10,775 matches
-
va avea următorul cuprins: 6.2.2.11. Marcajul închizătoarelor recipientelor sub presiune "UN" nereîncărcabile Pentru închizători, mărcile permanente de mai jos trebuie aplicate în așa fel încât să fie clare și lizibile (de exemplu poansonate sau gravate): a) Marca de identificare a fabricantului; ... b) Standardul corespunzător proiectării sau denumirea acestui standard; ... c) Data fabricației (anul și luna sau anul și săptămâna); și ... e) Semnul distinctiv al organismului responsabil de controalele și încercările inițiale, după caz. ... Presiunea de încercare a robinetului trebuie marcată dacă
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
tip A. Xb reprezintă organismul de control conform 1.8.6.3 și acreditat conform standardului EN ISO/CEI 17020:2012 (fără articolul 8.1.3), tip B, lucrând exclusiv pentru proprietarul sau deținătorul responsabil de recipiente sub presiune. IS reprezintă un serviciu intern de inspecție al fabricantului sau al unui centru de încercări sub supravegherea unui organism de control conform 1.8.6.3 și acreditat conform standardului EN ISO/CEI 17020:2012 (fără articolul 8.1.3), tip A. Serviciul intern de inspecție trebuie să fie independent de procesul de proiectare, de operațiunile
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
tip A. Xb reprezintă organismul de control conform 1.8.6.3 și acreditat conform standardului EN ISO/CEI 17020:2012 (fără articolul 8.1.3), tip B, lucrând exclusiv pentru proprietarul sau deținătorul responsabil de recipiente sub presiune. IS reprezintă un serviciu intern de inspecție al fabricantului sau al unui centru de încercări sub supravegherea unui organism de control conform 1.8.6.3 și acreditat conform standardului EN ISO/CEI 17020:2012 (fără articolul 8.1.3), tip A. Serviciul intern de inspecție trebuie să fie independent de procesul de proiectare, de operațiunile
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
de control Prescripțiile de la 1.8.6.3 trebuie să fie îndeplinite. ... ... 6.2.3.9.3. După alineatul j) se adaugă un nou paragraf și un nou alineat n), cu următorul cuprins: Prescripțiile de la 6.2.2.7.4 n) trebuie înlocuite de următoarele: n) Marca fabricantului. În cazul în care țara fabricației nu este aceeași cu țara agrementului, marca fabricantului trebuie precedată de litera/literele care identifică țara conform semnului distinctiv utilizat pe vehicule în circulația rutieră internațională^5). Mărcile țării și fabricantului trebuie separate de un spațiu
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
j) se adaugă un nou paragraf și un nou alineat n), cu următorul cuprins: Prescripțiile de la 6.2.2.7.4 n) trebuie înlocuite de următoarele: n) Marca fabricantului. În cazul în care țara fabricației nu este aceeași cu țara agrementului, marca fabricantului trebuie precedată de litera/literele care identifică țara conform semnului distinctiv utilizat pe vehicule în circulația rutieră internațională^5). Mărcile țării și fabricantului trebuie separate de un spațiu sau de o bară oblică. ... ... 6.2.3.9.3. Se adaugă noile paragrafe 6.2.3.9.8 și
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
înlocuite de următoarele: n) Marca fabricantului. În cazul în care țara fabricației nu este aceeași cu țara agrementului, marca fabricantului trebuie precedată de litera/literele care identifică țara conform semnului distinctiv utilizat pe vehicule în circulația rutieră internațională^5). Mărcile țării și fabricantului trebuie separate de un spațiu sau de o bară oblică. ... ... 6.2.3.9.3. Se adaugă noile paragrafe 6.2.3.9.8 și 6.2.3.9.8.1, cu următorul cuprins: 6.2.3.9.8. Marcajul închizătorilor recipientelor sub presiune reîncărcabile ... 6.2.3.9.8.1. Marcajul trebuie să fie conform 6.2.2.11
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
