419 matches
-
băieți sau fete, dintre care cel puțin doi băieți și cel puțin două fete" Exemplul (207) arată că numeralul nu are un caracter distributiv. Sintagma din (207) nu poate fi interpretată ca implicând o elipsă în fața celui de-al doilea conjunct (= cinci fete). Sintagmele de tipul celor din (207) admit două lecturi: (208) a. cinci avocați și profesori = "cinci indivizi, fiecare dintre ei fiind și avocat, și profesor" (sintagma coordonată are o lectură nedisociată, colectivă) b. cinci avocați și profesori = "cinci
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
au participat 168.000 de persoane din 63 de țări a scos la iveală faptul că 24% dintre bărbați și 27% dintre femei suferă de obezitate. (www.ecomagazin.ro) Acordul în gen al numeralului se face prin atracție, cu primul conjunct: (210) a. douăzeci și doi de băieți și fete b. douăzeci și două de fete și băieți c. *douăzeci și două de băieți și fete d. ??douăzeci și doi de fete și băieți 144 3.4. Demonstrativul antepus Demonstrativul determinant
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
de fete și băieți c. *douăzeci și două de băieți și fete d. ??douăzeci și doi de fete și băieți 144 3.4. Demonstrativul antepus Demonstrativul determinant nu se poate acorda la plural cu sintagma coordonată dacă nu sunt ambii conjuncți la plural. Exemplele de la (211), în care ambii termeni coordonați sunt la singular, iar demonstrativul la plural sunt agramaticale. Această observație este valabilă atât pentru substantivele cu trăsătura [+Animat], cât și pentru cele cu trăsătura [-Animat]: (211) a. *acești băiat
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
este valabilă atât pentru substantivele cu trăsătura [+Animat], cât și pentru cele cu trăsătura [-Animat]: (211) a. *acești băiat și fată b. *acești președinte și premier c. *aceste casă și mașină De asemenea, sunt agramaticale exemplele în care unul dintre conjuncți este la plural, iar celălalt este la singular, indiferent de ordinea celor două substantive. Prin urmare, acordul nu se poate face nici prin atracție, cu cel mai apropiat termen coordonat (demonstrativul având ca domeniu semantic întreaga sintagmă): (212) a. *acești
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
În afară de structurile descrise mai sus, mai există un tip de structură corectă: cea cu demonstrativul la singular, acordat cu cel mai apropiat termen coordonat, dar având ca domeniu semantic întreaga sintagmă coordonată. Acest tip de acord, cu cel mai apropiat conjunct, este posibil doar în situația în care sintagma coordonată are lectură colectivă (un singur referent). Cei doi termeni coordonați pot avea și trăsături de gen diferite: (218) a. acest coleg și prieten. b. acest manechin și prezentatoare TV. Acordul cu
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
în situația în care sintagma coordonată are lectură colectivă (un singur referent). Cei doi termeni coordonați pot avea și trăsături de gen diferite: (218) a. acest coleg și prieten. b. acest manechin și prezentatoare TV. Acordul cu cel mai apropiat conjunct, care are ca domeniu întreaga sintagmă coordonată se întâlnește și la sintagmele coordonate având lectura "bloc semantic": (219) a. acest punct și virgulă b. ?această seceră și ciocan / această "secera și ciocanul". Pentru dezambiguizarea structurilor sau pentru rezolvarea situațiilor în
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
băieți și această fată. Urmărind exemplele de mai sus, observăm că în limba română, posibilitățile de acord ale determinantului demonstrativ sunt foarte limitate: este respins acordul de tip referențial, semantic (*acești băiat și fată), iar acordul cu cel mai apropiat conjunct nu este acceptat de toți vorbitorii (?aceste fete și băieți). Imposibilitatea acordului la singular în română derivă din valoarea referențială a determinantului: numărul determinantului trebuie să reflecte numărul referenților. De aceea, pentru lectura non-colectivă este respins acordul la singular (el
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
femininul plural nu se poate extinde asupra referenți [+masculin], la animate. O altă constrângere este că trăsătura de gen a demonstrativului și cea a primului termen coordonat trebuie să coincidă (*acești fete și băieți). Prin urmare, dacă nu sunt ambii conjuncți la plural sau dacă trăsăturile de gen ale conjuncților sunt conflictuale, acordul cu sintagma în ansamblu nu se poate realiza. Singura posibilitate rămâne repetarea demonstrativului (aceste fete și acești băieți). 3.5. Adjectivul 3.5.1. Acordul adjectivului cu sintagma
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
