453 matches
-
reziduuri în produsul finit tratat; 29. tratarea prin refrigerare, electrodializă și osmoză pentru a asigura stabilizarea tartrică a vinului; 30. utilizarea ureazei, pentru a reduce nivelul de uree din vin; 31. adaosul de oxigen. Articolul 39 (1) Cupajarea reprezintă practica oenologică prin care se amestecă musturi sau vinuri care provin din: ... a) state diferite din Uniunea Europeană; ... b) zone viticole diferite din Uniunea Europeană; ... c) sunt interzise cupajul unui vin originar dintr-o țară terță cu un vin din cadrul Uniunii Europene și cupajarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
îndulcire este: ... (i) must de struguri și must de struguri concentrat care provine din aceeași denumire de origine; (îi) must de struguri concentrat rectificat. C. Limitele pentru anumite caracteristici ale vinului Articolul 40 Limite de îmbogățire (1) Îmbogățirea reprezintă practica oenologică prin care se corectează conținutul de zaharuri pentru mărirea titrului alcoolic volumic natural. ... (2) În anii viticoli nefavorabili se poate practica mărirea tăriei alcoolice naturale în volume a mustului de struguri parțial fermentat și a vinurilor destinate producerii vinurilor de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
concentrat sau de must de struguri concentrat rectificat ori prin concentrare parțială, inclusiv osmoza inversă; ... c) la vinul din care se poate obține vin de masă și ��n cazul vinului de masă, numai prin concentrare parțială la frig. ... (2) Practicile oenologice menționate la alin. (1) se exclud reciproc. ... (3) Adaosul de zaharoză menționat la alin. (1) lit. a) și b) se face direct și poate fi practicat numai la producerea vinurilor de masă seci în condițiile prevăzute de reglementările comunitare și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
masă și vinul de masă nu pot fi concentrate dacă produsele din care au fost obținute au făcut ele însele obiectul procedeelor menționate la alin. (1) lit. (a) și (b). ... Articolul 42 Acidificarea și dezacidificarea (1) Acidificarea/ Dezacidificarea este practica oenologică prin care se mărește/reduce aciditatea produselor vinicole și nu poate avea loc decât în întreprinderea de vinificare și în zona viticolă în care au fost recoltați strugurii. ... (2) Strugurii proaspeți, mustul de struguri, mustul de struguri parțial fermentat, vinul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
tartric, sau 13,3 miliechivalenți/l. ... (6) În afară de aceasta, mustul de struguri destinat concentrării poate face obiectul unei dezacidifieri parțiale. ... (7) Acidificarea și îmbogățirea, precum și acidificarea și dezacidificarea aceluiași produs se exclud reciproc. ... Articolul 43 Îndulcirea (1) Îndulcirea este practica oenologică prin care se realizează creșterea nivelului de zaharuri al vinului. ... (2) Îndulcirea vinului de masă și a vinului cu indicație geografică este autorizată numai: ... a) cu must de struguri având maxim aceeași tărie alcoolică totală în volume ca și vinul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
sau must de struguri concentrat care provine din aceeași denumire de origine; (îi) must de struguri concentrat rectificat. (4) Îndulcirea vinurilor importate, destinate consumului uman direct și desemnate printr-o indicație geografică, este interzisă. ... D. Condiții de realizare a practicilor oenologice Articolul 44 Procedura pentru realizarea practicilor oenologice (1) Îmbogățirea, acidificarea și dezacidificarea sunt permise numai în timpul procesării strugurilor proaspeți, a mustului de struguri, a mustului de struguri parțial fermentat sau a vinului nou în fermentație, a vinului din care se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
din aceeași denumire de origine; (îi) must de struguri concentrat rectificat. (4) Îndulcirea vinurilor importate, destinate consumului uman direct și desemnate printr-o indicație geografică, este interzisă. ... D. Condiții de realizare a practicilor oenologice Articolul 44 Procedura pentru realizarea practicilor oenologice (1) Îmbogățirea, acidificarea și dezacidificarea sunt permise numai în timpul procesării strugurilor proaspeți, a mustului de struguri, a mustului de struguri parțial fermentat sau a vinului nou în fermentație, a vinului din care se poate obține vin de masă, a vinului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
îmbogățirii, a îndulcirii, stocurile de zaharoză, must de struguri concentrat sau must de struguri concentrat rectificat, utilizate pentru realizarea produselor. ... (4) Acidificarea și/sau dezacidificarea descrise trebuie înscrise pe documentul de însoțire cu care circulă produsele astfel tratate. ... (5) Practicile oenologice sus-menționate se efectuează pentru produsele provenite din recolta unui an, în aceeași campanie viticolă, astfel: ... a) înainte de 1 ianuarie, în zonele viticole CI și CII; ... b) înainte de 16 martie, în zona viticolă B. ... (6) Concentrarea prin răcire, acidificarea și dezacidificarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
