262 matches
-
dacă avem în vedere formă nepersonala a verbului, putem împărți aceste construcții în perifraze cu infinitivul, perifraze cu gerunziul și perifraze cu participiul: <br> Dacă le împărțim după modalitatea subiectivă pe care o implică putem deosebi perifraze cu caracter obligativ, perifraze care exprimă o posibilitate, probabilitate, perifraze cu caracter intențional etc.: <br> Clasificarea perifrazelor verbale, ținând seama de modul nepersonal care ia parte la formarea lor, nu este pur formală. Astfel perifrazele formate cu infinitivul dau acțiunii verbale o orientare spre
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
a verbului, putem împărți aceste construcții în perifraze cu infinitivul, perifraze cu gerunziul și perifraze cu participiul: <br> Dacă le împărțim după modalitatea subiectivă pe care o implică putem deosebi perifraze cu caracter obligativ, perifraze care exprimă o posibilitate, probabilitate, perifraze cu caracter intențional etc.: <br> Clasificarea perifrazelor verbale, ținând seama de modul nepersonal care ia parte la formarea lor, nu este pur formală. Astfel perifrazele formate cu infinitivul dau acțiunii verbale o orientare spre viitor,față de timpul la care se
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
perifraze cu infinitivul, perifraze cu gerunziul și perifraze cu participiul: <br> Dacă le împărțim după modalitatea subiectivă pe care o implică putem deosebi perifraze cu caracter obligativ, perifraze care exprimă o posibilitate, probabilitate, perifraze cu caracter intențional etc.: <br> Clasificarea perifrazelor verbale, ținând seama de modul nepersonal care ia parte la formarea lor, nu este pur formală. Astfel perifrazele formate cu infinitivul dau acțiunii verbale o orientare spre viitor,față de timpul la care se află verbul auxiliar, cele cu gerunziul exprimă
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
care o implică putem deosebi perifraze cu caracter obligativ, perifraze care exprimă o posibilitate, probabilitate, perifraze cu caracter intențional etc.: <br> Clasificarea perifrazelor verbale, ținând seama de modul nepersonal care ia parte la formarea lor, nu este pur formală. Astfel perifrazele formate cu infinitivul dau acțiunii verbale o orientare spre viitor,față de timpul la care se află verbul auxiliar, cele cu gerunziul exprimă o acțiune în desfășurare, iar cele cu participiul plasează acțiunea în trecut și au sens perfectiv. "Perifraze verbale
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
Astfel perifrazele formate cu infinitivul dau acțiunii verbale o orientare spre viitor,față de timpul la care se află verbul auxiliar, cele cu gerunziul exprimă o acțiune în desfășurare, iar cele cu participiul plasează acțiunea în trecut și au sens perfectiv. "Perifraze verbale formate cu Verbo auxiliar + infinitivo."<br> Sensul general al acestor perifraze constă în aceea că acțiunea este îndreptată spre viitor.<br> Cele mai multe perifraze de acest tip sunt formate dintr-un verb de mișcare, ca auxiliar, urmat de prepozițiile a
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
față de timpul la care se află verbul auxiliar, cele cu gerunziul exprimă o acțiune în desfășurare, iar cele cu participiul plasează acțiunea în trecut și au sens perfectiv. "Perifraze verbale formate cu Verbo auxiliar + infinitivo."<br> Sensul general al acestor perifraze constă în aceea că acțiunea este îndreptată spre viitor.<br> Cele mai multe perifraze de acest tip sunt formate dintr-un verb de mișcare, ca auxiliar, urmat de prepozițiile a sau de și de infinitiv.<br> Ir a + infinitivo semnifică o acțiune
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
o acțiune în desfășurare, iar cele cu participiul plasează acțiunea în trecut și au sens perfectiv. "Perifraze verbale formate cu Verbo auxiliar + infinitivo."<br> Sensul general al acestor perifraze constă în aceea că acțiunea este îndreptată spre viitor.<br> Cele mai multe perifraze de acest tip sunt formate dintr-un verb de mișcare, ca auxiliar, urmat de prepozițiile a sau de și de infinitiv.<br> Ir a + infinitivo semnifică o acțiune care începe să se realizeze fie în intenția celui care vorbește, fie
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
Ir a + infinitivo semnifică o acțiune care începe să se realizeze fie în intenția celui care vorbește, fie în realitatea obiectivă. <br> Are un caracter incoativ: Hoy va a llover (Astăzi va ploua). <br> Voy a escribir una carta. Aceasta perifraza este folosită, de regulă, la prezentul indicativ și conjunctiv și la imperfectul celor două moduri.<br> Folosită, de exemplu, la viitor, verbul ir își recapătă sensul sau lexical: Iré a comer al restaurante (Voi merge să mănânc la restaurant).<br
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