recunoscut de autoritatea competentă din țara de înmatriculare a primei cisterne construite din acel tip pentru a își asuma responsabilitatea examenului de tip. ... b) Dacă examenul de tip al echipamentului de serviciu este efectuat separat de cisternă conform 6.8.2.3.1, fabricantul echipamentului de serviciu trebuie să apeleze la un organism de control unic agreat sau recunoscut de autoritatea competentă a unui stat contractant la RID pentru a își asuma responsabilitatea examenului de tip. ... ... 6.8.1.5.2. Emiterea certificatului de agrement de tip
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
de construcție nu este un stat contractant la RID, constructorul trebuie să apeleze la un organism de control unic agreat sau recunoscut de țara de înmatriculare. ... b) Dacă examenul de tip al echipamentului de serviciu este efectuat separat de cisternă, fabricantul echipamentului de serviciu trebuie să apeleze la un organism de control unic agreat sau recunoscut de autoritatea competentă a unui stat contractant la RID. Fabricantul poate recurge la un serviciu intern de inspecție conform 1.8.7.7 pentru aplicarea procedurilor de la
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
la RID, constructorul trebuie să apeleze la un organism de control unic agreat sau recunoscut de țara de înmatriculare pentru a își asuma responsabilitatea controalelor și încercărilor inițiale. ... b) Dacă echipamentul de serviciu este agreat de tip separat de cisternă, fabricantul echipamentului de serviciu trebuie să contacteze același organism de control unic angajat în scopul de la 6.8.1.5.3 b) pentru a își asumă responsabilitatea controalelor și încercărilor inițiale. Fabricantul poate recurge la un serviciu intern de inspecție conform 1.8.7.7 pentru
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
mulțumească autoritatea competentă" cu "să îndeplinească prescripțiile de la 6.8.3.2.9". ... 6.8.2.3. Se modifică și va avea următorul cuprins: 6.8.2.3. Examen de tip și agrement de tip 6.8.2.3.1. Examen de tip Dispozițiile de la 1.8.7.2.1 se aplică. Un fabricant de echipamente de serviciu pentru care un standard este citat ca referință în tabelul de la 6.8.2.6.1 sau de la 6.8.3.6 poate solicita un examen de tip separat. Acest examen de tip separat trebuie efectuat ținând cont de examenul
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
caracteristicile cisternei. O rezervă trebuie totuși prevăzută în certificat dacă această compatibilitate nu a putut să fie examinată complet în timpul agrementării prototipului. O copie a certificatului trebuie să fie anexată la dosarul fiecărei cisterne, vagon-baterie sau CGEM construit. Dacă fabricantul echipamentelor de serviciu a efectuat un examen de tip separat și, la solicitarea fabricantului, autoritatea competentă poate emite un certificat prin care se atestă că acel tip a fost examinat îndeplinind standardul citat ca referință din tabelul de la 6.8.2.6
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
putut să fie examinată complet în timpul agrementării prototipului. O copie a certificatului trebuie să fie anexată la dosarul fiecărei cisterne, vagon-baterie sau CGEM construit. Dacă fabricantul echipamentelor de serviciu a efectuat un examen de tip separat și, la solicitarea fabricantului, autoritatea competentă poate emite un certificat prin care se atestă că acel tip a fost examinat îndeplinind standardul citat ca referință din tabelul de la 6.8.2.6.1 sau de la 6.8.3.6. ... ... ... 6.8.2.3.3. Dacă cisternele, vagoanele-baterie sau CGEM sunt construite
AMENDAMENT din 30 iunie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/296545]
-
din care provine materialul plastic reciclat, precum și despre conținutul anterior al acestor ambalaje în cazul în care acest conținut ar putea afecta performanța noului ambalaj produs prin utilizarea acestui material. În plus, programul de asigurare a calității aplicat de fabricantul ambalajului, în conformitate cu 6.1.1.4, trebuie să includă efectuarea încercărilor mecanice de la 6.1.5 pe un model standard de ambalaj realizat din fiecare lot de materiale plastice reciclate. În cadrul acestor încercări, rezistența la stivuire poate fi verificată printr-o
