3,110 matches
-
considerare la calculul producției de zahăr în sensul art. 13 - 18 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001. În interesul coerenței, ar trebui eliminată, de la aceeași dată, posibilitatea acordării de restituiri la export pentru cantitățile de zahăr utilizate la producerea de drojdii active. (3) anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 trebuie modificată în consecință. (4) Comitetul de gestionare a zahărului nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În anexa V la Regulamentul
32004R0039-ro () [Corola-website/Law/292753_a_294082]
-
a piețelor în sectorul zahărului1, în special art. 13 alin. (3), art. 14 alin. (4), art. 15 alin. (8), art. 16 alin. (5), art. 18 alin. (5), art. 20 alin. (2) și art. 41 al doilea paragraf, întrucât: (1) industria drojdiei utilizează, la fel ca cea a alcoolului, produse și subproduse ale industriei zahărului care nu intră în compoziția produsului finit dar sunt necesare pentru obținerea acestuia în cadrul unui proces de fermentație. (2) evoluția recentă a piețelor, marcată în special prin
32004R0038-ro () [Corola-website/Law/292752_a_294081]
-
unui proces de fermentație. (2) evoluția recentă a piețelor, marcată în special prin necesarul în creștere de melase din industria alcoolului, are ca efect o reducere a cantităților de melase din sfeclă de cea mai bună calitate, disponibile pentru industria drojdiei, și un interes tot mai mare manifestat de această industrie pentru utilizarea siropurilor de zahăr. Utilizarea siropurilor de zahăr permite, în plus, să se reducă în mod simțitor efectele nocive asupra mediului rezultate din utilizarea melaselor în industria în cauză
32004R0038-ro () [Corola-website/Law/292752_a_294081]
-
siropuri care sunt transformate în alcool sau în rom nu sunt luate în considerare la calcularea producției de zahăr în sensul art. 13 - 18 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001. (4) pentru a se asigura o situație echitabilă pentru industria drojdiei față de industria alcoolului, ar trebui ca dispoziția menționată anterior să se aplice și cantităților de sirop care sunt transformate în drojdii active. (5) pentru a se evita orice abuz sau deturnare a regimului cotelor de producție, este necesară introducerea unui
32004R0038-ro () [Corola-website/Law/292752_a_294081]
-
art. 13 - 18 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001. (4) pentru a se asigura o situație echitabilă pentru industria drojdiei față de industria alcoolului, ar trebui ca dispoziția menționată anterior să se aplice și cantităților de sirop care sunt transformate în drojdii active. (5) pentru a se evita orice abuz sau deturnare a regimului cotelor de producție, este necesară introducerea unui sistem de control al întreprinderilor cărora li se atribuie cotele de producție a zahărului, pe de o parte, și al întreprinderilor
32004R0038-ro () [Corola-website/Law/292752_a_294081]
-
deturnare a regimului cotelor de producție, este necesară introducerea unui sistem de control al întreprinderilor cărora li se atribuie cotele de producție a zahărului, pe de o parte, și al întreprinderilor care transformă zahărul în alcool, în rom sau în drojdii, pe de altă parte. Este necesar să se prevadă în special autorizarea întreprinderilor de transformare și declarații prealabile livrărilor întocmite de întreprinderile care atribuie cotele, pentru a permite autorităților competente din statele membre să controleze cantitățile în cauză. Aceste controale
32004R0038-ro () [Corola-website/Law/292752_a_294081]
-
măsurile de gestionare și de control, este necesar ca dispozițiile în cauză să fie aplicabile numai de la 1 februarie 2004. (6) pentru a asigura controlul utilizării cantităților de zahăr invertit și de siropuri, precum și al producțiilor corespunzătoare de alcool, rom, drojdie, siropuri tartinabile și "Rinse appelstroop", este necesar să se prevadă ca statele membre să comunice aceste informații Comisiei. (7) la art. 4b alin. (3) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 314/2002, este necesar să se facă distincția între cantitățile
32004R0038-ro () [Corola-website/Law/292752_a_294081]
-
2002 se modifică după cum urmează: 1. la art. 1 alin. (2), lit. (f) se înlocuiește cu următorul text: "(f) cantitățile de zahăr invertit și de siropuri transformate în alcool sau în rom, precum și cantitățile de siropuri utilizate pentru producerea de drojdii active;" 2. se inserează următorul articol 1a: "Articolul 1a (1) Cantitățile de produse prevăzute la art. 1 alin. (2) lit. (f) și (h) se utilizează de către întreprinderile autorizate de autoritățile competente din statele membre. Autoritățile competente din statele membre acordă
