422 matches
-
a ta iubire, ah, cît te-am iubit de tare,/ Dar această despărțîre m-au aprins cu foc mai mare (Scrisoarea către Zulnia). Ca și iubirea nefericită a Iuliei pentru Ovidiu sau a Heloisei pentru Abélard, și iubirea lui Conachi (travestit în Ikanok) pentru Smărăndița Donici (adică Zulnia) s-a desfășurat într-un cadru natural sălbatec, înfricoșător; comentatorii au văzut aici o sugestie indiscutabil preromantică, cu toate că sursa se afla undeva pe aproape, adică în versurile traduse de poet din Donat și
Părintele (re)găsit al poeziei românești Costache Conachi by Mihai Zamfir () [Corola-journal/Journalistic/5270_a_6595]
-
burghezul fără imaginație, Ismail și Turnavitu ascunde, în jocul de pitoresc și absurd, "schema sufletească a politicianului" (sau, după N. Manolescu, pe aceea a parvenitului, cu un Ismail-Tuzluc și un Turnavitu gen Dinu Păturică al vremii sale), Cotadi și Dragomir "travestește viața avară a comerciantului", în timp ce Fuchsiada este un elogiu al libertății în artă. Și iată cum "bufoneriile" lui Urmuz, chiar dacă nu s-au bucurat niciodată de o autentificare pînă la capăt din partea lui G. Călinescu, își regăsesc propriul "grai de
MARTIE by Gabriela Ursachi () [Corola-journal/Journalistic/14116_a_15441]
-
Stargorod se remarcau prin luxul impresionant și inventivitatea pe care o arătau doamnele din înalta societate, care se întreceau una pe alta. Bazarele acestea se organizau fie în stilul unei cîrciumi moscovite, fie în maniera unui aul caucazian, unde doamnele travestite în cercheze strînse în corsete vindeau șampanie Ay în beneficiul copiilor orfani la un preț de neimaginat nici măcar pe asemenea culmi de dincolo de nori. La unul dintre aceste bazare, stînd sub firma „Duhan autentic. Delicatese caucaziene tradiționale”, Ippolit Matveevici a
ILF ȘI PETROV Douăsprezece scaune (ediție necenzurată) () [Corola-journal/Journalistic/4078_a_5403]
-
sub chip. Ce desfătare!" Ca un demn reprezentant al Școlii brașovene, poetul exploatează la maxim interacțiunea corp-text. Astfel, zâmbetul iubitei devine o "cutie neagră" "după care vor fi reconstituite ăntâmplările acestui trup" pentru ca an poemul "Anamorfoza" actul sexual să fie travestit (după un preludiu de semiotica a corpului)ăntr-un act textual: "și la sfârșit e că atunci când citești/ Aventurile lui Huck și observi/ că peste câteva pagini vei ajunge la capat/ și panică/ și disperată/ nevoie/ de text." Mihai Ignat evita
Klein c'est moi by C. Rogozanu () [Corola-journal/Journalistic/17465_a_18790]
-
ferecat în priviri zâmbetul unei fete și, așa, deodată, totul s-a înfiorat a primăvară; mi-am umplut buzunarele cu stele din limpezimea cerului de iulie și totul în jur s-a numit miez de vară; am adăstat să se travestească strugurii în vin și-a și trecut toamna; m-am gândit doar la neprihănitul alb al zăpezii și iarna s-a și născut de la sine...” Avem în față, așadar, un volum caracterizat prin accesibilitatea și sentimentalismul programelor tradiționale de radio
De vorbă cu… by Irina Marin () [Corola-journal/Journalistic/13468_a_14793]
-
Radna și Șoimoș la nord de Mureș -, orașul fiind atestat documentar încă din secolul al XII-lea. Centrul Lipovei este reprezentat de Piața Unirii, transformată în parc; aici a poposit Nicolae Bălcescu, în 1849, venind din tabăra lui Avram Iancu, travestit în vânzător de donițe deoarece era urmărit de autoritățile habsburgice. În această piață se găsesc trei monumente istorice importante, și anume Bazarul turcesc, vechea biserică ortodoxă și vechea școală românească. Bazarul turcesc provine probabil din a doua etapă a stăpânirii
Agenda2004-21-04-turism () [Corola-journal/Journalistic/282461_a_283790]
-