Am căzut de acord).<br> În acest ultim caz, putem folosi în locul lui venir verbul llegar. Acabar de + infinitivo are sens perfectiv. Exprimă o acțiune care s-a terminat recent (în raport cu timpul la care se află verbul auxiliar): <br> Aceasta perifraza se folosește, în special, în propoziții afirmative. Formă negativă a acestei perifraze nu are, de multe ori sens negativ; <br> Nu se recomandă să fie folosită cu verbul auxiliar la timpul viitor decât numai atunci cand prin acest viitor voim să
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
lui venir verbul llegar. Acabar de + infinitivo are sens perfectiv. Exprimă o acțiune care s-a terminat recent (în raport cu timpul la care se află verbul auxiliar): <br> Aceasta perifraza se folosește, în special, în propoziții afirmative. Formă negativă a acestei perifraze nu are, de multe ori sens negativ; <br> Nu se recomandă să fie folosită cu verbul auxiliar la timpul viitor decât numai atunci cand prin acest viitor voim să exprimăm o acțiune probabilă în prezent: <br>Pedro acabará de Ilegar ahora
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
viitor voim să exprimăm o acțiune probabilă în prezent: <br>Pedro acabará de Ilegar ahora mismo (Este probabil ca Petre să sosească chiar acum).<br> Volver a + infinitivo exprimă repetarea unei acțiuni. Deci are caracter iterativ:<br> Un grup de perifraze cu infinitivul exprimă ideea generală de obligație: Haber de + infinitivo exprimă o obligație atenuata, uneori o intenție de a face ceva: Tener que + infinitivo semnifică o obligație mai intensă, uneori impusă din afara: Haber que + infinitivul este o perifraza obligativă impersonala
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
grup de perifraze cu infinitivul exprimă ideea generală de obligație: Haber de + infinitivo exprimă o obligație atenuata, uneori o intenție de a face ceva: Tener que + infinitivo semnifică o obligație mai intensă, uneori impusă din afara: Haber que + infinitivul este o perifraza obligativă impersonala: Perifraza verbală deber de + infinitivo denotă o presupunere, o bănuiala în sens de presupunere: <br> "Perifraze verbale formate cu Verbo auxiliar + gerundio"<br> Perifrazele formate cu gerunziul implică o acțiune în desfășurare, un proces de durată, de repetare
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
cu infinitivul exprimă ideea generală de obligație: Haber de + infinitivo exprimă o obligație atenuata, uneori o intenție de a face ceva: Tener que + infinitivo semnifică o obligație mai intensă, uneori impusă din afara: Haber que + infinitivul este o perifraza obligativă impersonala: Perifraza verbală deber de + infinitivo denotă o presupunere, o bănuiala în sens de presupunere: <br> "Perifraze verbale formate cu Verbo auxiliar + gerundio"<br> Perifrazele formate cu gerunziul implică o acțiune în desfășurare, un proces de durată, de repetare. Estar + gerundio arată
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
o intenție de a face ceva: Tener que + infinitivo semnifică o obligație mai intensă, uneori impusă din afara: Haber que + infinitivul este o perifraza obligativă impersonala: Perifraza verbală deber de + infinitivo denotă o presupunere, o bănuiala în sens de presupunere: <br> "Perifraze verbale formate cu Verbo auxiliar + gerundio"<br> Perifrazele formate cu gerunziul implică o acțiune în desfășurare, un proces de durată, de repetare. Estar + gerundio arată că acțiunea este în curs de desíășurare în momentul indicat de timpul verbului auxiliar: În
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
infinitivo semnifică o obligație mai intensă, uneori impusă din afara: Haber que + infinitivul este o perifraza obligativă impersonala: Perifraza verbală deber de + infinitivo denotă o presupunere, o bănuiala în sens de presupunere: <br> "Perifraze verbale formate cu Verbo auxiliar + gerundio"<br> Perifrazele formate cu gerunziul implică o acțiune în desfășurare, un proces de durată, de repetare. Estar + gerundio arată că acțiunea este în curs de desíășurare în momentul indicat de timpul verbului auxiliar: În cazul verbelor cu valoarea momentana (abrir, cerrar, saltar
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
Muncitorul umplea sacii - unul după altul). Andar + gerundio arată că cel ce execută acțiunea se deplasează pentru a o realiza sau ca o orientează spre obiecte diferite: Venir + gerundio arată că acțiunea este progresivă. Spre deosebire de ir + gerundio, acțiunea exprimată de perifraza venir + gerundio este orientată din trecut spre prezent, ne arată de când durează o acțiune: Desde hace muchos años ::Pedro venía acariciando vanas esperanzas (De mulți ani Petre nutrea speranțe zădarnice). "Perifraze verbale formate cu Verbo auxiliar + participio"<br> Perifrazele verbale
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
acțiunea este progresivă. Spre deosebire de ir + gerundio, acțiunea exprimată de perifraza venir + gerundio este orientată din trecut spre prezent, ne arată de când durează o acțiune: Desde hace muchos años ::Pedro venía acariciando vanas esperanzas (De mulți ani Petre nutrea speranțe zădarnice). "Perifraze verbale formate cu Verbo auxiliar + participio"<br> Perifrazele verbale formate cu participiul au caracter perfectiv. Verbele care intră, ca auxiliare, în aceste perifraze sunt tener, estar, ser, llevar și uneori, dejar, quedar, traer. Una din caracteristicile acestor perifraze este că
