1,129 matches
-
la poziția nr. 94, coloana 2 va avea următorul cuprins: "drum de exploatare agricolă; drum La Urfi", iar coloana 3 va avea următorul cuprins: "L = 650 mp, l = 6 ml, S = 3.900 mp, de la DC 19C până la drumul Calea Furilor"; - la poziția nr. 100, coloana 2 va avea următorul cuprins: "drum de exploatare agricolă, Fânețe I", iar coloana 3 va avea următorul cuprins: "L = 1.908 ml, l = 8 ml, S = 15.264 mp, de la Cump��nă (pod) la intersecția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232600_a_233929]
-
a Companiei Naționale "Aeroporturi București" - S.A. - punct de lucru Aeroportul Internațional "Henri Coandă", alături de To70 - Aviation amp; Environment - integrator și manager de proiect, Eurocontrol Experimental Centre, Airbus France, Național Aerospace Laboratory, Deutsche Lufthansa, Național Air Traffic Services, SNECMA, Deutsche Zentrum fur Luft und Raumfahrt, Luftfartsverket, ENV-ISA. e) "Continuos Descent Approach" (CDA) Project ... Acest proiect reprezintă continuarea proiectelor de "optimizare a traiectoriei de aterizare", primul proiect fiind inițiat în perioada 2003-2005 B-CDA (Basic Continuos Descent Approach) împreună cu EUROCONTROL. Proiect european, inițiat de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234130_a_235459]
-
în valoare de 9.300.264,31 euro, conform graficului prezentat în anexa, precum și plata costurilor aferente, dobândă, comisioanele și alte speze bancare, până la finalizare, contractate de Regia Autonomă Județeană "Apă Canal" Iași, cu garanția statului, de la bancă germană Kreditanstalt fur Wiederaufbau pentru finanțarea obiectivului de investiții "Retehnologizarea, modernizarea, completarea și dezvoltarea Stației de epurare a municipiului Iași", din bugetul Consiliului Județean Iași. Resursele financiare necesare în vederea achitării obligațiilor de plată prevăzute la alin. 1 vor fi asigurate de la bugetul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131539_a_132868]
-
la Ministerul Finanțelor, în suma totală de 1.240.036 euro, si dobândă aferentă se vor recupera din bugetul Consiliului Județean Iași, aprobat pe anul 2000. Articolul 3 Anexă privind graficul de rambursare a creditelor contractate de la bancă germană Kreditanstalt fur Wiederaufbau face parte integrantă din prezenta ordonanță de urgență. PRIM-MINISTRU MUGUR CONSTANTIN ISĂRESCU Contrasemnează: --------------- p. Ministrul funcției publice, Ioan Onisei Ministrul finanțelor, Decebal Traian Remeș Anexă privind graficul de rambursare a creditelor contractate de la bancă germană Kreditanstalt fur Wiederaufbau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131539_a_132868]
-
Kreditanstalt fur Wiederaufbau face parte integrantă din prezenta ordonanță de urgență. PRIM-MINISTRU MUGUR CONSTANTIN ISĂRESCU Contrasemnează: --------------- p. Ministrul funcției publice, Ioan Onisei Ministrul finanțelor, Decebal Traian Remeș Anexă privind graficul de rambursare a creditelor contractate de la bancă germană Kreditanstalt fur Wiederaufbau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/131539_a_132868]
-
Articolul 1 Căile Ferate Române vor construi două noui travee în deschiderile indicate în schița alăturată, prin Nr. III și IV. Aceste travee vor fi calculate conform trenurilor tip E ale Berechnungsgrundlagen fur eiserne Eisenbahnbrucken, ediția 1925 a Căilor Ferate Germane. Articolul 2 Lucrările vizate în articolul 1 vor fi executate așa fel încît podul întreg să fie pus în serviciul traficului la 1 Octomvrie 1929 și în caz de imposibilitate, pînă la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134338_a_135667]
-
Centrul de cercetare în domeniul antiprotonilor și al ionilor în Europa GmbH" (FAIR GmbH), denumită în continuare Societatea. Cuprins Capitolul I Prevederi generale Articolul 1 Denumirea Societății, sediul înregistrat, anul financiar, definiția de ACȚIUNE Articolul 2 Relația cu GSI Helmholtzzentrum fur Schwerionenforschung GmbH Articolul 3 Obiectivele Societății Articolul 4 Caracterul de interes public Articolul 5 Capitalul social Articolul 6 Acționarii Articolul 7 Organele de conducere Capitolul II Consiliul Articolul 8 Membrii Consiliului Articolul 9 Președintele și vicepreședintele Consiliului Articolul 10 Adunările
