1,295 matches
-
în anexă, tradus oficial în limba engleză, completat, semnat și verificat de către un reprezentant al Ministerului Sănătății din Iran. ... (2) Categoriile de produse prevăzute la alin. (1) sunt: ... a) fistic ce se încadrează la Codul CN 0802 50 00; ... b) fistic prăjit care se încadrează la codurile CN 2008 19 13 și CN 2008 19 93. ... Articolul 2 Mărfurile menționate la art. 1 sunt importate numai prin unul dintre punctele de trecere a frontierei în care este organizat control fitosanitar vamal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156977_a_158306]
-
Fiecare formă individuală de ambalare din cadrul expedierilor de mărfuri menționate la art. 1 este identificată prin acest cod. ... Articolul 4 Inspectorii fitosanitari din vamă ai Ministerului Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale asigură prin controlul documentelor că importul produselor derivate din fistic expediat sau care provine din Iran respectă cerințele prevăzute în certificatul de sănătate, precum și rezultatele prelevărilor de probe, menționate în art. 1. În absența acestor documente se interzice intrarea în țară a produselor respective. Articolul 5 (1) Inspectorii fitosanitari din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156977_a_158306]
-
țară a produselor respective. Articolul 5 (1) Inspectorii fitosanitari din vamă ai Ministerului Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale anunță autoritățile de sănătate publică teritoriale, pentru a preleva probe și a efectua analize periodice, prin metoda randomizării, din fiecare import de fistic sau produse derivate din fistic originar sau expediat din Iran, pentru analiza de aflatoxină B1 și aflatoxină totală. ... (2) Prelevările de probe și analizele realizate prin metoda randomizării, prevăzută la alin. (1), se realizează pentru o cantitate de aproximativ 10
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156977_a_158306]
-
5 (1) Inspectorii fitosanitari din vamă ai Ministerului Agriculturii, Pădurilor și Dezvoltării Rurale anunță autoritățile de sănătate publică teritoriale, pentru a preleva probe și a efectua analize periodice, prin metoda randomizării, din fiecare import de fistic sau produse derivate din fistic originar sau expediat din Iran, pentru analiza de aflatoxină B1 și aflatoxină totală. ... (2) Prelevările de probe și analizele realizate prin metoda randomizării, prevăzută la alin. (1), se realizează pentru o cantitate de aproximativ 10% din importuri, pentru fiecare categorie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156977_a_158306]
-
făcut obiectul prelevării oficiale de probe și analize, anexând rezultatele analizei, respectiv buletinul de analiză. Articolul 7 Autoritățile de sănătate publică teritoriale înaintează Ministerului Sănătății, la fiecare trei luni, un raport cuprinzând rezultatele analitice ale controalelor oficiale ale importurilor de fistic sau produse derivate din fistic, originare sau expediate din Iran. Articolul 8 În cazul în care un import este realizat în mai multe etape, copii ale certificatului de sănătate și ale documentelor înso��itoare la care se face referire la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156977_a_158306]
-
probe și analize, anexând rezultatele analizei, respectiv buletinul de analiză. Articolul 7 Autoritățile de sănătate publică teritoriale înaintează Ministerului Sănătății, la fiecare trei luni, un raport cuprinzând rezultatele analitice ale controalelor oficiale ale importurilor de fistic sau produse derivate din fistic, originare sau expediate din Iran. Articolul 8 În cazul în care un import este realizat în mai multe etape, copii ale certificatului de sănătate și ale documentelor înso��itoare la care se face referire la art. 1, certificate de Ministerul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156977_a_158306]
-
Monitorul Oficial al României, Partea I, și va intra în vigoare la data de 1 ianuarie 2005. Ministrul sănătății, Ovidiu Brînzan p. Ministrul agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale, Petre Daea, secretar de stat Anexa CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru importul de fistic și al unor produse derivate din fistic provenite sau importate din Iran Codul expedierii de marfă ............................. Numărul certi- ficatului de sănătate .................................................... Aplicabil fisticului încadrat în codul CN 0802 50 00 și fisticului prăjit încadrat în codul CN 2008 19 13
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156977_a_158306]
-
va intra în vigoare la data de 1 ianuarie 2005. Ministrul sănătății, Ovidiu Brînzan p. Ministrul agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale, Petre Daea, secretar de stat Anexa CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru importul de fistic și al unor produse derivate din fistic provenite sau importate din Iran Codul expedierii de marfă ............................. Numărul certi- ficatului de sănătate .................................................... Aplicabil fisticului încadrat în codul CN 0802 50 00 și fisticului prăjit încadrat în codul CN 2008 19 13 și CN 2008 19 93, care provine
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156977_a_158306]
-
agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale, Petre Daea, secretar de stat Anexa CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru importul de fistic și al unor produse derivate din fistic provenite sau importate din Iran Codul expedierii de marfă ............................. Numărul certi- ficatului de sănătate .................................................... Aplicabil fisticului încadrat în codul CN 0802 50 00 și fisticului prăjit încadrat în codul CN 2008 19 13 și CN 2008 19 93, care provine din Iran sau care este expediat din Iran. ........................................................................... ........................................................................... (Ministerul Sănătății din Iran) CERTIFICĂ faptul că fisticul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156977_a_158306]
-
stat Anexa CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru importul de fistic și al unor produse derivate din fistic provenite sau importate din Iran Codul expedierii de marfă ............................. Numărul certi- ficatului de sănătate .................................................... Aplicabil fisticului încadrat în codul CN 0802 50 00 și fisticului prăjit încadrat în codul CN 2008 19 13 și CN 2008 19 93, care provine din Iran sau care este expediat din Iran. ........................................................................... ........................................................................... (Ministerul Sănătății din Iran) CERTIFICĂ faptul că fisticul din prezenta expediere de marfă, cu numărul de cod
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156977_a_158306]
-
fisticului încadrat în codul CN 0802 50 00 și fisticului prăjit încadrat în codul CN 2008 19 13 și CN 2008 19 93, care provine din Iran sau care este expediat din Iran. ........................................................................... ........................................................................... (Ministerul Sănătății din Iran) CERTIFICĂ faptul că fisticul din prezenta expediere de marfă, cu numărul de cod ..... ............ compus din: .................................................. ........................................................................... (descrierea expedierii de marfă: produsul, numărul și tipul de ambalaj, greutatea brută sau netă) îmbarcat la ............................................................... (locul de îmbarcare) de către .................................................................. (identificarea transportatorului) cu destinația ............................................................. (locul și țara de destinație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156977_a_158306]
-
îmbarcare) de către .................................................................. (identificarea transportatorului) cu destinația ............................................................. (locul și țara de destinație) care provine de la ........................................................ (numele și adresa întreprinderii) a fost produs, sortat, manevrat, procesat, ambalat și transportat în conformitate cu practicile igienice. Din această expediere de marfă, .......................................... (numărul de probe) probe de fistic au fost preluate la .................. au fost supuse analizei (data) de laborator la ................... la ........................, pentru a se (data) (numele laboratorului) determina nivelul de contaminare cu aflatoxină B1 și cu totalul de aflatoxină. Detaliile prelevării de probe, ale metodelor de analiză utilizate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156977_a_158306]
-
agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale nr. 795/2004 , Ordinul ministrului sănătății nr. 1.352/2004 și Ordinul președintelui Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor nr. 286/2004 privind stabilirea condițiilor speciale în care se face importul de smochine, alune de pădure, fistic și de anumite produse derivate din acestea, originare ori expediate din Republica Turcia, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.150 din 6 decembrie 2004, ce transpune în legislația națională Decizia Comisiei 2002/80/ CE , Ordinul președintelui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195324_a_196653]
-
pentru Siguranța Alimentelor nr. 45/2006, Ordinul ministrului agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale nr. 234/2006 , Ordinul ministrului sănătății nr. 460/2006 și al președintelui Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor nr. 136/2006 privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul de fistic și de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 425 din 17 mai 2006, ce transpune în legislația națională Decizia Comisiei 2005/85/CE . Articolul 5 Prezentul ordin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195324_a_196653]
-
ministrului agriculturii, pădurilor și dezvoltării rurale nr. 234/2006 , Ordinul ministrului sănătății nr. 460/2006 și al președintelui Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor nr. 136/2006 privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul de fistic și de anumite produse derivate din fistic, originare ori expediate din Iran, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 425 din 17 mai 2006, ce transpune în legislația națională Decizia Comisiei 2005/85/CE . Articolul 5 Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/195324_a_196653]
-
de soia; - Lapte și produsele lactate (inclusiv lactoza); - Fructe în coaja, de exemplu: migdale (Amygdalus communis L), alune (Corylus avellana), nuci (Juglans regia), nuci de cajou (Anacardium occidentale), nuci Pecan [Carya illinoiesis (Wangenh) K. Koch], nuci de Brazilia (Bertholletia excelsa), fistic (Pistacia vera), nuci de Macadamia și nuci de Queensland (Macadamia terifolia) și produsele pe bază de aceste fructe; - Țelină și produse pe bază de țelină; - Muștar și produse pe bază de muștar; - Semințe de susan și produse pe bază de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/162251_a_163580]
