2,940 matches
-
așa, poate și pentru că e vorba de un termen internațional, conservat ca atare în multe limbi; radio a rămas cu vocala finală din etimon, primind totuși un u în articulare și în terminația de plural (radioul, radiouri). Tiparele prototipice de accentuare din română - dar, probabil, și modelul termenului german Radio (accentuat: Rádio), indicat de secțiunea etimologică a dicționarelor noastre (în DLR 1975 chiar ca prima sursă) - au făcut ca, treptat, accentul pe finală să se păstreze doar în formele articulate și
Radio, taxi, tango by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5151_a_6476]
-
fost tot mai des accentuată pe silaba inițială (cum constata Iorgu Iordan: „Radio poartă astăzi accentul pe prima silabă”, Limba română actuală. O gramatică a „greșelilor”, ediția a II-a, 1948, p. 248). S-a ajuns astfel la diferența de accentuare dintre formele rádio și radióul-radióuri: acceptată de norme, inclusă în Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic (DOOM) încă din prima ediție, din 1982 și confirmată (nici nu s-ar fi putut altfel, uzul fiind generalizat) în ediția din 2005. Un proces
Radio, taxi, tango by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5151_a_6476]
-
fiind generalizat) în ediția din 2005. Un proces asemănător - validat de norme - s-a petrecut cu substantivul zéro, articulat zeróul și având pluralul zeróuri (DOOM); în acest caz, sursa principală fiind tot franceza, se poate invoca și modelul alternativ de accentuare din italiană (it. zero, cu accent pe prima silabă), la care trimitea dicționarul lui Laurian și Massim (1876). Variația de accent e mai puțin observată și deloc acceptată în cazul cuvântului taxi, pentru care toate dicționarele (inclusiv DOOM) indică accentuarea
Radio, taxi, tango by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5151_a_6476]
-
accentuare din italiană (it. zero, cu accent pe prima silabă), la care trimitea dicționarul lui Laurian și Massim (1876). Variația de accent e mai puțin observată și deloc acceptată în cazul cuvântului taxi, pentru care toate dicționarele (inclusiv DOOM) indică accentuarea pe finală: taxí. De fapt, accentul apare foarte frecvent, în uzul curent, pe prima silabă (táxi). Dacă ar fi vorba doar de intonația apelului menit să atragă atenția șoferului (Táxi!), s-ar putea presupune că e o deplasare emfatică a
Radio, taxi, tango by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5151_a_6476]
-
Massim („recensenții cetăței”). Cu ironie sau cu un simț istoric exagerat, un comentator propune chiar forma cenzor; de fapt, termenii cenzor și recenzent au legături etimologice strânse, dar s-au specializat pentru sensuri diferite. Recenzor ridică totuși o problemă de accentuare: în DEX și în DOOM 2005 e indicată accentuarea pe finală, ca în etimonul francez (recenseur); în emisiunile de televiziune din ultima vreme, s-a repetat cu insistență varianta recénzor, cu accentul pe silaba penultimă. Varianta se explică destul de ușor
„Agenții cu catastifele“ by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5169_a_6494]
-
istoric exagerat, un comentator propune chiar forma cenzor; de fapt, termenii cenzor și recenzent au legături etimologice strânse, dar s-au specializat pentru sensuri diferite. Recenzor ridică totuși o problemă de accentuare: în DEX și în DOOM 2005 e indicată accentuarea pe finală, ca în etimonul francez (recenseur); în emisiunile de televiziune din ultima vreme, s-a repetat cu insistență varianta recénzor, cu accentul pe silaba penultimă. Varianta se explică destul de ușor prin analogia cu cénzor, dar și prin tendința actuală
„Agenții cu catastifele“ by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5169_a_6494]
-