EUR-Lex () [Corola-website/Law/256692_a_258021]
-
cotă-parte din Societate, subscrisă de un acționar ca o contribuție inițială ("Stammeinlage", în accepțiunea GmbHG). Valoarea ACȚIUNII va fi proporțională cu cota-parte corespunzătoare din capitalul social (vezi articolul 5), subscrisă de acționarul respectiv. ... Articolul 2 Relația cu GSI GSI Helmholtzzentrum fur Schwerionenforschung GmbH Societatea și GSI Helmholtzzentrum fur Schwerionenforschung GmbH din Darmstadt vor colabora îndeaproape la construcția, punerea în funcțiune și exploatarea Centrului de cercetare în domeniul antiprotonilor și al ionilor în Europa (denumit în continuare Centrul FAIR) pe baza unor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/256692_a_258021]
-
ca o contribuție inițială ("Stammeinlage", în accepțiunea GmbHG). Valoarea ACȚIUNII va fi proporțională cu cota-parte corespunzătoare din capitalul social (vezi articolul 5), subscrisă de acționarul respectiv. ... Articolul 2 Relația cu GSI GSI Helmholtzzentrum fur Schwerionenforschung GmbH Societatea și GSI Helmholtzzentrum fur Schwerionenforschung GmbH din Darmstadt vor colabora îndeaproape la construcția, punerea în funcțiune și exploatarea Centrului de cercetare în domeniul antiprotonilor și al ionilor în Europa (denumit în continuare Centrul FAIR) pe baza unor acorduri pe termen lung. Articolul 3 Obiectivele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/256692_a_258021]
-
științifice naționale sau internaționale, i)regulile cu privire la achiziții, j)regulile de procedură ale Consiliului; și k)răscumpărarea ("Einziehung" în accepțiunea GmbHG) sau repartizarea de ACȚIUNI ori a unor cote-părți din acestea. (4) Acordurile inițiale pe termen lung cu GSI Helmholtzzentrum fur Schwerionenforschung GmbH, menționate la articolul 2 din prezentul statut, vor necesita aprobarea unanimă a Consiliului. Hotărârile ulterioare cu privire la acordurile pe termen lung existente, încheiate cu GSI Helmholtzzentrum fur Schwerionenforschung GmbH, și la amendarea respectivelor acorduri vor necesita aprobarea Consiliului cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/256692_a_258021]
-
cote-părți din acestea. (4) Acordurile inițiale pe termen lung cu GSI Helmholtzzentrum fur Schwerionenforschung GmbH, menționate la articolul 2 din prezentul statut, vor necesita aprobarea unanimă a Consiliului. Hotărârile ulterioare cu privire la acordurile pe termen lung existente, încheiate cu GSI Helmholtzzentrum fur Schwerionenforschung GmbH, și la amendarea respectivelor acorduri vor necesita aprobarea Consiliului cu majoritate calificată de voturi. ... (5) Toate celelalte hotărâri ale Consiliului se vor lua cu o majoritate simplă a voturilor exprimate, în lipsa unor prevederi contrare în legislația în vigoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/256692_a_258021]
-
Societatea este lichidată sau obiectivele sale nu mai sunt scutite fiscal, activele Societății, în măsura în care valoarea acestora depășește valoarea acțiunilor acționarilor din capitalul vărsat și valoarea reală de piață a contribuțiilor în natură a acționarilor, vor fi transferate la GSI Helmholtzzentrum fur Schwerionenforschung GmbH, ce va folosi activele direct și exclusiv în beneficiul public sau, după o consultare cu autoritățile fiscale germane, unei alte societăți scutită fiscal sau unei entități publice, pentru știință și cercetare. ... Capitolul IX Alte clauze Articolul 27 Răspunderea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/256692_a_258021]
-
măsuri adecvate, inclusiv revizuirea responsabilităților privind contribuția în natură. ACT FINAL al Conferinței plenipotențiarilor pentru înființarea unui Centru de cercetare în domeniul antiprotonilor și al ionilor în Europa (1) În urma dezbaterilor cu privire la viitoarele posibile direcții de dezvoltare ale laboratoarelor Gesellschaft fur Schwerionenforschung mbH (GSI), GSI a început în anul 2000 elaborarea unui proiect pentru un Centru internațional de cercetări în domeniul antiprotonilor și al ionilor, amplasat la GSI în Darmstadt. Pe baza unui Raport conceptual de proiectare conținând o multitudine de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/256692_a_258021]
