468 matches
-
metode. 2. Tranșarea și dezosarea cărnii care a fost supusă unui examen al cărui rezultat este negativ și care este destinată Comunității trebuie să fie efectuate în secții de tranșare, conform art. 4. În aceste secții de tranșare, tranșarea sau dezosarea acestor cărnuri trebuie să fie efectuată în spații diferite sau, dacă acest lucru nu este posibil, în momente diferite de acelea în care se tranșează sau dezosează carnea care nu este destinată Comunității, în afară de cazul în care această carne a
jrc390as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85527_a_86314]
-
vită și mânzat și domeniul reprezentat de vânzarea unor produse din acest sector, ar trebui stabilite condițiile care reglementează plata restituirilor speciale privind exportul acestor produse; întrucât ar trebui stabilite ]n special condițiile pentru anumite tranșe de carne obținute prin dezosarea sferturilor posterioare ale bovinelor; întrucât, pentru a asigura respectarea acestor obiective, ar trebui introdusă o procedură specială de supraveghere; întrucât proveniența produsului poate fi autentificată printr-un certificat stabilit în conformitate cu modelul celui din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 32/82
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
vită și mânzat 4, astfel cum a fost modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 752/825; întrucât ar trebui să se specifice că restituirea specială se acordă cu condiția să se fi exportat toate tranșele de carne obținute prin dezosarea sferturilor posterioare aflate sub supraveghere, cu excepția unor produse secundare care pot fi vândute în Comunitate; întrucât, în ceea ce privește termenele și dovada exportului, ar trebui să se facă trimitere la dispozițiile din Regulamentul (CEE) nr. 2730/79 al Comisiei in 29 noiembrie
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
la rubrica 7 din certificatul menționat la alineatul (2). Articolul 3 Cu excepția situațiilor de forță majoră, perioada în care sferturile posterioare trebuie dezosate este de 10 zile lucrătoare de la data acceptării declarației menționate în articolul 2. Articolul 4 1. După dezosare, operatorul prezintă pentru aprobare autorității competente unul sau mai multe "certificate de carne dezosată", al cărui model este anexat prezentului regulament și pe care se înscrie la rubrica 7 numărul certificatului menționat la articolul 2 alineatul (2). 2. Numerele "certificatelor
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
prevăzute în articolul 2 din Regulamentul (CEE) 798/80 al Comisiei9. Dacă este necesar, aceste informații se înscriu pe verso-ul certificatului și se certifică de către autoritățile vamale. 3. După încheierea formalităților vamale pentru întreaga cantitate de carne obținută prin dezosare, menționată în "certificatul de carne dezosată", acesta se transmite pe cale administrativă la agenția responsabilă de plata restituirilor la export. Articolul 6 Fără a aduce atingere dispozițiilor din Regulamentul (CEE) nr. 2730/79, restituirea specială se acordă, exceptând situațiile de forță
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
administrativă la agenția responsabilă de plata restituirilor la export. Articolul 6 Fără a aduce atingere dispozițiilor din Regulamentul (CEE) nr. 2730/79, restituirea specială se acordă, exceptând situațiile de forță majoră, cu condiția exportării întregii cantități de carne obținută prin dezosare, aflată sub supravegherea menționată mai sus. Cu toate acestea, operatorul poate vinde în Comunitate oase, tendoane mari, cartilaje, bucăți de grăsime și alte resturi obținute prin dezosare. Articolul 7 1. Prin derogare de la articolul 2 alineatul (3) și articolul 4
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