-
32005D0085 DECIZIA COMISIEI din 26 ianuarie 2005 privind impunerea unor condiții speciale la importul de fistic și de anumite produse derivate originare sau provenite din Iran [notificată cu numărul C(2005) 117] (Text cu relevanță pentru SEE) (2005/85/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul
32005D0085-ro () [Corola-website/Law/293591_a_294920]
-
siguranței alimentelor 1, în special articolul 53 alineatul (1) litera (b), întrucât: (1) Decizia 97/830/ CE a Comisiei din 11 decembrie 1997 de abrogare a Deciziei 97/613/ CE și de impunere a unor condiții speciale la importul de fistic și de anumite produse derivate originare sau provenite din Iran2 a fost modificată substanțial de mai multe ori. (2) Baza juridică a Deciziei 97/830/ CE este articolul 10 din Directiva 93/343/CEE a Consiliului din 14 iunie 1993
32005D0085-ro () [Corola-website/Law/293591_a_294920]
-
sau hrana pentru animale de origine comunitară sau importate dintr-o țară terță sunt în măsură să constituie un risc serios pentru sănătatea umană, sănătatea animală sau mediul înconjurător, este necesar să fie adoptate măsuri. (4) S-a constatat că fisticul originar sau provenit din Iran prezintă adesea niveluri excesive de contaminare cu aflatoxină B1. (5) Așa cum a observat Comitetul științific pentru alimentația umană, aflatoxina B1 este un puternic cancerigen genotoxic care crește, chiar și în doze foarte slabe, riscul cancerului
32005D0085-ro () [Corola-website/Law/293591_a_294920]
-
prezintă adesea niveluri excesive de contaminare cu aflatoxină B1. (5) Așa cum a observat Comitetul științific pentru alimentația umană, aflatoxina B1 este un puternic cancerigen genotoxic care crește, chiar și în doze foarte slabe, riscul cancerului de ficat. (6) Importul de fistic din Iran constituie, prin urmare, o amenințare serioasă pentru sănătatea publică în cadrul Comunității și este necesar să se adopte măsuri de protecție la scară comunitară. (7) Oficiul Alimentar și Veterinar (OAV) al Comisiei a procedat pentru prima oară în 1997
32005D0085-ro () [Corola-website/Law/293591_a_294920]
-
la scară comunitară. (7) Oficiul Alimentar și Veterinar (OAV) al Comisiei a procedat pentru prima oară în 1997 la o examinare a condițiilor de igienă prezente în Iran, care a scos în evidență faptul că practicile de igienă și trasabilitatea fisticului trebuiau îmbunătățite. Echipa însărcinată cu această misiune nu a fost în măsură să controleze toate stadiile de manipulare a fisticului înainte de exportul acestuia. Autoritățile iraniene și-au luat angajamente, în special în ceea ce privește îmbunătățirea practicilor utilizate în producția, manipularea, trierea, tratamentul
32005D0085-ro () [Corola-website/Law/293591_a_294920]
-
examinare a condițiilor de igienă prezente în Iran, care a scos în evidență faptul că practicile de igienă și trasabilitatea fisticului trebuiau îmbunătățite. Echipa însărcinată cu această misiune nu a fost în măsură să controleze toate stadiile de manipulare a fisticului înainte de exportul acestuia. Autoritățile iraniene și-au luat angajamente, în special în ceea ce privește îmbunătățirea practicilor utilizate în producția, manipularea, trierea, tratamentul, ambalarea și transportul. Prin urmare, era necesar să se supună fisticul și anumite produse pe bază de fistic provenite din
32005D0085-ro () [Corola-website/Law/293591_a_294920]
-
în măsură să controleze toate stadiile de manipulare a fisticului înainte de exportul acestuia. Autoritățile iraniene și-au luat angajamente, în special în ceea ce privește îmbunătățirea practicilor utilizate în producția, manipularea, trierea, tratamentul, ambalarea și transportul. Prin urmare, era necesar să se supună fisticul și anumite produse pe bază de fistic provenite din Iran unor condiții speciale pentru a se garanta un nivel ridicat de protecție a sănătății publice. Misiuni de monitorizare au fost organizate în 1998 și 2001. Deși, pe parcursul acestor misiuni, au
32005D0085-ro () [Corola-website/Law/293591_a_294920]
-
manipulare a fisticului înainte de exportul acestuia. Autoritățile iraniene și-au luat angajamente, în special în ceea ce privește îmbunătățirea practicilor utilizate în producția, manipularea, trierea, tratamentul, ambalarea și transportul. Prin urmare, era necesar să se supună fisticul și anumite produse pe bază de fistic provenite din Iran unor condiții speciale pentru a se garanta un nivel ridicat de protecție a sănătății publice. Misiuni de monitorizare au fost organizate în 1998 și 2001. Deși, pe parcursul acestor misiuni, au fost observate ameliorări substanțiale ale practicilor de
32005D0085-ro () [Corola-website/Law/293591_a_294920]
-
garanta un nivel ridicat de protecție a sănătății publice. Misiuni de monitorizare au fost organizate în 1998 și 2001. Deși, pe parcursul acestor misiuni, au fost observate ameliorări substanțiale ale practicilor de igienă și de trasabilitate, este în continuare necesar ca fisticul și anumite produse pe bază de fistic provenite din Iran să fie supuse unor condiții speciale în vederea protejării sănătății publice. (8) Fisticul și anumite produse pe bază de fistic din Iran pot fi importate cu condiția aplicării unor condiții speciale
32005D0085-ro () [Corola-website/Law/293591_a_294920]