1,119 matches
-
apucat fiecare de colecționat "cântătoare" (JN, 2004) [păsări cântătoare]. Existența acestor termeni generali, vagi, se explică așadar în publicistică tocmai ca o strategie comunicativă de sugerare a conținutului și nu de decodare explicită (Pană Dindelegan 2003c: 29). În cadrul limbii vorbite, elipsa se explică și prin expresia ezitantă sau trunchiată a gândului; "spiritul are conștiința lacunelor de expresie, fapte de gânduri individuale se repercutează în fapte de limbaj individual" (Bally 1951: 278-283). Formă de expresie concretă, afectivă, limba vorbită e guvernată de
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
limba vorbită e guvernată de reguli mult mai laxe decât cea scrisă; "importanța unui element sintactic e apreciată după criterii strict subiective, variabile de la caz la caz, potrivit momentului psihologic și situației propriu-zise, adică împrejurărilor exterioare" (Iordan 1975: 250). Astfel, elipsa prin ezitare sau întrerupere, însoțită de un tip special de intonație, devine un mijloc indirect de expresie foarte frecvent în limba vorbită. 8. SUBSTANTIVIZĂRILE ÎN LIMBAJUL SPORTIV Pentru că numărul adjectivelor categoriale este mai mare în limbajele de specialitate, conversiunile acestora
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
SPORTIV Pentru că numărul adjectivelor categoriale este mai mare în limbajele de specialitate, conversiunile acestora sunt mai frecvente și mai transparente decât în limbajul obișnuit. Gabriela Pană Dindelegan (2003c: 30-31) distinge două etape în procesul de formare a adjectivelor substantivizate prin elipsă din limbajele de specialitate: prima, de subclasificare referențială, prin care sunt denumite nivelurile ierarhice, și a doua, de utilizare propriu-zisă a sintagmelor terminologice reduse la componentul semantic esențial, adică adjectivul. Oferim un exemplu din fonetică, în care calitatea sunetelor este
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
mijlocie, supermijocie etc.): Invitat de onoare al galei de la Saturn va fi campionul nord-american la supermijlocie și semigrea, Lucian Bute, aflat în aceste zile în țară. Într-o altă competiție, cea de gimnastică, secțiunile de concurs sunt redate tot prin elipsa substantivului: Delegația română n-a mai reușit decât alte două medalii, una de argint, prin S. I. la bârnă și una de bronz, prin aceeași gimnastă, la individual compus (JN, 2006). Monosemici, termenii se caracterizează prin absența unor eventuale conotații
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
sportiv din cel obișnuit: Extrema dreaptă și-a format un grup în Parlamentul European! De pe extrema stângă și de pe pivot s-a marcat mult prea puțin (în contextul unei competiții de handbal sau volei). O pondere semnificativă în cadrul substantivizărilor prin elipsa substantivului suport au adjectivele nume de culori reprezentative pentru fiecare club sportiv 28. Acestea au un grad de transparență extrem de scăzut, sunt susceptibile de confuzii și ambiguitate. Prezența acestor forme în enunț, reprezentând jucătorii unor echipe sau cluburi sportive, presupune
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
reduse prin suprimarea substantivului suport al sintagmei inițiale și substantivizarea adjectivului proliferează în limba actuală, așa cum am demonstrat prin numeroasele exemple din presa recentă. Urmărind gradul diferit în care suportul nominal rămâne recuperabil, am analizat adjectivele implicate în conversiunea prin elipsă, atât la nivel semantic, referențial, cât și morfosintactic. Am demonstrat că dinamica limbii este, de multe ori, responsabilă de suspendarea restricțiilor morfologice de gen, număr, gradare etc., tendința generală fiind aceea de regularizare/completare a paradigmelor. Raportul dintre elipsele lexicalizate
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