ni se înfățișează cu un fel de ostentație, de furie a distrugerii oricărui idealism, oricărui reper pozitiv. E, desigur, un simulacru, însă cu o foarte interesantă tramă culturală care ne incită s-o reconstituim. Potrivit unei uzanțe romantice, autoarea se travestește "fantasmînd cu voluptate" și nu fără o mare cochetărie despre o poetă venețiană de secol optsprezece, pe numele său Alessandra Cesarigna, căreia îi confecționează o biografie de secol douăzeci, atribuindu-i norocul de muză a lui Giorgio de Chirico și
O Veneție "monstruoasă" by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/15268_a_16593]
-
și mai îndoielnic. La aflarea acestui zvon, chiar și PNȚCD-ul, care n-are ce pierde, s-a zbîrlit. Necontrazis de nimeni din conducerea țărăniștilor, Radu Sîrbu l-a comparat pe Emil Constantinescu cu generalul Lupu, cel care a fugit travestit de la Costești, locul penultimei mineriade. La o adică însă nici țărăniștii și nici frații lor vitregi în ale creștin-democrației, popularii lui Vasile Lupu, nu fac glume mai sărate. În ciuda evidenței că nici unii, nici ceilalți n-au șanse de a revedea
Glume politice nesărate by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/14479_a_15804]
-
Dar oricât mă tem și oricât te chem/ Tu te-ai făcut abur și m-aștepți să vin/ Să descânt tot eu pe numele tău/ Și să mai încerc să te scap de chin". E drept că Ileana Mălăncioiu își travestește adesea sentimentele, trăirile și fantasmele în cheie alegorică, acordându-le o identitate onirică, o investitură simbolică destul de evidentă. Ieronim, Ierodesa, Regina, Natanael sunt astfel de personaje cu o aură indiscutabil mitică ce străbat versurile poetei ca tot atâtea alter-egouri difuze
Efectul de palimpsest by Iulian Bol () [Corola-journal/Imaginative/12585_a_13910]
-
o ceară de soție chiar soțului ei. Romancierul-poet are acum ocazia să le dezvăluie caracterele. Sculptorul locuiește împreună cu poetul Adrian Ploscaru, dar au și un subchiriaș, pe ziaristul și prozatorul Tudor Frățilă. Ei fac din sărăcie camaraderie. Orice se poate travesti. Deghizamentul rămâne o parte din recuzita impusă oficial. Rarele dezvăluiri, ca și prea desele învăluiri, sunt apanajul Puterii diabolice. Cu aceasta toți par, în fel și chip, înfrățiți. Se slăbește șurubul de către oficialitate, și perspectiva se modifică. Dincolo de eroism, apare
Romancierul Marin Sorescu by Marian Victor Buciu () [Corola-journal/Imaginative/10071_a_11396]
-
sugereze, dacă nu chiar imunde vocații interlope, patimi, oricum, greu compatibile cu "ștaiful" și stoicul statut al unui dandy (garoafa căruia, când se numește Wilde, e verde!). Adevărat, însă, că suavul Aubrey pare un dandy, mai curând, de carnaval (el travestindu-se când într-o antică almee, când într-o stranie iasmă "cu un bogat păr roșu", - ca și peruca, pe cât cred, a "arnoteanului" Claymoor!7). Drept pentru care și Mateiu, compensatoriu, îl proiectează într-un cadru mai "semeț", printre "frumoșii
Cromatici mateine by Șerban Foarță () [Corola-journal/Imaginative/10542_a_11867]
-
expus în catacombe îi va fi dedicată scrisoarea următoare, Calipso, închizînd în numai două pagini substanța unei nuvele romantice: o tînără curtezană greacă, sosită la Chișinău în 1821, intră acolo în relație cu Pușkin, iar cu trei ani mai tîrziu, travestită în straie bărbătești, capătă adăpost la Mănăstirea Neamțului, unde sexul adevărat i se va descoperi abia după moarte. Craniul lui Calipso, flancat de hîrcele a doi arhimandriți, ocupă astăzi locul central în expoziția din catacombe; este omagiul pe care viața
TCC by Ștefan Cazimir () [Corola-journal/Imaginative/10353_a_11678]
-
rămâne o vreme printre noi, privindu-și propria înmormântare, Mozart ar fi avut un chicot de râs: "ia te uită, ce frumoasă înscenare! Dar nu ei au făcut-o! Eu am făcut-o!" I-a plăcut să glumească, să se travestească și cred că atunci era travestit într-unul dintre cei doi-trei care-l duceau la groapă! D.P.Eu îl simt pe Mozart ca pe un copil grav și totodată fermecător, care ne locuiește și de care ne dăm seama că
