261 matches
-
a comanda un kilogram de carne. Măcelarul se folosește de gesturi pentru a-i recomanda două opțiuni, ceafa și coapsele, iar scena are ceva din teatralismul operei, unde actorii își fixează retoric gestul acompaniat de vocea tumultuoasă. Este ca și cum acești sicilieni se află cocoțați pe o scenă, și de pe scenă, gesturile lor brueghe-liene și chipurile lor vechi sunt încredințate efemerului și eternității deopotrivă. Când își ia carnetul de partid, tânărul Pepinno merge la fotograf, și în ciuda insistențelor acestuia, nu-și desprinde
Baaria, mon amour! by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/6296_a_7621]
-
dreptul exclusiv de a invoca o clauză de slavgardare, în tratatul său de aderare, impunând restricții pe piața muncii pentru cetățenii tuturor statelor membre ale Uniunii, Malta nu a avut nevoie să declanșeze acest mecanism, pentru că amenințarea unei "invazii" a sicilienilor, "care să le ia locurile de muncă maltezilor" nu s-a materializat. Potrivit unui purtător de cuvânt al Guvernului, la începutul lui aprilie, în Malta munceau peste 5.000 de cetățeni ai altor state europene.
Malta şi alte zece ţări menţin restricţiile pe piaţa muncii pentru români până în 2013 () [Corola-journal/Journalistic/26552_a_27877]
-
leit celui din Grecia, de parcă coloniștii elini ar fi aruncat ancora acolo unde și-au regăsit peisajele familiare. Probabil că așa s-a și întâmplat. Numele insulei se regăsește în cel al unui poet proeminent al Greciei moderne, Angelos Sikelianos (= Sicilianul). Peisajele siciliene, în general pietroase și cu vegetație săracă, amintesc pregnant de cele ale Greciei vecine, iar bucătăria insulei este dominată, firește, de măsline și de uleiul obținut din acestea. Locurile pietroase unde se află casa memorială a lui Luigi
Căutându-l pe Bălcescu la Palermo by Mihai Sorin Radulescu () [Corola-journal/Journalistic/7623_a_8948]
-
unui muzicolog care știe să surprindă nunațele: „Reduse la scheme, emoțiile pozitive persistă numai în structurile formei romanului și interferează foarte rar cu descrierea minuțioasă a acelui regn mineral, compus din fosile animate și inanimate, cu care Lampedusa asociază condiția sicilienilor”. Ediția actuală cuprinde și altă surpriză: câteva poeme, Canzonierul casei Salina, care ar fi trebuit să dezvăluie, ascunse în osatura unor sonete, bătăile inimii lui Don Fabrizio pentru Angelica (numele ei trebuia să apară, după moda timpului, în acrostih). Canzonierul
O ediție adăugită și o nouă traducere a Ghepardului by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/5087_a_6412]
-
și giuvaierul rimelor. Sicilia, aflată la întretăierea mai multor civilizații, a cunoscut și pasiunea pentru poezie a arabilor, de altfel imaginea statică, a unei lumi menite mai degrabă meditației, somnului și morții, e chiar reversul modului de viață occidental. Stilul sicilienilor, care se consideră desăvârșiți, are ceva din neclintita infatuare orientală, „vanitatea lor e mai puternică decât mizeria lor”. În această lentoare „vlăguită imediat de lene”, în această grădină a miresmelor și simbolurilor codificate, cu parfumuri care îți dezvăluie o posibilă
O ediție adăugită și o nouă traducere a Ghepardului by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/5087_a_6412]
-
mâna lui, dar cu ochii altora"; și nu cu ochii unor experți rafinați, ci cu aceia ai unor găinari. Bineînțeles că o asemenea comportare, o avere imensă câștigată prin presiune politică, escrocherii și corupție a produs multă revoltă. Mai ales sicilienii, a căror insulă fusese pur și simplu ruinată de rapacitatea lui Verres, cereau să se facă dreptate. Conform legilor romane, locuitorii unei provincii aveau dreptul să denunțe și să solicite anchetarea unei administrații necinstite. Perspectivele erau însă în acest caz