la animate. O altă constrângere este că trăsătura de gen a demonstrativului și cea a primului termen coordonat trebuie să coincidă (*acești fete și băieți). Prin urmare, dacă nu sunt ambii conjuncți la plural sau dacă trăsăturile de gen ale conjuncților sunt conflictuale, acordul cu sintagma în ansamblu nu se poate realiza. Singura posibilitate rămâne repetarea demonstrativului (aceste fete și acești băieți). 3.5. Adjectivul 3.5.1. Acordul adjectivului cu sintagma coordonată În gramaticile limbii române, se arată că acordul
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
în ansamblu nu se poate realiza. Singura posibilitate rămâne repetarea demonstrativului (aceste fete și acești băieți). 3.5. Adjectivul 3.5.1. Acordul adjectivului cu sintagma coordonată În gramaticile limbii române, se arată că acordul atributiv cu cel mai apropiat conjunct este corect și reprezintă o caracteristică a acordului în limba română, fiind norma tradițională de acord atributiv (atât pentru adjectivul propriu-zis, cât și pentru adjectivele pronominale)149. Acordul cu întreaga sintagmă coordonată, la plural, al adjectivului atributiv "reprezintă o influență
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
plural, al adjectivului atributiv "reprezintă o influență străină modernă (romanică, în primul rând), acceptată pentru că satisface nevoia de claritate a exprimării" (Avram 2001: 358). În GALR (II: 650-651) sunt acceptate ambele tipuri de acord: la singular, cu cel mai apropiat conjunct, și la plural, cu întreaga sintagmă, iar în această situație "regulile acordului în gen și în număr sunt, în mare, aceleași ca la numele predicativ [...], mai ales în cazul atributelor izolate" (p. 650). Numeroase situații particulare impun anumite nuanțări și
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
în gen și în număr sunt, în mare, aceleași ca la numele predicativ [...], mai ales în cazul atributelor izolate" (p. 650). Numeroase situații particulare impun anumite nuanțări și delimitări față de aceste reguli. Cu (anumite) substantive [+Animat], acordul doar cu ultimul conjunct nu este posibil dacă adjectivul are ca domeniu semantic întreaga sintagmă coordonată: (221) a. * Fata și băiatul blond au venit / au fost selecționați pentru reclamă. a'. Fata și băiatul blonzi au venit / au fost selecționați pentru reclamă. b. *Șoferul și
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
băiatul blonzi au venit / au fost selecționați pentru reclamă. b. *Șoferul și pasagerul rănit au ajuns la spital / au fost transportați la spital. b'. Șoferul și pasagerul răniți au ajuns la spital / au fost transportați la spital. Acordul cu ultimul conjunct determină interpretarea că adjectivul se referă doar la ultimul conjunct, nu la întreaga sintagmă. Prin urmare, acordul trebuie să se facă la plural, cu atât mai mult dacă propoziția implică și acordul în gen al numelui predicativ. În alte exemple
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
Șoferul și pasagerul rănit au ajuns la spital / au fost transportați la spital. b'. Șoferul și pasagerul răniți au ajuns la spital / au fost transportați la spital. Acordul cu ultimul conjunct determină interpretarea că adjectivul se referă doar la ultimul conjunct, nu la întreaga sintagmă. Prin urmare, acordul trebuie să se facă la plural, cu atât mai mult dacă propoziția implică și acordul în gen al numelui predicativ. În alte exemple, acordul cu cel mai apropiat conjunct este acceptabil (cf. vinul
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
referă doar la ultimul conjunct, nu la întreaga sintagmă. Prin urmare, acordul trebuie să se facă la plural, cu atât mai mult dacă propoziția implică și acordul în gen al numelui predicativ. În alte exemple, acordul cu cel mai apropiat conjunct este acceptabil (cf. vinul și țuica fiartă - Avram, 2001). Factorii care ar putea influența realizarea sau acceptarea acordului doar cu ultimul conjunct sunt: tipul semantic de substantiv (masivele și abstractele acceptă mai ușor acest tip de acord), legătura semantică ce
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
dacă propoziția implică și acordul în gen al numelui predicativ. În alte exemple, acordul cu cel mai apropiat conjunct este acceptabil (cf. vinul și țuica fiartă - Avram, 2001). Factorii care ar putea influența realizarea sau acceptarea acordului doar cu ultimul conjunct sunt: tipul semantic de substantiv (masivele și abstractele acceptă mai ușor acest tip de acord), legătura semantică ce se poate stabili între conjuncți (unele coordonări sunt mai frecvente, altele sunt accidentale), poziția în enunț, articularea substantivelor coordonate. Regulile de compunere
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
și țuica fiartă - Avram, 2001). Factorii care ar putea influența realizarea sau acceptarea acordului doar cu ultimul conjunct sunt: tipul semantic de substantiv (masivele și abstractele acceptă mai ușor acest tip de acord), legătura semantică ce se poate stabili între conjuncți (unele coordonări sunt mai frecvente, altele sunt accidentale), poziția în enunț, articularea substantivelor coordonate. Regulile de compunere a trăsăturilor sunt aceleași ca la acordul predicativ, atât pentru atributul neizolat, cât și pentru cel izolat. După cum reiese și din exemplele de
