624 matches
-
India gelem. Kana nango somas mire gada sas le patriya le pushtikenge Shudro sas mange ivende, tatiaus le janimasa. Nasvalo somas, mire draba sas o drabarimos. Mân sima mire ilesko prinjandipe, e ROMÂNI shib Tumen kashtalena șo si-tumen? O chorimos amare ROMâne anavesko? Kurau-tume! Foame și sete Când înfometat am fost am mâncat foame, Când însetat am fost, am băut sete, Când mi-era somn, dormeam în nesomn, Când eram dezbrăcat, m-am înțolit cu goliciunea, Când mi-era frig, mă
BOKH THAI TRUSH- FOAME ȘI SETE de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 1965 din 18 mai 2016 [Corola-blog/BlogPost/375858_a_377187]
-
dacă un rom își trimite fiul să doarmă Spune aceleași cuvinte că și indienii: Sou ja! Când un rom nu știe ceva, spune: O Devel janel! Această în hindi se rostește: Deva jane! Fii lăudată Patrie a limbii mele! Barothan amare phurengo Ame le terne bisterdeam tiro anau, Tale amari Români chib na bisterdea-tut! Kana yek manush phenel phuv, vo na jeanel ka, Yekhe korkore thaneste phendiol phuv phuviate. Kodo than sân tu, India, amaro Barothan. Tiro anav și Baratha. Kana
INDIAKO GHES de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2218 din 26 ianuarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375849_a_377178]
-
lăudată Patrie a limbii mele! Barothan amare phurengo Ame le terne bisterdeam tiro anau, Tale amari Români chib na bisterdea-tut! Kana yek manush phenel phuv, vo na jeanel ka, Yekhe korkore thaneste phendiol phuv phuviate. Kodo than sân tu, India, amaro Barothan. Tiro anav și Baratha. Kana yek manush mangel pani Vo mangel tiro pani. Soske toko tire panya buchon pani. Kana ik rom phenel peskă shiaveskă Le kha, Vo chi jeanel ke kadea phenen vi la Indiakă jene penge sheavenge
INDIAKO GHES de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2218 din 26 ianuarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375849_a_377178]
-
22] The akor hâș k-o Jerusalimos o inepos kaj laćhărde' e khangiri the hâș jevend. [23] The o Jezuśis phirelas and-e khangiri, ăn verandă le Solomonosri. [24] The o źidovă kereken xudine Leș the phenenas Lesqe: Źin kana unkaves amaro vodǐ ? Dake Tu han o Kristuśis, phen la amenqe pe facă. [25] O Jezuśis pale-phendă lenqe: Phendǒm tumenqe the na patăn. O buta kaj keraw len ande Morre Dadesro nav, kala phenen o ćăćibo pa Manθe. [26] De tumen na
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 10 / IOAN, X de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1426 din 26 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/376733_a_378062]
-
LA MULȚI ANI! Autor: Georgeta Muscă Oană Publicat în: Ediția nr. 1704 din 31 august 2015 Toate Articolele Autorului De ziua ta, frumoasă limbă, Îți scriu cu drag din depărtare; Durerea-n vene se tot plimbă, Iar lacrimile-mi sunt amare. Eu am plecat prin țări străine, Dar n-oi uita vreodată glia, Chiar de-mi va fi pe-aici mai bine... De-ai ști ce tristă-i pribegia! Chem amintirea pe-ndelete Și tocu-n versuri o răsfrânge. Cu trupul tău îți
LA MULȚI ANI! de GEORGETA MUSCĂ OANĂ în ediţia nr. 1704 din 31 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/379817_a_381146]
-
servime po ekhe taxtajiça mol palmenqerrăqi, sajă bejenirlerdi la forțe but. O baro vakerdas: “Dragoja musafira, hajden te pas ekh taxtaj mol ekhethanesθe !” Savre musafira vazine pumare taxtaja, ama ujmiră, on na pine mol palmenqerrăqi, ta paj !” Deć diśola ke amaro manuś n-aș o korkorri kare diśindas: “Ekh stikla paj ćhordo ande kidibor mol n-aśi axojzola.” (Phendimata hen paramices afrikanicika, o Tiberiosθar Koman, Gutuj - Bari Bajja, 1994) rromanes, hanumariciko Referință Bibliografica: O kefos / Petrecerea / Sorin Cristian Moisescu : Confluente Literare, ISSN
PETRECEREA de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1415 din 15 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371687_a_373016]
-
