315 matches
-
di nessuno la vită mortale/ prima che lui muoia: né di chi l'ha buona/ né di chi l'ha cattiva./ Ed io, la mia,/ anche prima di scendere nell'Ade,/ pure già șo che mi è di sventura e peso"3. È Deianira che parla, moglie di Eracle, ormai esule ed errante. Eppure în quella mestizia Deianira sprofonda nel misticismo che constată un esoterico e non rivelabile assoluto: quello della vită di ognuno, sconosciuta proprio perché ripetutamente considerată superficialmente già
Polis () [Corola-journal/Science/84976_a_85761]
-
obsoleto è îl suo tempo perché îl mistero sembra quasi esser stato relegato ad un segreto, posseduto dal dio e dal fâțo e resosi irrivelabile a lei. Deianira non comprende ancoră che sarà proprio la sofferenza a liberarla da quel peso per farle accettare l'esistenza non come un imbroglio, mă come una storia.E questa storia è delle volte una parte grande, altre volte impercettibile della narrazione più ampia del dolore umano; mă în entrambi i cași, si tratta comunque
Polis () [Corola-journal/Science/84976_a_85761]
-
a Dio, cioè un amore divino che nella meditazione possiamo scoprire totalmente e infinitamente. "Dio può concedere all'anima un'oscura e amorosa conoscenza di Se stesso, anche senza quell'allenamento preparatorio che è la meditazione. Egli può portarla di peso, improvvisamente, nello stato di contemplazione e d'amore, vale a dire infonderle la contemplazione"36. Ci și potrebbe legittimamente chiedere, dove sia finita e sin dove arrivi quella storia della libertà di fronte alle scelte possibili, anche quelle della propria
Polis () [Corola-journal/Science/84976_a_85761]
-
Le città e îl desiderio, ecc.), secondo un rigido criterio combinatorio-matematico. La pur momentanea rimozione d'autore della ficțio primăria del viaggio orientale trova în verità un omologo nella stessa critică, che ha per lo più trascurato di valutare îl peso che nell'opera ha l'ambientazione orientale, e per la quale anzi, come scrive Cristina della Colletta, è divenuto quasi luogo comune "affermare che le Città invisibili non evocano îl levante, mă descrivono piuttosto universali città dell'immaginazione e dell
Polis () [Corola-journal/Science/84976_a_85761]
-
vindem casa, nimic nu m-a oprit să accept. Ea mi-a mărturisit că n-avea destui bani și din orgoliu i-am spus că-mi suportam eu cheltuielile. La ziarul unde lucram nu puteam rezolva nimic. Mă plăteau trei pesos de fiecare notă zilnică și patru pentru un editorial cînd lipsea vreunul dintre editorialiștii din redacție, însă abia îmi ajungeau. Am încercat să fac un împrumut, dar directorul mi-a amintit că datoria mea inițială ajungea la peste cincizeci de
Gabriel García Márquez by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/14237_a_15562]
-
de fiecare notă zilnică și patru pentru un editorial cînd lipsea vreunul dintre editorialiștii din redacție, însă abia îmi ajungeau. Am încercat să fac un împrumut, dar directorul mi-a amintit că datoria mea inițială ajungea la peste cincizeci de pesos. În seara aceea am săvîrșit o faptă de care nici unul din prietenii mei n-ar fi fost în stare. La ieșirea de la cafeneaua "Columbia", lîngă librărie, m-am dus să-l întîlnesc pe don Ramón Vinyes, bătrînul maestru și librar
Gabriel García Márquez by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/14237_a_15562]
-
nici unul din prietenii mei n-ar fi fost în stare. La ieșirea de la cafeneaua "Columbia", lîngă librărie, m-am dus să-l întîlnesc pe don Ramón Vinyes, bătrînul maestru și librar catalan, și l-am rugat să-mi împrumute zece pesos. N-avea decît șase. Nici mama și nici eu, de bună seamă, nu ne-am fi putut imagina că plimbarea aceea nevinovată de numai două zile avea să fie atît de hotărîtoare pentru mine, încît nici cea mai lungă și
