1,030 matches
-
VEHICULELOR ECHIPATE CU SISTEME DE FRÂNARE PRIN INERȚIE (SUPRASARCINĂ) Fostele pct. 3.3 și 3.3.1 se elimină. Pct. 3.3.2 se renumerotează 3.3. și se modifică după cum urmează: "3.3. Sistemele de frânare prin inerție trebuie aranjate astfel încât, în cazul în care capul de cuplare se întinde la lungimea maximă, nici o parte a transmisiei să nu se blocheze sau să sufere deformări permanente sau defecțiuni. Aceasta trebuie verificată după decuplarea primului element al transmisiei de la levierele de
jrc1002as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86141_a_86928]
-
liberă dintre niveluri trebuie să fie de cel putin 45 cm; (iii) instalațiile de furajare și adăpare trebuie să fie distribuite în așa fel încât să asigure accesul egal la acestea al tuturor găinilor; (iv) nivelurile trebuie să fie astfel aranjate încât să prevină căderea fecalelor pe nivelul inferior; b) dacă găinile ouătoare au acces în aer liber: ... (i) trebuie să existe câteva deșchideri care să asigure acces direct la zona exterioară, de cel putin 35 cm înălțime și 40 cm
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180167_a_181496]
-
suficientă pentru a permite tuturor păsărilor să se vadă una pe alta și pentru a fi observate clar, pentru a investiga vizual împrejurimile lor și pentru a prezenta niveluri normale de activitate. Acolo unde există lumină naturală, luminatoarele trebuie amplasate aranjate astfel încât lumină să fie distribuită uniform în adăpost. ... După primele zile de adaptare la regimul de lumină, acesta trebuie reglat astfel încât să se prevină problemele de sănătate și comportamentale. Trebuie să se urmeze un ritm de 24 de ore, care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180167_a_181496]
-
și polimeri de hidrocarburi complet fluorurate, rezistente la UF^6 , conform procedeului de separare. 13. Matrice - fază aproape continuă care umple spațiul dintre particule, materiale filiforme sau fibre. 14. Mănunchi - fascicul de fibre practic paralele. 15. Mesa - fascicul de monofilamente aranjate aproximativ paralel. 16. Modul specific - modulul lui Young exprimat în pascal (1 pascal = 1N/m2), împărțit la masa specifică exprimată în N/mc, măsurată la o temperatură de (296±2) K [(23±2)°C] și la o umiditate relativă de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144457_a_145786]
-
119/CE În partea II din anexa A la Directiva 93/119/CE, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Animalele trebuie transportate cu grijă. Trebuie construite pasaje de trecere astfel încât să se minimizeze riscul de rănire a animalelor, aranjate astfel încât să se exploateze tendințele lor gregare. Instrumentele destinate ghidării animalelor trebuie utilizate exclusiv în acest scop și doar pentru perioade scurte de timp. Utilizarea instrumentelor care administrează șocuri electrice se evită pe cât posibil. În orice caz, aceste instrumente se
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
calitate, care urmează să fie determinate, pentru carnea proaspătă sau înghețată care se încadrează la codurile CN 0201 10 00 și 0201 20 20 până la 0201 20 50 originară din Comunitate, poate fi organizată în conformitate cu procedurile de participare la licitație, aranjată astfel încât să asigure susținerea rezonabilă a pieței, având în vedere evoluția în funcție de sezon privind sacrificarea. Astfel de cumpărări în masă nu pot acoperi mai mult de 350 000 tone pe an și pentru Comunitate ca întreg. Consiliul poate modifica această
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
liberă dintre niveluri trebuie să fie de cel putin 45 cm; (iii) instalațiile de furajare și adăpare trebuie să fie distribuite în așa fel încât să asigure accesul egal la acestea al tuturor găinilor; (iv) nivelurile trebuie să fie astfel aranjate încât să prevină căderea fecalelor pe nivelul inferior; b) dacă găinile ouătoare au acces în aer liber: ... (i) trebuie să existe câteva deșchideri care să asigure acces direct la zona exterioară, de cel putin 35 cm înălțime și 40 cm
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222865_a_224194]
-
suficientă pentru a permite tuturor păsărilor să se vadă una pe alta și pentru a fi observate clar, pentru a investiga vizual împrejurimile lor și pentru a prezenta niveluri normale de activitate. Acolo unde există lumină naturală, luminatoarele trebuie amplasate aranjate astfel încât lumină să fie distribuită uniform în adăpost. ... După primele zile de adaptare la regimul de lumină, acesta trebuie reglat astfel încât să se prevină problemele de sănătate și comportamentale. Trebuie să se urmeze un ritm de 24 de ore, care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/222865_a_224194]
-
de patru niveluri; (ii) spațiul de trecere între niveluri trebuie să fie de cel puțin 45 cm; (iii) locurile de băut și de mâncat trebuie distribuite în așa fel încât să ofere acces egal pentru toate găinile; (iv) nivelurile trebuie aranjate astfel încât să împiedice căderea pe nivelurile inferioare. (b) dacă găinile ouătoare au acces la spații în aer liber: (i) trebuie să existe mai multe deschizături auxiliare care să ofere acces direct afară, de cel puțin 35 cm înălțime și 40
