978 matches
-
majuscule și funcția semnatarului) (name în capital letters and title of signatory) Anexă 3 la normă sanitară veterinară MODEL DE CERTIFICAT pentru ovule de la porcine hibride de reproducție SPECIMEN CERTIFICATE for ova of pure-bred breeding pigs A. Informații privind scroafa donatoare: A. Particulars on donor sow: 1. Organul emitent: ....................................................... 1. Issuing body Nr. de înregistrare din registrul genealogic: ............................. Entry No în herd book: Sistem de identificare (crotalie, tatuaj, dangalizare, marca auriculara, card de identitate) ....................................................... System of identification (tag, tattoo, brand, earmark
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 martie 2003 care stabileşte certificatul pentru porcine hibride de reproducţie, material seminal, ovule şi embrioni de la acestea*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/150252_a_151581]
-
animalului (opțional): ............................................ Name of animal (opțional): Data nașterii: ........................................................... Date of birth: Tip genetic, linia rasei: ................................................ Genetic type, line: Numele și adresa proprietarului: Name and address of owner: ............................................... .......................................................................... Numele și adresa crescătorului: Name and address of breeder: B. Informații privind scroafa donatoare: B. Particulars on donor sow: I. Organismul emitent:................................................... I. Issuing body Nr. de înregistrare din registrul genealogic: ........................... Entry No. în herd book: Sistem de identificare (crotalie, tatuaj, dangalizare, marca auriculara, card de identitate) ..................................................... System of identification (tag, tattoo, brand, earmark
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 martie 2003 care stabileşte certificatul pentru porcine hibride de reproducţie, material seminal, ovule şi embrioni de la acestea*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/150252_a_151581]
-
și prelucrate într-un laborator adecvat; 13.1. ova/embryos*(1) described above were collected by a collection team approved by the competent authority and processed în an appropiate laboratory; 13.2 ovulele/embrionii*(1) au fost colectate de la iepe donatoare care; 13.2. ova/embryos*(1) were collected from donor mares which; 13.2.1. în ziua colectării au fost localizate în clădiri situate pe teritoriul său, ori în cazul regionalizării, într-o parte a teritoriului unui stat membru care
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 martie 2003 care stabileşte specimenul de certificat de sănătate animala pentru comercializarea ovulelor şi a embrionilor pentru specia ecvina*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/150256_a_151585]
-
în ziua colectării, semne clinice ale unei boli infecțioase sau contagioase; 13.2.6. have on the day of collection not shown clinical signs of an infectious or contagious disease; 13.3. materialul seminal folosit pentru însămânțarea artificială a iepelor donatoare, satisface cerințele Directivei 92/65/EEC *(2); 13.3. the semen used for the artificial insemination of the donor mares complies the requirements of Directive 92/65/EEC *(2); 13.4. ovulele folosite pentru producerea în vivo, de embrioni satisfac
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 13 martie 2003 care stabileşte specimenul de certificat de sănătate animala pentru comercializarea ovulelor şi a embrionilor pentru specia ecvina*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/150256_a_151585]
-
11. Numărul și codul de marcă al │10. 12. Identificarea transportului (ovule/embrioni)* (1) │ │12. Identification of consignment (ova/embryos)*(1) 12.1. Numărul de containere │12.3. Specia 12.5. Identitatea 12.1. Number of containers │12.3. Species │donatoarei 12.2. Dată(le) de colectare │12.4. Rasă 12.5. Donor 72.2. Date(s) of collection *(1) Se șterge după caz. *(1) Delete aș appropriate. │ └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ 13. Subsemnatul medic veterinar oficial al .............................. (se inserează numele țării exportatoare), am citit
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 martie 2003 privind cerinţele de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ovule şi embrioni de la specia ecvine din tari terţe în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151028_a_152357]
-
laboratorului ce nu sunt situate într-o zonă supusă interdicției sau măsurilor de carantină, așa cum s-a stabilit la 1.3.2., într-o secție ce este separată de secția pentru depozitarea echipamentelor și materialelor utilizate în contact cu animale donatoare și de zona unde sunt manipulate animale donatoare; ova/embryos *(1) have been examined, processed and packed în laboratory facilities which are not situated în a zone subject to prohibition or quarantine measures aș set ouț în 1.3.2
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 martie 2003 privind cerinţele de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ovule şi embrioni de la specia ecvine din tari terţe în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151028_a_152357]