începe plata împrumuturilor luate de la FMI sau Banca Mondială. Materialul cuprinde un o analiză ce pleacă de la evaluarea deficiențelor structurale și instituționale ale României, manifestate în perioada de aplicare a politicilor neoliberale (anii 2000), consecințele acestor politici fiind vizibile în accentuarea efectelor crizei. Încheierea unui nou acord de finanțare cu FMI, BM și UE nu a putut opri procesul de periferizare a României, început odată cu aplicarea viziunii neoliberale asupra dezvoltării economice, și înțeles, acum, ca variantă pasivă de traversare a crizei
STUDIU: De ce a intrat România în criză. Cum ne-au aruncat Boc şi MRU la periferia Europei () [Corola-journal/Journalistic/51819_a_53144]
-
următoarea distincție: „Există două feluri de a crea în critică și, în consecință, două feluri de critică: una care descoperă, explorând și valorificând într-un sens nou relieful existent al operei, și alta care inventează, adăugând operei alte dimensiuni prin accentuarea și dezvoltarea unor aspecte particulare. Și apoi: descoperirea privește totdeauna ansamblul, în vreme ce de regulă invenția se referă la fragmente, eșantioane, detalii. Într-un caz ceea ce se știe este reluat și continuat, chiar dacă adesea prin corectare sau contestare, în celălalt este
Cele două ipostaze ale criticului by Ioan Holban () [Corola-journal/Journalistic/5399_a_6724]
-
Brinzica Ioana Într-un comunicat transmis joia trecută, după ședința Consiliului de Administrație, BNR arată că analiza indicatorilor macroeconomici relevă evoluția inflației în linie cu prognozele băncii centrale. În același timp, se remarcă o accentuare a riscurilor asimetrice la adresa perspectivei inflației pe fondul unei conjuncturi externe adverse și al tensiunilor politice interne. "Cea mai mare parte a riscurilor, patru dintre acestea, sunt ca proiecția de inflație să se abată în sus, și doar un singur
BNR menţine prognozele de inflaţie pentru 2012 şi 2013 by Brinzica Ioana () [Corola-journal/Journalistic/51986_a_53311]
-
un factor excitant. Între aceste afecțiuni se numără hipertiroidismul. În cazul acestei boli, climatul marin stimulează biosinteza hormonilor tiroidieni, ducând la agravarea afecțiunii. Acest lucru înseamnă tulburări cardio-vasculare, de ritm (tahicardie, fibrilație), tulburări digestive, deshidratare și tulburări electrolitice, tulburări neuropsihice (accentuarea tremurului mâinii, agitație, insomnii, scăderea în greutate). De aceea nu indicăm hipertiroidienilor să meargă la mare. Dacă merg contrar indicațiilor medicului trebuie să își amplifice terapia. Una dintre formele de hipertiroidism este boala Basedow, în care sunt afectați și globii
Copiii nu se concep la mare by Florin Pupăză () [Corola-journal/Journalistic/63851_a_65176]
-
jargonul tinerilor, folosit uneori ca automatism, alteori cu intenția de a șoca: „combinația mi-a plăcut enorm și s-a halitinstant (culinar.ro); „ăia n-au voie să miște un deget că-i bagă la răcoare instant" (vladut.net). Și accentuarea cuvântului ridică anumite probleme. DEX 1996 indica accentul pe silaba finală (instânt), validând astfel o diferențiere față de situația din engleză (accent pe silaba inițială: instant); accentuarea pe silaba finală este confirmată și de Dicționarul explicativ ilustrat (DEXI 2007). Dicționarul ortografic
Instant by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6406_a_7731]
-
voie să miște un deget că-i bagă la răcoare instant" (vladut.net). Și accentuarea cuvântului ridică anumite probleme. DEX 1996 indica accentul pe silaba finală (instânt), validând astfel o diferențiere față de situația din engleză (accent pe silaba inițială: instant); accentuarea pe silaba finală este confirmată și de Dicționarul explicativ ilustrat (DEXI 2007). Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic (DOOM2, 2005) a decis, probabil din rațiuni etimologice, în conformitate cu observația că limba actuală preferă formele cât mai apropiate de etimon, stabilirea ca normă
Instant by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6406_a_7731]
-
