425 matches
-
fabricație, precum și utilizările lor finale sunt complet diferite. (18) Se reamintește că, așa cum este precizat la considerentul 11 din Regulamentul (CE) nr. 771/98 al Consiliului, ancheta a demonstrat că, deși procedeul de fabricație este diferit, carbura de tungsten și carbura de tungsten topită au aceeași compoziție chimică (sunt compuse din aproximativ 92-94 % tungsten metalic și 4-6 % carbon) și se situează în același stadiu în lanțul de fabricație a tungstenului, și anume între pudra de tungsten metalic și sculele din carbură
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
carbura de tungsten topită au aceeași compoziție chimică (sunt compuse din aproximativ 92-94 % tungsten metalic și 4-6 % carbon) și se situează în același stadiu în lanțul de fabricație a tungstenului, și anume între pudra de tungsten metalic și sculele din carbură și piesele cu rezistență la uzură. De asemenea, sunt destinate utilizărilor finale similare în industrie, și anume ca agenți de durificare a suprafețelor. Cu toate că numai carbura de tungsten topită este utilizată în anumite aplicații specifice și limitate care presupun o
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
de fabricație a tungstenului, și anume între pudra de tungsten metalic și sculele din carbură și piesele cu rezistență la uzură. De asemenea, sunt destinate utilizărilor finale similare în industrie, și anume ca agenți de durificare a suprafețelor. Cu toate că numai carbura de tungsten topită este utilizată în anumite aplicații specifice și limitate care presupun o rezistență mai mare la uzură și abraziune, carbura de tungsten topită și carbura de tungsten sunt în general interschimbabile. Așadar, s-a hotărât în ancheta de
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
asemenea, sunt destinate utilizărilor finale similare în industrie, și anume ca agenți de durificare a suprafețelor. Cu toate că numai carbura de tungsten topită este utilizată în anumite aplicații specifice și limitate care presupun o rezistență mai mare la uzură și abraziune, carbura de tungsten topită și carbura de tungsten sunt în general interschimbabile. Așadar, s-a hotărât în ancheta de reexaminare precedentă că atât carbura de tungsten cât și carbura de tungsten topită constituie unul și același produs în sensul anchetei. (19
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
similare în industrie, și anume ca agenți de durificare a suprafețelor. Cu toate că numai carbura de tungsten topită este utilizată în anumite aplicații specifice și limitate care presupun o rezistență mai mare la uzură și abraziune, carbura de tungsten topită și carbura de tungsten sunt în general interschimbabile. Așadar, s-a hotărât în ancheta de reexaminare precedentă că atât carbura de tungsten cât și carbura de tungsten topită constituie unul și același produs în sensul anchetei. (19) Nu a fost prezentat nici un
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
utilizată în anumite aplicații specifice și limitate care presupun o rezistență mai mare la uzură și abraziune, carbura de tungsten topită și carbura de tungsten sunt în general interschimbabile. Așadar, s-a hotărât în ancheta de reexaminare precedentă că atât carbura de tungsten cât și carbura de tungsten topită constituie unul și același produs în sensul anchetei. (19) Nu a fost prezentat nici un argument incontestabil care să justifice o modificare a abordării din care să rezulte o concluzie diferită de cea
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
și limitate care presupun o rezistență mai mare la uzură și abraziune, carbura de tungsten topită și carbura de tungsten sunt în general interschimbabile. Așadar, s-a hotărât în ancheta de reexaminare precedentă că atât carbura de tungsten cât și carbura de tungsten topită constituie unul și același produs în sensul anchetei. (19) Nu a fost prezentat nici un argument incontestabil care să justifice o modificare a abordării din care să rezulte o concluzie diferită de cea la care a ajuns Comisia
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
argument incontestabil care să justifice o modificare a abordării din care să rezulte o concluzie diferită de cea la care a ajuns Comisia în urma anchetei de reexaminare precedentă. De altfel, nu există o diferență de preț semnificativă pe piață între carbura de tungsten topită și carbura de tungsten, deoarece tratamentul suplimentar necesar obținerii carburii topite este compensat de o selecție mai puțin riguroasă a mărimii grăunților. În consecință, în măsura în care au aceleași caracteristici de bază, carbura de tungsten și carbura de tungsten
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
o modificare a abordării din care să rezulte o concluzie diferită de cea la care a ajuns Comisia în urma anchetei de reexaminare precedentă. De altfel, nu există o diferență de preț semnificativă pe piață între carbura de tungsten topită și carbura de tungsten, deoarece tratamentul suplimentar necesar obținerii carburii topite este compensat de o selecție mai puțin riguroasă a mărimii grăunților. În consecință, în măsura în care au aceleași caracteristici de bază, carbura de tungsten și carbura de tungsten topită trebuie considerate unul și