Un corupător corupt condamnat de justiție by Gheorghe CeauȘescu () [Corola-journal/Journalistic/13835_a_15160]
-
cel din al doilea l-a destinat patronului și apărătorilor săi, iar pe cel din al treilea, cel mai bogat și mai rodnic, judecătorilor". Astfel el era convins că are impunitatea asigurată. În ciuda acestei siguranțe incredibilul s-a întâmplat. Cauza sicilienilor a fost preluată de un avocat fără anvergură la acea dată și om politic necunoscut, Marcus Tullius Cicero. Cu toate obstacolele care i se puneau, cu toate amenințările la care a fost supus el și-a dus la bun sfârșit
Un corupător corupt condamnat de justiție by Gheorghe CeauȘescu () [Corola-journal/Journalistic/13835_a_15160]
-
a aruncat în joc martorii. În fața dovezilor evidente juriul, majoritatea era în favoarea inculpatului, a fost paralizat iar faimosul Hortensius și-a recunoscut înfrângerea. Sentința a fost pronunțată la 14 august. Verres a fost condamnat la exil și la plata către sicilieni a unei sume de patruzeci de milioane de sesterți. Verres ar fi putut ataca sentința printr-un apel în fața poporului, dar, conștient că nu poate câștiga, a preferat să accepte hotărârea instanței. Chiar dacă nu avea gust artistic Verres a fost
Un corupător corupt condamnat de justiție by Gheorghe CeauȘescu () [Corola-journal/Journalistic/13835_a_15160]
-
Muzeul crimei și torturii, amenajat într-o veche închisoare. În cadrul acestuia sunt prezentate diverse exponate, în ordine cronologică. Astfel, la parter se află „taurul de foc”, un instrument de tortură datând din secolul al VI-lea î.Hr., realizat pentru tiranul sicilian Falaride, iar una dintre piesele bine conservate de la cel de-al doilea etaj este „Ghilotina Statului pontifical”, introdusă de Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Al treilea etaj al clădirii - care adăpostește istoria torturii și a criminalității - este rezervat
Agenda2006-04-06-turistic () [Corola-journal/Journalistic/284682_a_286011]
-
de trecere, prinși cu mașinile în strâmtoarea unei străduțe. Nici una dintre cele două femei de la volan nu face un pas înapoi pentru a lăsa cale liberă alteia. Nu contează că se grăbesc, că timpul trece, nu te pui cu ogoliul sicilienilor. Inevitabilul tragic se produce, ultim act al așteptărilor mulțimii dornice de spectacol. Îndelung aplaudată, Emma Dante poate spera la o răsplată. Încăpățânată, dar cu o conotație pozitivă, așa ne-a apărut și eroina lui John Curran din filmul Tracks, bazat
Veneția 2013: George Clooney la el acasă by Magda Mihăilescu () [Corola-journal/Journalistic/74088_a_75413]
-
cunoscuți ca „ortodocși”, „greco-orientali” etc. Cei mai numeroși credincioși catolici de rit bizantin trăiesc în jumătatea vestică a Ucrainei. Importante comunități greco-catolice există în România, Slovacia, Ungaria, precum și în Statele Unite ale Americii. De asemenea greco-catolici sunt melkiții (sirieni) și italo-albanezii (sicilieni și corsicani băștinași). Poziția oficială a bisericilor catolică și ortodoxă în ceea ce privește originea și viitorul bisericilor unite este sintetizată în Documentul de la Balamand, din care cităm, în traducere: Prima biserică greco-catolică a luat ființă în anul 1596 ca urmare a Uniunii
Biserici greco-catolice () [Corola-website/Science/298840_a_300169]
-
Internaționalul român Dorin Goian s-a calificat cu echipa la care evoluează în prezent, Palermo, în finala Cupei Italiei. Sicilienii au eliminat-o în semifinale pe campioana AC Milan, câștigând meciul de aseară cu 2-1, după ce în tur fusese 2-2. Goian a fost nevoit să-l marchezed pe atacantul Ibrahimovici, care a intrat pe teren în minutul 65. ”Nu este
Dorin Goian, de la Palermo, va juca în finala Cupei Italiei () [Corola-journal/Journalistic/76978_a_78303]
-
