2,354 matches
-
blondine și o roșcată. Afară cu care "toate"? - Cu toate boarfele astea inutile... - Dar bine, Rozicuțo, i-a spus dulce Menase. Astea sunt aproape noi. Pardesiul de gabardina nu știu dacă l-am purtat de două ori... Costumul de stofă englezească, numai eu știu cât am alergat la Fălticeni până am făcut rost de material din pachet și la câte probe m-a chemat Costică până mi-a aranjat reverele... - Și? Cine mai poartă astăzi revere din astea? Și cine, în
SCHIŢE UMORISTICE (13) – AFARĂ CU VECHITURILE de DOREL SCHOR în ediţia nr. 1421 din 21 noiembrie 2014 by http://confluente.ro/dorel_schor_1416540006.html [Corola-blog/BlogPost/384611_a_385940]
-
precedat formularea ‚principiilor Brundtland’, o mulțime de evenimente seriale asociate cu poluarea și reducerea biodiversității au condus la consolidarea conceptulului de „criză a calității mediului înconjurător” ori „criză deteriorării mediului” , noi am tradus prin cele două sintagme românești echivalente, termenul englezesc „environmental crisis”. Principiile Brundtland și Agenda 21 au arătat, la modul discursiv, emergentă unei probleme ambientale acute și globale. Adoptată de țările semnatare ale Declarației de la Rio de Janeiro din 1992, Agenda 21 este un program de acțiuni pentru secolul
Resurse pentru viitor by Dragoș Bucurenci () [Corola-blog/Other/82912_a_84237]
-
și de “lezbience” ? Adică ele au voie ... așa.. să... știi tu... cum să-ți zic... să se iubească? o O 2. “însăși Dumnezeu”: În sfârșit dovadă că Doamne-Doamne e de fapt Tanti-Tanti sau sunt mai multe doamne. Că un tea party englezesc cu niste cucoane simandicoase. Și de aici se explică și lipsa menționată la punctul 1. 3. citează ele, Dumnezeu: “bărbatul să nu se culce cu un alt bărbat ca si cum s-ar culcă cu o femeie.” ... Păi mai Grigore (sau Gabriel
Nu în numele meu! by Dragoș Bucurenci () [Corola-blog/Other/82375_a_83700]
-
nu s-ar fi întâmplat, ca și cum retardatul cu pricina nici nu s-ar fi intersectat vreodată cu mine prin viață și mă simt foarte bine așa! Azi însă, după multă vreme, un eveniment neprevăzut m-a scos din calmul meu englezesc. Eram la semafor și vine un băiat d-ăla care spală parbrize. Îi fac semne clare și repetate că nu vreau. Mă ignoră. Se apucă să spele tacticos, cu o privire sfidătoare de... nu știu... ceva scârbos cu bale și
Aș fi vrut să fiu Mircea Badea by Simona Tache () [Corola-blog/Other/20140_a_21465]
-
Midnight criticii de film au spus că este „chiar mai bun decât celelalte două” și că “Ethan Hawke și Julie Delpy depășesc așteptări imposibile”. The New York Times a scris ca Before Midnight „este urmarea aproape perfectă a celorlalte două filme”, iar publicația englezească The Week scrie că Before Midnight este “cea mai importantă poveste de dragoste cinematografica din toate timpurile”. În ce mă privește, am văzut doar Before Sunrise și mi-a plăcut mult. E o poveste de dragoste de o poezie rară
ULUITOR!! Află ce a spus Ethan Hawke despre propria lui mamă!!! by Simona Tache () [Corola-blog/Other/18461_a_19786]
-
semăna cu Uma Thurman și despre care știam (habar n-am de unde) că, la un moment dat, o să hăcuiască pe cineva. Drept care toată lumea o aborda cu mănuși și mergea în vârful picioarelor, ca să n-o scoată din calmul ei, aparent englezesc. Era tensiune maximă-n aer, dar era palpitant. Din păcate, nu pot să vă spun continuarea pentru că, până mi-a sunat mie telefonul și m-a trezit, doamna n-a apucat să facă pe nimeni bucăți. După aia, m-am
Vise, maică, vise by Simona Tache () [Corola-blog/Other/19091_a_20416]
-