prin elipsă, atât la nivel semantic, referențial, cât și morfosintactic. Am demonstrat că dinamica limbii este, de multe ori, responsabilă de suspendarea restricțiilor morfologice de gen, număr, gradare etc., tendința generală fiind aceea de regularizare/completare a paradigmelor. Raportul dintre elipsele lexicalizate și cele accidentale nu poate fi precizat cu exactitate. Gradul de ambiguitate, dependența contextuală, durabilitatea sunt parametri controlați numai de evoluția neîncetată a limbii. În finalul articolului, am propus un studiu de caz, o analiză pe baza unui corpus
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
numai de evoluția neîncetată a limbii. În finalul articolului, am propus un studiu de caz, o analiză pe baza unui corpus alcătuit din publicații cu caracter sportiv. Ca fiecare tip de limbaj, și cel sportiv își alcătuiește propria grilă de elipse, decodabile de către cunoscători. Spre deosebire de cele din limbajul obișnuit, ancorate în realitatea extralingvistică și predispuse la efemeritate, elipsele din limbajele de specialitate par să fie mai rezistente. 1 Stoichițoiu Ichim (2006a: 231-315), cap. VI, Vechi și nou în domeniul conversiunii 2
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
pe baza unui corpus alcătuit din publicații cu caracter sportiv. Ca fiecare tip de limbaj, și cel sportiv își alcătuiește propria grilă de elipse, decodabile de către cunoscători. Spre deosebire de cele din limbajul obișnuit, ancorate în realitatea extralingvistică și predispuse la efemeritate, elipsele din limbajele de specialitate par să fie mai rezistente. 1 Stoichițoiu Ichim (2006a: 231-315), cap. VI, Vechi și nou în domeniul conversiunii 2 Vezi Mihail, în acest volum, p. 3 Precedate de articol nehotărât, aceste adjective pot intra într-un
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
poate fi lexicalizat și ca o proformă realizată prin pronume semiindependent sau cuantificator nedefinit: Vreau un creion, pe cel verde. Iar acum să vă spun una bună. 6 Kerleroux, apud Noailly (1999). 7 Iordan (1975: 255); un alt tip de elipsă a adjectivului din sintagma nominală e relevat de Bally (1951: 278): E un frig......! e de o frumusețe.....!, în care adjectivul "mare" e compensat prin intonație. 8 Pană Dindelegan (2003c: 27-28) prezintă aspectele legate de substantivizarea adjectivelor determinative (individualizatoare/clasificatoare
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
categorie. Autoarea semnalează evoluțiile semantice ale formelor mascați, aleși sau aliați în raport cu verbul de bază. Semnificațiile distincte ale participiului substantivat de la verbul a fi sunt menționate în ambele lucrări citate. 11 Se face distincția între aceste utilizări și cazurile de elipse contextual determinate: Studenții mai în vârstă au luat cursul în serios, tânărul, nu. [tânărul student] 12 Aspectele morfologice și sintactice ale conversiunii sunt prezentate în Pană Dindelegan, 2003c; DSL. 13 Exemplul este înregistrat de Stoichițoiu Ichim (2006a: 307). 14 Creșterea
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
al unei grupări politice străine sau românești) etc. 23 GALR II: 811. 24 Stoichițoiu Ichim (2006a: 295) semnalează unele forme cu accepții contextuale: ilegalii, pușcăriabilul, interlopii etc. 25 Todi (2003: 404−406) oferă mai multe exemple de adjective substantivizate prin elipsă în limbajul sportiv. 26 Unitățile sunt susceptibile și de a fi calcuri după un model străin. 27 Pană Dindelegan (2003c: 29), Stoichițoiu Ichim (2006a: 271-273). 28 Acest tip de transfer metonimic este înregistrat și de Stoichițoiu Ichim (2006a: 277). 29
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
legăturile intrași inter-fraze într-un text și anume unitățile care se interpretează datorită altor constituanți, plasați anterior sau prezenți în "memoria discursivă" (anafora) și cei care apar ulterior în cotext (catafora); repetiția constituanților (cazul numelor proprii), ștergerea unor constituanți prin elipsă, ceea ce implică evidențierea unor presupoziții, modul în care progresează informațiile în text de la elementul cunoscut (temă) la un aport de informație (remă); felul în care sunt folosite timpurile verbale; natura conectorilor dintre fraze (de opoziție, de cauză, de consecință, de
