1,851 matches
-
cine e Dumnezeu și cine suntem noi față de el” își vădește în traducerea Monicăi Broșteanu și Francescăi Băltăceanu substratul poetic într-un mod evident superior celorlalte versiuni existente în limba română. Forma de „ poem sobru, hieratic, marcat de structuri ritmice, paralelisme și refrene care îl străbat încrucișându-se”, din care înțelegem că Dumnezeu „prin cuvântul său, a creat, cu un plan înțelept, tot ce există: lumea are un început; Dumnezeu a creat-o bună; omul are o poziție specială față de restul
Povestiri de adus a-minte by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/3678_a_5003]
-
crescut cu 5,6% în ultimul an, de la 76,8 miliarde de lei, cât era în anul 2011, la 81,1 miliarde de lei (14% din PIB) în anul 2012. Prin "crearea unui mecanism unic de control care să înlăture paralelismele”, așa cum apare Direcția Antifraudă în nota de fundamentare a OUG de reorganizare a ANAF, “se va urmări dacă legile din domeniul fiscal sunt respectate, pentru a preveni și combate diverse ilegalități, dar se va și participa la "acțiuni de depistare
Pe cine a numit Ponta în fruntea Direcției Antifraudă: Un fost iubit al Dacianei Sârbu, printre șefi by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/35239_a_36564]
-
ebraică a Scripturilor era dominată de premise teologice rigide - azi am zice ideologice. Trebuia demonstrat cu orice preț că Mesia- Cristos fusese anunțat în scrierile sfinte ale evreilor, iar pentru a impune această idee nu era de desprins sublinierea anumitor paralelisme și echivalențe între cele două Testamente, ba chiar construirea paralelismelor acolo unde acestea erau inexistente” (p. 12). Este, probabil, cea mai surprinzătoare observație dintr-o carte care, și așa, abundă în surprize. Îmi recunosc, aici, subiectivitatea și nu-i condamn
Țal !... by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/3599_a_4924]
-
am zice ideologice. Trebuia demonstrat cu orice preț că Mesia- Cristos fusese anunțat în scrierile sfinte ale evreilor, iar pentru a impune această idee nu era de desprins sublinierea anumitor paralelisme și echivalențe între cele două Testamente, ba chiar construirea paralelismelor acolo unde acestea erau inexistente” (p. 12). Este, probabil, cea mai surprinzătoare observație dintr-o carte care, și așa, abundă în surprize. Îmi recunosc, aici, subiectivitatea și nu-i condamn pe colegii care nu mi-o împărtășesc: citesc oricând cu
Țal !... by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/3599_a_4924]
-
la originea acestei călătorii, dar opțiunea politică nu i-a întunecat marii actrițe privirea critică. Influența Moscovei asupra sateliților săi nu este ocolită în carte, ci mai degrabă pusă în lumină, cu luciditate și uneori chiar cu ironie. Este cazul paralelismului dintre supeul la care au participat în capitala sovietică și dineul din cea românească, cu toate consecințele lor pozitive: la primul, traducerea lui Roger Martin du Gard în rusește, la cel de-al doilea, facilitarea căsătoriei dintre un realizator de
Simone Signoret la București by Mihai Sorin Rădulescu () [Corola-journal/Memoirs/9360_a_10685]
-
ajungi [...] Dacă am ajunge la capătul drumului, spiritul uman s-ar ofili și ar muri”) sugerează mai mult decât ideea „ajungerii” ca ratare. El explică și dinamica prozelor deschise, conexând lumi disjuncte și obligându-le să semnifice împreună într-un paralelism cu atingeri scăpărătoare. Dacă proiectul e riguros desenat - o simfonie, o partidă de golf -, în rigorile lui încap oricâte paranteze, sunt libere înmuguririle colaterale, timpurile fluctuante țes desene complicate în așteptarea unor mereu reînnoite interpretări. Cuvintelecheie ale jocului de golf
Parcursuri și relaționări by Irina Petraș () [Corola-journal/Journalistic/3655_a_4980]
-
