5,298 matches
-
revină. Închizând ușa în spatele ei, Alice a simțit că i se întoarce stomacul pe dos din cauza mirosului de oțet și bicarbonat cu care curăța toată casa. Locul ăla puțea ca o dugheană în care se vindea pește și cartofi prăjiți. Alice a tras adânc aer în piept și s-a privit în oglindă, concluzionând posomorâtă că regimul ecologic asupra căruia insista Jake nu-i făcea pielea feței să arate mai frumoasă. După ce, atâția ani, se scăldase în produse Clarins, pielea lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
a tras adânc aer în piept și s-a privit în oglindă, concluzionând posomorâtă că regimul ecologic asupra căruia insista Jake nu-i făcea pielea feței să arate mai frumoasă. După ce, atâția ani, se scăldase în produse Clarins, pielea lui Alice ridica obiecții serioase împotriva noii diete de săpun vegetal și apă. Recenta interdicție impusă de Jake la capitolul deodorant era o nouă provocare; Alice detesta ideea că alți oameni ar putea s-o miroasă. Dar, în ultima vreme, nu prea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
pielea feței să arate mai frumoasă. După ce, atâția ani, se scăldase în produse Clarins, pielea lui Alice ridica obiecții serioase împotriva noii diete de săpun vegetal și apă. Recenta interdicție impusă de Jake la capitolul deodorant era o nouă provocare; Alice detesta ideea că alți oameni ar putea s-o miroasă. Dar, în ultima vreme, nu prea mai întâlnea oameni, așa că probabil că nici nu mai conta. Iar grupul de la parter era oricum format din niște împuțiți. Alice și-a privit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
o nouă provocare; Alice detesta ideea că alți oameni ar putea s-o miroasă. Dar, în ultima vreme, nu prea mai întâlnea oameni, așa că probabil că nici nu mai conta. Iar grupul de la parter era oricum format din niște împuțiți. Alice și-a privit hainele. Își purtase blugii cei vechi până când se rupseseră, așa că acum îi înlocuise cu o pereche de pantaloni de trening găuriți, pe care Jake îi găsise într-un coș de gunoi. Vocea mamei ei a plutit către
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
îi înlocuise cu o pereche de pantaloni de trening găuriți, pe care Jake îi găsise într-un coș de gunoi. Vocea mamei ei a plutit către ea: „Înainte aveai niște haine așa de frumoase...“ Când s-a întors în sufragerie, Alice a descoperit că personalul lui Jake se strânsese în jurul lui. Se dezbătea care ar fi trebuit să fie Pontul Lunii din La Gunoi!. Deodorantele alea cu bilă, a sugerat Jessamy. Trebuie să fie și ele bune la ceva. Alice s-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
sufragerie, Alice a descoperit că personalul lui Jake se strânsese în jurul lui. Se dezbătea care ar fi trebuit să fie Pontul Lunii din La Gunoi!. Deodorantele alea cu bilă, a sugerat Jessamy. Trebuie să fie și ele bune la ceva. Alice s-a alăturat grupului plină de zel. O discuție creativă era un lux de care nu se mai bucurase de ceva vreme. Dacă le-ai vopsi, ar putea deveni niște popice grozave pentru bowling, a propus ea. Pe bune, dacă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
ai vopsi, ar putea deveni niște popice grozave pentru bowling, a propus ea. Pe bune, dacă te gândeai mai bine, ideea era de-a dreptul strălucită. Plus că era mult mai simplă și mai distractivă decât majoritatea ponturilor pe care Alice le citise în La Gunoi!. Joss i-a aruncat o privire piezișă. Nu prea cred. —De ce nu? a spus Alice zâmbindu-i lui Jake, de la care aștepta o formă de încurajare. Însă, spre surprinderea ei, chipul acestuia purta semnele inconfundabile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
ideea era de-a dreptul strălucită. Plus că era mult mai simplă și mai distractivă decât majoritatea ponturilor pe care Alice le citise în La Gunoi!. Joss i-a aruncat o privire piezișă. Nu prea cred. —De ce nu? a spus Alice zâmbindu-i lui Jake, de la care aștepta o formă de încurajare. Însă, spre surprinderea ei, chipul acestuia purta semnele inconfundabile ale jenei. —Al, nu sunt sigur c-ai priceput, a zis el. —Ce să pricep? La Gunoi!, vezi tu, e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