Gabriel García Márquez by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/14237_a_15562]
-
Acesta a fost drumul pe care mama și cu mine l-am străbătut de la șapte seara, pe 18 februarie 1950, într-o sîmbătă - în ajun de carnaval -, pe un potop neobișnuit în anotimpul acela și cu treizeci și doi de pesos bani gheață ce ne-ar fi ajuns anevoie să ne putem întoarce dacă nu vindeam casa în condițiile stabilite. Alizeele erau atît de turbate în seara aceea, încît în portul fluvial mi-a fost greu s-o conving pe mama
Gabriel García Márquez by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/14237_a_15562]
-
a luat cu el nici o carte... Hotelul "Nacional". 1.II. După miezul nopții. Zi grea. De dimineață schimbăm cecurile la banca de stat, zâmbetele cu care suntem întâmpinați dispar după lectura hârtiilor noastre: ah, ruble!... O dată cu foarte simpaticii și ușureii pesos ni se înmânează câte un formular, pe care orice magazine ce ne-ar vinde și o cutie de chibrituri trebuie să noteze denumirea mărfii, data tranzacției, numele gestionarului, câte ceva din datele lui biografice, semnătura și peste toate astea ștampila rotundă
În căutarea pierderii de timp by Aureliu Busuioc () [Corola-journal/Imaginative/7273_a_8598]
-
bază), chinezi, spanioli, americani și arabi. Limba lor este filipineza și engleza, cu alte 10 limbi, printre care predomină spaniola, și 87 de dialecte. Religia majoritară este Romano-Catolica, urmată de protestanți (vechi și noi), musulmani și budiști. Moneda națională este peso (Php.) filipinez, 1$ USA = 44 Ph. INTAMUROS este cetatea orașului, sau „Old Town”, Înconjurată de ziduri de apărare fortificate, din piatră, late până la 30 m și Înalte de 4 m, cu cinci porți de intrare și canale de apă, făcute
MANILA - PHILIPINE. In: ANUL 4 • NR. 18-19 • MARTIE-APRILIE • 2011 by Pompiliu Mania () [Corola-journal/Imaginative/88_a_1545]
-
siesta, ea îi călcase pantalonii și o cămașă, le pusese pe un scaun lângă hamac, și dusese colivia pe masa din sufragerie. O contempla în tăcere. - Cât o să iei pe ea?, întrebă. - Nu știu, răspunse Baltazar. O să cer treizeci de pesos ca să văd dacă-mi dau douăzeci. - Cere cincizeci, spuse Ursula. Ai stat multe nopți până târziu în săptămânile astea două. Pe deasupra, e foarte mare. Cred că e colivia cea mai mare pe care am văzut-o în viața mea. Baltazar
Gabriel García Márquez - Uimitoarea după-amiază a lui Baltazar by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/2720_a_4045]
-
stat multe nopți până târziu în săptămânile astea două. Pe deasupra, e foarte mare. Cred că e colivia cea mai mare pe care am văzut-o în viața mea. Baltazar începu să se bărbierească. - Crezi că-mi vor da cincizeci de pesos? - Asta nu-i nimic pentru don Chepe Montiel, și colivia îi merită, spuse Ursula. Ar trebui să ceri șaizeci. Casa zăcea într-o penumbră sufocantă. Era prima săptămână din aprilie și căldura părea și mai greu de îndurat din pricina țârâitului
Gabriel García Márquez - Uimitoarea după-amiază a lui Baltazar by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/2720_a_4045]
-
cu o batistă, contemplă tăcut colivia, fără să-și ia privirea dintr-un punct nedefinit, așa cum te uiți la un vapor care pleacă. - Și cât ți-au dat pe ea? Baltazar o căută pe Ursula, fără să răspundă. - Șaizeci de pesos, spuse ea. Medicul nu-și lua ochii de la colivie. - E tare frumoasă, oftă. Nemaipomenit de frumoasă. Apoi, îndreptându-se spre ușă, începu să-și facă vânt energic cu evantaiul, zâmbitor, și amintirea acelui episod îi dispăru pe veci din minte