indezirabil e provocat mereu la luptă, suportînd lovituri bine țintite. Meschinăria acestuia apare scoasă în relief printr-un procedeu zdrobitor și anume raportarea la repere istorice ilustre. Făcînd incursiuni în epoci glorioase, poetul își încarcă bateriile morale cu apetența unor paralelisme de-o emfază calculată. Se fortifică prin hiperbolele care îi oglindesc decepția. Aidoma unui faimos comandant de oști, lansează turmei ignare un îndemn salvator care însă nu e ascultat: „«Pregătițivă cămilele, grînele și scribii, mîine trecem Alpii!»,/ le-am strigat
Confruntarea cu provincia by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/3144_a_4469]
-
Philippide au fost apropiate de poezia expresionistă germană; la o lectură fără prejudecăți însă, eventualele urme expresioniste devin absolut insignifiante. Nu există astfel nimic comun între lirica extraordinară a lui Gottfried Benn, de exemplu, și cea a lui Philippide - în afara paralelismului cronologic: poezia lui Benn se ridică la ceruri plecînd de la pretexte materiale comune, de la scabros, de la tragedia măruntă - adică de la tot atîtea domenii neinteresante pentru Philippide. Iar versurile dure, disperate, în limbaj vulgar ale unui Georg Heym ori accentele social-mesianice
Alexandru Philippide – pentru totdeauna by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/3140_a_4465]
-
care nu este nicidecum doar unul amator de izvoare literare. Nici măcar în sensul canonic al comparatismului, acela de a adânci relațiile spirituale, raporturile existente de fapt între operele, inspirațiile și viețile unor scriitori aparținând mai multor literaturi. Mai degrabă, funcționează paralelismul conform căruia coincidențele estetice și ideologice sunt manifestări independente ale spiritelor înrudite. Sunt incidențe firești. Trebuie spus că Hortensia Papadat- Bengescu nu e atât de radical „novistă”, pentru că nu-i posibil să se situeze într-o existență suficientă sieși. Deserviciul
Glose pentru Hortensia Papadat-Bengescu by Constantin Trandafir () [Corola-journal/Journalistic/2941_a_4266]
-
perversiune, boală...” O decizie a (non)influenței nu s-a impus categoric și nici n-ar fi potrivită faptului literar, atât de bine rodind în zodia ambiguității. Mai ales critica actuală nu-i de acord cu existența monadică a artistului. Paralelismele sunt totdeauna oportune. După Proust, cel mai mult s-au găsit alianțe între Hortensia Papadat-Bengescu și Virginia Woolf. Scriitoarea engleză observa,prin 1910, transformarea fundamentală a omului european și, odată cu aceasta, noul curs al artelor, intrigată că „marea majoritate a
Glose pentru Hortensia Papadat-Bengescu by Constantin Trandafir () [Corola-journal/Journalistic/2941_a_4266]
-
paternitate activă, dinamic implicată în viața tribului, autoritară, dar care va fi relativizată și profund decepționată de risipirea copiiilor în cele patru zări. Fiii maturizați, eliberându-se prin fugă, își caută independența sfidând autoritatea paternă, ce-și pierde dramatic funcția. Paralelismul Moromete-Ioanide (ca simplă ipoteză de lucru, un pretext pentru a defini mai bine cele două personaje) mi se pare mai evident dacă îl urmărim pe dimensiunea aristocratismului intelectual (e vorba, prin urmare, de un aristocratism spiritual, nu economic). Ioanide e
Moromete și Ioanide by Ion Simuț () [Corola-journal/Journalistic/10683_a_12008]
-
autoarea ediției pe care o prezentăm, ,de relațiile privilegiate pe care intelectualii cehi de vază le-au întreținut cu românii între sfârșitul secolului al XIX-lea și primele decenii ale celui următor, relații intensificate după primul război mondial date fiind paralelismul destinelor istorice ale celor două popoare în epoca modernă." Faptul e confirmat și de cele două volume de Corespondență (emisă și primită) a lui Jan Urban Jarnik editate de Traian Ionescu-Nișcov în 1980, 1983. în prelungirea lor se situează și
Cehi și români by Al. Săndulescu () [Corola-journal/Journalistic/10981_a_12306]
-