by DOMINIQUE MAINGUENEAU [Corola-publishinghouse/Science/980_a_2488]
-
formulărilor de principiu și a revendicărilor a peste 1,2 milioane de invenții din întreaga lume. Din această analiză a rezultat o pondere însemnată a invențiilor obținute prin noi utilizări ale efectelor geometrice. În continuare se exemplifică efectul geometric al elipsei sau elipsoidului în soluționarea unor probleme tehnice. Acest „cerc turtit” are niște proprietăți aparte. Dacă suprafața interioară a unui elipsoid este oglindă, atunci razele care pornesc dintr-un focar se vor uni în cel de-al doilea. În multe brevete
Creativitate : fundamente, secrete şi strategii by Georgel Paicu () [Corola-publishinghouse/Science/690_a_1152]
-
de rubin. În cazul în care în focarul de concentrare nu este plasat nimic, razele se întorc în focarul de plecare. Această proprietate este folosită pentru încălzirea suplimentară a filamentului lămpilor cu radiații infraroșii. Să observăm și caracteristicile mecanice ale elipsei. În rotație elipsa își modifică dimensiunea liniară caracteristică, aspect utilizat la construcția elementelor de reglare a curburii (de exemplu, schimbarea suprafeței de sprijin și prin aceasta o presiune diferită a tălpilor săniilor în raport cu caracteristicile zăpezii (Figura 12.b). În brevete
Creativitate : fundamente, secrete şi strategii by Georgel Paicu () [Corola-publishinghouse/Science/690_a_1152]
-
cazul în care în focarul de concentrare nu este plasat nimic, razele se întorc în focarul de plecare. Această proprietate este folosită pentru încălzirea suplimentară a filamentului lămpilor cu radiații infraroșii. Să observăm și caracteristicile mecanice ale elipsei. În rotație elipsa își modifică dimensiunea liniară caracteristică, aspect utilizat la construcția elementelor de reglare a curburii (de exemplu, schimbarea suprafeței de sprijin și prin aceasta o presiune diferită a tălpilor săniilor în raport cu caracteristicile zăpezii (Figura 12.b). În brevete este utilizată cama
Creativitate : fundamente, secrete şi strategii by Georgel Paicu () [Corola-publishinghouse/Science/690_a_1152]
-
zăpezii (Figura 12.b). În brevete este utilizată cama elipsoidală și un exemplu în acest sens îl constituie mecanismul de reglare a tensiunii firului la utilajele din industria textilă (Figura 12.c). Prin rotirea relativă a două sau mai multe elipse introduse una în alta se permite o reglare mecanică, de exemplu la funcționarea vanelor (Figura 12.d). Elipsa poate fi folosită ca sursă de vibrații sau, ca element care poate atenua vibrația într-un sistem. Într-adevăr orice elipsă rotită
Creativitate : fundamente, secrete şi strategii by Georgel Paicu () [Corola-publishinghouse/Science/690_a_1152]
-
mecanismul de reglare a tensiunii firului la utilajele din industria textilă (Figura 12.c). Prin rotirea relativă a două sau mai multe elipse introduse una în alta se permite o reglare mecanică, de exemplu la funcționarea vanelor (Figura 12.d). Elipsa poate fi folosită ca sursă de vibrații sau, ca element care poate atenua vibrația într-un sistem. Într-adevăr orice elipsă rotită atrage o oscilație. Dacă pe un arbore sunt plasate două elipse, ale căror axe mari sunt rotite la
Creativitate : fundamente, secrete şi strategii by Georgel Paicu () [Corola-publishinghouse/Science/690_a_1152]
-
multe elipse introduse una în alta se permite o reglare mecanică, de exemplu la funcționarea vanelor (Figura 12.d). Elipsa poate fi folosită ca sursă de vibrații sau, ca element care poate atenua vibrația într-un sistem. Într-adevăr orice elipsă rotită atrage o oscilație. Dacă pe un arbore sunt plasate două elipse, ale căror axe mari sunt rotite la 90o, atunci rotația arborelui va determina o vibrație complexă a corpului C (Figura 12.e). Parametrii vibrațiilor pot fi reglați prin