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
echipamentele necesare; ... (c) să lucrează în mod imparțial și liber de orice influență care l-ar putea împiedica să facă acest lucru; ... (d) să garanteze confidențialitatea comercială a activităților comerciale și a activităților protejate sau a drepturilor exclusive exercitate de fabricanți și de alte entități; ... (e) să separe în mod corespunzător activitățile de inspecție propriu-zise de alte activități; ... (f) să aibă un sistem de management al calității documentat, echivalent cu cel definit în Standardul EN ISO/CEI 17020:2012 (cu excepția clauzei 8.1.3
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
necesar pentru conformarea cu prescripțiile aplicabile din Părțile 4 și 6. ... 1.8.6.3.2.3. În cazul în care o autoritate competentă sau un organism de inspecție constată că prescripțiile prevăzute în Părțile 4 sau 6 nu au fost respectate de către fabricant, aceasta/acesta trebuie să solicite fabricantului să ia măsurile corective corespunzătoare și nu va emite certificatul de omologare de tip sau certificatul pentru inspecții și încercări inițiale până la implementarea măsurilor corective corespunzătoare. ... ... 1.8.6.3.3. Delegarea sarcinilor de inspecție NOTĂ: Următoarele
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
aplicabile din Părțile 4 și 6. ... 1.8.6.3.2.3. În cazul în care o autoritate competentă sau un organism de inspecție constată că prescripțiile prevăzute în Părțile 4 sau 6 nu au fost respectate de către fabricant, aceasta/acesta trebuie să solicite fabricantului să ia măsurile corective corespunzătoare și nu va emite certificatul de omologare de tip sau certificatul pentru inspecții și încercări inițiale până la implementarea măsurilor corective corespunzătoare. ... ... 1.8.6.3.3. Delegarea sarcinilor de inspecție NOTĂ: Următoarele dispoziții se aplică doar organismelor
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
1.8.6.3.3.3. Organismul de inspecție de tip A poate delega doar o parte din fiecare dintre activitățile sale. În orice caz, evaluarea și eliberarea certificatelor trebuie efectuate de organismul de control însuși. ... 1.8.6.3.3.4. Activitățile nu trebuie delegate fără acordul fabricantului, proprietarului sau operatorului, după caz. ... 1.8.6.3.3.5. Organismul de inspecție trebuie să pună la dispoziția autorității competente documentele relevante privind evaluarea calificărilor și a lucrărilor efectuate de sub-contractanții menționați mai sus. ... ... 1.8.6.3.4. Obligații de informare Orice organism de inspecție
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
cum urmează: 1.8.7. Proceduri pentru evaluarea conformității și eliberarea certificatelor de omologare de tip și de inspecții NOTA 1: În sensul acestei secțiuni "organism competent", înseamnă un organism menționat în capitolele 6.2 și 6.8. NOTA 2: În sensul acestei secțiuni, "fabricant" înseamnă întreprinderea care este responsabilă în fața autorității competente pentru toate aspectele evaluării conformității și pentru asigurarea conformității construcției al cărei nume și marcă apar în agreări și pe marcaje. Nu este necesar ca întreprinderea să fie direct implicată în
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
în conformitate cu 1.8.7.2.1; ... (b) eliberarea certificatului de omologare de tip în conformitate cu 1.8.7.2.2; ... (c) monitorizarea fabricației în conformitate cu 1.8.7.3; sau ... (d) verificările și încercările inițiale în conformitate cu 1.8.7.4 trebuie să fie adresate de către fabricant unei autorități competente sau unui organism de inspecție, după caz, în conformitate cu capitolele 6.2 și 6.8. Orice solicitare cu privire la: ... (e) verificarea punerii în funcțiune în conformitate cu 1.8.7.5; Sau ... (f) inspecția periodică, inspecția intermediară sau inspecția excepțională