midlocul callii viețaei nostrae Me reaflai într-o selbă obscură, 3 Quoci callea directă era perdută. Nu e d-a spunne quît era de dură Astă selbă silvestra-aspră și forte 6 Quoci și în cuget reinnoe frica! E atât d-amară quît picu e mai morte, Ci spre a tracta d-el bine que aflaiu acolo 9 Spunne-voiu d-altele que avui-nainte: Cum iți întraiu, nu sciu bine a redicce, Eram plin de somn la puntul aquella 12 Ș-adeverata calle
Opere 11 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295589_a_296918]
-
începe a căuta să-și recâștige încrederea și sprijinul Austriei, ne îndoim însă daca le va mai putea câștiga. Cu tonul energic al omului de partid, actualul prim-ministru al Angliei a rostit, pe când era în opoziție, cuvinte atât de amare la adresa nu numai a politicei austriace, dar până și la aceea a persoanei, în toate privirile respectabile, a împăratului, încît, daca împăratul le-a putut ierta și îngădui, nu credem că le va putea și uita. Odată pe clina concesiilor
Opere 11 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295589_a_296918]
-
Satan, Og și Sihon Construiesc Mori de roți irezistibile ca să deșire gíngașele fire și să arate Despuiate de vesminte nălucile sărmane în fața cerurilor care-acuză, În timp ce Tirța și Rahab mantii-ntru totul altfel pregătesc: urzeli de suferință, Mantii de disperare, brîie de-amară pocăința, și-încălțări de nepăsare, 220 Valuri de neștiință-acoperind din cap pînă-n picioare cu o urzeala rece. Ne uităm jos în Ulro; privim Minunile Mormîntului. La Răsărit de Golgonooza se áflă Lacul lui Udan Adan, În Entuthon Benithon, Lac nu
by William Blake [Corola-publishinghouse/Science/1122_a_2630]
-
la testa! Salce! Salce! Salce! Cantiamo! Cantiamo! Îl salce funebre sarà la mia ghirlanda." Affrettati; fra poco giunge Otello. "Scorea noi rivi fra le zolle în fior, gemea quel core affranto, e dal le coglia le sgorgava îl cor, l'amare onda del pianto, Salce! Salce! Salce! Cantiamo! Cantiamo! Îl salce funebre sarà la mia ghirlanda." "Scendean l'augellia voldai râmi cupi verso quel dolce canto. E gli occhi suoi piangean tanto, tanto, Da impietosir le rupi." Riponi quest'anello. Povera
Opera italiană în capodopere by Alexandru Emanoil () [Corola-publishinghouse/Science/1302_a_1926]
-
2010: 381) Qu'il est grand le Dieu des pierres, Qu'il est lourd! (Chanson dans la nuit) (Romanescu, 1998: 56) [...] le grand dieu de toutes leș pierres ne se laisse pas attendrir. (Chanson dans la nuit) (Miclău, 1978: 515) Amare foarte sunt toate cuvintele [...]. (Către cititori) (Blaga, 2010 : 103) Tânt d'amertume dans tous leș mots ! (Aux lecteurs) (Romanescu, 1998 : 77) Leș mots șont tous terriblement amers [...]. (Aux lecteurs) (Loubière, 2003 : 15) Plăcut e somnul, plăcut. (Cântecul somnului) (Blaga, 2010
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
cum ziua surâde și petrece Fără ca să-și dea seama, olimpica regină, De ce petrece-n lume frumoasă și senină. Nu știu la ce simt Vodă, nu știu de ce trăiesc, Îmbăt suflarea-mi caldă, urăsc, visez, iubesc. O, viața e-o amară... e-o dulce nebunie Ce zboară fără țintă, ce trece și nu știe. Când moartea te trezește din visul cel plăcut Bagi prea târziu de seamă că viața a trecut. 2254 O, sufletu-mi e-o noapte fantastică și brună
Opere 08 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295586_a_296915]
-
petrece, Fără ca să-și dea seama, olimpica regină, De ce petrece-n lume frumoasă și senină. Nu știu la ce sânt Vodă! Nu știu de ce trăiesc, Îmbăt suflarea-mi caldă, urăsc, visez, iubesc! (miș[care] Arb[ore]) O viață e-o amară... e-o dulce nebunie Ce zboară fără țintă, ce trece și nu știe, Când moartea te trezește din visul cel plăcut Bagi prea târziu de seamă că viața a trecut {EminescuOpVIII 174} BOIERII Trăiască Ștefan Vodă! (ciocnesc) Mulți ani steie
Opere 08 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295586_a_296915]
-