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
avioanele și sateliții - n.pl. + m.pl. : M = 6. Sintagma coordonată nu are trăsături de gen și număr de tip formal, prin urmare, adjectivul nu se poate acorda pe baza acestui tip de trăsături. Singurele posibilități de exprimare rămân acordul cu ultimul conjunct sau acordul de tip referențial. Acordul referențial ne oferă indicii asupra trăsăturilor semantice ale sintagmei coordonate. După cum se poate observa, acordul la masculin este predominant doar dacă substantivul masculin este la plural și este mai apropiat de adjectiv. În celelalte
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
inclusiv când este coordonat un masculin singular cu un masculin singular (punctul (e)) sau un masculin singular cu un neutru singular (punctele (c) și (d)). Prin urmare, genul de acord al nominalelor inanimate coordonate este femininul, cu excepția unor situații cu conjuncți masculin plural. Dacă sintagma coordonată are lectură monoreferențială, acordul se face la singular. Când nominalele din cadrul sintagmei coordonate monoreferențiale sunt de genuri diferite (punct și virgulă, secera și ciocanul), acordul în gen se face cu ultimul conjunct: (224) a. Andreea
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
unor situații cu conjuncți masculin plural. Dacă sintagma coordonată are lectură monoreferențială, acordul se face la singular. Când nominalele din cadrul sintagmei coordonate monoreferențiale sunt de genuri diferite (punct și virgulă, secera și ciocanul), acordul în gen se face cu ultimul conjunct: (224) a. Andreea este mama și soția cea mai bună. b. Mai bine între ciocanul și nicovala de mai sus decât sub secera și ciocanul comunist. (www.ziua.net). 3.5.2. Adjectivele coordonate Unele construcții prezintă un acord de
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
situațiile în care există un conflict între trăsăturile de gen ale substantivelor coordonate, nu se aplică toate cele trei reguli menționate mai sus, la 3.4. Regula (i) este valabilă, demonstrativul va fi la masculin dacă cel puțin unul dintre conjuncți este de genul masculin, ca în (234). De asemenea, acordul este întotdeauna formal, dacă există neconcordanțe între genul natural și genul formal, ca în (235): (234) a. băiatul și fata aceștia; fata și băiatul aceștia b. ?băieții și fata aceștia
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
băieții și fata aceștia; fata și băieții aceștia c. ?băiatul și fetele aceștia (235) a. ordonanța și santinela acestea /*aceștia b. ordonanțele și santinela acestea /*aceștia Regula a doua nu este valabilă întotdeauna, ci trebuie introdus criteriul ordinii liniare a conjuncților. Uneori sunt destul de acceptabile enunțurile în care genul demonstrativului coincide cu genul termenului mai apropiat: (236) a. *femeia și copacul acestea; ?femeia și copacul aceștia b. *femeile și copacul acestea; ??femeile și copacul aceștia c. ??copacul și femeia acestea; *copacul
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
sintactic. El se combină cu sintagma coordonată după ce substantivele coordonate s-au combinat cu determinantul potrivit ([băiatul și fata] aceștia). Din acest motiv, substantivele fiind deja introduse referențial în discurs, demonstrativul se poate acorda referențial, la plural, indiferent de numărul conjuncților (băiatul și câinele aceștia). Acest acord, de tip referențial, al demonstrativului postpus ar putea constitui un argument în favoarea interpretării sale ca un pronume, nu ca un adjectiv (vezi și similiaritatea cu formele pronominale, având particula finală -a). Nu este un
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
puternic, de vreme ce și adjectivul propriu-zis se acordă tot pe baza unor trăsături referențiale, fără să putem spune că prin asta se încadrează în clasa pronumelui. 3.7. Posesivul Pentru posesiv, singurul tip de acord posibil este prin atracție, cu ultimul conjunct: (243) a. camionul și autoturismul meu b. mătușa și verișoara mea c. unchiul și tatăl meu (244) a. *camionul și autoturismul mele b. *mătușa și verișoara mele c. *unchiul și tatăl mei Structurile cu posesiv admit două lecturi: (i) posesivul
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]
-
b. mătușa și verișoara mea c. unchiul și tatăl meu (244) a. *camionul și autoturismul mele b. *mătușa și verișoara mele c. *unchiul și tatăl mei Structurile cu posesiv admit două lecturi: (i) posesivul are ca domeniu semantic doar ultimul conjunct, cel cu care se acordă, ca în (245); (ii) posesivul are ca domeniu semantic sintagma coordonată (ambii conjuncți). (245) M-am ciocnit cu un camion ieri, când mă întorceam de la mare. Camionul și autoturismul meu nu aveau asigurarea la zi
[Corola-publishinghouse/Science/85013_a_85799]