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
sau organismului de inspecție, după caz, să aibă acces, în scopul evaluării conformității sau inspecției, la spațiile de fabricație, inspecție, încercare și depozitare și prin care se angajează să ofere toate informațiile necesare îndeplinirii sarcinilor acesteia/acestuia. ... ... 1.8.7.1.4. Atunci când fabricantul sau un centru de încercare este autorizat să înființeze un serviciu de inspecție internă în conformitate cu 6.2.2.12, 6.2.3.6.1, 6.8.1.5.3 (b) sau 6.8.1.5.4 (b), acesta trebuie să demonstreze, într-un mod satisfăcător organismului de inspecție, că serviciul
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
certificatele de inspecție și rapoartele pentru produse (recipiente sub presiune, cisterne, echipamente de service, precum și toate elementele, echipamente de structură și echipamente de serviciu pentru vehicule - baterie sau CGEM), inclusiv documentația tehnică, trebuie să fie păstrate: (a) de către fabricant pentru o perioadă de cel puțin 20 de ani de la data expirării omologării de tip; ... (b) de către autoritatea competentă sau organismul de inspecție care le-a eliberat, pentru o perioadă de cel puțin 20 de ani de la
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
probele sau să efectueze examinările și să verifice condițiile de încercare și probe și să le supravegheze la fața locului, conform prevederilor ADR, inclusiv standardelor aplicabile, pentru a stabili dacă dispozițiile au fost aplicate și respectate, iar procedurile adoptate de fabricant îndeplinesc prescripțiile; ... (c) să verifice certificatul (certificatele) materialelor emis(e) de fabricantul (ii) de materialelor în raport cu prevederile relevante ale ADR; ... (d) după caz, să aprobe procedurile de îmbinare permanentă a pieselor sau să verifice dacă acestea au fost aprobate
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
și probe și să le supravegheze la fața locului, conform prevederilor ADR, inclusiv standardelor aplicabile, pentru a stabili dacă dispozițiile au fost aplicate și respectate, iar procedurile adoptate de fabricant îndeplinesc prescripțiile; ... (c) să verifice certificatul (certificatele) materialelor emis(e) de fabricantul (ii) de materialelor în raport cu prevederile relevante ale ADR; ... (d) după caz, să aprobe procedurile de îmbinare permanentă a pieselor sau să verifice dacă acestea au fost aprobate anterior și dacă personalul care efectuează îmbinarea permanentă a pieselor și
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
d) după caz, să aprobe procedurile de îmbinare permanentă a pieselor sau să verifice dacă acestea au fost aprobate anterior și dacă personalul care efectuează îmbinarea permanentă a pieselor și încercarea nedistructivă este calificat sau aprobat; ... (e) să stabilească cu fabricantul asupra locurilor în care urmează să fie efectuate examinările, încercările și probele necesare. Organismul de inspecție emite fabricantului un raport de examinare de tip. ... ... ... 1.8.7.2.2. Eliberarea certificatului de omologare de tip Omologările de tip autorizează fabricarea produselor în limitele
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
aprobate anterior și dacă personalul care efectuează îmbinarea permanentă a pieselor și încercarea nedistructivă este calificat sau aprobat; ... (e) să stabilească cu fabricantul asupra locurilor în care urmează să fie efectuate examinările, încercările și probele necesare. Organismul de inspecție emite fabricantului un raport de examinare de tip. ... ... ... 1.8.7.2.2. Eliberarea certificatului de omologare de tip Omologările de tip autorizează fabricarea produselor în limitele perioadei de valabilitate a omologării. 1.8.7.2.2.1. Atunci când tipul îndeplinește toate dispozițiile aplicabile, autoritatea competentă sau organismul
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]