silaba finală este confirmată și de Dicționarul explicativ ilustrat (DEXI 2007). Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic (DOOM2, 2005) a decis, probabil din rațiuni etimologice, în conformitate cu observația că limba actuală preferă formele cât mai apropiate de etimon, stabilirea ca normă a accentuării pe silaba inițială. Mi se pare, totuși, că uzul e în favoarea accentului pe finală. Deplasarea de accent (frecventă în cazul multor împrumuturi și întâlnită chiar la vorbitori care cunosc bine limba engleză) a fost produsă de o presiune analogică puternică
Instant by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6406_a_7731]
-
pentru accentul pe penultima silabă). Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic din 2005 (DOOM2) a decis ca oscilația de pronunțare a vocalelor să fie admisă doar la cuvântul management, în vreme ce pentru manager se recomandă o pronunțare „românizată", cu două variante de accentuare (mânager și manâger); adjectivul managerial (care ar putea fi interpretat și ca un derivat în română, corespunzând cuvântului englezesc omograf) are doar pronunție adaptată, cu accent pe silaba finală. De la manager s-a format femininul manageriță, evident familiar și uneori
O familie lexicală by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6424_a_7749]
-
Așa cum s-a văzut la începutul anilor '90, o întreagă generație „yuppie" a devenit milionară în dolari lucrând în pivnița sau în podul casei și trimițând rezultatul muncii pe o dischetă sau chiar prin email. Toate aceste lucruri contribuie la accentuarea a ceea ce specialistul în dezvoltare urbană Joel Kotkin numește „noul localism". Petrecând tot mai mult timp în comunitate, prin renunțarea treptată și în curs de accelerare la navetism, individul dobândește noi obiceiuri, cu pretenții și obligații specifice. Restaurantul local, cu
„Noul localism” by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/6352_a_7677]
-
acordare al celui de-al 16-lea titlu de Doctor Honoris Causa al Universității București. Mugur Isărescu a adăugat: "Amânarea momentului trecerii la euro pare justificată, inclusiv din perspectiva zonei euro. O extindere prea rapidă a acesteia ar putea genera accentuarea tendințelor centrifuge existente în actuala configurație: s-ar ajunge la un număr mai mare de țări situate la periferie în condițiile menținerii aceluiași număr de state în centru", notează HotNews. "Este dezirabil să se ajunga la cristalizarea unui cvasiconsens politic
Isărescu: Cel mai bun moment în care România să adopte euro by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/50336_a_51661]
-
pe care le-ar cauza un sistem de taxare a profiturilor, nu a producției. O creștere a redevențelor, arată PwC, ar duce la o situație similară celei din Marea Britanie-reducerea investițiilor și epuizarea rapidă a zăcămintelor exploatate în prezent, cu accentuarea declinului producției. Dimpotrivă, țările care doresc să descopere și să folosească noi zăcăminte, pentru a nu depinde de importuri, reduc nivelul redevențelor, chiar până la zero. Vezi AICI Sisteme de impozitare aplicabile în industria producătoare de petrol și gaze
Studiu șocant pentru români: Cinci mituri despre aurul negru, aruncate în aer by Ion Voicu, ionvoicu () [Corola-journal/Journalistic/50491_a_51816]
-
e o dobândă uriașă pe plan european. Germania se împrumută cu 2%, pentru că nu mai există niciun fel de încredere și nimeni dispus să mai dea bani la Guvern, pentru că nu există nici o soluție de ieșire din criză, ci de accentuare a crizei. Măsurile propuse de Guvernul Boc, de fapt de Traian Băsescu - tăiem, tăiem - s-au dovedit acum că duc la accentuarea recesiunii economice și la incapacitatea de a ne finanța deficitul", a acuzat Ponta.
Ponta: Ministerul Finanţelor nu a mai reuşit în octombrie să împrumute banii pentru acoperirea datoriilor () [Corola-journal/Journalistic/47125_a_48450]
-
dispus să mai dea bani la Guvern, pentru că nu există nici o soluție de ieșire din criză, ci de accentuare a crizei. Măsurile propuse de Guvernul Boc, de fapt de Traian Băsescu - tăiem, tăiem - s-au dovedit acum că duc la accentuarea recesiunii economice și la incapacitatea de a ne finanța deficitul", a acuzat Ponta.
