425 matches
-
European1, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat2, întrucât: (1) Anvelopele pneumatice se produc utilizând uleiuri de diluare care pot să conțină niveluri variabile de hidrocarburi aromatice policiclice (HAP), care nu se adaugă intenționat. În timpul procesului de producție, HAP pot fi încorporate în matricea de cauciuc. Prin urmare, acestea pot fi prezente în cantități diferite în produsul final. (2) Benzo(a)pirenul (BaP) poate fi un indicator calitativ și cantitativ al prezenței HAP. BaP și celelalte HAP au fost
32005L0069-ro () [Corola-website/Law/293995_a_295324]
-
adaugă intenționat. În timpul procesului de producție, HAP pot fi încorporate în matricea de cauciuc. Prin urmare, acestea pot fi prezente în cantități diferite în produsul final. (2) Benzo(a)pirenul (BaP) poate fi un indicator calitativ și cantitativ al prezenței HAP. BaP și celelalte HAP au fost clasificate ca substanțe cancerigene, mutagene și toxice pentru reproducere. De asemenea, datorită prezenței acestor HAP, unele uleiuri de diluare au fost clasificate drept substanțe cancerigene, mutagene și toxice pentru reproducere. (3) Comitetul științific pentru
32005L0069-ro () [Corola-website/Law/293995_a_295324]
-
de producție, HAP pot fi încorporate în matricea de cauciuc. Prin urmare, acestea pot fi prezente în cantități diferite în produsul final. (2) Benzo(a)pirenul (BaP) poate fi un indicator calitativ și cantitativ al prezenței HAP. BaP și celelalte HAP au fost clasificate ca substanțe cancerigene, mutagene și toxice pentru reproducere. De asemenea, datorită prezenței acestor HAP, unele uleiuri de diluare au fost clasificate drept substanțe cancerigene, mutagene și toxice pentru reproducere. (3) Comitetul științific pentru toxicitate, ecotoxicitate și mediu
32005L0069-ro () [Corola-website/Law/293995_a_295324]
-
cantități diferite în produsul final. (2) Benzo(a)pirenul (BaP) poate fi un indicator calitativ și cantitativ al prezenței HAP. BaP și celelalte HAP au fost clasificate ca substanțe cancerigene, mutagene și toxice pentru reproducere. De asemenea, datorită prezenței acestor HAP, unele uleiuri de diluare au fost clasificate drept substanțe cancerigene, mutagene și toxice pentru reproducere. (3) Comitetul științific pentru toxicitate, ecotoxicitate și mediu (CSTEE) a confirmat rezultatele științifice care identifică efectele negative ale HAP asupra sănătății. (4) Emisia de BaP
32005L0069-ro () [Corola-website/Law/293995_a_295324]
-
reproducere. De asemenea, datorită prezenței acestor HAP, unele uleiuri de diluare au fost clasificate drept substanțe cancerigene, mutagene și toxice pentru reproducere. (3) Comitetul științific pentru toxicitate, ecotoxicitate și mediu (CSTEE) a confirmat rezultatele științifice care identifică efectele negative ale HAP asupra sănătății. (4) Emisia de BaP și alte HAP în mediu ar trebui redusă cât mai mult posibil. Pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a sănătății umane și a mediului înconjurător și pentru a contribui la reducerea emisiilor
32005L0069-ro () [Corola-website/Law/293995_a_295324]
-
de diluare au fost clasificate drept substanțe cancerigene, mutagene și toxice pentru reproducere. (3) Comitetul științific pentru toxicitate, ecotoxicitate și mediu (CSTEE) a confirmat rezultatele științifice care identifică efectele negative ale HAP asupra sănătății. (4) Emisia de BaP și alte HAP în mediu ar trebui redusă cât mai mult posibil. Pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a sănătății umane și a mediului înconjurător și pentru a contribui la reducerea emisiilor anuale totale de HAP, după cum solicită Protocolul din 1998
32005L0069-ro () [Corola-website/Law/293995_a_295324]
-