University of Western Ontario spun inclusiv că râsul e o chestiune de genetică. După o groază de complicate experimente genetice aplicate pe 2000 de perechi de gemeni britanici și 500 de perechi de gemeni nord-americani, concluzia a fost uimitoare: sarcasmul englezesc și capacitatea acestora de autoironie sunt trăsături înnăscute și țin de ADN. Psihologii spun că cetățenii cu o poziție socială dominantă (șefi, lideri etc.) apelează mai des la umor decât indivizii subordonați. În plus, nu doar oamenii râd. Maimuțele, câinii
Râsul ca echilibru și medicament by Simona Tache () [Corola-blog/Other/20807_a_22132]
-
Simona Tache Un sketch-uleț vechi, pe care l-am scris demult și de care mi-am amintit recent, într-un anume context. E pe stilul umor englezesc, nu gros, cum ne place nouă, românilor, deci n-o să radeți. Dar gândiți-vă la situație :roll:. Ați trăit ceva asemanator vreodată? Două prietene stau la o cafea. Să le numim Anca și Maria. ANCA Auzi? Știi ce ma gandesc
Sinceritate by Simona Tache () [Corola-blog/Other/19193_a_20518]
-
Sales Manager”. Mă refeream la “business-uri”, care e o sinistrosenie oricum ai lua-o (și nu, afaceri nu are conotație negativă în română) și la calchierea lui “despre”, care nu are niciun sens în română (și care vine din englezescul “strategies are about businesses and leadership is about people”). Cosmin Alexandru e un tip foarte inteligent, dar asta nu înseamnă că orice banalitate pe care o spune e o perla de înțelepciune ce trebuie venerata. Si cat de subtil ai
Quo vadis? by Dragoș Bucurenci () [Corola-blog/Other/82891_a_84216]
-
Simona Tache Cititorul Ștefan Stănescu mi-a semnalat o chestie: dacă dai căutare cu “Elenă Băsescu” pe pagina englezeasca a Wikipediei, nu apare nimic, fiindcă nu există o pagină dedicată. În schimb, esti întrebat dacă nu cumva ai vrut să afli informații despre o altă personalitate feminină a istoriei recente. Vedeți și voi în captura de mai jos despre
Tovarasa Elena, savant de renume mondial by Simona Tache () [Corola-blog/Other/19715_a_21040]
-
Borys drept singurul reprezentant legal al celei mai mari minorități naționale din țară. Păreți un om ocupat, dar ați reușit să luați cuvântul în ultimul moment. în numele Grupului PSE. -(LT) Garduri bune înseamnă vecini buni. Acesta este un vechi proverb englezesc. Astăzi, dacă ne gândim la țările învecinate, ar fi mai potrivit să spunem că gardurile mici sunt mai bune sau chiar lipsa lor. La trecerea dintre secolele XX și XXI, având tendințe crescute spre autoritarism, Belarus a devenit bătrânul ciudat
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
decide. Din fericire, totuși, Parlamentul poate exprima opinii și poate face acest lucru în mod deschis. În primul rând, acest rol trebuie să fie mai degrabă cel al unui coordonator, decât cel al unui președinte, pentru a folosi aceste două cuvinte englezești. Apoi, el trebuie să fie îndeplinit de cineva care crede în integrarea europeană. La urma urmei, pentru a fi ales Papă, candidatul trebuie să fie catolic! Prin urmare, dacă alegem acum un președinte al Consiliului, trebuie să alegem pe cineva
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
pentru orice spun sau fac în timpul serviciului? Pentru aceia dintre dumneavoastră care abia au ieșit din state totalitariste, acest lucru poate să nu pară foarte semnificativ, dar această imunitate pentru ofițerii responsabili cu aplicarea legii este un concept străin legislației englezești. Dat fiind că UE își creează propriul sistem judiciar cu instrumente precum mandatul european de arestare și procese in absentia, iar acum cu propriile forțe polițienești, noi, în Marea Britanie, observăm distrugerea celor mai dragi libertăți fundamentale care ne-au
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