-
supusă interdicției sau măsurilor de carantină, așa cum s-a stabilit la 1.3.2., într-o secție ce este separată de secția pentru depozitarea echipamentelor și materialelor utilizate în contact cu animale donatoare și de zona unde sunt manipulate animale donatoare; ova/embryos *(1) have been examined, processed and packed în laboratory facilities which are not situated în a zone subject to prohibition or quarantine measures aș set ouț în 1.3.2., în a section which is separated from the
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 martie 2003 privind cerinţele de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ovule şi embrioni de la specia ecvine din tari terţe în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151028_a_152357]
-
ecvina, efectuat, cu rezultat negativ, pe o probă de sânge prelevata la data de ...................... *(2), în timpul ultimelor 30 de zile anterioare colectării; - testul de imunodifuzie pe gel de agar (testul Coggins) pentru anemia infecțioasă ecvina nu este necesar pentru ecvideele donatoare ce au trăit în Islanda de la naștere și se certifică faptul că Islanda este îndemna oficial de anemia infecțioasă ecvina. - an agar gel - immunodiffusion test (Coggins test) for equine infectious anaemia carried ouț with negative result on a blood sample
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 martie 2003 privind cerinţele de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ovule şi embrioni de la specia ecvine din tari terţe în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151028_a_152357]
-
în ziua colectării nu au prezentat semne clinice ale unei boli infecțioase sau contagioase; have on the day of collection not shown clinical signs of an infectious or contagious disease; 13.3. materialul seminal utilizat pentru însămânțarea artificială a iepelor donatoare se conformează cerințelor "Normei sanitare veterinare stabilind condițiile de sănătate a animalelor ce reglementează comerțul României cu statele membre și importul din țările terțe de animale, material seminal, ovule și embrioni de la specii ce nu sunt reglementate prin legisla��ie
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 martie 2003 privind cerinţele de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ovule şi embrioni de la specia ecvine din tari terţe în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151028_a_152357]
-
diferită de cea a textului. *(4) The signature and the stamp must be different în colour to that of the printing. *(5) Testul de imunodifuzie pe gel de agar (test Coggins) pentru anemia infecțioasă ecvina nu este solicitat pentru ecvinele donatoare ce au fost rezidente în Islanda de la naștere și se certifică faptul că Islanda este oficial liberă de anemia infecțioasă a ecvinelor. *(5) The agargel - immunodiffusion test (Coggins test) for equine infectious anaemia is not required for donor equidae which
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 martie 2003 privind cerinţele de sănătate animala şi certificarea veterinara pentru importul de ovule şi embrioni de la specia ecvine din tari terţe în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151028_a_152357]
-
documente, prin următoarea formulă: "Subsemnatul certific că aceste documente conțin datele menționate la art. 1 al prezenței norme sanitare veterinare". Articolul 3 În certificatul pentru ovule de ecvine înregistrate trebuie să fie menționate următoarele date: 1. Date referitoare la iapa donatoare: (i) toate datele specificate în art. 1, nr. 1 2. Date referitoare la ovule: a) identificare, ... b) dată colectării, ... c) numele și adresa echipei/lor de colectare a ovulelor, ce include numărul de înregistrare, ... d) numele și adresa destinatarului. ... (2
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 martie 2003 care stabileşte certificatele zootehnice pentru material seminal, ovule şi embrioni de la ecvideele înregistrate*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151278_a_152607]
-
certific că aceste documente conțin datele menționate la art. 3 al prezenței norme sanitare veterinare". Articolul 5 (1) Pe certificatul pentru embrioni de ecvine înregistrate trebuie să fie menționate următoarele date: ... 1. Date referitoare la armăsarul donator și la iapa donatoare: a) toate datele specificate la art. 1, nr. 1. ... 2. Date referitoare la embrioni: a) identificare, ... b) dată colectării, ... c) dată însămânțării sau a montei, ... d) numele și adresa echipei/lor de colectare a embrionilor, ce include numărul de înregistrare
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 10 martie 2003 care stabileşte certificatele zootehnice pentru material seminal, ovule şi embrioni de la ecvideele înregistrate*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151278_a_152607]
-
Identificarea lotului de ovule/embrioni(1) │ │12. Batch identification of ova/embryos(1) a) Numărul de ovule/embrioni(1) │b) dată(le) colectării │c) Rasă a) Number of ova/embryos (1) │b) Collection date(s) │c) Breed d) Identificarea femelei donatoare d) Identification of female donor e) identificarea masculului donator(1)│ │ │ │e) Identification of male donor(1) │ │ │ │ │ │ │ ├──────────────────────────────────────┴─────────────────────────┴─────────────┤ │ 13. Eu, subsemnatul medic veterinar oficial certific că: │ │ a) ovulele/embrionii(1) descrise anterior au fost colectate, prelucrate și │ │depozitate în baza condițiilor care