32004R0038-ro () [Corola-website/Law/292752_a_294081]
-
1a (1) Cantitățile de produse prevăzute la art. 1 alin. (2) lit. (f) și (h) se utilizează de către întreprinderile autorizate de autoritățile competente din statele membre. Autoritățile competente din statele membre acordă autorizația, la cerere, întreprinderilor producătoare de alcool, rom, drojdie, siropuri tartinabile și " Rinse appelstroop " care se angajează în special: (a) să țină o evidență operativă zilnică distinctă pentru cantitățile de materii prime și de produse transformate prevăzute la art. 1 alin. (2) lit. (f) și (h); (b) să furnizeze
32004R0038-ro () [Corola-website/Law/292752_a_294081]
-
gravitatea încălcărilor constatate. (4) Statele membre stabilesc la sfârșitul fiecărui an de comercializare, pentru fiecare întreprindere căreia i se atribuie cotele și pentru fiecare întreprindere autorizată, cantitățile de sirop și de zahăr invertit respective, precum și producțiile corespunzătoare de alcool, rom, drojdie, siropuri tartinabile și " Rinse appelstroop ". (5) În cazul în care nu sunt respectate condițiile de acordare a autorizației, aceasta i se retrage întreprinderii pentru anul de comercializare în curs și pentru anul de comercializare următor. După o perioadă de retragere
32004R0038-ro () [Corola-website/Law/292752_a_294081]
-
pentru anul de comercializare precedent: (a) cantitățile în cauză, exprimate în echivalent zahăr alb, de zahăr invertit și de siropuri, precum și producțiile corespunzătoare: - de alcool, exprimate în alcool pur și defalcate în alcool-carburant, în rom și în alte alcooluri; - de drojdii active, exprimate în drojdii presate; - de siropuri tartinabile și de " Rinse appelstroop "; (b) rezultatul controalelor efectuate în temeiul alin. (3), indicându-se monitorizarea realizată; (c) cazurile în care a fost retrasă autorizația în temeiul alin. (5)."; 3. la art. 4b
32004R0038-ro () [Corola-website/Law/292752_a_294081]
-
precedent: (a) cantitățile în cauză, exprimate în echivalent zahăr alb, de zahăr invertit și de siropuri, precum și producțiile corespunzătoare: - de alcool, exprimate în alcool pur și defalcate în alcool-carburant, în rom și în alte alcooluri; - de drojdii active, exprimate în drojdii presate; - de siropuri tartinabile și de " Rinse appelstroop "; (b) rezultatul controalelor efectuate în temeiul alin. (3), indicându-se monitorizarea realizată; (c) cazurile în care a fost retrasă autorizația în temeiul alin. (5)."; 3. la art. 4b alin. (3) primul paragraf
32004R0038-ro () [Corola-website/Law/292752_a_294081]
-
CE) nr. 1260/2000 al Consiliului din 19 iunie 2001 privind organizarea comună a piețelor în sectorul zahărului 4 prevede că de la 1 februarie 2004 nu se mai pot acorda restituiri la export pentru cantitățile de zahăr folosite la fabricarea drojdiilor active. (3) Regulamentul (CE) nr. 1520/2000 trebuie actualizat pentru a se ține seama de aceste modificări. (4) Odată cu intrarea în vigoare a prezentului regulament, cantitățile de zahăr folosite la fabricarea drojdiilor active, pentru care operatorii ar fi putut depune
32004R0307-ro () [Corola-website/Law/292803_a_294132]
-
export pentru cantitățile de zahăr folosite la fabricarea drojdiilor active. (3) Regulamentul (CE) nr. 1520/2000 trebuie actualizat pentru a se ține seama de aceste modificări. (4) Odată cu intrarea în vigoare a prezentului regulament, cantitățile de zahăr folosite la fabricarea drojdiilor active, pentru care operatorii ar fi putut depune cereri de certificate de restituire conform Regulamentului (CE) nr. 1520/2000, nu mai sunt eligibile pentru restituire când sunt exportate în țări terțe. (5) Reducerea certificatelor de restituire și eliberarea proporțională a
32004R0307-ro () [Corola-website/Law/292803_a_294132]
-
must obținut: 1.4. Caracteristicile mustului: - conținut în zahăr exprimat în g/l prin refractometrie: - aciditate totală exprimată în g/l de acid tartric: (facultativ): 1.5. Metoda de tratare a mustului (de exemplu: depunere, centrifugare): 1.6. Adăugarea de drojdie (tipul de drojdie folosit). Se indică dacă a existat sau nu fermentare spontană: 1.7. Temperatura din timpul fermentării: 1.8. Metoda de determinare a încheierii fermentării: 1.9. Metoda de tratare a vinului (de exemplu: filtrare): 1.10. Adăugarea