campanie viticolă, astfel: ... a) înainte de 1 ianuarie, în zonele viticole CI și CII; ... b) înainte de 16 martie, în zona viticolă B. ... (6) Concentrarea prin răcire, acidificarea și dezacidificarea vinurilor se poate face pe toată perioada anului viticol. ... Articolul 45 Practici oenologice pentru obținerea vinurilor spumante și a vinurilor licoroase I. Vin spumant (1) Definiții: ... a) materia prima utilizată la producerea vinurilor spumante este mustul de struguri sau vinul, cupaje de musturi sau vinuri; ... b) licoarea de tiraj este produsul care se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
9,5% vol.; ... c) conținutul total de dioxid de sulf este de maximum 235 mg/l. ... II. Vin licoros (1) Mustul de struguri parțial fermentat, vinul și amestecul lor destinate obținerii vinurilor licoroase pot fi supuse numai practicilor și tratamentelor oenologice prevăzute în prezentele norme. ... (2) Sunt de asemenea admise: ... a) îndulcirea, dacă produsele utilizate nu au fost supuse unei îmbogățiri anterioare cu must de struguri concentrat, cu condiția înscrierii în registrele de practici și tratamente; ... b) adăugarea ca atare sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
de producători de vinuri DOC și IG din arealul viticol delimitat stabilesc prin caietele de sarcini ce se aprobă prin ordin al ministrului agriculturii și dezvoltării rurale nominalizarea arealelor viticole, soiurile admise, caracteristicile organoleptice, parametrii fizico-chimici, precum și practicile și tratamentele oenologice admise prin prevederile prezentelor norme, specifice fiecărei denumiri de origine controlată și indicație geografică. ... (3) În cazul în care nu este constituită asociația de producători de vinuri cu indicație geografică și/sau denumire de origine controlată, în arealul viticol vizat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225382_a_226711]
-
enologice menționate la titlul V din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole 2; (ii) originare din Republica Croația, care au fost produse în conformitate cu normele care reglementează practicile și procesele oenologice în conformitate cu legea croată. Aceste norme oenologice trebuie să fie în conformitate cu dreptul comunitar. 6. Importurile de vin în cadrul concesiilor prevăzute de prezentul acord fac obiectul prezentării unui certificat eliberat de un organism oficial recunoscut de cele două părți și care figurează
22005A0128_02-ro () [Corola-website/Law/293311_a_294640]
-
Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole 2; (ii) originare din Republica Croația, care au fost produse în conformitate cu normele care reglementează practicile și procesele oenologice în conformitate cu legea croată. Aceste norme oenologice trebuie să fie în conformitate cu dreptul comunitar. 6. Importurile de vin în cadrul concesiilor prevăzute de prezentul acord fac obiectul prezentării unui certificat eliberat de un organism oficial recunoscut de cele două părți și care figurează pe listele întocmite în comun, atestând
22005A0128_02-ro () [Corola-website/Law/293311_a_294640]
-
în cazul în care produsul nu a mai suferit prelucrări importante. (36) Din art. 45 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 rezultă că produsele vitivinicole pot fi oferite în Comunitate spre consum uman numai dacă au fost produse folosind practici oenologice permise în Comunitate. Mai mult, în cazul în care un produs importat a fost îmbogățit, acidifiat sau dezacidifiat, ar trebui dată o dispoziție privind autorizarea consumului uman a acelui produs în Comunitate numai dacă au fost respectate limitele specificate pentru
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
1) Aplicarea art. 24 alin. (2) și art. 26 poate fi suspendată dacă se descoperă că produsele la care se aplica aceste măsuri au fost contrafăcute, putând astfel prezenta un pericol pentru sănătatea consumatorilor sau au suferit procedee și tratamente oenologice neautorizate în Comunitate. (2) Art. 24 alin. (2) și art. 26 se aplică până la intrarea în vigoare a acordului rezultat din negocierile cu Statele Unite ale Americii asupra unui acord cu privire la comerțul cu vin, dar nu mai târziu de 31 decembrie
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
în țara exportatoare fără prelucrări ulterioare. Autoritatea competentă din țara exportatoare certifică în documentul V I 1 că vinul în cauză este un vin dintre cele menționate în primul paragraf și că îndeplinește condițiile stabilite acolo. Articolul 31 Conformitatea procedeelor oenologice (1) Sub rezerva art. 45 și art. 46 alin. (1) lit. (a), lit. (b) și lit. (c) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 și a prevederilor adoptate pentru punerea sa în aplicare, produsele originare din țări terțe pot fi oferite
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
3) ٱ este / ٱ nu este destinat direct consumului uman și respectă condițiile care reglementează producerea și intrarea în circulație a produsului în țara de origine și, dacă este destinat direct consumului uman, nu a fost supus procedeelor și tratamentelor oenologice care nu sunt permise de prevederile comunitare în vigoare în privința importului produsului în cauză. Numele complet și adresa organismului oficial: Data și locul: Semnătura, numele L.S.: și funcția responsabilului: 11. BULETINUL DE ANALIZĂ cu descrierea caracteristicilor analitice ale produsului de