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 ce stabileşte modelul de certificat pentru comerţul României cu statele membre ale Uniunii Europene cu ovule şi embrioni provenind de la suine*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151279_a_152608]
-
membre ale Uniunii Europene și importul din │ │țările terțe de animale, material seminal, ovule și embrioni de la specii ce │ │nu sunt reglementate prin legislație specifică" ce transpune prevederile │ │Directivei 92/65/CEE; │ │ b) ovulele/embrionii(1) provin(e) de la femele donatoare din specia suine │ │ce îndeplinesc cerințele Anexei D, Capitolul IV, punctul B și C al "Normei │ │sanitare veterinare stabilind condițiile de sănătate a animalelor ce │ │reglementează comerțul României cu statele membre ale Uniunii Europene și │ │importul din țările terțe de
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 ce stabileşte modelul de certificat pentru comerţul României cu statele membre ale Uniunii Europene cu ovule şi embrioni provenind de la suine*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151279_a_152608]
-
externe din ministere, care răspund de coordonarea elaborării proiectelor cu asistența financiară din partea Uniunii Europene în domeniul specific de activitate și care participă la corelarea acestora cu prioritățile naționale și sectoriale; 4. cooperarea cu instituțiile publice competențe, cu organismele statelor donatoare, în vederea stabilirii eligibilității proiectelor pentru finanțare, în cadrul asistenței financiare bilaterale; 5. cooperarea în derularea proiectelor cu instituțiile beneficiare, în vederea evitării blocajelor, suprapunerilor, paralelismelor și a asigurării convergentei cu strategia Guvernului; 6. crearea și exploatarea sistemului informatic de monitorizare și evaluare
HOTĂRÂRE nr. 734 din 3 iulie 2003 (*actualizata*) privind organizarea şi functionarea Ministerului Integrarii Europene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/155557_a_156886]
-
bugetul de stat, bugetul asigurărilor sociale sau la bugetele locale să facă donații partidelor politice, cu excepția situației când au de recuperat sume mai mari decât datoria proprie. ... (8) La efectuarea donației, partidul politic are obligația de a solicita persoanei juridice donatoare prezentarea unei declarații pe propria răspundere privind respectarea condiției prevăzute la alin. (7). ... (9) Este interzisă acceptarea sub orice formă, directă sau indirectă, de către partidele politice, a donațiilor de bunuri materiale ori sume de bani sau prestarea de servicii gratuite
LEGE nr. 334 din 17 iulie 2006 (**republicată**)(*actualizată*) privind finanţarea activităţii partidelor politice şi a campaniilor electorale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/179377_a_180706]
-
tocoliza la ecvideele crescute în alte scopuri decât producția de carne; ... c) tratament zootehnic - administrarea: ... (i) în mod individual la un animal de fermă, a unei substanțe autorizate în baza art. 5 alin. (1), în vederea sincronizării ciclului estral și pregătirii donatoarelor și receptoarelor pentru implantul de embrioni, după examinarea acestuia de către un medic veterinar sau sub responsabilitatea acestuia, în conformitate cu prevederile art. 5 alin. (2); (îi) în cazul animalelor de acvacultura, la un grup de animale de reproducție, a unei substanțe autorizate
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 august 2006 privind interzicerea utilizării în creşterea animalelor de ferma a unor substanţe cu acţiune hormonala sau tireostatica şi a celor betaagoniste. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180479_a_181808]
-
trebuie să fie înregistrat de către medicul veterinar responsabil în registrul de consultații și tratamente (al carui model este prezentat în anexa nr. 3). ... (2) Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor poate permite că sincronizarea estrului, precum și pregătirea femelelor donatoare și receptoare pentru transferul de embrioni să nu se efectueze de medicul veterinar în mod direct, ci sub responsabilitatea acestuia. ... (3) Puietul de pește poate fi tratat în primele trei luni de viață, în scopul inversării sexului, cu produse medicinale
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 august 2006 privind interzicerea utilizării în creşterea animalelor de ferma a unor substanţe cu acţiune hormonala sau tireostatica şi a celor betaagoniste. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180479_a_181808]
-
b) din Directiva 88/40/CEE sau cu locul de destinație a materialului│ │seminal. │ │ - Rubrica I.23: se menționează numărul de identificare a containerului │ │și numărul sigiliului. │ │ Rubrica I.31: marca de identificare corespunde cu numărul de │ │identificare a animalelor donatoare, cu specia animalelor donatoare, cu │ │data colectării, care trebuie să fie anterioară datei de 31 decembrie 2004│ │ │ │ Partea a II-a Se poate elimina în ceea ce privește materialul seminal proaspăt. │ │ Culoarea ștampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a