Ponta: Ministerul Finanţelor nu a mai reuşit în octombrie să împrumute banii pentru acoperirea datoriilor () [Corola-journal/Journalistic/47125_a_48450]
-
pe care am reușit să o facem la nivelul Opoziției. Știm că anul viitor va fi mai rău, atât din punct de vedere economic și social, cât și al stabilității sistemului democratic. România va înregistra o creștere a sărăciei, o accentuare a inegalității și injustiției sociale, o scădere a autorității statului. Dar poate cel mai mare risc pentru România constă în dizolvarea democrației și în disoluția statului'', a spus Adrian Năstase. Potrivit acestuia, de la ideea de amânare a alegerilor, din simplu
Adrian Năstase: Ne putem gândi şi la boicotarea alegerilor; Victor Ponta va fi viitorul premier () [Corola-journal/Journalistic/47145_a_48470]
-
fiul trăiește viața celuilalt. Asistăm la numeroase iluzii temporale, prinse în zone identitare ale conștiinței. Sensurile rezultate din recuperarea trecutului vor încetini un prezent nicidecum revigorant. Vasile Baghiu animă prezentul prin episodul performanceului artistic. Fără succes în terapia străinătății, afară de accentuarea unei insignifianțe - încorporate de antieroul nostru. Rezidența literară prilejuiește scufundările în trecut și scris, nu experimentarea prezentului, cum ar fi fost firesc. Kerstin, Aishwarya, Maryem, Omar sau Katia, artiștii invitați, dau tonul unei familii care restaurează simbolic experimentul cultural într-
Resemnări profesioniste by Marius Miheț () [Corola-journal/Journalistic/4404_a_5729]
-
Ministrul Afacerilor Externe, Cristian Diaconescu, a avut vineri seară o întrevedere cu Mark Gitenstein, ambasadorul SUA în România. În cadrul discuției a fost accentuată necesitatea accentuării schimburilor economice dar și stimularea interesului investitorilor americani pentru piața românească. Cu acest prilej, ambii oficiali au lăudat nivelul excelent al cooperării bilaterale româno-americane în toate domeniile circumscrise Parteneriatului Stratgic, relansat anul trecut prin Declarația Comună privind Parteneriatul Strategic pentru
Cristian Diaconescu, primul contact cu SUA după numirea la MAE () [Corola-journal/Journalistic/46267_a_47592]
-
Chinei și Rusiei, o rezoluție ce condamnă represiunea din Siria, la câteva zile după blocarea de către Moscova și Beijing a unui text similar în Consiliul de Securitate. Rezoluția cere guvernului sirian să pună capăt atacurilor împotriva populației civile, ceea ce demonstrează accentuarea izolării regimului președintelui Bashar al-Assad, edși textul are o importanță simbolică, Adunarea Generală fiind un organ consultativ.
De ce nu intervine NATO în Siria? () [Corola-journal/Journalistic/58702_a_60027]
-
implicită a lui Iñárritu, poate cel mai bine scoasă în evidență cu Babel (2006). În cazul de față, regizorul se desparte de scenaristul Guillermo Arriaga și în sensul că renunță la intriga arborescentă, la dezvoltarea rizomatică a conflictului și la accentuarea contrastelor. Regizorul mizează totul pe un personaj în jurul căruia gravitează toate celelalte, iese cu el din rețea pentru a conferi un centru pânzei de păianjen, iar acest fapt constituie o altă opțiune estetică menită să-l disocieze clar de Arriaga
Frumos-îngrozitorul Iñárritu by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/5547_a_6872]
-
frecvente azi: internetul oferă mii de exemple variate: hoți cu tupeu, șoferi cu tupeu, taximetrist cu tupeu; tupeu de Pipera, de Colentina, de România; de autobază, de plagiator, de mafiot, de vameș etc. E semnificativă și oscilația termenului tupeu între accentuarea conotațiilor negative (predominante) și atenuarea lor; așa cum arată și Adriana Costăchescu, într-un articol recent despre „cuvintele călătoare” (Analele Universității din Craiova, 1-2, 2010), tupeu este astăzi folosit și în contexte pozitive. S-ar putea face, pornind de la acest exemplu
Tupeu by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5668_a_6993]