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
3) ٱ este / ٱ nu este destinat direct consumului uman și respectă condițiile care reglementează producerea și intrarea în circulație a produsului în țara de origine și, dacă este destinat direct consumului uman, nu a fost supus procedeelor și tratamentelor oenologice care nu sunt permise de prevederile comunitare în vigoare în privința importului produsului în cauză. ٱ un BULETIN DE ANALIZĂ cu descrierea caracteristicilor analitice ale produsului de mai sus PENTRU MUST ȘI SUC DE STRUGURI: densitate: PENTRU VIN ȘI MUST PARȚIAL
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
acidificarea suplimentară a produselor de bază a anumitor vinuri de masă și de VDOC poate, în anumite condiții, să fie autorizată; întrucât este necesar, ca urmare, pentru a permite controlarea noilor practici și, până la aplicarea măsurilor privind practicile și tratamentele oenologice, să se adopte Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1594/70 din 5 august 1970 privind declarațiile, punerea în practică și controlul operațiilor de îmbunătățire, de acidificare și de dezacidificare din sectorul vinului 3 în cauză; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament
jrc433as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85570_a_86357]
-
cu respectarea procedurii prevăzute la art. 13 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1.601/1991 . ... (6) Vinurile și musturile utilizate ca materii prime sau adiționale în compoziția băuturilor definite în prezentele norme trebuie să fie realizate în conformitate cu practicile și tratamentele oenologice și să corespundă parametrilor de compoziție și caracteristicilor organoleptice stabilite prin Legea viei și vinului în sistemul organizării comune a pieței vitivinicole nr. 244/2002 , republicată, precum și a normelor metodologice de aplicare a acestei legi. Articolul 3 (1) Alcoolul etilic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268866_a_270195]
-
caracteristicile organoleptice și fizico-chimice în conformitate cu Standardul Român nr. 14/1998. Alcoolul etilic de origine agricolă va fi utilizat în doză strictă necesară pentru diluarea sau dizolvarea aromelor, substanțelor colorante sau a oricărui alt aditiv autorizat. Articolul 9 Tratamentele și practicile oenologice aplicate vinurilor și musturilor trebuie să corespundă reglementărilor legale în vigoare. Articolul 10 Caracteristicile organoleptice și fizico-chimice ale băuturilor definite în prezentele norme trebuie să corespundă standardelor române, standardelor profesionale și standardelor sau specificațiilor tehnice ale firmelor, precum și normelor sanitare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143527_a_144856]
-
7 noiembrie 2000 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1622/2000 de stabilire a anumitor norme de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1493/1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole și de stabilire a Codului comunitar de practici și procedee oenologice, în privința anexei XIV COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1493/1999 din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței vitivinicole1, modificat de Regulamentul Comisiei (CE) nr.
jrc4829as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89996_a_90783]
-
considerate că originare din Comunitatea Europeană sau din România: a) dacă au fost produse din struguri proaspeți cultivați și recoltați în întregime de pe teritoriul părții contractante respective; și ... b) dacă au fost produse în conformitate cu regulile care guverneaza practicile și procesele oenologice la care se face referire în titlul V al Reglementării (CEE) nr. 1.493/99 . ... 4. Pentru a face obiectul concesiilor prevăzute în prezentul acord importurile de vinuri vor fi supuse prezentării unui certificat emis de o institutie oficială recunoscută
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138449_a_139778]
-
considerate că originare din Comunitatea Europeană sau din România: c) dacă au fost produse din struguri proaspeți cultivați și recoltați în întregime de pe teritoriul părții contractante respective; și ... d) dacă au fost produse în conformitate cu regulile care guverneaza practicile și procesele oenologice la care se face referire în titlul V al Reglementării (CEE) nr. 1.493/99 . ... 4. Pentru a face obiectul concesiilor prevăzute în prezentul acord importurile de vinuri vor fi supuse prezentării unui certificat emis de o institutie oficială recunoscută
EUR-Lex () [Corola-website/Law/138449_a_139778]
-
condiții climaterice favorabile este admisă majorarea cu maximum 10% a randamentelor stabilite în caietul de sarcini; - atât depășirea randamentului/ha (q/ha), cât și diminuarea acestuia nu impun modificarea caietului de sarcini; k) tehnologia de obținere a vinurilor; ... l) practicile oenologice și/sau metodele tradiționale admise de legislația în vigoare și în conformitate cu încadrarea în zonele viticole B, CI și CII; ... m) enumerarea principalelor condiții de comercializare (ambalare și etichetare); ... n) principalii parametrii fizico-chimici și caracteristicile organoleptice ale vinurilor; ... o) declasarea vinurilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249307_a_250636]