situațiile de forță majoră, cu condiția exportării întregii cantități de carne obținută prin dezosare, aflată sub supravegherea menționată mai sus. Cu toate acestea, operatorul poate vinde în Comunitate oase, tendoane mari, cartilaje, bucăți de grăsime și alte resturi obținute prin dezosare. Articolul 7 1. Prin derogare de la articolul 2 alineatul (3) și articolul 4 alineatul (1), statele membre pot dispune adoptarea unor măsuri corespunzătoare de control în locul supravegherii de către autoritățile competente a dezosării sferturilor posterioare și pot dispune, în special, următoarele
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
bucăți de grăsime și alte resturi obținute prin dezosare. Articolul 7 1. Prin derogare de la articolul 2 alineatul (3) și articolul 4 alineatul (1), statele membre pot dispune adoptarea unor măsuri corespunzătoare de control în locul supravegherii de către autoritățile competente a dezosării sferturilor posterioare și pot dispune, în special, următoarele: ─ la emiterea certificatului menționat în articolul 2 alineatul (2) să se ia măsurile corespunzătoare pentru a se asigura că sferturile posterioare sunt marcate indelebil pentru a face posibilă identificarea fiecărei tranșe obținute
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
posterioare și pot dispune, în special, următoarele: ─ la emiterea certificatului menționat în articolul 2 alineatul (2) să se ia măsurile corespunzătoare pentru a se asigura că sferturile posterioare sunt marcate indelebil pentru a face posibilă identificarea fiecărei tranșe obținute prin dezosare, iar greutatea netă a sferturilor posterioare să fie înscrisă la rubrica 7 din certificat, ─ să se instituie norme detaliate de fasonare și ambalare, împreună cu descrierea diferitelor tranșe care urmează să fie obținute, ─ să fie parcurse formalitățile vamale menționate în articolul
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
în perioada indicată în articolul 3, ─ la derularea formalităților vamale să se prezinte, odată cu certificatul menționat în articolul 2 alineatul (2), un singur "certificat de carne dezosată" care să se refere la întreaga cantitate de carne obținută prin operațiunea de dezosare, ─ autoritățile competente să efectueze verificări prin eșantionare în sălile de tranșare. 2. Prin derogare de la articolul 4 alineatul (2), statele membre pot dispune următoarele: ─ certificatul menționat în articolul 2 alineatul (2) să nu fie transmis pe căi administrative organismului responsabil
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
să nu fie transmis pe căi administrative organismului responsabil cu plata restituirilor, ─ împreună cu certificatul menționat în articolul 2 alineatul (2), să fie emis un singur "certificat de carne dezosată" care să se refere la întreaga cantitate de carne obținută prin dezosare, ─ cele două certificate să fie prezentate simultan în momentul derulării formalităților vamale, ─ cele două certificate să fie transmise simultan în condițiile stabilite în articolul 5 alineatul (3). Articolul 8 Statele membre stabilesc condițiile de supraveghere și informează Comisia în consecință
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
membre iau toate măsurile necesare pentru a face imposibilă substituirea produselor în cauză, în special prin identificarea fiecărei tranșe de carne. Cu excepția cărnii de porc, nici o altă carne în afară de cea vizată de prezentul regulament nu este admisă în sala de dezosare în momentul dezosării, fasonării sau ambalării cărnii respective. Pungile, cartoanele și alte materiale de ambalare în care se așează bucățile dezosate se sigilează în mod oficial de către autoritățile competente și poartă marcaje speciale care permit identificarea cărnii dezosate, în special
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
măsurile necesare pentru a face imposibilă substituirea produselor în cauză, în special prin identificarea fiecărei tranșe de carne. Cu excepția cărnii de porc, nici o altă carne în afară de cea vizată de prezentul regulament nu este admisă în sala de dezosare în momentul dezosării, fasonării sau ambalării cărnii respective. Pungile, cartoanele și alte materiale de ambalare în care se așează bucățile dezosate se sigilează în mod oficial de către autoritățile competente și poartă marcaje speciale care permit identificarea cărnii dezosate, în special greutatea netă, tipul