anumite țări care doresc să pună mâna pe materiile prime, mai mult decât orice altceva. Cu alte cuvinte: cea mai bună politică pentru regiunea arctică ar fi ca UE să se implice numai de pe margine. Doamnă președintă, există o poveste populară englezească despre regele Canute care, dând ordinul ca mareea să nu înainteze și să îi ude picioarele, le-a arătat curtenilor că nici măcar regii nu sunt scutiți de realitate. Procedând astfel, a devenit personificarea aroganței nebune. Regele Canute continuă să trăiască în
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
acordul de asociere sunt numai două exemple care demonstrează acest lucru. În această rezoluție de compromis- și acest lucru reiese din aspectele din care este alcătuită rezoluția- am subliniat și aspectele potențial pozitive. Totuși, aș dori să citez un proverb englezesc care spune că pofta vine mâncând. Rămâne de văzut dacă pachetul de reforme și legile privind reforma vor fi puse în aplicare în practică în realitate. Domnul comisar a menționat legea privind achizițiile publice. O excepție majoră la aceasta tocmai a fost
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
fiction, non-fiction) nu vor depăși gradul de dificultate al textelor din manualele de limbă engleză, dar vor diferi că grad de dificultate, descrescând de la 5-7 ore pe săptămână la minorități. Acestea vor fi extrase din diferite cărți, ziare și reviste englezești și americane. 3. TEME DE COMUNICARE ORALĂ/SCRISĂ Temele pentru monologuri sau eseuri sunt inspirate din tot ceea ce reprezintă realitatea înconjurătoare, viața de fiecare zi, experiența umană în general: family, education, mass media (radio, television, newspapers), cinema, theatre, music, sports
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141463_a_142792]
-
XV, sunt următoarele: 1) Aliajele staniu-plumb, utilizate, în special, pentru lipire (sudura pe bază de staniu), la fabricarea veselei de staniu, a jucăriilor sau a măsurilor de capacitate pentru lichide. 2) Aliajele staniu-antimoniu, cu adaos, în general, de cupru (metal englezesc sau metal Britannia, în special), utilizate mai ales pentru fabricarea veselei de masă și, uneori, chiar a cuzineților de lagăre. 3) Aliajele staniu-plumb-antimoniu, uneori cu adaos de cupru (aliaje antifricțiune pe bază de staniu), utilizate mai ales pentru obținerea pieselor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166469_a_167798]
-
caracteristic îl constituie rotisorul amplasat în interiorul spațiului de servire și vitrină frigorifica în care sunt expuși pui și alte specialități din carne pentru preparat în prezența clienților. 10. Unități tip pub și bistro Sunt unități de alimentație publică de influență englezeasca, respectiv franțuzeasca, care oferă sortimente de băuturi și preparate culinare specifice zonelor de influență. 11. Cabaret - unitate de alimentație publică cu caracter de recreere și divertisment în care se desfășoară spectacole complexe cu valoare artistică deosebită. Se oferă consumatorilor preparate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125664_a_126993]
-
10-11; 11-12; 12-13; 13-14; 14-15; 15-16; 16 și peste 8.1 Iris "Wedgwood" A, B, C 8 cm 8-9; 9-10; 10 și peste 8.2 - "Prof. Blaauw" A, B, C 8 cm 8-9; 9-10; 10 și peste 8.3 - xiphioides (englezesc) A, B, C 7 cm 7-8; 8-9; 9 și peste 8.4 - x hollandica, exceptând următoarele varietăți: A, B, C 6 cm 6-7; 7-8; 8 și peste 8.5 - - Ankara, Bronze Queen, Bronze Beauty, Early Bronze, Golden Bronze, Huchtenburg, Le
jrc60as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85194_a_85981]
-