dublă natură" reflectau principiul "împletirii organice a activității partidului și statului", reprezentând totodată "o contribuție practică a conducerii partidului nostru la îmbogățirea teoriei marxist-leniniste a statului". Motivul oficial pentru crearea acestor organisme intermediare era dat de eliminarea pe cât posibil a "paralelismelor", respectiv creșterea randamentului economic și politic al regimului 21. Pentru a evita confuziile și neplăcerile legate de suprapunerea autorității partidului și a statului în diferite domenii de activitate, care oferea tot felul de pretexte pentru stagnarea producției și amânarea luării
Polis () [Corola-journal/Science/84978_a_85763]
-
opțiunilor cu caracter strategic privind evoluția țării, îmbinarea cât mai organiza a planurilor cincinale cu prognozele pe termen lung, ca și întărirea rolului planului național unic în înfăptuirea programului partidului". În parametri administrativi, Consiliul Organizării Economico-Sociale se ocupă de "lichidarea paralelismelor și creșterea eficienței (...) unităților economice și social-culturale", în timp ce sarcinile Consiliului Culturii și Educației Socialiste, Comitetului pentru Problemele Consiliilor Populare (primarii), Radioteleviziunii Române și Consiliului Apărării al "R. S. România" țin de domeniul evidentei 25. Oricât s-a străduit partidul să
Polis () [Corola-journal/Science/84978_a_85763]
-
și permanenta idee care ne însoțește peste tot ,,cum e la noi’’. 2) Profitând de anul Nichita Stănescu, Sandu Sindilie din Kitchner a prezentat Tinerețea octogenarului Nichita Stănescu, o amănunțită bio grafie a poetului. 3) Menținându-se în sfera aceluiași paralelism noi vs alții, Iulian Ichim (Kitchner) a susținut în limba engleză un expozeu despre Paralelismul spiritual - Irlanda și o paranteză basarabeană. 4) Ultimul vorbitor din această seară a fost Muguraș Maria Petrescu care a prezentat toate romanele scrise de prozatorul
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/98_a_277]
-
anul Nichita Stănescu, Sandu Sindilie din Kitchner a prezentat Tinerețea octogenarului Nichita Stănescu, o amănunțită bio grafie a poetului. 3) Menținându-se în sfera aceluiași paralelism noi vs alții, Iulian Ichim (Kitchner) a susținut în limba engleză un expozeu despre Paralelismul spiritual - Irlanda și o paranteză basarabeană. 4) Ultimul vorbitor din această seară a fost Muguraș Maria Petrescu care a prezentat toate romanele scrise de prozatorul Dan Ghițescu (Montréal). Ea a insistat asupra caracteristicilor tuturor romanelor lui (Praful și pulberea, Zodia
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/98_a_277]
-
dl Cristian Tudor Popescu indomptabil sardonic se întrebau frățește de unde ar putea proveni zvonul, ministrul Justiției, d-na Monica Macovei, certifica: în adevăr, în luna aprilie a anului viitor, un mare corupt va fi capturat, monitorizat, pus la păstrare. Izbitor paralelism, afurisită coincidență, fantastic decalc, odată ce, asemeni reptilei din lacul scoțian, existența materială a unui mare corupt nu fusese încă dovedită, iar cei mai mulți dintre noi o considerau de ordinul basmelor. în șocul noutății, guturaiul îmi reveni, cu o asemenea forță, încât
Asta, da coincidență! by Barbu Cioculescu () [Corola-journal/Journalistic/11023_a_12348]
-
atrage la subțiori pe cei care împărtășesc alte filozofii decât a ta, ci și de a te abține să-i discretitezi pe cei care nu-ți sunt pe plac. Or, la acest capitol, B.O.R. e repetentă rău. Inevitabilul paralelism cu ceea ce i-au făcut musulmanii lui Salman Rushdie va aduce și acestui caz o tristă celebritate. Uităm că ne pregătim să intrăm în Europa nu doar prin parlamentarii bine plătiți de la Strasbourg și prin programele ministeriale. Intrăm și cu
Censura transcendentală by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/11045_a_12370]
-
teme și motive în culturile din această parte de lume. Iată chiar prima pagină a cărții, unde autoarea își dezvăluie proiectul cît se poate de explicit: Putem să declarăm răspicat: Ťromanul dostoievskianť nu există în realitate. Nu sînt dostoievskiene, în pofida paralelismelor certe, în pofida similitudinilor depistate, nici romanele lui Gide, nici cele ale lui Bernanos sau Papini. Există însă romanul postdostoievskian, roman creat de acei scriitori ai secolului al XX-lea care, chinuiți de Ťproblemele blestemateť ale condiției umane, au căutat - și