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
destinate. Articolul 224 Mijloacele de salvare colective trebuie să poată fi lansate la apă imediat și în mod sigur și să dea posibilitatea îmbarcării rapide și în deplină ordine și siguranță a echipajului. Inventarul bărcii de salvare va fi astfel aranjat și amarat încât acesta să fie în siguranță și să nu împiedice îmbarcarea oamenilor sau manevra palancurilor bărcii. Articolul 225 (1) Prin grija ofițerului secund, verificarea și reviziile tuturor mijloacelor de salvare de la bord vor fi efectuate de organele autorizate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/218996_a_220325]
-
cu privire la activitatea operatorului economic, cum sunt, spre exemplu, numele și adresele clienților, furnizorii, fișierele pe produs conținând informații cu privire la descrierea mărfurilor, codurile mărfurilor și originea acestora. În sensul prezentului punct, procedurile menționate trebuie să includă următoarele informații: a) cum sunt aranjate, menținute, schimbate și arhivate datele relevante pentru autoritatea vamală; ... b) cine este persoana sau compartimentul din cadrul operatorului economic, responsabil cu derularea activităților menționate la lit. a); ... c) când activitățile menționate la lit. a) sunt efectuate de un alt operator economic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/210968_a_212297]
-
de prelucrare trebuie să aibă acces rapid. Această constă din memoria internă a unui "calculator digital" și din orice extensie ierarhizata a acestei memorii, cum ar fi memoria cache sau memoria extinsă cu acces nesecvential. (1) "Mesa" ... Fascicul de "monofilamente" aranjate aproximativ paralel. (3) "Microcircuit microcalculator" ... Un "circuit integrat monolitic" sau un "circuit integrat cu microplachete multichip", conținând o unitate logică și aritmetică (ALU), capabilă să execute instrucțiuni cu caracter general dintr-o memorie internă, asupra datelor conținute în memoria internă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171460_a_172789]
-
coadă sau de lână într-o manieră care le-ar produce o durere sau suferință inutilă. Dacă este necesar, trebuie conduse individual. 3. Animalele trebuie mutate cu grijă. Trecătorile trebuie astfel construite încât riscul rănirii să fie minim și astfel aranjate încât să exploateze instinctele lor de turmă. Instrumentele destinate conducerii animalelor trebuie utilizate numai în acest scop și numai pentru perioade scurte de timp. Instrumentele care administrează șocuri electrice pot fi folosite numai pentru bovine adulte și porci care refuză
jrc2232as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87385_a_88172]
-
63.40.00 Linoleum, îmbrăcăminte de podele constituite dintr-un suport textil și un strat de acoperire obținut prin depunere directă sau indirectă (excl. foile și plăcile din combinații de linoleum) 5904 m2 S 36.63.50.30 Păr uman, aranjat, subțiat, decolorat, vopsit, ondulat sau încrețit, precum și lână, păr de animale sau materiale textile pregătite pentru a fi utilizate la obținerea de peruci sau altor articole asemănătoare sau părului pentru păpuși 6703 kg S 36.63.50.50 Peruci, bărbi
32006R0317-ro () [Corola-website/Law/295168_a_296497]
-
de prelucrare trebuie să aibă acces rapid. Aceasta constă din memoria internă a unui "calculator digital" și din orice extensie ierarhizată a acestei memorii, cum ar fi memoria cache sau memoria extinsă cu acces nesecvențial. "Meșă" (1): fascicul de "monofilamente" aranjate aproximativ paralel. "Microcircuit microcalculator" (3): un "circuit integrat monolitic" sau un "circuit integrat cu microplachete multichip", conținând o unitate logică și aritmetică (ALU), capabilă să execute instrucțiuni cu caracter general dintr-o memorie internă, asupra datelor conținute în memoria internă
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
în apropiere de Bangkok, s-a înfiripat o prietenie cu totul neobișnuită. În fotografia alăturată, datată 2004, se poate vedea un tigru care își face plimbarea în compania unui purcel. Reptile hipnotizate Șopârlele din imaginea alăturată au fost costumate și aranjate astfel încât să compună o scenă dramatică, ulterior imortalizată de obiectivul aparatului fotografic. Pentru a realiza aceasta, animalele au fost în prealabil hipnotizate de o fetiță de zece ani din Florida. Lily Capehart și-a descoperit uimitoarea abilitate de a hipnotiza
Carte recorduri bizare. Oameni ieșiți din comun și alte ciudățenii () [Corola-website/Journalistic/105141_a_106433]
-
pe hârtie tot ce-ți trece prin căpșor e o dovadă certă de naivitate artistică. Atât ,dicteul automat", cât și modalitatea de compunere ,aleatorie" a unui poem, scoțând cuvinte dintr-un săculeț, sunt în fapt subtil controlate, dacă nu minuțios aranjate. E falsă ideea conform căreia versul extrem-modernist are o mai mare toleranță la nonsens decât cel tradiționalist. Ambele caută să construiască și să impună semnificații, fie acestea cu plus ori cu minus, pline sau goale; și a sugera hazardul existenței
Femeia dada by Daniel Cristea-Enache [Corola-website/Journalistic/10964_a_12289]