prin poezie, direct și fără simboluri intelectualiste, un dar al inimii sale. Saba este una dintre puținele excepții de erezie în panorama poetică a primei jumătăți a veacului XX, când modelul estetic predominant este mai ales Ermetismul. La fondarea căruia sicilianul Salvatore Quasimodo, stabilit la Milano, furnizează, mai curând spre a fi à la page, un aport semnificativ prin culegerile Acque e terre (1930, Ape și pământuri), Oboe sommerso (1932, Oboi scufundat), Erato e Appólion (1936), pentru ca mai apoi, spre sfârșitul
Repere critice în poezia italiană contemporană by Geo Vasile () [Corola-journal/Journalistic/4592_a_5917]
-
Akya pentru transportul persoanelor accidentate. ( A. M. G.) Tot ministerul de resort a promis fonduri pentru refacerea cabanelor, fiind vizate și cabanele distruse de incendii sau cele private. Interes sicilian Consilierul pentru Turism al Camerei de Comerț și Industrie din orașul sicilian Palermo, Giovanni Rugieri, a declarat în cadrul unui seminar organizat la finele anului trecut că regiunea pe care o reprezintă este interesată de atragerea unui număr cât mai mare de turiști români. În următoarele opt luni se va realiza un studiu
Agenda2004-4-04-turism () [Corola-journal/Journalistic/281995_a_283324]
-
politică și interesele oligarhiei petroliere au zguduit puternic bazele "blândului socialism" francez. Ca apropiată a președintelui Mitterand, Sagan intervine în favoarea unuia din "aranjorii" din zona petrolului, André Guelfi - beneficiarul, în lumea interlopă, al unei porecle demne de onomastica filmului Clanul sicilienilor, Dédé le Sardine. Drept răsplată, lui Sagan i se promite un milion de euro. Mitterand urma să faciliteze activitatea companiei "Elf" în Uzbekistan. Scenariul vă sună cunoscut? Înlocuiți numele Uzbekistan cu o altă țară ex-sovietică din Orient, "Elf" cu o
Vă place Sagan? by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/8526_a_9851]
-
acțiunile conjugate ale legendarilor voluntari garibaldini și ale armatei Piemontului, constantă tematică (încă nebanalizată) a prozei italiene; mai ales după publicarea în 1958 a romanului de succes al lui Tomasi di Lampedusa, Ghepardul, deși nu lipseau antecedentele: Viceregii (1894) veristului sicilian Federico De Roberto sau Signora Ava (1942) a lui Francesco Jovine, scriitor tributar realismului interbelic din Molise. Nu există proză istorică ambientată în sudul Italiei la mijlocul secolului al XIX-lea publicată în ultimii cincizeci de ani care să nu se
Mariolina Venezia - De o mie de ani mă aflu aici by Doina Condrea Derer () [Corola-journal/Journalistic/8736_a_10061]
-
gândesc, a înnebunit bietul Haralampy... -Dragu' lu' mama, îi zice soacră-sa, mai lasă-l în trăsnet de televizor, că te strici de tot de cap... Însă Haralampy se preface că nu aude și îmi șoptește: - Neamule, dacă fuzionăm cu sicilienii suntem mai tari decât orice fuziune din patrie. - Apropo, îi zic: l-ai văzut la teve pe dom' Boc ce le-a mai zis-o la peneliști parafrazându-l pe Lăpușneanu ? Nu-l credeam în stare. Cum, nu l-ai
Noroc cu domnul președinte Băsescu!... by Dumitru Hurubă () [Corola-journal/Journalistic/10895_a_12220]
-
ale romanului, prin amintirile scrise de Lampedusa, prin cultura lui și, am spune, prin tot imaginarul său hrănit cu lecturi în multe limbi, arătând cum această regresiune revine obsesiv și întotdeauna ca un indiciu anunțător al mizantropiei de nelecuit a sicilianului. Aceeași traiectorie este urmată de autoare și în restul analizelor sale, pornind, o dată, de la o frază gândită de protagonist în franceză și care conduce treptat la dezvăluirea unui întortocheat joc de protecție psihologică a principelui-personaj și a principelui-autor, altă dată
Lampedusa văzut de români by Smaranda Bratu Elian () [Corola-journal/Journalistic/14081_a_15406]
-