Dialog inedit cu Maria-Luiza Cristescu: Arca lui Noe by Despina Petecel Theodoru () [Corola-journal/Imaginative/14976_a_16301]
-
-și propria înmormântare, Mozart ar fi avut un chicot de râs: "ia te uită, ce frumoasă înscenare! Dar nu ei au făcut-o! Eu am făcut-o!" I-a plăcut să glumească, să se travestească și cred că atunci era travestit într-unul dintre cei doi-trei care-l duceau la groapă! D.P.Eu îl simt pe Mozart ca pe un copil grav și totodată fermecător, care ne locuiește și de care ne dăm seama că suntem locuiți în momentele cele mai
Dialog inedit cu Maria-Luiza Cristescu: Arca lui Noe by Despina Petecel Theodoru () [Corola-journal/Imaginative/14976_a_16301]
-
vă rog! În același Continental, inimitabilul Blehan, de la același Național, îi cerea aceleiași bărmănițe aceeași cinzeacă, indicîndu-i doar gestic măsura, aplecîndu-se peste bar și îndoindu-și feminin reverențios piciorul în spate, cum Thisbea din „Visul unei nopți de vară”, memorabil travestită de el. Nu mă pot sustrage, la rîndu-mi, unui pedantism sistematic. Justificat, cred. Urmărind, cu asiduitate bine temperată, topul englezesc (și american, francez, spaniol încă) al romanului actual. Excepțional, oricum. Motivația (oferită mie mai întîi, apoi altora, în dialog) ar
Rezervația pedanților by Val Gheorghiu () [Corola-journal/Imaginative/13349_a_14674]
-
venit prin tristan tzara când încă avea pene așa că organizatorii au importat O echipă de samariteni de elită ceteciste metafiziciene și dame de ghindă să schieze pe valuri se punea mare speranță și în așa de subtilul sentimentalism venit prin travestiți deși preoțimea își împietrea inima înspre a judeca iubirea încă neprinsă în stânca literei vai cu câtă pioșenie își plecau ochii când treceau pe lângă statuia venus-adonis ca apoi în sacristie să caute în prin pantalonașii copiilor izvorul domnului sau preoteasa
Despre actul gratuit sau de grație by Alexandru Dohi () [Corola-journal/Imaginative/11047_a_12372]
-
din categoria cetivelor, reluate în și drumul, Irina Petraș pornește, de pildă, de la Inceptionul lui Christopher Nolan, aflat printre temele colegilor ceva mai tineri. Însă, indiferent de genul abordat, cred că în interioritatea ei secretă Irina Petraș este o poetă travestită în critic literar. Altfel nu se explică fascinația morții, a „muritudinii”, cum spune ea; e-adevărat că noțiunea, în cazul ei, apare mult mai intim legată de viață, de trăirea dialectică a prezentului. Dacă unii văd muritudinea în singurătate și
Critica empatică by Marius Miheț () [Corola-journal/Journalistic/2767_a_4092]
-
să încerc să le combat. Dar o discuție echilibrată (așa cum intenționează să provoace cronica de față) nu poate face abstracție de câteva observații elementare. Câți dintre memorialiștii noștri (și nu numai) oferă garanția adevărului spuselor lor? Câți nu și-au travestit lașitățile în calcul, câți nu și-au exagerat fragilitatea, victimizânduse? Chiar și atunci când culpele lor erau mai degrabă minuscule, scriitorii au simțit impulsul, omenesc, de a le anula cu totul. Este jurnalul lui Mihail Sebastian sincer de la un capăt la
Mitologii by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/4431_a_5756]
-
din eseul lui Dan Botta, Unduire și moarte. Negru Vodă și curtenii săi rătăcesc fără speranță de ieșire printr-un labirint de proporțiile unei țări. Planul acestui traseu inițiatic e cunoscut doar de un personaj insignifiant, de un portar (umil travestit pentru Hermes) care-i oferă voievodului un fir al Ariadnei. Toposul căutat pentru zidirea mînăstirii se înfățișează cotropit de o vegetație care-l ascunde vederii, alcătuită din trestie, răchită, papură. E ca un complot al lumii vegetale împotriva spiritului creator