jrc790as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85928_a_86715]
-
tranșare trebuie să conțină cel puțin: (a) spații frigorifice suficient de vaste pentru păstrarea cărnii și, în cazul în care carnea ambalată se depozitează în unitate, un spațiu frigorific pentru această carne ambalată; (b) un spațiu pentru operațiunile de tranșare, dezosare și condiționare, echipat cu termometru sau teletermometru care înregistrează; (c) un spațiu pentru operațiunile de ambalare, în cazul în care condițiile prevăzute la cap. XI pct. 62 nu sunt îndeplinite; (d) un spațiu pentru depozitarea materialelor de ambalare și condiționare
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
77/96/CEE; Comisia publică această metodă de referință în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. CAPITOLUL VIII PREVEDERI REFERITOARE LA CARNEA DESTINATĂ TRANȘATE 42. Tranșarea în bucăți mai mici decât cele prevăzute în art. 3 alin. (1) pct. A sau dezosarea nu sunt aprobate decât în secțiile de tranșare. 43. Utilizatorul unității sau reprezentantul acestuia are responsabilitatea de a facilita operațiunile de control al întreprinderii și în special de a efectua orice manipulare utilă și de a pune la dispoziția serviciului
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
introdusă în spațiile prevăzute la cap. II pct. 14 lit. (b) pe măsura nevoilor. De îndată ce este tranșată și, după caz, ambalată, aceasta trebuie transportate în spațiul frigorific adecvat prevăzut în capitolul II pct. 14 lit. (a). (b) Pe perioada tranșării, dezosării, condiționării și ambalării, carnea trebuie menținută în permanență la o temperatură internă egală sau mai mică de +7șC. Pe durata tranșării, temperatura în spațiul de lucru trebuie să fie egală sau mai mică de +12 șC. (c) Prin derogare de la
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
trebuie ambalată. 61. Totuși, dacă condiționarea respectă toate regulile de protecție a ambalajului, aceasta nu trebuie să fie transparentă și incoloră și un al doilea înveliș nu este indispensabil, sub rezerva respectării celorlalte condiții prevăzute la pct. 58. 62. Tranșarea, dezosarea, condiționarea și ambalarea pot avea loc în același loc dacă se respectă următoarele condiții: (a) spațiul trebuie să fie suficient de mare și amenajat pentru a asigura caracterul igienic al operațiunilor; (b) ambalajul și condiționarea trebuie plasate imediat după fabricare
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
în apropierea materialelor fierbinți și acolo unde sunt simțite efectele căldurii; - Lucrări cu produse din sticlă plată; - Lucrări de sablare; - Lucrări în camere frigorifice. Îmbrăcăminte de protecție neinflamabilă - Lucrări de sudură în spații înguste. Șorțuri rezistente la perforație - Lucrări de dezosare și tranșare; - Lucrări cu cuțite de mână care implică îndreptarea cuțitului spre corp. Șorțuri din piele - Lucrări de sudură; - Lucrări de forjare; - Lucrări de turnare. Protecția antebrațului - Lucrări de dezosare și tranșare. Mănuși - Lucrări de sudură; - Manipularea de obiecte cu
jrc1470as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86611_a_87398]
-
sudură în spații înguste. Șorțuri rezistente la perforație - Lucrări de dezosare și tranșare; - Lucrări cu cuțite de mână care implică îndreptarea cuțitului spre corp. Șorțuri din piele - Lucrări de sudură; - Lucrări de forjare; - Lucrări de turnare. Protecția antebrațului - Lucrări de dezosare și tranșare. Mănuși - Lucrări de sudură; - Manipularea de obiecte cu muchii ascuțite, cu excepția mașinilor care prezintă riscul ca mânușa să fie prinsă; - Lucrări neprotejate cu acizi și soluții caustice. Mănuși din împletitură metalică - Lucrări de dezosare și tranșare; - Utilizarea obișnuită
jrc1470as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86611_a_87398]