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
de perifraza venir + gerundio este orientată din trecut spre prezent, ne arată de când durează o acțiune: Desde hace muchos años ::Pedro venía acariciando vanas esperanzas (De mulți ani Petre nutrea speranțe zădarnice). "Perifraze verbale formate cu Verbo auxiliar + participio"<br> Perifrazele verbale formate cu participiul au caracter perfectiv. Verbele care intră, ca auxiliare, în aceste perifraze sunt tener, estar, ser, llevar și uneori, dejar, quedar, traer. Una din caracteristicile acestor perifraze este că participiul se acordă în gen și număr cu
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
acțiune: Desde hace muchos años ::Pedro venía acariciando vanas esperanzas (De mulți ani Petre nutrea speranțe zădarnice). "Perifraze verbale formate cu Verbo auxiliar + participio"<br> Perifrazele verbale formate cu participiul au caracter perfectiv. Verbele care intră, ca auxiliare, în aceste perifraze sunt tener, estar, ser, llevar și uneori, dejar, quedar, traer. Una din caracteristicile acestor perifraze este că participiul se acordă în gen și număr cu complementul sau cu subiectul la care se referă.<br> Construcția tener + participio se poate folosi
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
speranțe zădarnice). "Perifraze verbale formate cu Verbo auxiliar + participio"<br> Perifrazele verbale formate cu participiul au caracter perfectiv. Verbele care intră, ca auxiliare, în aceste perifraze sunt tener, estar, ser, llevar și uneori, dejar, quedar, traer. Una din caracteristicile acestor perifraze este că participiul se acordă în gen și număr cu complementul sau cu subiectul la care se referă.<br> Construcția tener + participio se poate folosi numai dacă verbul la participiu este tranzitiv sau folosit cu această accepțiune:<br> cu acestă
Gramatica limbii spaniole () [Corola-website/Science/301536_a_302865]
-
și imperativ) și trei moduri nepersonale: infinitiv, gerunziu și participiu. La modurile personale se disting timpurile: După același autor, indicativul viitor, condiționalul prezent și condiționalul perfect nu au forme specifice, dar se exprimă prin forme de mai sus și prin perifraze. P. Atanasov distinge în plus față de formele de mai sus viitorul indicativului, mai mult ca perfectul conjunctivului, prezentul condiționalului și imperfectul condiționalului. Menționează de asemenea construcția din latină „vreau” + infinitiv având în meglenoromână valoarea prezumtivului perfect. În meglenoromână există patru
Limba meglenoromână () [Corola-website/Science/299339_a_300668]
-
este adesea considerat cea mai puternică persoană a lumii, fiind adesea una dintre cele mai bine cunoscute figuri publice. În timpul războiului rece, președintele american a fost adesea considerat ca "liderul lumii libere" (conform originalului din engleză, "the leader of the "), perifrază cu care este încă cotat astăzi. Președintele Statelor Unite nu este ales direct de către poporul american ci indirect prin intermediul unui Colegiu Electoral pentru un mandat de patru ani și este unul dintre singurii doi ofițeri federial aleși la nivel național, alături de
Președinte al Statelor Unite ale Americii () [Corola-website/Science/302134_a_303463]
-
a dobândit statutul de entitate administrativă separată în aceeași perioadă de timp când "" s-a separat din colonia "Massachusetts Bay". Numele Massachusetts provine de la Massachusett, un trib nativ american de origine algonquiană. Numele a fost tradus printr-una din următoarele perifraze "la marea colină", "la locul marilor coline" sau "la locul unui grup de coline", făcându-se referință la rezervația Blue Hills, sau în particular la locul numit Great Blue Hill. Din anul 1691, istoria Provinciei Massachusetts Bay este adesea considerată
Provincia Massachusetts Bay () [Corola-website/Science/310890_a_312219]
-
și bine". Construcția gramaticala a expresiei "Non multă șed multum" este similară cu cea a expresiei "Non nova șed nove" (cu sau fără virgulă înaintea conjucției "șed", însemnând "dar, ci, insă", în limba română), care se poate traduce aproximativ prin perifraza "nu lucruri noi, ci prezentate într-o modalitate nouă".
Non multa, sed multum () [Corola-website/Science/313021_a_314350]
-
été trompé" „(el) a fost înșelat”, "je serai puni(e)" „voi fi pedepsit(a)”. Gramaticile limbii franceze iau în seamă și un numar de așa-numite verbe semiauxiliare, care se asociază cu infinitivul verbului principal. Astfel se formează construcții numite perifraze verbale. Principalele verbe semiauxiliare sunt "aller" (sens plin „a merge”), "venir" (sens plin „a veni”) și "faire" (sens plin „a face”). Primele două servesc la formarea unor timpuri ale indicativului: Verbul "faire" folosit la orice formă verbală formează o construcție
Verb auxiliar () [Corola-website/Science/317536_a_318865]