Gabriel García Márquez - Uimitoarea după-amiază a lui Baltazar by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/2720_a_4045]
-
ca să nu mai plângă, și că nimic din toate astea nu e ceva deosebit. Dar apoi își dădu seama că toate astea aveau o anumită importanță pentru mulți oameni, și se simți puțin înfierbântat. - Așadar ți-au dat cincizeci de pesos pe colivie. - Șaizeci, zise Baltazar. - Trebuie să scriem undeva, spuse cineva. Ești singurul care a izbutit să scoată grămada asta de bani de la don Chepe Montiel. Se cuvine să sărbătorim asta. Îi oferiră o bere și Baltazar corespunse cerând un
Gabriel García Márquez - Uimitoarea după-amiază a lui Baltazar by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/2720_a_4045]
-
Îi oferiră o bere și Baltazar corespunse cerând un rând pentru toți. Cum era prima oară când bea, când se întunecă era beat de-a binelea, și vorbea despre un proiect fabulos de o mie de colivii a șaizeci de pesos, și apoi de un milion de colivii până ajunse la șaizeci de milioane de pesos. - Trebuie să facem o mulțime de lucruri pentru a le vinde bogătașilor înainte de a muri, spunea, orbit de beție. Toți sunt bolnavi și or să
Gabriel García Márquez - Uimitoarea după-amiază a lui Baltazar by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/2720_a_4045]
-
oară când bea, când se întunecă era beat de-a binelea, și vorbea despre un proiect fabulos de o mie de colivii a șaizeci de pesos, și apoi de un milion de colivii până ajunse la șaizeci de milioane de pesos. - Trebuie să facem o mulțime de lucruri pentru a le vinde bogătașilor înainte de a muri, spunea, orbit de beție. Toți sunt bolnavi și or să moară. Cât sunt pesemne de nenorociți că nici măcar nu se pot înfuria. Tonomatul a cântat
Gabriel García Márquez - Uimitoarea după-amiază a lui Baltazar by Tudora Șandru-Mehedinți () [Corola-journal/Journalistic/2720_a_4045]
-
ale romanului Cei șapte nebuni și ale continuării acestuia, Lansatoarele de foc (Los lanzallamas), încă netradus în românește. În Cei șapte nebuni, eroul, Augusto Remo Erdosain, un mărunt funcționar la Compania de Zahăr, e acuzat că a furat șase sute de pesos din banii companiei, sumă foarte mare pentru a putea fi acoperită de el într-un timp scurt. Pornește în căutarea unui om avut care să-i împrumute această sumă, ceea ce-l va conduce către cei mai mulți din cei șapte „nebuni”: Ergueta
Din pricina angoasei by Luminița Corneanu () [Corola-journal/Journalistic/2640_a_3965]
-
plan, Erdosain găsește cum să se răzbune pe Barsut, să-și rezolve problema financiară și să-i finanțeze în același timp proiectul de revoluție Astrologului: sechestrându-l pe Barsut și obligându-l să semneze un cec de 20.000 de pesos, pe care acesta îi avea dintr-o moștenire. Acesta este însă doar planul exterior. O bună parte din substanța romanului nu este alcătuită din evenimente propriuzise, ci din fantasme ale lui Erdosain, care revelează o viață interioară foarte bogată și
Din pricina angoasei by Luminița Corneanu () [Corola-journal/Journalistic/2640_a_3965]
-
simplificat al Renminbi este RMB,￥. Operațiunile de schimb valutar Monedele străine care pot fi schimbate în Renminbi sunt: dolarii american, singaporez, canadian și australian, lira sterlină, euro, francul elvețian, coroanele suedeză, norvegiană și daneză, yenul japonez, wonul sud-coreean, bahtul thailandez, peso filipinez, dolarii hongkonghez, taiwanez, pataca Macao etc. Potrivit regulamentelor de administrare a valutelor, pe teritoriul R.P.Chineze este interzisă circulația monedelor străine și efectuarea de tranzacții în valută. Pentru a facilita consumul turiștilor străini, Banca Chinei și alte bănci desemnate