Emisia de BaP și alte HAP în mediu ar trebui redusă cât mai mult posibil. Pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a sănătății umane și a mediului înconjurător și pentru a contribui la reducerea emisiilor anuale totale de HAP, după cum solicită Protocolul din 1998 la Convenția din 1979 privind poluarea atmosferică transfrontalieră pe distanță lungă cu poluanți organici persistenți, este, prin urmare, necesar să se restricționeze introducerea pe piață și utilizarea uleiurilor de diluare cu un conținut ridicat de
32005L0069-ro () [Corola-website/Law/293995_a_295324]
-
după cum solicită Protocolul din 1998 la Convenția din 1979 privind poluarea atmosferică transfrontalieră pe distanță lungă cu poluanți organici persistenți, este, prin urmare, necesar să se restricționeze introducerea pe piață și utilizarea uleiurilor de diluare cu un conținut ridicat de HAP și a amestecurilor utilizate ca uleiuri de diluare în producția de anvelope pneumatice. (5) Prin urmare, Directiva 76/769/CEE a Consiliului din 27 iulie 1976 privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre
32005L0069-ro () [Corola-website/Law/293995_a_295324]
-
a putea asigura nivelul înalt necesar de performanță în ce privește aderența la terenul umed a noilor anvelope pneumatice. Prin urmare, prezenta directivă ar trebui să se aplice operatorilor economici de la 1 ianuarie 2010. (8) Pentru aplicarea prezentei directive în ceea ce privește conținutul de HAP în uleiurile de diluare și în anvelope, este necesară adoptarea de metode de încercare armonizate. Adoptarea acestor metode de încercare nu ar trebui să întârzie intrarea în vigoare a prezentei directive. Ar fi preferabil ca metoda de încercare să fie
32005L0069-ro () [Corola-website/Law/293995_a_295324]
-
obligatoriu existent al "datei de fabricație" de pe anvelopă, după cum este prevăzut în Directiva 92/23/CEE. Toate anvelopele reșapate după 1 ianuarie 2010 ar trebui reșapate cu bandă de rulare nouă conținând uleiuri de diluare noi cu conținut redus de HAP, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 76/769/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre adoptă și publică actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei
32005L0069-ro () [Corola-website/Law/293995_a_295324]
-
se adresează statelor membre. Adoptată la Strasburg, 16 noiembrie 2005. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. BORRELL FONTELLES Bach of LUTTERWORTH Anexă Următorul punct se adaugă la anexa I la Directiva 76/769/CEE: "50. Hidrocarburi aromatice policiclice (HAP) 1. Uleiurile de diluare nu pot fi introduse pe piață și utilizate pentru producția de anvelope pneumatice sau părți de anvelope pneumatice, în cazul în care acestea conțin: ― mai mult de 1mg/kg de BaP sau ― mai mult de 10
32005L0069-ro () [Corola-website/Law/293995_a_295324]
-
pot fi introduse pe piață și utilizate pentru producția de anvelope pneumatice sau părți de anvelope pneumatice, în cazul în care acestea conțin: ― mai mult de 1mg/kg de BaP sau ― mai mult de 10 mg/kg din suma tuturor HAP enumerate. Aceste limite se consideră ca fiind respectate, în cazul în care extractul de aromatice policiclice (PCA), măsurat în conformitate cu norma IP 346/1998 a Institutului de Petrol (determinarea aromaticelor policiclice din uleiurile de bază lubrifiante neutilizate și fracțiile petroliere fără
32005L0069-ro () [Corola-website/Law/293995_a_295324]
-
din uleiurile de bază lubrifiante neutilizate și fracțiile petroliere fără asfalten - metoda indicelui de refracție a extracției de dimetilsulfoxid (DMSO)] este mai mic de 3 % din masă, cu condiția ca acesta să fie conform cu valorile limită ale BaP și ale HAP enumerate și de asemenea să existe o corelație între aceste valori măsurate și extractul de aromatice policicilice (PCA) și să fie controlate de către producător sau importator la fiecare șase luni sau după fiecare schimbare importantă de exploatare, optându-se pentru