-
rubrica 'în Grecia' se înlocuiește cu: 'Maia' sau 'Maieftis'. Articolul 22 Art. 3 din Directiva 80/154/CEE se modifică după cum urmează: 1. la lit. (a) 'în Republica Federală Germania', prima liniuță se înlocuiește cu: '-"Zeugnis über die staatliche Prüfung fur Hembammen und Entbindungspfleger", acordată de comisia națională de examinare'; 2. la pct. (h) 'în Olanda' în toate versiunile în afara celei în limba olandeză, 'vroedvrouwdiploma' se locuiește cu 'diploma van verloskundige'; 3. lit. (i) 'în Regatul Unit' se înlocuiește cu: '(i
jrc1461as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86602_a_87389]
-
de susu ale falitului, rudele din cuscrenia, totu pînă la aceeasi spița, carii voru fi datu de-parte, sau voru fi ascunsu lucruri dintr'ale falimentului, fără inse a lucra intru viclena înțelegere cu falitulu, se voru pedepsi că, niște furi. Articolul 330 La intamplarile prevedute prin articolele de mai susu, judecatoriele criminale carii voru cerceta pricina, si voru dovedi că s'a urmatu vre o viclena tăinuire, voru hotăra: - 1-iu, a se intorce la masa creditoriloru, tote lucrurile, drepturile sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
Articolul UNIC Se aprobă Ordonanță de urgență a Guvernului nr. 253 din 7 decembrie 2000 privind rambursarea din bugetul Consiliului Județean Iași a creditelor externe contractate de Regia Autonomă Județeană "Apă Canal" Iași, cu garanția statului, de la Bancă germană Kreditanstalt fur Wiederaufbau pentru finanțarea obiectivului de investiții "Retehnologizarea, modernizarea, completarea și dezvoltarea Stației de epurare a municipiului Iași", publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 647 din 12 decembrie 2000. Această lege a fost adoptată de Senat în ședința
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133937_a_135266]
-
50 mg BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG L01XE06 DASATINIBUM COMPR. FILM. 70 mg SPRYCEL 70 mg 70 mg BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG 753 L01XX02 ASPARAGINAZUM L01XX02 ASPARAGINAZUM LIOF. PT. SOL. INJ./PERF. 10000 ui ASPARAGINASE 10000 MEDAC 10000 ui MEDAC GESELLSCAFT FUR KLINISCHE SPEZIALPRAPARATE L01XX02 ASPARAGINAZUM LIOF. PT. SOL. INJ./PERF. 5000 ui ASPARAGINASE 5000 MEDAC 5000 ui MEDAC GESELLSCAFT FUR KLINISCHE SPEZIALPRAPARATE 754 L01XX05 HYDROXYCARBAMIDUM L01XX05 HYDROXYCARBAMIDUM CAPS. 500 mg HYDREA 500 mg BRISTOL MYERS SQUIBB KFT 755 L01XX11 ESTRAMUSTINUM L01XX11
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242307_a_243636]
-
PHARMA EEIG 753 L01XX02 ASPARAGINAZUM L01XX02 ASPARAGINAZUM LIOF. PT. SOL. INJ./PERF. 10000 ui ASPARAGINASE 10000 MEDAC 10000 ui MEDAC GESELLSCAFT FUR KLINISCHE SPEZIALPRAPARATE L01XX02 ASPARAGINAZUM LIOF. PT. SOL. INJ./PERF. 5000 ui ASPARAGINASE 5000 MEDAC 5000 ui MEDAC GESELLSCAFT FUR KLINISCHE SPEZIALPRAPARATE 754 L01XX05 HYDROXYCARBAMIDUM L01XX05 HYDROXYCARBAMIDUM CAPS. 500 mg HYDREA 500 mg BRISTOL MYERS SQUIBB KFT 755 L01XX11 ESTRAMUSTINUM L01XX11 ESTRAMUSTINUM CAPS. 140 mg ESTRACYT 140 mg PFIZER EUROPE MĂ EEIG 757 L01XX17 TOPOTECAMUM L01XX17 TOPOTECAMUM PULB. CONC. SOL
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242307_a_243636]
-
Constituția României și Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale. S-a invocat, cu acel prilej, jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului, de exemplu hotărârile din 21 iunie 1985 și 10 octombrie 1979, pronunțate în cauzele Plattform "Arzte fur das Leben" împotriva Austriei și Rassemblement jurassien împotriva Elveției, prin care instanța europeană a reținut că art. 11 din Convenție presupune că fiecare stat este în măsură să adopte măsuri rezonabile și adecvate pentru a asigura desfășurarea pașnică a manifestațiilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/280164_a_281493]
-