2257 O, simt cum al meu suflet înveninat E ca un orologiu ce îblă înapoi - 2254 Un orologiu care în loc de-a-mbla-nainte S-ar tîrîi-ndărăt. O, nu esistă crime Căci toate, toate-s fapte unei gândiri pe dos, Unei simțiri perverse, amare... Taci, taci suflete mândre, nu răscoli cu-atîta Grozavă ușurința titanica turbare Ce-n așchii sclipitoare gândirea mi-o sfaramă. Stinge, puternic Doamne, cuvântul nimicirii, Adânc, demonic, rece, ce-n sufletu-mi trăiește, Coboară-te în mine, mă fă să recunosc
Opere 08 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295586_a_296915]
-
cât și de factorii meteorologici. De asemenea, alegerea momentului optim de aplicare a tratamentului determină creșterea eficacității produsului;-insecticidele vegetale ce conțin piretrină și rotenonă sunt sensibile la radiațiile ultraviolete sub influența cărora se degradează rapid. Insecticidele extrase din Quassia amara sunt mai puțin sensibile la razele uiltraviolete;insecticidele biologice eficace împotriva dăunătorilor au efect deseori și asupra auxiliarilor, excepție făcând cele pe bază de Bacillus thuringiensis. Tehnici de aplicare a produselor biologice Fungicidele utilizate în legumicultură necesită tehnici de aplicare
Tehnologii de agricultură organică by Gerard Jităreanu, Costel Samuil () [Corola-publishinghouse/Science/1276_a_1895]
-
CO2, NaHCO3, Ca(HCO3)2, Mg(HCO3)2 (Borsec, Buziaș, Slănic); - izvoare alcaline - conțin cantități mari de carbonați acizi și puțin CO2; - izvoare sărate - au peste 15 g/l NaCl (Slănic, Oglinzi, Ocna Sibiului); - izvoare amare - conțin Na2SO4, MgSO4 (Breazu, Amara, Bălțătești); 14 - izvoare sulfuroase - conțin H2S și sulfuri alcaline (Pucioasa, Govora, Călimănești); - izvoare iodurate - conțin I- (Vulcan, Govora); - izvoare arsenicale - (Dorna); - izvoare feruginoase - conțin carbonați de fer (Slănic, Strunga) Imensa varietate a apei se explică prin puterea ei excepțională de
Apa, între miracol și științã. In: Aplicaţii ale echipamentelor periferice şi de interfaţare om calculator by Dan Marius Dobrea () [Corola-publishinghouse/Science/259_a_528]
-
digestive și hepatobiliare, apele de la Călimănești-Căciulata, Borsec, Slănic Moldova, Sângeorz și Vatra Dornei, iar pentru afecțiuni renale, apele de la Călimănești Căciulata. Unele ape minerale au virtuți terapeutice sub formă de cură externă (băi), cum ar fi cele de la Lacu-Sărat sau Amara, recomandate pentru tratarea afecțiunilor reumatismale și dermatologice. Unele ape minerale au temperaturi mari (izvoare termale), cum sunt cele de la Geoagiu-Băi, Herculane sau Felix (între 200C și 480C), indicate în tratarea bolilor reumatismale, posttraumatice și neurologice. Mod de lucru Ne propunem
Apa, între miracol și științã. In: Aplicaţii ale echipamentelor periferice şi de interfaţare om calculator by Dan Marius Dobrea () [Corola-publishinghouse/Science/259_a_528]
-
suficient de lungă pentru a activa procesul și, În același timp, suficient de scurtă pentru a nu determina nici un efect negativ. Pentru a afla informații suplimentare despre punctele reflexogene a căror stimulare poate determina reacții adverse, citiți articolul doctorului John Amaro, „The Forbidden Points of Acupuncture” de la pagina de Internet HYPERLINK "http://www.chiroweb.com/archives/18/10/01.html" http://www.chiroweb.com/archives/18/10/01.html. CAPITOLUL 5 Sexualitatea, fertilitatea, sarcina și nașterea 1. Michael Gurian, What Could
-Medicina energetica pentru femei. In: Medicina energetica pentru femei by Donna Eden, David Feinstein () [Corola-publishinghouse/Science/2365_a_3690]
-
le învăța singură), franceza și engleză, contribuind mai cu seamă la cunoașterea literaturii și a limbii portugheze în România. A transpus în limba română peste șaizeci de volume din literatura portugheză, incepand cu românul lui Eça de Queirós Crimă părintelui Amaro, 1968. Acest important autor de la finele veacului al XIX-lea s-a bucurat de altfel de atenția ei statornica, parte dintre cele mai importante scrieri ale sale transpuse de G. fiind însoțite și de ample prefețe sau postfețe. Traducătoarea va