Creativitate : fundamente, secrete şi strategii by Georgel Paicu () [Corola-publishinghouse/Science/690_a_1152]
-
exemplu la funcționarea vanelor (Figura 12.d). Elipsa poate fi folosită ca sursă de vibrații sau, ca element care poate atenua vibrația într-un sistem. Într-adevăr orice elipsă rotită atrage o oscilație. Dacă pe un arbore sunt plasate două elipse, ale căror axe mari sunt rotite la 90o, atunci rotația arborelui va determina o vibrație complexă a corpului C (Figura 12.e). Parametrii vibrațiilor pot fi reglați prin poziția relativă a elipselor și a raportului dimensiunilor axelor. O altă aplicație
Creativitate : fundamente, secrete şi strategii by Georgel Paicu () [Corola-publishinghouse/Science/690_a_1152]
-
oscilație. Dacă pe un arbore sunt plasate două elipse, ale căror axe mari sunt rotite la 90o, atunci rotația arborelui va determina o vibrație complexă a corpului C (Figura 12.e). Parametrii vibrațiilor pot fi reglați prin poziția relativă a elipselor și a raportului dimensiunilor axelor. O altă aplicație este legată de secțiunea ovală a unei incinte și curgerea fluidelor. Dacă lichidul este adus tangențial în camera în formă de elipsoid, lungimea jetului format la ajutajul ce iese din această cameră
Creativitate : fundamente, secrete şi strategii by Georgel Paicu () [Corola-publishinghouse/Science/690_a_1152]
-
încadrarea cu un dreptunghi; * 8 variante incompatibile, conținând perechile b2d3 sau b3d2 (nu se vor asocia componente din ABS și policarbonat). Aceste combinații au fost marcate prin barare cu o linie; * 5 variante noi reținute, marcate prin încadrarea într-o elipsă. Problema 2. Conceperea unei mașini de încălzit prin inducție Numărul total combinații: NC = 4 x 2 x 3 x 2 x 2 x 3 x 2 x 4 = 2304 Se va folosi analiza morfologică prin secvențe progresive Analiza secvențială: Pentru
Creativitate : fundamente, secrete şi strategii by Georgel Paicu () [Corola-publishinghouse/Science/690_a_1152]
-
Jupiter, Saturn, Uranus, Neptun au diametre mai mari de 48.000 km. * din punct de vedere istoric: • planete clasice: Mercur, Venus, Marte, Jupiter, Saturn cunoscute încă din antichitate; • planete moderne: Uranus, Neptun, Pluto descoperite în timpuri moderne; Orbitele planetelor sunt elipse în jurul Soarelui, exceptând Mercur și Pluto, a căror orbite sunt aproape circulare. Știați că ... planetele sistemului solar se văd numai datorită luminii reflectate? Luna reflectă lumina și din acest motiv o vedem? In spațiul cosmic este întuneric? Acest lucru se
De la Macro la Microunivers by Irina Frunză () [Corola-publishinghouse/Science/779_a_1755]
-
diferențele de dimensiune sunt foarte mari, în al doilea rând, dacă reprezentăm orbitele planetelor depărtate - Jupiter...Pluto - pe o planșă, orbitele planetelor mai apropiate de Soare par prea mici pentru a fi diferențiate) 4.8 Cum desenăm o orbită eliptică? Elipsa este locul geometric al punctelor pentru care suma distanțelor la două puncte fixe, numite focare, se menține constantă. Elipsa se construiește ușor, legând de două ace fixate pe o foaie de hârtie cele două extremități ale unui fir de ață
De la Macro la Microunivers by Irina Frunză () [Corola-publishinghouse/Science/779_a_1755]
-
planșă, orbitele planetelor mai apropiate de Soare par prea mici pentru a fi diferențiate) 4.8 Cum desenăm o orbită eliptică? Elipsa este locul geometric al punctelor pentru care suma distanțelor la două puncte fixe, numite focare, se menține constantă. Elipsa se construiește ușor, legând de două ace fixate pe o foaie de hârtie cele două extremități ale unui fir de ață egal în lungime cu axa mare a elipsei (vezi figura). Cu notațiile: F, F1 focarele, a - semiaxa mare , (distanță
De la Macro la Microunivers by Irina Frunză () [Corola-publishinghouse/Science/779_a_1755]