272 matches
-
Isolement sélectif et/ou test biologique = Izolare selectivă 5 și/sau test biologic 9 Colonies présentant une morphologie caractéristique = Colonii cu morfologie tipică 10 Non = NU11 R. solanacearum non détecté = R. solanacearum nedetectat Échantillon non contaminé par R solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Purification par repiquage = Purificare prin subcultură Tests d'identification = TEST DE IDENTIFICARE 12 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 13 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă o cultură
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
identification = TEST DE IDENTIFICARE 12 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 13 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă o cultură pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat cu R. solanacearum 1 Mărimea standard a eșantionului este de două sute de tuberculi. Cu toate acestea, protocolul poate fi aplicat eșantioanelor mai mici în cazul în care nu
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
présentant une morphologie caractéristique après isolement = Colonii cu morfologie tipică după izolare 10 Tous les tests réalisés sont négatifs = Toate testele efectuate sunt negative Non = NU11 R. solanacearum non détecté = R. solanacearum nedetectat Échantillon non contaminé par R solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Purification par repiquage = Purificare prin subcultură Tests d'identification = TESTE DE IDENTIFICARE 12 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 13 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă o cultură
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
identification = TESTE DE IDENTIFICARE 12 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 13 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă o cultură pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat de R. solanacearum 1 Pentru mărimea recomandată a eșantioanelor a se vedea secțiunea III.2.1. 2 Extragerea agentului patogen și metodele de concentrare sunt descrise în secțiunea
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
auxiliare facultative: test biologic 4/îmbogățire PCR5/îmbogățire ELISA 6 Colonies présentant une morphologie caractéristique après isolement = Colonii cu morfologie tipică 7 după izolare Non = NU8 R. solanacearum non détecté = R. solanacearum nedetectat Échantillon non contaminé par R solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Purification par repiquage = Purificare prin subcultură Test d'identification = TEST DE IDENTIFICARE 9 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 10 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă cultura pură
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
d'identification = TEST DE IDENTIFICARE 9 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 10 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă cultura pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat cu R. solanacearum 1 A se vedea secțiunea IV.2.1 pentru procedurile de prelevare recomandate. 2 Metodele de concentrare a agentului patogen sunt descrise în secțiunea IV
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
ayant une morphologie caractéristique après isolement = Colonii cu morfologie tipică 5 după izolare Tous les tests réalisés sont négatifs = Toate testele efectuate sunt negative Non = NU6 R. solanacearum non détecté = R. solanacearum nedetectat Échantillon non contaminé par R solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Purification par repiquage = Purificare prin subcultură Tests d'identification = TESTE DE IDENTIFICARE 7 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 8 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă cultura pură
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
d'identification = TESTE DE IDENTIFICARE 7 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 8 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă cultura pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat cu R. solanacearum 1 A se vedea secțiunea V.2.1 pentru procedurile de prelevare recomandate. 2 Testul de izolare selectivă este descris în secțiunea VI.A.4
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
introduc 100 μl din suspensia de R. solanacearum în prima microfiolă. Se omogenizează în agitator. Se stabilesc niveluri decimale de contaminare continuând diluarea în următoarele cinci microfiole. Cele șase microfiole contaminate vor fi utilizate drept control pozitiv. Cele patru microfiole necontaminate se vor folosi în calitate de control negativ. Se etichetează microfiolele în consecință. Se prepară alicote de 100 μl în microfiole sterile de 1,5 ml pentru a obține nouă replici din fiecare eșantion de control. Se păstrează între - 16 și - 24
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
