4
32004D0542-ro () [Corola-website/Law/292450_a_293779]
-
Argentina AR-0 Întreg teritoriul țării EQU 1 și 2 AR-1 Provinciile Buenos Aires, Catamarca, Corrientes, Entre Ríos, La Pampa, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquén, Río Negro, Sân Juan, Sân Luis, Santa Fe, Santiago del Estero și Tucumán BOV A AR-2 La Pampa și Santiago del Estero BOV A 1 și 2 AR-3 Cordoba BOV A 1 și 2 AR-4 Chubut, Santa Cruz și Tierra del Fuego BOV, OVI AR-5 Formosa (numai teritoriul Ramón Lista) și Salța (numai departamentul Rivadavia) BOV A 1
32004D0542-ro () [Corola-website/Law/292450_a_293779]