-
Protecția antebrațului - Lucrări de dezosare și tranșare. Mănuși - Lucrări de sudură; - Manipularea de obiecte cu muchii ascuțite, cu excepția mașinilor care prezintă riscul ca mânușa să fie prinsă; - Lucrări neprotejate cu acizi și soluții caustice. Mănuși din împletitură metalică - Lucrări de dezosare și tranșare; - Utilizarea obișnuită a cuțitelor de mână în producție și abatoare; - Schimbarea cuțitelor la mașinile de tăiat. 7. ÎMBRĂCĂMINTE DE PROTECȚIE ÎMPOTRIVA INTEMPERIILOR - Lucrări în aer liber pe ploaie și vreme rece. 8. ÎMBRĂCĂMINTE REFLECTORIZANTĂ - Lucrări în locuri în
jrc1470as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86611_a_87398]
-
I. Acceptarea livrării și intrarea în depozit (sferturi și semicarcase): (a) deplasarea fizică a cărnii din mijlocul de transport până în camera frigorifică; (b) controlul calității; (c) cântărirea; (d) înghețarea și transferul în ultima cameră frigorifică; (e) ambalarea. II. Acceptarea livrării, dezosarea și intrarea în depozit (carne dezosată): (a) controlul calității cărnii cu os; (b) cântărirea cărnii cu os; (c) manipularea (d) costul contractual de dezosare, inclusiv: - răcirea inițială; - transportul de la centrul de intervenție la locul de tranșare (dacă vânzătorul nu livrează
jrc1511as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86652_a_87439]
-
calității; (c) cântărirea; (d) înghețarea și transferul în ultima cameră frigorifică; (e) ambalarea. II. Acceptarea livrării, dezosarea și intrarea în depozit (carne dezosată): (a) controlul calității cărnii cu os; (b) cântărirea cărnii cu os; (c) manipularea (d) costul contractual de dezosare, inclusiv: - răcirea inițială; - transportul de la centrul de intervenție la locul de tranșare (dacă vânzătorul nu livrează marfa la locul de tranșare); - dezosarea, fasonarea, cântărirea, ambalarea și înghețarea rapidă; - depozitarea temporară a tranșelor; încărcare și transport și reintrarea în depozitul frigorific
jrc1511as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86652_a_87439]
-
dezosată): (a) controlul calității cărnii cu os; (b) cântărirea cărnii cu os; (c) manipularea (d) costul contractual de dezosare, inclusiv: - răcirea inițială; - transportul de la centrul de intervenție la locul de tranșare (dacă vânzătorul nu livrează marfa la locul de tranșare); - dezosarea, fasonarea, cântărirea, ambalarea și înghețarea rapidă; - depozitarea temporară a tranșelor; încărcare și transport și reintrarea în depozitul frigorific al centrului de intervenție; - costul materialelor de ambalare: saci de polietilenă, cutii de carton; - valoarea oaselor, a bucăților de grăsime și a
jrc1511as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86652_a_87439]
-
anexele menționate anterior dacă un ambalaj este destinat să fie pus la dispoziția directă a consumatorului final. (7) Condițiile alin. (1) lit. B nu se aplică în cazul cărnii proaspete de pasăre, ambalate sau nu, dacă operațiile de tranșare sau dezosare sunt efectuate în unitățile de vânzare sau de utilizare, sau într-o unitate învecinată, în vederea livrării directe către consumatorul final, excepție făcând comerțul ambulant, prin corespondență sau pe piață." Articolul 4 Textul art. 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul
jrc281as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85416_a_86203]
-
intrarea în vigoare a dispozițiilor adoptate astfel de Consiliu, carnea menționată în prezentul articol se supune în continuare legislațiilor naționale. Articolul 15b Consiliul, hotărând în unanimitate la propunerea Comisiei, stabilește, până la 1 ianuarie 1978, temperaturile care trebuie respectate în timpul tranșării, dezosării și ambalării, ultima operațiune făcându-se în conformitate cu anexa I cap. XIII nr. 47 și 48 și fără să aducă atingere dispozițiilor prevăzute în anexa I cap. VIII nr. 37 al doilea și al treilea paragraf". Articolul 14 Art. 16 se
jrc281as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85416_a_86203]