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
de preț semnificativă pe piață între carbura de tungsten topită și carbura de tungsten, deoarece tratamentul suplimentar necesar obținerii carburii topite este compensat de o selecție mai puțin riguroasă a mărimii grăunților. În consecință, în măsura în care au aceleași caracteristici de bază, carbura de tungsten și carbura de tungsten topită trebuie considerate unul și același produs în sensul prezentei anchete. 6.2. Produsul similar (20) Ca și anchetele precedente, prezenta anchetă de reexaminare a confirmat că produsele exportate din Republica Populară Chineză și
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
piață între carbura de tungsten topită și carbura de tungsten, deoarece tratamentul suplimentar necesar obținerii carburii topite este compensat de o selecție mai puțin riguroasă a mărimii grăunților. În consecință, în măsura în care au aceleași caracteristici de bază, carbura de tungsten și carbura de tungsten topită trebuie considerate unul și același produs în sensul prezentei anchete. 6.2. Produsul similar (20) Ca și anchetele precedente, prezenta anchetă de reexaminare a confirmat că produsele exportate din Republica Populară Chineză și cele fabricate și vândute
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
fost prin urmare considerate ca fiind efectuate în cursul operațiunilor comerciale normale. (30) În conformitate cu articolul 2 alineatul (1) din regulamentul de bază, valoarea normală a fost stabilită pe baza prețurilor practicate de Osram Sylvania Inc. la toate vânzările interne de carbură de tungsten și carbură de tungsten topită către clienții independenți în cursul perioadei de anchetă. 4. Prețul de export (31) În cursul perioadei de anchetă, cinci din șapte exportatori care au cooperat au realizat practic totalitatea exporturilor chinezești destinate clienților
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
ca fiind efectuate în cursul operațiunilor comerciale normale. (30) În conformitate cu articolul 2 alineatul (1) din regulamentul de bază, valoarea normală a fost stabilită pe baza prețurilor practicate de Osram Sylvania Inc. la toate vânzările interne de carbură de tungsten și carbură de tungsten topită către clienții independenți în cursul perioadei de anchetă. 4. Prețul de export (31) În cursul perioadei de anchetă, cinci din șapte exportatori care au cooperat au realizat practic totalitatea exporturilor chinezești destinate clienților independenți din Comunitate. Ceilalți
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
Interesul utilizatorilor (97) Utilizatorii comunitari ai produsului în cauză sunt în principal fabricanți de piese din metale dure care utilizează produsul în cauză ca materie primă. Unii dintre ei sunt mari societăți internaționale care utilizează în principal propria producție de carbură de tungsten ca materie primă (uz captiv), pe când alții (în principal mici producători) cumpără produsul în cauză de la exportatori sau din industria comunitară. (98) În ceea ce privește interesul marilor producători internaționali, lipsa sprijinului sau a opoziției sugerează că menținerea măsurilor aplicate importurilor
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
marilor producători internaționali, lipsa sprijinului sau a opoziției sugerează că menținerea măsurilor aplicate importurilor din Republica Populară Chineză nu are impact semnificativ asupra situației lor în Comunitate. (99) Un mic producător de instrumente a răspuns chestionarului. Acesta se aprovizionează cu carbură de tungsten în proporție de aproximativ 90 % din industria comunitară. Acesta și-a exprimat teama că în caz de menținere a măsurilor, poziția industriei comunitare este consolidată în raport cu utilizatorii, sector pe care fabricantul îl descrie ca fiind fragmentat, și face
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
Comunității, s-a hotărât că nu există un motiv serios de a nu institui măsurile antidumping împotriva importurilor produsului în cauză originar din Republica Populară Chineză. (105) Prin urmare, se consideră corespunzătoare menținerea măsurilor antidumping aplicate în prezent importurilor de carbură de tungsten și carbură de tungsten topită originare din Republica Populară Chineză. I. MĂSURILE ANTIDUMPING (106) Toate părțile au fost informate cu privire la faptele și considerațiile esențiale pe baza cărora se recomandă menținerea măsurilor în vigoare. De asemenea, le-a fost
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
că nu există un motiv serios de a nu institui măsurile antidumping împotriva importurilor produsului în cauză originar din Republica Populară Chineză. (105) Prin urmare, se consideră corespunzătoare menținerea măsurilor antidumping aplicate în prezent importurilor de carbură de tungsten și carbură de tungsten topită originare din Republica Populară Chineză. I. MĂSURILE ANTIDUMPING (106) Toate părțile au fost informate cu privire la faptele și considerațiile esențiale pe baza cărora se recomandă menținerea măsurilor în vigoare. De asemenea, le-a fost acordat un termen pentru