săditor și plante fructifere care îndeplinesc condițiile minime precizate pentru această categorie în fișa pentru specia respectivă stabilită prin aplicarea art. 4; g) materialele libere de virus (v.f.): reprezintă materialele care au făcut obiectul unor teste și au fost considerate necontaminate conform metodelor științifice recunoscute la nivel internațional, la care, în urma unei inspecții a culturii, nu a fost detectat nici un simptom al prezenței unui virus sau a unor agenți patogeni similari unui virus, care au fost menținute în condiții care să
jrc1915as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87065_a_87852]
-
considerate libere de viruși. Numărul specific de etape este indicat pe fișa pentru specia respectivă, stabilită prin aplicarea art. 4; h) materiale supuse unui test de detectare a virușilor (v.t.): materiale care au fost supuse unor teste și considerate necontaminate conform metodelor științifice recunoscute la nivel internațional, la care, în urma unei inspecții a culturii, nu a fost detectat nici un simptom al prezenței unui virus sau a unui agent patogen similar unui virus, care au fost păstrate în condiții care să
jrc1915as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87065_a_87852]
-
a fi puse în circulație în interiorul Comunității; întrucât spațiul cel mai potrivit pentru efectuarea acestor controale este locul de desfășurare a activității producătorilor înscriși într-un registru oficial; întrucât, în scopul obținerii unor plante și produse vegetale sau altor produse necontaminate de organismele dăunătoare menționate în Directiva 77/93/CEE și pentru a permite un control corespunzător al statelor membre asupra acestei producții, este necesară stabilirea unor norme suplimentare privind înregistrarea producătorilor și a altor persoane care vor fi înscrise într-
jrc1947as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87098_a_87885]
-
bivalve: moluștele lamelibranhiate; 2) biotoxine marine: substanțele toxice acumulate de moluștele bivalve în timpul hrănirii cu planctonul care conține aceste toxine; 3) apă de mare curată: apa de mare sau apa amară , care se utilizează în condițiile enunțate de prezenta directivă, necontaminată microbiologic sau cu compuși toxici sau nocivi naturali sau deversați în apă, așa cum sunt menționați în anexa la Directiva 79/923/CEE, în cantități care ar putea să compromită calitatea sanitară a moluștelor bivalve sau să le deterioreze gustul; 4
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
detecției sunt de obicei negative în cazul C.m. subspecia sepedonicus dar pot fi supuse testului vinetei. Se identifică un test de imunofluorescență negativ pentru toate mostrele la care nu se descoperă celule fluorescente cu morfologie tipică. Mostrele sunt considerate ca "necontaminate" cu Clavibacter michiganensis subspecia sepedonicus. Testul vinetei nu este necesar. Se identifică un test de imunofluorescență pozitiv pentru toate mostrele la care nu se descoperă celule fluorescente cu morfologie tipică. Mostrele la care s-a identificat un test de imunofluorescență
jrc2214as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87367_a_88154]
-
în afara zonei, fără un pașaport fitosanitar valabil pentru zona respectivă. (2) Trebuie îndeplinite următoarele condiții: a) ambalajul folosit sau, dacă este cazul, vehiculele care transportă plantele, produsele vegetale sau alte obiecte prevăzute în alin. (1) trebuie să fie curate și necontaminate cu organismele relevante prevăzute în alin. (1) și trebuie să fie de așa natură încât să nu prezinte nici un risc de răspândire a organismelor dăunătoare; (b) imediat după ambalare, ambalajele sau, dacă este cazul, vehiculele care transportă respectivele plante, produse
jrc2193as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87345_a_88132]
-
al hranei poate să difere în funcție de specii, dar ar trebui să fie astfel încât să satisfacă nevoile fiziologice ale animalului. Ar trebui luate măsuri pentru ca fiecare animal să aibă acces la hrană. 3.8. Apa 3.8.1. Apa de băut necontaminată ar trebui să fie în permanență la dispoziția animalelor. În timpul transportului, se acceptă furnizarea apei ca parte a unui regim cu conținut de umiditate. Apa este totuși un vector de microorganisme și de aceea furnizarea ar trebui să fie în
jrc1118as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86257_a_87044]
-
să fie transferat într-un alt recipient steril după scurgerea a jumătate din timpul de inactivare, pentru a evita orice recontaminare; o metodă echivalentă poate fi totuși acceptată; c) transformarea ulterioară a antigenului trebuie să fie efectuată într-un mediu necontaminat (indemn de virusul febrei aftoase). Precipitarea la polietilenglicol (PEG), la polietilenoxid (PEO), ultrafiltrarea sau o combinație a acestor trei metode sunt autorizate pentru concentratul de antigen inactivat; d) înainte și în timpul realizării testelor de inocuitate, antigenul inactivat trebuie să fie
jrc1727as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86875_a_87662]
-