cu toate acestea, copiii tușeau. Gazda mai avea un fecior care tânjea. La spital i-au spus că are apă la plămân. Întâia imagine a lui Ioanide când văzuse fetele fusese a unui templu vechi simplu și sever ca acela sicilian de la Segesta, dominând pașnic platoul cu fâneață în perspectiva crestelor sclipitoare ale munților. Cu picioarele goale pe treptele lui, sprijinite cu mâinile de coloane, fetele ar fi fost statuare. Un sculptor cioplind simulacrul nud al uneia putea să-l așeze
Bietul Ioanide by George Călinescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295568_a_296897]
-
din vecinătate, nu departe de lac, pe Fifty-third Street, unde clientela obișnuită era formată jumătate din muncitori, jumătate din universitari. De fiecare dată speram să găsesc un loc liber la o anumită masă, de unde vedeam fața și auzeam clar glasul sicilianului mărunțel care stătea cu polonicele lângă ospătarul ce tranșa și servea carnea, și a cărui îndatorire era să-l întrebe pe fiecare consumator de grătar în parte „Suc ori sos?“, și apoi să toarne în farfurie ce i se cerea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1907_a_3232]
-
Simpson, Mark Strand, Henry Taylor, Tchouki, Alfred Van Loen, Leo Vroman, Daniel Weissbort. Cei care au avut cea mai mare influență asupra vieții mele de poet și editor de carte au fost Menke Katz, poet idiș, și Nat Scammacca, american sicilian din Sicilian Antigruppo. Prin puritatea exemplului ilustrând reala lor consacrare pe altarul creativității, prin iubirea neamului omenesc, am învățat, i-am urmat, m-am descoperit și mi-am aflat calea. Pentru asta le sunt, într-adevăr, recunoscător. V.P.: Stimate Stanley
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1572_a_2870]
-
Strand, Henry Taylor, Tchouki, Alfred Van Loen, Leo Vroman, Daniel Weissbort. Cei care au avut cea mai mare influență asupra vieții mele de poet și editor de carte au fost Menke Katz, poet idiș, și Nat Scammacca, american sicilian din Sicilian Antigruppo. Prin puritatea exemplului ilustrând reala lor consacrare pe altarul creativității, prin iubirea neamului omenesc, am învățat, i-am urmat, m-am descoperit și mi-am aflat calea. Pentru asta le sunt, într-adevăr, recunoscător. V.P.: Stimate Stanley H.Barkan
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1572_a_2870]
-
45 de ani de activitate editorială și de prezentare. L-am cunoscut și l-am publicat pe Lawrence Ferlinghetti, remarcabilă fiind o selecție (din Manifestul Populist al lui) tradusă în engleză și italiană, ca foaie volantă, în colecția de portofoliu Sicilian Antigruppo. Când l-am văzut ultima dată la The Gotham Book Mart, parcă pierduse mult din vervă și memorie. Când își citea poemele, sărea peste unele cuvinte. Ce păcat că îmbătrânim. Robert Browning spunea cândva: "Îmbătrânește alături de mine / e cel
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1572_a_2870]
-
cu alain Delon, pe care l-a adoptat imediat în numele identificării sale cu mine, dar nu în toate filmele. Personajele interpretate de alain Delon în filme precum Laleaua neagră sau Ghepardul, da, erau corespunzătoare, dar nu și cele din Clanul sicilienilor sau Borsalino. mamei i-a fost greu să mă identifice și cu Jean-Paul Belmondo - prea imprevizibil, prea exuberant în mai toate filmele... ori de cîte ori ne permiteam cîte o astfel de experiență europeană o simțeam pe mama traversată de
Negustorul de începuturi de roman by Matei Vişniec () [Corola-publishinghouse/Imaginative/605_a_1341]
-
măceș, pentru ca bucuria să-mi rămînă Întreagă și să-i pot restitui vieții tot ce mi-a dat... Destin Grecii s-au justificat pentru foarte multe lucruri penibile prin destin. Mi-aduc aminte că pe plaja de la Aci Trezza un sicilian care nu citise niciodată Calea regală a lui Malraux gîndea Întocmai ca Perkin. („Dumneata nu știi ce Înseamnă destinul limitat... certitudinea că vei fi asta și nu altceva, că aceea ce n-ai avut, n-o să ai niciodată. Și-n
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2102_a_3427]