32005L0069-ro () [Corola-website/Law/293995_a_295324]
-
1 68 91-20-3 Naftalină 100 10 10 69 Compuși de organostanici (exprimați în Sn total) - 50 50 70 117-81-7 Di-(2-etilhexil) ftalat (DEHP) 10 1 1 71 108-95-2 Fenoli (exprimați în C total)13 - 20 20 72 Hidrocarburi aromatice policliclice (HAP)14 50 5 5 73 108-88-3 Toluen - 200 (exprimat în BTEX)11 200 (exprimat în BTEX)11 74 Tributilstaniu și compuși 15 - 1 1 75 Trifenilstaniu și compuși 16 - 1 1 76 Carbon organic total (COT) (în C total sau
32006R0166-ro () [Corola-website/Law/295130_a_296459]
-
se depășește pragul pentru BTEX (parametrul sumă al benzenului, toluenului, etilbenzenului, xilenilor). 12 Masa totală a următorilor difenileteri bromurați: penta-BDE, octa-BDE și deca-BDE. 13 Masa totală a fenolului și fenolilor simplu substituiți, exprimați în carbon total. 14 Hidrocarburile aromatice policiclice (HAP) se măsoară pentru raportarea emisiilor în aer exprimate în benzo(a)piren (50-32-8), benzo(b)fluoranten (205-99-2), benzo(k)fluoranten (207-08-9), indeno(1,2,3-cd)piren (193-39-5) [derivați din Regulamentul (CE) nr. 850/2004 al Parlamentului European și al Consiliului
32006R0166-ro () [Corola-website/Law/295130_a_296459]
-
un prag de fabricare, prelucrare sau utilizare. Note de subsol: (a) În cazul în care se depășește pragul pentru substanțele BTEX (suma emisiilor de benzen, toluen, etilbenzen și xilen), se impune raportarea fiecărui poluant în parte. (b) Hidrocarburile aromatice policiclice (HAP) care se măsoară sunt benzo(a)piren (50-32-8), benzo(b)fluoranten (205-99-2), benzo(k)fluoranten (207-08-9) și indeno(1,2,3-cd)piren (193-39-5) (conform indicațiilor din Protocolul privind poluanții organici persistenți la Convenția privind poluarea atmosferică transfrontalieră pe distanțe lungi
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
conformității cu legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare și cu normele de sănătate animală și de bunăstare a animalelor2, stabilește cerințe generale pentru metodele de eșantionare și de analiză. (7) Comitetul științific pentru alimentație umană a desemnat 15 HAP ca fiind potențial genotoxice și cancerigene pentru oameni într-un aviz privind riscurile pentru sănătatea umană prezentate de prezența HAP în produsele alimentare, emis la 4 decembrie 20023. Acestea constituie un grup prioritar în evaluarea riscului efectelor nocive asupra sănătății
32006R0627-ro () [Corola-website/Law/295239_a_296568]
-
animalelor2, stabilește cerințe generale pentru metodele de eșantionare și de analiză. (7) Comitetul științific pentru alimentație umană a desemnat 15 HAP ca fiind potențial genotoxice și cancerigene pentru oameni într-un aviz privind riscurile pentru sănătatea umană prezentate de prezența HAP în produsele alimentare, emis la 4 decembrie 20023. Acestea constituie un grup prioritar în evaluarea riscului efectelor nocive asupra sănătății legate, pe termen lung, de absorbția pe cale alimentară de HAP. Prezența acestora în produsele primare ar trebui, în consecință, să
32006R0627-ro () [Corola-website/Law/295239_a_296568]
-
un aviz privind riscurile pentru sănătatea umană prezentate de prezența HAP în produsele alimentare, emis la 4 decembrie 20023. Acestea constituie un grup prioritar în evaluarea riscului efectelor nocive asupra sănătății legate, pe termen lung, de absorbția pe cale alimentară de HAP. Prezența acestora în produsele primare ar trebui, în consecință, să fie analizată. (8) Institutul pentru materiale și măsurători de referință al Centrului comun de cercetări al Directoratului General al Comisiei a realizat studii în colaborare pentru analizarea compoziției chimice a