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din regulamentul de bază, măsurile antidumping care se aplică importurilor produsului în cauză originar din Republica Populară Chineză trebuie menținute, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se instituite un drept antidumping definitiv la importurile de carbură de tungsten și carbură de tungsten topită care se încadrează la codul NC 2849 90 30 și care sunt originare din Republica Populară Chineză. (2) Nivelul dreptului antidumping definitiv care se aplică la prețul net franco frontieră comunitară, înainte de vămuire
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
2) din regulamentul de bază, măsurile antidumping care se aplică importurilor produsului în cauză originar din Republica Populară Chineză trebuie menținute, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se instituite un drept antidumping definitiv la importurile de carbură de tungsten și carbură de tungsten topită care se încadrează la codul NC 2849 90 30 și care sunt originare din Republica Populară Chineză. (2) Nivelul dreptului antidumping definitiv care se aplică la prețul net franco frontieră comunitară, înainte de vămuire, este de 33 %. (3
32004R2268-ro () [Corola-website/Law/293292_a_294621]
-
iii) baze, precum hidroxid de amoniu, hidroxid de potasiu, hidroxid de sodiu; (iv) săruri, precum clorură de amoniu, clorură de potasiu, carbonat de potasiu, carbonat de sodiu, perborat, azotat de argint; (v) metaloizi, oxizi metalici sau alți compuși anorganici, precum carbură de calciu, siliciu, carbură de siliciu; (c) instalații chimice de fabricare a îngrășămintelor pe bază de fosfor, azot sau potasiu (îngrășăminte simple sau mixte); (d) instalații chimice de fabricare a produselor fitosanitare de bază și a biocidelor; (e) instalații care
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
de amoniu, hidroxid de potasiu, hidroxid de sodiu; (iv) săruri, precum clorură de amoniu, clorură de potasiu, carbonat de potasiu, carbonat de sodiu, perborat, azotat de argint; (v) metaloizi, oxizi metalici sau alți compuși anorganici, precum carbură de calciu, siliciu, carbură de siliciu; (c) instalații chimice de fabricare a îngrășămintelor pe bază de fosfor, azot sau potasiu (îngrășăminte simple sau mixte); (d) instalații chimice de fabricare a produselor fitosanitare de bază și a biocidelor; (e) instalații care folosesc un proces chimic
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
Regulamentul (CE) nr. 991/2004 al Consiliului din 17 mai 2004 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1100/2000 de instituire a unui drept antidumping definitiv pentru importurile de carbură de siliciu originare din Republica Populară Chineză, Feder,ația Rusă și Ucraina și de prelungire a angajamentului acceptat prin Decizia 94/202/CE a Comisiei CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere
32004R0991-ro () [Corola-website/Law/293048_a_294377]
-
având în vedere propunerea Comisiei prezentată după consultarea Comitetului consultativ, întrucât: A. PROCEDURA 1. Măsurile în vigoare (1) După o reexaminare a expirării măsurilor, Consiliul, prin Regulamentul (CE) nr. 821/942, a instituit un drept antidumping definitiv pentru importurile de carbură de siliciu originară din Republica Populară Chineză, din Federația Rusă și din Ucraina. În același timp, Comisia a acceptat, prin Decizia 94/202/CE3 un angajament oferit de către guvernul rus, împreună cu V/O Stankoimport (Moscova, Rusia). După o nouă reexaminare
32004R0991-ro () [Corola-website/Law/293048_a_294377]
-
acceptat, prin Decizia 94/202/CE3 un angajament oferit de către guvernul rus, împreună cu V/O Stankoimport (Moscova, Rusia). După o nouă reexaminare a expirării măsurilor, Consiliul, prin Regulamentul (CE) nr. 1100/20004 a instituit drepturi antidumping definitive pentru importurile de carbură de siliciu (denumită în continuare "produsul în cauză") originară din Republica Populară Chineză, din Federația Rusă (denumită în continuare "Rusia") și din Ucraina în Comunitate, iar Comisia a prelungit angajamentul acceptat prin Decizia 94/202/ CE pentru o societate rusească
32004R0991-ro () [Corola-website/Law/293048_a_294377]
-
Chimice (CEFIC) (b) un producător-exportator: ― Zaporozhsky Abrasivny Combinat, Zaporozhye, Ucraina (c) un exportator: ― V/O Stankoimport, Rusia (d) un producător: ― JSC Volzhsky Abrasive Works, Rusia B. PRODUSUL ÎN CAUZĂ (8) Produsul în cauză este același ca în ancheta inițială, respectiv carbura de siliciu care se încadrează la codul NC 2849 20 00. (9) În urma procesului de fabricație a carburii de siliciu rezultă în mod automat o varietate de calități, care pot fi împărțite în două categorii principale: cristaline și metalurgice. Categoria
32004R0991-ro () [Corola-website/Law/293048_a_294377]