vedete. Jessamy a arborat o mină dezgustată. —Cum? Adică să fim ca toată lumea? Noi ne ocupăm de probleme reale. Noi trăim în lumea reală. Și avem niște principii reale. Niște credințe reale. Sunt de acord cu Jessamy, a declarat Jake. Alice a observat că, pentru asta, soțul ei a mai primit o privire adoratoare de la redactorul-șef adjunct. —Celebritățile ar însemna să ne coborâm sub propriile standarde. Noi existăm ca să trezim conștiințele adormite ale celorlalți oameni, nu ca să le hrănim punctele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
hrănim punctele comune cele mai josnice. Joss părea deranjat. —Eu n-am spus că vreau celebrități, s-a stropșit el. Am atras doar atenția că ne pot ajuta la difuzare. Pot face să ne crească vânzările. —Așa e, a intervenit Alice cu curaj. De ce să nu spună și ea ce gândește? În fond, ea era cea care plătea aproape toate costurile revistei. Poate că nu i se permitea o opinie legată de Pontul Lunii, dar cu siguranță că în zona asta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
opinie legată de Pontul Lunii, dar cu siguranță că în zona asta avea voie să se exprime. — Ar putea fi ceva benefic să existe o față celebră pe copertă. Jake părea iritat. —Chiar așa? Și pe cine ai propune tu? Alice s-a uitat la el, nedumerită și jignită, până când a înțeles motivul acestei agresiuni. Desigur, Jake era soțul ei. Asta era o discuție profesională serioasă, iar el nu putea fi acuzat de favoritism de către personalul revistei. Avem nevoie, a zis
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
soțul ei. Asta era o discuție profesională serioasă, iar el nu putea fi acuzat de favoritism de către personalul revistei. Avem nevoie, a zis Joss, de o celebritate care e asociată, în mod deosebit, cu gunoiul. Asta e simplu! a sărit Alice bătând din palme. Da? a întrebat-o Jessamy cu răceală. — Sigur că da, a confirmat Alice veselă. Nu se poate să existe vreo celebritate care, într-un punct sau altul al vieții, să nu fi fost îngropată în gunoaie până
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
de către personalul revistei. Avem nevoie, a zis Joss, de o celebritate care e asociată, în mod deosebit, cu gunoiul. Asta e simplu! a sărit Alice bătând din palme. Da? a întrebat-o Jessamy cu răceală. — Sigur că da, a confirmat Alice veselă. Nu se poate să existe vreo celebritate care, într-un punct sau altul al vieții, să nu fi fost îngropată în gunoaie până peste cap. Membrii echipei redacționale de la La Gunoi! și-au aruncat priviri unii altora. — Aici nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
au aruncat priviri unii altora. — Aici nu e loc de sarcasme, a zis Jessamy supărată. —Ascultă, Al, asta e o ședință de redacție, a adăugat Jake pe un ton detașat. Cred că, momentan, ți-ar fi mai bine în bucătărie. Alice a fost așa de șocată că abia dac-a putut să rostească ceva. Îmi pare foarte rău, a zis ea cu o politețe glacială. Eu credeam că e o petrecere. — Este o petrecere, i-a răspuns relaxat Jake. Doar că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
o petrecere, i-a răspuns relaxat Jake. Doar că restul invitaților n-au sosit încă. I-am chemat pe ei mai devreme ca să schimbăm câteva idei la un pahar de vin. Nu mai avem vin fiert, nu? În bucătărie, nervoasă, Alice a mai pus niște vin la încălzit. A ales în mod special o sticlă de vin pe care o adusese tatăl ei la Crăciun și pe care Jake o băgase sub chiuvetă, pe motiv că nu era vin organic. Era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
-i privi pe toți bând acel vin avea să compenseze stricăciunea. În plus, ea putea să se bucure de un pahar sau două din licoarea originală în timp ce restul se încălzea. Când a auzit pe cineva bătând în ușa de la intrare, Alice s-a întrebat cine erau ceilalți oaspeți. Spera ca nou-veniții să fie persoane mai de calitate. Însă speranțele astea s-au risipit din secunda în care Alice a dat cu ochii de ei. Nici unul dintre nou-veniți nu părea mai breaz
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
restul se încălzea. Când a auzit pe cineva bătând în ușa de la intrare, Alice s-a întrebat cine erau ceilalți oaspeți. Spera ca nou-veniții să fie persoane mai de calitate. Însă speranțele astea s-au risipit din secunda în care Alice a dat cu ochii de ei. Nici unul dintre nou-veniți nu părea mai breaz. Alice a înțeles că noul lot de invitați era format din ceea ce soțul ei a numit cu grandilocvență „grupul de consilieri editoriali“. Acesta este doctorul Enoch Scarthin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