Noi și scriitorii ruși by Ioan Holban () [Corola-journal/Journalistic/10193_a_11518]
-
Daniel Cristea-Enache Era titlul unui poem din placheta de debut a lui Dan Sociu (Borcane bine legate, bani pentru încă o săptămână, 2002), editată în condiții precare și intruvabilă în librării. Ca și cum s-ar fi urmărit un usturător, deloc franciscan paralelism între formula tânărului autor - minimalism și mizerabilism soft, apatie discursivă și anodin cotidian, versuri cu muzică spartă, o imagistică fără relief - și condițiile de strictă editare a poeziei lui. Un al doilea volum, publicat în 2004, prelua și așeza pe
Fratele păduche by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/10783_a_12108]
-
perseverent. Așa cum zicea Napoleon - Orice soldat poartă în rănită bastonul de general - zic și eu - orice emigrant, poartă în rănită posibilă lui bunăstare. Totul este să creadă în șansă lui, care nu este departe în Canada. 10. Am incercat un paralelism perfect între vârstă ACSR și interviu: 10 ani-10 întrebări. O cifră rotundă înseamnă bucurie, analize și gânduri de viitor. Ultimul cuvânt îți aparține. Mulțumesc! Transmite salutari mamei tale, apreciată scriitoare Veronica Balaj! Invităm toți membrii colaboratori, membrii onorifici și toți
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/86_a_359]
-
Ionuț Miloi găsește aici un teren propice pentru ilustrări ale reprezentărilor spațiale, pornind, firește, de la o serie de premise teoretice și de delimitări conceptuale (vezi capitolul omonim, „Premise teoretice”) și rafinând analizele concrete în cele patru capitole următoare, „Particule browniene”, „Paralelism și perpendicularitate”, „De la Euclid la Einstein” și „Camera de filmat din spatele camerei”. În „Premise teoretice”, Ionuț Miloi notează că interesul studiului pe care-l întreprinde este nu numai unul filologic, ci și unul filozofic și cultural de strictă contemporaneitate: „Resortul
Proză și spațialitate by Adina Dinițoiu () [Corola-journal/Journalistic/4161_a_5486]
-
ar fi o operă mai ales istorică, prețioasă prin detaliile fără număr furnizate în legătură cu istoria Principatelor Române. Extraordinara ediție P.P.Panaitescu - I.Verdeș, din 1965, privilegiază pînă la absurd, prin aparatul ei critic, această ipoteză, realizînd cu minuție maniacală un paralelism la milimetru între istoria din acei ani a Principatelor și reflectarea ei în romanul cantemiresc. Alții au afirmat că Istoria... ar fi o scriere polemică, ironică și că sensul ei de bază ar fi dat de lupta dintre cele două
Barocul pe malul Bosforului: DIMITRIE CANTEMIR by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/4073_a_5398]
-
s-o spunem răspicat: mai plăcută la lectură, mai trepidantă, mai dinamică). E, după părerea mea, o falsă problemă. Oricât de surprinzătoare ar putea apărea apropierea lor, Comisionarul și Arhivarul nu sunt altceva decât două capitole ale aceluiași roman. (Și paralelismul titlurilor e, o dată în plus, semnificativ). Andrei Oișteanu propune, prin ele și prin protagoniștii lor, două ipostaze de adeziune la fabulos. Prima, centrifugă, mobilă, altruistă, coregrafică, neguțătorească (în sensul comerțului intelectual), a doua, mai degrabă centripetă, orientată către sine, muzeală
Outside the box by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/4114_a_5439]
-
noul act normativ, care spune că atunci când noua lege va intra în vigoare, toate prevederile contrare se abrogă. Șeful statului consideră că se cere ”clarificarea de către legiuitor a acestor dispoziții și stipularea lor în lege cu claritate și cu evitarea paralelismelor legislative, astfel cum impun normele de tehnică legislativă prevăzute de Legea nr. 24/2000 și cum se reține în jurisprudența Curții Constituționale. ” Traian Băsescu susține că un articol din noua lege ar putea să submineze autoritatea Agenției Naționale de Integritate
Traian Băsescu a respins legea statutului parlamentarilor by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/39547_a_40872]