GHIŢESCU-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/287272_a_288601]
-
Guatemala, București, 1964 (în colaborare cu Paul Teodorescu); Stephen Leacock, Povestiri umoristice, București, 1965 (în colaborare cu Tudor Măinescu); Henry Fielding, Joseph Andrews, București, 1966; P.-D. Gaisseau, Shangrila, vale pierdută în preistorie, București, 1966; Eça de Queirós, Crima părintelui Amaro, București, 1968, Relicva, București, 1972, Familia Maya, București, 1978, Vărul Bazílio, București, 1983; Fernando Namora, Casa vagabonzilor. Minele din Sân Francisco, București, 1970; Fernăo Mendes Pințo, Peregrinare, București, 1974; Érico Veríssimo, Incident la Antares, București, 1975, Domnul ambasador, București, 1981
GHIŢESCU-1. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/287272_a_288601]
-
-l la realizarea revistei pe Sergiu Matei Nica, precum și „suplimentul literar-artistic” al hebdomadarului în limba rusă „Molva”, îngrijit de el între 1932 și 1937. Semnează frecvent cu pseudonime: I. T-ov, T. Odorov, Gheorghe To-v, I. T. Todorov, George Tudor, Iurii Amaro, Stâncăuțeanu, Gh. Stâncă, Iorgu Vârtej ș.a. Pe lângă strădania managerială, în toate acestea T. este prezent cu versuri, schițe și cu publicistică militantă, de factură superior culturală (articole și contribuții de istorie literară, recenzii și note privitoare la actualitatea literară ș.a.
TUDOR-2. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/290282_a_291611]
-
prind capul în palme” (Ce număr port). Când și când regăsirea de sine se înfiripă în elanul erotic, epuizat însă grav, cu o intensitate reflexivă (Fierbinte e tăcerea, Dar tu exiști, exiști mereu, Ca orbul, iluzia, Iubire, floare de pelin amară ș.a.). În cazul particular, cel al poeților, se propune autointrospecția, trăirea profundă a îndoielilor existenței la nivelul individului, și nu al aparențelor („și-n fântânile / Noastre sunt tot mai puțini cei ce se uită, iată, / Mai degrabă sub focuri de
ZAINESCU. In: Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/290689_a_292018]
-
se opune Tulburea; avem apoi Apa Neagră, Cerna, Cernavodă, Carasu, Nera, Valea Neagră - în opoziție cu Valea Albă, Alba, Bela Reca; Crasna, Galbena, Roșia; Balta Albă, Siutghiol, Balta Neagră, Toaia Neagră, Balta Verde, Valea Verde; - după calitatea organoleptică a apei: Amara, Amaradia, Sărata, Slănic, Slatina, Slătioara; Apa Caldă și opus Recea; Balta Sărată, Balta Amară; - după felul cursului: Valea Mică, Valea Mare, Valea Largă, Valea Lungă, Valea Râului, Râul Mare, Odovajnița (Apa Mare), Valea Izvoarelor, Valea Fântânilor, Strîmbu, Adâncata; - după felul scurgerii
Hidronimie by Marcu Botzan [Corola-publishinghouse/Science/295566_a_296895]
-
Sunt numeroase hidronimele de ape mici de origine latină, cu mare răspândire pe tot teritoriul spațiului carpato-dunăreano-pontic. Să cităm cîteva: Limpedea (lat. limpidus), Tulburea (lat. turbulus), Apa Neagră (lat. nigra), valea Albă, Alba (lat. album), Balta Verde (lat. viridis), Amaradia, Amara (lat. amarus), Lacu Sărat, Sărata (lat. sal), Apa Caldă (lat. calida), Recea (lat. recens), Repedea (lat. rapida). Runcul este un nume de pârâu, nu numai de așezare, întîlnit în mai multe locuri și toponimul respectiv. Ele au origine latină - roncare
Hidronimie by Marcu Botzan [Corola-publishinghouse/Science/295566_a_296895]
-
care pornește Lilla. Eseul final, „Seducția Siracuzei”, este o reflecție generală, în care se distinge poate cel mai bine tonul straussian al lui Mark Lilla. Alte figuri tutelare sunt Daniel Bell, căruia cartea îi este dedicată, și Czesßaw Mißosz, autorul amarei Gândirea captivă. Eseu despre logocrațiile populare. În „Prefață”, autorul se referă cu admirație la Mißosz, arătând că Spiritul nesăbuit ar putea fi citită „ca un modest supliment la Gândirea captivă”. Lilla își pune în același loc întrebări și mai chinuitoare
Războaie culturale. Idei, intelectuali, spirit public by Sorin Antohi () [Corola-publishinghouse/Science/2145_a_3470]