NORMĂ SANITARĂ VETERINARA din 25 august 2006 (*actualizată*) care stabileşte cerinţele de sănătate a animalelor aplicabile comerţului intracomunitar şi importului de material seminal provenit de la animale domestice din specia bovine. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180533_a_181862]
-
40/CEE sau cu locul de destinație a materialului│ │seminal. │ │ - Rubrica I.23: se menționează numărul de identificare a containerului │ │și numărul sigiliului. │ │ Rubrica I.31: marca de identificare corespunde cu numărul de │ │identificare a animalelor donatoare, cu specia animalelor donatoare, cu │ │data colectării, care trebuie să fie anterioară datei de 31 decembrie 2004│ │ │ │ Partea a II-a Se poate elimina în ceea ce privește materialul seminal proaspăt. │ │ Culoarea ștampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a │ │altor mențiuni din certificat
NORMĂ SANITARĂ VETERINARA din 25 august 2006 (*actualizată*) care stabileşte cerinţele de sănătate a animalelor aplicabile comerţului intracomunitar şi importului de material seminal provenit de la animale domestice din specia bovine. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180533_a_181862]
-
informativ sau educativ sunt efectuate de producători ori distribuitori numai la cerere și cu aprobarea scrisă a autorității naționale competente sau în cadrul orientărilor date de autoritatea respectivă în acest scop. Aceste echipamente sau materiale pot purta denumirea ori sigla firmei donatoare, dar nu pot face referire la o marcă specifică a unei formule de început și nu pot fi distribuite decât prin intermediul sistemului de îngrijire a sănătății. ... (4) România se asigură ca donațiile sau vânzările cu preț redus ale stocurilor de
ORDIN nr. 883 din 18 octombrie 2007 pentru modificarea şi completarea Normelor privind alimentele cu destinaţie nutriţională specială, aprobate prin Ordinul ministrului sănătăţii şi familiei şi al ministrului agriculturii, alimentaţiei şi pădurilor nr. 387/251/2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/192652_a_193981]
-
bugetul de stat, bugetul asigurărilor sociale sau la bugetele locale să facă donații partidelor politice, cu excepția situației când au de recuperat sume mai mari decât datoria proprie. ... (8) La efectuarea donației, partidul politic are obligația de a solicita persoanei juridice donatoare prezentarea unei declarații pe propria răspundere privind respectarea condiției prevăzute la alin. (7). ... (9) Este interzisă acceptarea sub orice formă, directă sau indirectă, de către partidele politice, a donațiilor de bunuri materiale ori sume de bani sau prestarea de servicii gratuite
LEGE nr. 334 din 17 iulie 2006 (*actualizată*) privind finantarea activitatii partidelor politice si a campaniilor electorale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/196153_a_197482]
-
Franța și pentru conservarea patrimoniului simbolic al emigrației românești din Franța și va fi utilizat exclusiv în scopuri nonprofit. Articolul 3 Descrierea și valoarea imobilului prevăzut la art. 1 alin. (1) vor fi cuprinse într-un stat estimativ perfectat între donatoare și donatar, în baza expertizei realizate de organele abilitate din Franța. Articolul 4 Sarcinile ce revin donatarului sunt următoarele: a) constituirea și conservarea unui fond de lucrări ale literaturii române și străine; ... b) crearea unui memorial cultural român intitulat "Memorial
HOTĂRÂRE nr. 280 din 12 martie 2008 privind autorizarea Ministerului Afacerilor Externe de a accepta o ofertă de donaţie cu sarcini în favoarea statului român. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195865_a_197194]
-
bugetul de stat, bugetul asigurărilor sociale sau la bugetele locale să facă donații partidelor politice, cu excepția situației când au de recuperat sume mai mari decât datoria proprie. ... (8) La efectuarea donației, partidul politic are obligația de a solicita persoanei juridice donatoare prezentarea unei declarații pe propria răspundere privind respectarea condiției prevăzute la alin. (7). ... (9) Este interzisă acceptarea sub orice formă, directă sau indirectă, de către partidele politice, a donațiilor de bunuri materiale ori sume de bani sau prestarea de servicii gratuite
LEGE nr. 334 din 17 iulie 2006 (*actualizata*) privind finantarea activităţii partidelor politice şi a campaniilor electorale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185891_a_187220]
-
bugetul de stat, bugetul asigurărilor sociale sau la bugetele locale să facă donații partidelor politice, cu excepția situației când au de recuperat sume mai mari decât datoria proprie. ... (8) La efectuarea donației, partidul politic are obligația de a solicita persoanei juridice donatoare prezentarea unei declarații pe propria răspundere privind respectarea condiției prevăzute la alin. (7). ... (9) Este interzisă acceptarea sub orice formă, directă sau indirectă, de către partidele politice, a donațiilor de bunuri materiale ori sume de bani sau prestarea de servicii gratuite
LEGE nr. 334 din 17 iulie 2006 (*actualizata*) privind finantarea activităţii partidelor politice şi a campaniilor electorale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185321_a_186650]