European și ale Consiliului, cu modificările ulterioare, sau excluși din domeniul de aplicare al respectivei directive potrivit prevederilor art. 2 alin. (2) din aceasta; ... b) solurile (in situ), inclusiv solurile contaminate neexcavate și clădiri legate permanent de sol; ... c) solurile necontaminate și alte materiale geologice naturale excavate în timpul activităților de construcție, în cazul în care este cert că respectivul material va fi utilizat pentru construcții în starea sa naturală și pe locul de unde a fost excavat; ... d) deșeurile radioactive; ... e) explozibilii
LEGE nr. 211 din 15 noiembrie 2011 (*republicată*) privind regimul deşeurilor**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/276097_a_277426]
-
În perioada de construcție pot să mai apară emisii fugitive ca urmare a operațiilor de sudură în spații închise, a operațiilor de finisaj și de vopsire a clădirilor. Eliminarea acestor emisii fugitive se realizează prin reținere și ventilare. Aerul uzat necontaminat radioactiv din clădirea serviciilor și din clădirea turbinei este preluat de sistemul de evacuare aer necontaminat, respectiv de sistemul de ventilație al clădirii turbinei și este evacuat direct în atmosferă. Aerul provenit din clădirea reactorului (considerat aer potențial radioactiv) este
ACORD DE MEDIU din 25 septembrie 2013 privind proiectul "Continuarea lucrărilor de construire şi finalizare a unităţilor 3 şi 4 la C.N.E. Cernavodă". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/255331_a_256660]
-
în spații închise, a operațiilor de finisaj și de vopsire a clădirilor. Eliminarea acestor emisii fugitive se realizează prin reținere și ventilare. Aerul uzat necontaminat radioactiv din clădirea serviciilor și din clădirea turbinei este preluat de sistemul de evacuare aer necontaminat, respectiv de sistemul de ventilație al clădirii turbinei și este evacuat direct în atmosferă. Aerul provenit din clădirea reactorului (considerat aer potențial radioactiv) este preluat de sistemul de ventilație al clădirii reactorului și de sistemul de recuperare vapori apă grea
ACORD DE MEDIU din 25 septembrie 2013 privind proiectul "Continuarea lucrărilor de construire şi finalizare a unităţilor 3 şi 4 la C.N.E. Cernavodă". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/255331_a_256660]
-
Înainte de administrare , medicamentele administrate parenteral trebuie inspectate vizual pentru evidențierea de particule și decolorări . Aruncați vaccinul dacă prezintă particule sau decolorări . Utilizarea flaconului unidoză Extrageți cei 0, 5 ml vaccin din flaconul unidoză , folosind un ac steril și o seringă necontaminate cu conservanți , antiseptice și detergenți . Orice produs neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale . 7 . DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ Sanofi Pasteur MSD SNC , 8 rue Jonas Salk , F- 69007 Lyon , Franța 8 . NUMĂRUL( ELE ) AUTORIZAȚIEI DE
Ro_407 () [Corola-website/Science/291166_a_292495]
-
uz industrial 11.21 Nămoluri de la purificarea apei potabile și de uz industrial 0 Nepericuloase nămoluri din apa de alimentare a cazanelor nămoluri de la decantarea apei deșeuri care nu sunt incluse în nici o altă categorie 11.3 Nămoluri de dragare necontaminate 11.31 Nămoluri de dragare necontaminate 0 Nepericuloase nămol de dragare 11.4 Conținutul puțurilor de decantare 11.41 Conținutul puțurilor de decantare 0 Nepericulos nămol din fose septice 12 Deșeuri minerale 12.1 Deșeuri din construcții și demolări 12
jrc5866as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91038_a_91825]
-
purificarea apei potabile și de uz industrial 0 Nepericuloase nămoluri din apa de alimentare a cazanelor nămoluri de la decantarea apei deșeuri care nu sunt incluse în nici o altă categorie 11.3 Nămoluri de dragare necontaminate 11.31 Nămoluri de dragare necontaminate 0 Nepericuloase nămol de dragare 11.4 Conținutul puțurilor de decantare 11.41 Conținutul puțurilor de decantare 0 Nepericulos nămol din fose septice 12 Deșeuri minerale 12.1 Deșeuri din construcții și demolări 12.11 Deșeuri de beton, cărămizi și
jrc5866as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91038_a_91825]
-
95/233/CE3 a stabilit o listă cu țările terțe din care este autorizat în special importul de păsări vii și ouă de incubație, întrucât țările sau regiunile figurând în această listă au dat garanții suficiente pentru a fi considerate necontaminate de influența aviană și de boala de Newcastle conform Deciziei Comisiei 93/342/CEE4, modificată de Decizia 94/438/CE5; întrucât trebuie stabilite condițiile de sănătate generale și particulare și modelele certificatelor veterinare cerute la importul păsărilor vii și al
jrc2943as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88098_a_88885]
-
provenind de la efective care: i) au fost ținute timp de mai mult de șase săptămâni în unități aprobate oficial, pentru care, la data transportării ouălor de incubație spre incubator, aprobarea nu era suspendată sau retrasă; ii) se află în regiuni necontaminate de pestă aviară sau de boala de Newcastle; iii) nu prezintă la ora actuală semne clinice, nici nu sunt suspecte de boală; iv) au fost supuse unui program de supraveghere sanitară pentru 54: - Salmonella pullorum S. gallinarum și Mycoplasma gallisepticum
jrc2943as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88098_a_88885]