laboratorul național de referință din țara noastră poate utiliza serviciile laboratorului de referință comunitar sau ale laboratoarelor naționale de referință din statele membre ale Uniunii Europene. 3. Laboratoarele naționale de referință ale statelor membre ale Uniunii Europene sunt: Austria: Bundesanstalt fur Tierseuchenbekampfung, Modling Robert-Koch-Gasse 17 A-2340 Modling Belgia: CERVA-CODA-VAR Centre d'etude et de recherches veterinaires et agrochimiques Centrum voor Onderzoek în Diergeneeskunde en Agrochemie Veterinary and Agrochemical Research Centre Groeselenberg 99 B-1180 Bruxelles Danemarca: DANISH VETERINARY LABORATORY Bulowsvej 27
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172363_a_173692]
-
Bruxelles Danemarca: DANISH VETERINARY LABORATORY Bulowsvej 27 DK-1790 Kobenhavn V Finlanda: Elainlaakinte-ja elintarvikelaitos Hemeentie 57 FIN-00550 Helsinki Franța: Agence francaise de securite sanitaire des aliments Laboratoire de pathologie bovine 31, avenue Tony Garnier BP 7033 F-69342 Lyon Cedex Germania: Bundesforschungsanstalt fur Viruskrankheiten der Tiere Anstaltsteil Înșel Riems Boddenblik 5 A D-17498 ÎNȘEL RIEMS Grecia: Ministerul Agriculturii Laboratorul Veterinar din Larisa Km 7 de la Larisa - Autostradă Trikala GR-411 10 Larisa (teste rapide și teste imunologice) Laboratorul de Macropatologie Facultatea de Medicină
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172363_a_173692]
-
1999, în două exemplare, în limba română și în limba germană, toate textele fiind egal autentice. Ministrul muncii și protecției sociale, Alexandru Athanasiu Președintele Oficiului Federal al Muncii, Bernhard Jagoda ... Anexă 1 ------- la înțelegere Auszug aus der Verordnung uber Ausnahmaaregelungen fur die Erteilung einer Arbeitserlaubnis an neueinreisende auslandische Arbeitnehmer (Anwerbwstoppausnahme-Verordnung - ASAV) vom 17. September 1998 (BGBL I, 1998 S. 1893) § 4 - Zeitlich begrentze Erwerbstatigkeit (1) Die Arbeitserlaubnis kann Auslandern fur eine Beschaftigung von mindestens 30 Stunden wochentlich bei durchschnittlich mindestesn sechs
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126174_a_127503]
-
Jagoda ... Anexă 1 ------- la înțelegere Auszug aus der Verordnung uber Ausnahmaaregelungen fur die Erteilung einer Arbeitserlaubnis an neueinreisende auslandische Arbeitnehmer (Anwerbwstoppausnahme-Verordnung - ASAV) vom 17. September 1998 (BGBL I, 1998 S. 1893) § 4 - Zeitlich begrentze Erwerbstatigkeit (1) Die Arbeitserlaubnis kann Auslandern fur eine Beschaftigung von mindestens 30 Stunden wochentlich bei durchschnittlich mindestesn sechs Stunden arbeitstaghich în der Land- und Forstwirtschaft, în Hotel- und Gaststattengewerbe, în der Obst- und Gemusever- arbeitung sowie în Sagewerken bis zu insgesamt 3 Monaten im Kalenderjahr erteilt werden
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126174_a_127503]
-
mindestesn sechs Stunden arbeitstaghich în der Land- und Forstwirtschaft, în Hotel- und Gaststattengewerbe, în der Obst- und Gemusever- arbeitung sowie în Sagewerken bis zu insgesamt 3 Monaten im Kalenderjahr erteilt werden, wenn der Arbeitnehmer auf Grund einer Absprache der Bundesanstalt fur Arbeit mit der Arbeitsverwaltung des Herkunftslandes uber das Verfahren, die Auswahl und die Vermittlung vermittelt worden ist. Der Zeitraum fur die Beschaftigung von Arbeitnehmen nach Satz 1 ist fur einen. Betrieb auf sieben Monate im Kalenderjahr begrenzt. Satz 2 gilt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126174_a_127503]
-
în Sagewerken bis zu insgesamt 3 Monaten im Kalenderjahr erteilt werden, wenn der Arbeitnehmer auf Grund einer Absprache der Bundesanstalt fur Arbeit mit der Arbeitsverwaltung des Herkunftslandes uber das Verfahren, die Auswahl und die Vermittlung vermittelt worden ist. Der Zeitraum fur die Beschaftigung von Arbeitnehmen nach Satz 1 ist fur einen. Betrieb auf sieben Monate im Kalenderjahr begrenzt. Satz 2 gilt nicht fur Betriebe des Obst-, Gemuse-, Wein-, Hopfen- und Tabakanbaus. ... (2) Die Arbeitseriaubnis kann Auslandern fur eine Beschaftigung im Schaustellergewerbe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126174_a_127503]