Un soi de revizuiri by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/13817_a_15142]
-
a celebrei prefețe din De două mii de ani și de la clarificarea - cu mină de teoretician, de data aceasta - a convenției ficționale ambigue asumate de maestru: „Scriind prefața la De două mii de ani, Nae Ionescu răspunde provocării lui Sebastian, care îl travestise foarte transparent într-unul din personaje, și se identifică în Ghiță Blidaru. Aici e unul dintre amănuntele importante care au trecut neobservate: Nae scrie prefața din perspectiva naratorului Ghiță. Perfect în acord cu statutul ontologic ambiguu al romanului, Nae Ionescu
Corozivitatea interogației by Alex Goldiș () [Corola-journal/Journalistic/3947_a_5272]
-
camuflînd-o prin vocație în seninătate, sînt cei doi dansatori, Colin și Gornotvetov, "amîndoi puși pe chicoteala ca niște femei, cu nașuri pudrate și coapse musculoase", cum îi descrie, într-una dintre puținele, dar semnificativele dați cînd vine vorba despre ei. Travesti-ul, ca ascunziș de sine și de ceilalți, reprezintă tot un element fundamental al nostalgiei, al depărtării de o identitate pierdută pe care încerci să o suplinești negîndu-i necesitatea. Interesant, acesti dansatori par nu doar cei mai împliniți dintre toți
Nostalgia by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/18188_a_19513]
-
au nici pe departe influență asupra felului meu de a fi - invariabil și totodată capricios pînă la exasperare, ceea ce nu mă oprea de a continua să-mi cravașez, în acest mod sterp, voința". La celălalt capăt al disocierii de lume, travestită într-o crîncenă desconsiderare de sine, se află admirația față de cîteva personalități abordate cu sentimentul ce, după toate probabilitățile, extrapolează asupra lor un ideal intim, intangibil. În vîrful piramidei absolutorii se află Nae Ionescu, "acest izvor nesecat de adevăruri", care
Un „trăirist” by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/7363_a_8688]
-
peste imaginea pârjolului exterior din calendar: „Zile neprielnice/ soare scăpat din căpăstru/ lătrat de câini/ în nucii lipsiți de răcoare// nu mai am pe nimeni/ care să mă părăsească”. Corespunzător temelor pe care le enunță și le abordează, poetul se travestește adoptând două măști impersonale. Astfel, într-un peisaj urban, introduce, drept contemplator, un ins „abătut”, „hipnotizat de lume și de relele ei”. Pe de altă parte, într-un monolog autoironic, se portretizează ca fost amant, vreme de patru sute de ani
Versuri convingătoare, lirism de calitate by Dan Cristea () [Corola-journal/Journalistic/2560_a_3885]
-
Crișan Andreescu Câștigarea Eurovision-ului de câtre Conchita Wurst, un travestit din Austria, a declanșat un val de nemulțumiri printre ruși. Astfel, mai mulți deputați ai Dumei au propus, marți, crearea propriei versiuni a concursului Eurovision, relatează AFP. Deputatul comunist Valeri Râșkin i-a recomandat Rusiei să nu se mai prezinte
Conchita Wurst declanșează războiul. Vezi ce vor să facă rușii by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/79225_a_80550]
-
a afirmat un alt deputat, Oleg Nilov, de la partidul Rusia Dreaptă. Nu le plac cântecele noastre', a adăugat deputatul, cântând apoi o melodie populară rusă. Biserica Ortodoxă Rusă a apreciat prin purtătorul său de cuvânt, Vladimir Legoida, că victoria artistului travestit la Eurovision constituie 'un pas în plus spre refuzul identității creștine a culturii europene'. Sute de internauți ruși au protestat împotriva victoriei Conchitei Wurst, postând fotografii în care apar răzându-și barba. Câteva vedete de televiziune, divertisment sau rock din
Conchita Wurst declanșează războiul. Vezi ce vor să facă rușii by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/79225_a_80550]