[Corola-publishinghouse/Administrative/1478_a_2776]
-
rata dobânzii pentru USD (dolar american) 35 35 39 52 61 Australia și Pacific Australia Swap pe rata dobânzii pentru AUD (dolar australian) 19 19 22 29 38 America Centrală și de Sud Chile Swap pe rata dobânzii pentru CLP (peso chilian) 54 54 61 81 100 41 America Centrală și de Sud Columbia Swap pe rata dobânzii pentru COP (peso columbian) 31 31 35 47 60 America Centrală și de Sud Mexic Swap pe rata dobânzii pentru MXN (peso mexican
GHID din 5 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260560]
-
AUD (dolar australian) 19 19 22 29 38 America Centrală și de Sud Chile Swap pe rata dobânzii pentru CLP (peso chilian) 54 54 61 81 100 41 America Centrală și de Sud Columbia Swap pe rata dobânzii pentru COP (peso columbian) 31 31 35 47 60 America Centrală și de Sud Mexic Swap pe rata dobânzii pentru MXN (peso mexican) 45 45 51 68 70 Asia China Swap pe rata dobânzii pentru CNY (yuan renminbi) 6 6 7 9 9
GHID din 5 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260560]
-
Australia și Pacific AUDUSD reprezintă 1 AUD per x USD (dolar australian) AUDUSD 18,3 Australia și Pacific NZDUSD reprezintă 1 NZD per x USD (dolar neo-zeelandez) NZDUSD 19,5 America Centrală și de Sud USDARS reprezintă 1 USD per x ARS (peso argentinian) USDARS -2,3 America Centrală și de Sud USDBRL reprezintă 1 USD per x BRL (real brazilian) USDBRL -15,0 America Centrală și de Sud USDMXN reprezintă 1 USD per x MXN (peso mexican) USDMXN -10,4 Asia USDCNY reprezintă 1 USD
GHID din 5 octombrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/260560]
-
cu opt miliarde de dolari în această săptămână, la 63 miliarde de dolari, potrivit datelor Bloomberg. Averea lui Slim a fost lovită de declinul bursei din Mexic, indicele IPC al celor mai lichide acțiuni pierzând 7,4%, și de deprecierea peso-ului față de dolar, în contextul temerilor că problemele economice din SUA vor afecta și Mexic. Eliminarea a trei companii deținute de Slim din componența indicelui IPC a înrăutățit situația miliardarului, informează . "A fost afectat puternic de eliminarea acestor companii din
Vezi cum a pierdut cel mai bogat om din lume 8 miliarde de dolari într-o săptămână () [Corola-journal/Journalistic/59945_a_61270]
-
în ultimul stagiu, în profituri mai mari pentru companii. 16. Industria mexicană de petrol și gaze Noua conducere va pune în aplicare schimbări politice care să impulsioneze producția de petrol și gaze și de a folosi veniturile pentru programele sociale. Peso mexican și investițiile străine directe vor crește. 17. Program de infrastructură ambițios Politica braziliană schimbă raportul cererilor pentru stimularea necesară, cu un programul de infrastructură ambițios ce conduce la fluxuri de investiții străine.
"Macro surprizele" Morgan Stanley pentru 2013 by Căloiu Oana () [Corola-journal/Journalistic/51632_a_52957]
-
ani) al plăcerilor orgasmice. Autorul aprinde reflectoarele peste o vermină duhnitoare, etern înfometată; majoritatea acestor vagabonzi se ocupă cu contrabanda a tot felul de mărfuri contrafăcute, înșelând turiștii, oferindule scandaluri la scenă deschisă sau vânzându-și propriul trup. Câștigă câțiva pesos sau dolari, din care își cumpără poșirca de rom, trabucuri, marijuana, se droghează, se îmbată, se masturbează în preajma perechilor ce fac amor pe anumite străzi sau case malfamate. De aceeași speță și condiție este și „regele” nostru, care traversează o
Sex și moarte la groapa de gunoi a Havanei by Geo Vasile () [Corola-journal/Journalistic/4810_a_6135]