-
care debitorul știe, din contractul de credit, că acesta este acordat de mai mulți creditori. În scopuri statistice, numai sumele acordate efectiv de creditori (nu neapărat liniile de credit în totalitate) sunt considerate credite sindicalizate. Creditul sindicalizat este de obicei aranjat și coordonat de o instituție (deseori denumită manager principal) și este de fapt acordat de diferiții participanți la sindicat. Toți participanții, inclusiv instituția manager principal, raportează partea lor din creditul acordat debitorului (adică nu față de instituția manager principal) la activele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259197_a_260526]
-
care debitorul știe, din contractul de credit, că acesta este acordat de mai mulți creditori. În scopuri statistice, numai sumele acordate efectiv de creditori (nu neapărat liniile de credit în totalitate) sunt considerate credite sindicalizate. Creditul sindicalizat este de obicei aranjat și coordonat de o instituție (deseori denumită manager principal) și este de fapt acordat de diferiții participanți la sindicat. Toți participanții, inclusiv instituția manager principal, raportează partea lor din creditul acordat debitorului (adică nu față de instituția manager principal) la activele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276040_a_277369]
-
metodă. Animalele pot fi găzduite în cuști fie individual, fie în grupuri mici de acelasi sex. 1.4.3 Pregătirea animalelor Se aleg aleatoriu animal tinere și sănătoase care se împart în grupul tratat și în grupul martor. Cuștile trebuie aranjate astfel încât să se reducă la minimum posibilele efecte provocate de această aranjare. Animalele se marchează individual astfel încât să poată fi identificate și se păstrează în cuști timp de cel putin 5 (cinci) zile înainte de începerea studiului pentru a permite aclimatizarea
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
Floribunda; * 20 % pentru alte specii și varietăți. În plus, florile trebuie să fie de culoare normală, nepătate și puternic fixate de inflorescență. Pentru mimoza neînflorită, 80 % din vârfurile înflorite trebuie să fie galbene (ușor deschise). Prezentarea Ramurile de mimoze trebuie aranjate ca mlădițe sau prezentate în mănunchiuri de: * 150 grame, 250 grame sau multipli de 250 grame. Mimoza neînflorită trebuie ambalată în mici cutii făcute din polietilenă sau dintr-o substanță similară. Fiecare unitate de prezentare, chiar și când este oferită
jrc61as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85195_a_85982]
-
nici să reprezinte o suprafață a acestuia (planșeu, perete, perete etanș). 5.6. Pentru a separa compartimentul ocupantului de rezervor (rezervoare) trebuie prevăzut un perete despărțitor. Peretele despărțitor poate conține deschideri (de exemplu pentru a găzdui cabluri), dacă sunt astfel aranjate încât carburantul să nu poată curge liber din rezervor (rezervoare) în compartimentul ocupantului sau în alt compartiment integrat acestuia în condiții normale de folosire. 5.7. Fiecare rezervor trebuie bine fixat și amplasat astfel încât să se asigure că orice cantitate
jrc4563as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89729_a_90516]
-
a cuștilor curate, a instrumentelor și a altor echipamente. 1.4.3. Încăperile de curățare și spălare ar trebui să fie suficient de mari pentru a adăposti instalațiile necesare pentru decontaminarea și curățarea echipamentelor utilizate. Procesul de curățire ar trebui aranjat astfel încât să separe fluxul de echipament curat de cel murdar, pentru a preveni contaminarea echipamentului proaspăt curățat. Pereții și podelele ar trebui acoperite cu un material adecvat cu o suprafață rezistentă iar sistemul de ventilație ar trebui să aibă o
jrc1118as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86257_a_87044]
-
comunitară pentru exploatațiile agricole Articolul 1 În sensul prezentei decizii, "tipologie comunitară pentru exploatațiile agricole" (denumită în continuare "tipologie") reprezintă o clasificare uniformă a exploatațiilor din Comunitate pe baza tipului lor de activitate agricolă și pe baza dimensiunii economice, astfel aranjate încât grupurile omogene de exploatații să poată fi grupate într-un grad mai mare sau mai mic de agregare. Tipul de activitate agricolă și dimensiunea economică a exploatației sunt determinate pe baza marjei brute standard. Articolul 2 1. Tipologia este
jrc955as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86094_a_86881]
-
care debitorul știe, din contractul de credit, că acesta este acordat de mai mulți creditori. În scopuri statistice, numai sumele acordate efectiv de creditori (nu neapărat liniile de credit în totalitate) sunt considerate credite sindicalizate. Creditul sindicalizat este de obicei aranjat și coordonat de o instituție (deseori denumită manager principal) și este de fapt acordat de diferiții participanți la sindicat. Toți participanții, inclusiv instituția manager principal, raportează partea lor din creditul acordat debitorului (adică nu față de instituția manager principal) la activele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276038_a_277367]