s-a întrebat cine erau ceilalți oaspeți. Spera ca nou-veniții să fie persoane mai de calitate. Însă speranțele astea s-au risipit din secunda în care Alice a dat cu ochii de ei. Nici unul dintre nou-veniți nu părea mai breaz. Alice a înțeles că noul lot de invitați era format din ceea ce soțul ei a numit cu grandilocvență „grupul de consilieri editoriali“. Acesta este doctorul Enoch Scarthin, a anunțat Jake cu mândrie. El e expertul nostru în eroziunea solului. Alice și-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
breaz. Alice a înțeles că noul lot de invitați era format din ceea ce soțul ei a numit cu grandilocvență „grupul de consilieri editoriali“. Acesta este doctorul Enoch Scarthin, a anunțat Jake cu mândrie. El e expertul nostru în eroziunea solului. Alice și-a spus că doctorul Scarthin părea el însuși cam erodat. Era o fantomă mioapă și ridată, cu o piele gălbejită, ciupită parcă de vărsat. Iar acesta, a zis Jake bătându-l pe spate pe un broscoi cu ochi bulbucați
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
cu o piele gălbejită, ciupită parcă de vărsat. Iar acesta, a zis Jake bătându-l pe spate pe un broscoi cu ochi bulbucați, este J. Larry Tabasco. El e profetul nostru în materie de încălzire globală. Când, într-un final, Alice s-a așezat și ea la masă, s-a trezit, ca și când ar fi fost inevitabil, între domnul Tabasco și doctorul Scarthin. Sunt între ciocan și nicovală, a glumit ea. Amândoi au privit-o cu ochi goi. Alice fusese rănită, dar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
într-un final, Alice s-a așezat și ea la masă, s-a trezit, ca și când ar fi fost inevitabil, între domnul Tabasco și doctorul Scarthin. Sunt între ciocan și nicovală, a glumit ea. Amândoi au privit-o cu ochi goi. Alice fusese rănită, dar nu se dăduse bătută. În meseria ei de avocat, fusese deseori obligată să ia masa cu tipi din ăștia cu bățul în fund; în plus, în copilărie i se spusese că nici un om nu e plictisitor. Și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
om nu e plictisitor. Și că e numai vina ta dacă nu găsești un subiect de discuție de interes comun. Poate că și ea avea mai multe defecte decât își închipuise. Cu toate eforturile ei, toate semințele conversaționale pe care Alice le-a aruncat au căzut pe teren nefertil. Toate mănușile care provocau la discuție au rămas neridicate. Se părea că Scarthin și Tabasco nu erau deloc interesați de o conversație. Majoritatea replicilor pe care și le-au adresat unul celuilalt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
le-au adresat unul celuilalt constau în paragrafe din statistici, pe care le citau, aparent, din memorie. Ceea ce aveau comun cu restul persoanelor de la masă era faptul că păreau să nu se plictisească absolut deloc. Bând cantități copioase de vin, Alice și-a îngăduit să-și lase atenția să zburde de la o discuție la alta. Nimeni nu părea să asculte pe nimeni. —...da, dar știm că stilul de viață vestic, mare consumator, generează volume uriașe de gunoi menajer - 28,2 tone
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
care le au asupra mediului înconjurător, a urlat altcineva. —Gunoiul organic menajer ar trebui transformat în îngrășământ, în loc să fie lăsat să putrezească în gropile de gunoi unde generează gaze de seră precum metanul... a tunat un altul. Pe măsură ce petrecerea continua, Alice a realizat că se grăbise atunci când o condamnase pe Jessamy fiindcă o întrebase ce face toată ziua. Asta a fost singura întrebare care i-a fost adresată toată seara, singura indicație că ceilalți o considerau ca făcând parte din grupul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]
-
ultimă remarcă fusese rostită de Joss, ai cărui ochi ardeau cu o flacără mesianică. Gunoiul este o responsabilitate individuală, a tunat la rândul ei Jessamy. Trebuie urmat mottoul celor trei R - Reduceți, Refolosiți, Reciclați... Cam pe la ora budincii de alge, Alice a început să vadă dublu și să se legene în scaunul ei făcut dintr-o cutie portocalie. Peste masă, Jake o asculta cu atenție pe Jessamy care declama o listă de cantități anuale, privindu-l cu ochi adoratori. Alături de ea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2086_a_3411]