32006R0627-ro () [Corola-website/Law/295239_a_296568]
-
consecință, să fie analizată. (8) Institutul pentru materiale și măsurători de referință al Centrului comun de cercetări al Directoratului General al Comisiei a realizat studii în colaborare pentru analizarea compoziției chimice a produselor primare și pentru cuantificarea concentrației celor 15 HAP din acestea. Rezultatele acestor cercetări sunt publicate parțial în Raportul privind cercetările realizate în colaborare pentru validarea a două metode de cuantificare a hidrocarburilor aromatice policiclice din condensatele primare de fum4. (9) Pentru descrierea cu precizie a metodei, este necesar
32006R0627-ro () [Corola-website/Law/295239_a_296568]
-
compușilor, spectrele de masă obținute se pot compara cu datele publicate 8 sau cu bibliotecile de spectre de masă și se poate efectua o tentativă de identificare a compușilor. (11) Pe baza rezultatelor obținute în studiul de validare interlaboratoare privind HAP și în conformitate cu Decizia 2002/657/ CE a Comisiei9, s-au propus criterii de calitate minime privind orice metodă analitică corespunzătoare pentru determinarea HAP în toate produsele primare. (12) În conformitate cu recomandările conținute în orientările internaționale armonizate din ISO, IUPAC și AOAC
32006R0627-ro () [Corola-website/Law/295239_a_296568]
-
o tentativă de identificare a compușilor. (11) Pe baza rezultatelor obținute în studiul de validare interlaboratoare privind HAP și în conformitate cu Decizia 2002/657/ CE a Comisiei9, s-au propus criterii de calitate minime privind orice metodă analitică corespunzătoare pentru determinarea HAP în toate produsele primare. (12) În conformitate cu recomandările conținute în orientările internaționale armonizate din ISO, IUPAC și AOAC referitoare la utilizarea informațiilor privind recuperarea în măsurătorile analitice, rezultatele analizelor ar trebui să se corecteze ținând seama de recuperare. (13) Autoritatea Europeană
32006R0627-ro () [Corola-website/Law/295239_a_296568]
-
Parametru Valoare/Observații Masa fără solvent Cel puțin 50 % din masă se identifică și cuantifică Fracția volatilă Cel puțin 80 % din masă se identifică și cuantifică Tabelul 2 Criterii de calitate minime pentru metoda de analiză a hidrocarburilor aromatice policiclice (HAP) Substanța (substanțele) de analizat HAP RSDi(*) RSDr(*) RSDR(*) LD(***) LC(***) Domeniul de concentrații Recuperarea(*) % % % μg/kg μg/kg μg/kg % benzo[a]piren 20 20 40 1,5 5,0 5,0-15 75-110 benzo[a]antracen 20 20 40 3
32006R0627-ro () [Corola-website/Law/295239_a_296568]
-
solvent Cel puțin 50 % din masă se identifică și cuantifică Fracția volatilă Cel puțin 80 % din masă se identifică și cuantifică Tabelul 2 Criterii de calitate minime pentru metoda de analiză a hidrocarburilor aromatice policiclice (HAP) Substanța (substanțele) de analizat HAP RSDi(*) RSDr(*) RSDR(*) LD(***) LC(***) Domeniul de concentrații Recuperarea(*) % % % μg/kg μg/kg μg/kg % benzo[a]piren 20 20 40 1,5 5,0 5,0-15 75-110 benzo[a]antracen 20 20 40 3,0 10 10-30 75-110 ciclopenta
32006R0627-ro () [Corola-website/Law/295239_a_296568]
-
Protocol SUBSTANȚA Nr. CAS Nr. CE CONDIȚII RESTRICTIVE Anexa III LISTA SUBSTANȚELOR CARE FAC OBIECTUL DISPOZIȚIILOR PRIVIND REDUCEREA EMISIILOR SUBSTANȚA (nr. CAS) Dibenzo-b-dioxine policlorurate și dibenzofurani policlorurați (PCDD/PCDF) Hexaclorbenzen (HCB) (Nr. CAS: 118-74-1) Bifenili policlorurați (PCB) Hidrocarburi aromatice policiclice (HAP)1 1 În sensul inventarelor de emisii, se utilizează următorii patru indicatori compuși: benzo(a)piren, benzon(b)fluoranten, benzo(k)fluoranten și indeno(1,2,3-cd)piren. Anexa IV LISTA SUBSTANȚELOR CARE FAC OBIECTUL DISPOZIȚIILOR PRIVIND GESTIONAREA DEȘEURILOR PREVĂZUTE
32004R0850-ro () [Corola-website/Law/292994_a_294323]