accesibil într-o formă cenzurată, prin eliminarea tuturor informațiilor referitoare la o persoană identificată sau identificabilă. 48. Modalitatea prin care informațiile sunt protejate este dată de tehnicile de anonimizare, cuvânt care nu figurează în DEX, reprezentând un calc lingvistic după englezescul "anonymisation", sensul său fiind acceptat de juriști și folosit în acte oficiale. 49. Legislația națională nu reglementează aceste tehnici, ceea ce înseamnă că operatorul, în sensul art. 3 alin. (1) lit. e) din Legea nr. 677/2001 , sau instanța de judecată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268657_a_269986]
-
cu umor, distincție și sângele rece al unui adevărat gentleman englez. Numele lui a fost Moore. Roger Moore. A fost, fără urmă de dubiu, cel mai iubit James Bond după Sean Connery. Elegant și întotdeauna distins, oglindă a vestitului umor englezesc. “Cu inima grea anunțăm decesul tatălui nostru iubitor, Sir Roger Moore, în Elveția, după o scurtă, dar curajoasă luptă împotriva cancerului”, scriau copii lui, Deborah, Geoffrey și Christian. Așa cum îi plăcea să amintească adesea, și-ar fi petrecut existența “jucând
Adio Roger Moore, de șapte ori James Bond by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105479_a_106771]
-
de romane ale secolului XX, și s-a vândut în peste 45 de milioane de exemplare în întreaga lume. Iresponsabil, nespălat, fermecător și fără un ban în buzunar, Sebastian Dangerfield, student la Drept la Colegiul Trinity, irlandez american cu accent englezesc, naufragiat în Dublin și visând la dolari și femei ușoare, veșnic client al caselor de amanet, cutreieră puburile, murmurând ispite amăgitoare la urechea oricărei fete dispuse să-l asculte, într-o căutare delirantă a libertății, bogăției și recunoașterii care simte
Apariții editoriale care vă vor captiva by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105772_a_107064]
-
are dreptate. Dar știi ce-am de gând să fac? Când mă întorc în America, când sunt bine garnisit cu biștari, cu costume de pe Savile Row, pipa neagră din rădăcină de măceș, un M.G. cu șofer și cu accentul meu englezesc de zile mari, opresc la o casă din suburbii unde s-a măritat cu un irlandez, refuzată de toți bostonienii bătrâni, și-mi las omul la volan. O iau pe poteca din față, dau jucăriile copilului din drum cu bastonul
Apariții editoriale care vă vor captiva by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105772_a_107064]
-
ceea ce se întîmplă în jurul nostru. Vocabularul său poetic s-a adaptat noilor rigori ale limbii, a asimilat jargonul ,softiștilor", al telefoniei mobile (SMS-uri), al siglelor tranziției (AVAB, APAPS), și al creatorilor de modă, cuvintele străine (mai cu seamă cele englezești) au devenit parte a limbajului cotidian, numele mărcilor de mașini și cele ale politicienilor străini ai momentului prilejuiesc realizarea de rime interioare (,...înfiatul, cu Fiatul;/ mafiota, cu Toyota;/ barosanul, cu Nissanul;/ găliganul, cu Loganul;/ premierul, cu Primera;/ semiștabul, cu Saabul
Rime la gazetă by Tudorel Urian [Corola-website/Journalistic/10959_a_12284]
-
cu toții știm că noi, românii, îl avem și, în mod special, energia tinerilor care poate să fie canalizată în direcția aceasta. De aia, personal, mi se pare o idee numerită să o numești "România HUB". Poate că este un termen englezesc, care este puțin... Este ușor ermetic. Este puțin pretențios pentru publicul neavizat, dar tinerii români sunt, din punctul meu de vedere, foarte bine pregătiți, foarte buni cunoscători de limbi străine. Sigur vor fi atrași de un concept care, la prima
colectie de stiri si interviuri Radio Romania Actualitati [Corola-other/Journalistic/92304_a_92799]