32004R2120-ro () [Corola-website/Law/293242_a_294571]
-
4. Caracteristicile mustului: - conținut în zahăr exprimat în g/l prin refractometrie: - aciditate totală exprimată în g/l de acid tartric: (facultativ): 1.5. Metoda de tratare a mustului (de exemplu: depunere, centrifugare): 1.6. Adăugarea de drojdie (tipul de drojdie folosit). Se indică dacă a existat sau nu fermentare spontană: 1.7. Temperatura din timpul fermentării: 1.8. Metoda de determinare a încheierii fermentării: 1.9. Metoda de tratare a vinului (de exemplu: filtrare): 1.10. Adăugarea de anhidridă sulfuroasă
32004R2120-ro () [Corola-website/Law/293242_a_294571]
-
separat la sfârșitul fiecărui grup de activitate de producție într-o repartizare pe specii. De exemplu pentru cultivarea plantelor, este vorba de paie, de frunze de sfeclă și varză, de păstăi de mazăre și de fasole etc., pentru vinificație, de drojdie și tartru; pentru fabricarea uleiului de măsline, de deșeuri precum turtele oleaginoase și, pentru producția animală, de pielea, părul și blana vânatului ucis, precum și de ceară, bălegar și purină. Toate aceste produse nu reprezintă în general obiectivul principal al producției
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
subpozițiile 1517 10 10, 1517 90 10 și 1517 90 93 1518 00 31 Uleiuri vegetale stabile, fluide, simplu amestecate, destinate utilizărilor tehnice sau industriale, altul decât cele destinate fabricării produselor pentru alimentația umană 1518 00 39 1522 00 91 Drojdie sau ulei de borhot, paste de neutralizare (soap-stock) provenite de la tratarea substanțelor grase sau a cerii animale sau vegetale, cu excepția celor care conțin ulei având caracteristicile uleiului de măsline 1522 00 99 Alte reziduuri care provin din tratarea substanțelor grase
32004R0865-ro () [Corola-website/Law/293007_a_294336]
-
sau de rapiță 2306 50 00 00 Din nucă de cocos sau copră 2306 60 00 00 Din nuci sau miez de palmier 2306 70 00 00 Din germeni de porumb 2306 90 00 00 Altele 2307 00 00 00 Drojdie de vin; tartru brut 2308 Materiale vegetale și deșeuri vegetale, reziduuri și subproduse vegetale, chiar aglomerate sub formă de pelete, de tipul celor folosite în hrana animalelor, nedenumite și necuprinse în altă parte: 2308 10 00 00 Ghindă de stejar
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
și alți înlocuitori prăjiți de cafea: 2101 30 11 - - - Cicoare prăjită 2101 30 19 - - - Altele - - - Extracte, esențe și concentrate de cicoare prăjită și de alți înlocuitori prăjiți de cafea: 2101 30 91 - - - De cicoare prăjită 2101 30 99 - - - Altele 2102 Drojdii (active sau inactive); alte microorganisme monocelulare moarte (dar neincluzând vaccinurile de la poziția 3002); praf de copt preparat: 2102 10 - Drojdii active: 2102 10 10 - - Drojdii de cultură - - Drojdii pentru panificație: 2102 10 31 - - - Uscate 2102 10 39 - - - Altele 2102 10
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
cicoare prăjită și de alți înlocuitori prăjiți de cafea: 2101 30 91 - - - De cicoare prăjită 2101 30 99 - - - Altele 2102 Drojdii (active sau inactive); alte microorganisme monocelulare moarte (dar neincluzând vaccinurile de la poziția 3002); praf de copt preparat: 2102 10 - Drojdii active: 2102 10 10 - - Drojdii de cultură - - Drojdii pentru panificație: 2102 10 31 - - - Uscate 2102 10 39 - - - Altele 2102 10 90 - - Altele 2102 20 - Drojdii inactive; alte microorganisme monocelulare moarte: - - Drojdii inactive: 2120 20 11 - - - În tablete, cuburi sau alte
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
înlocuitori prăjiți de cafea: 2101 30 91 - - - De cicoare prăjită 2101 30 99 - - - Altele 2102 Drojdii (active sau inactive); alte microorganisme monocelulare moarte (dar neincluzând vaccinurile de la poziția 3002); praf de copt preparat: 2102 10 - Drojdii active: 2102 10 10 - - Drojdii de cultură - - Drojdii pentru panificație: 2102 10 31 - - - Uscate 2102 10 39 - - - Altele 2102 10 90 - - Altele 2102 20 - Drojdii inactive; alte microorganisme monocelulare moarte: - - Drojdii inactive: 2120 20 11 - - - În tablete, cuburi sau alte forme similare, sau în ambalaje
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
cafea: 2101 30 91 - - - De cicoare prăjită 2101 30 99 - - - Altele 2102 Drojdii (active sau inactive); alte microorganisme monocelulare moarte (dar neincluzând vaccinurile de la poziția 3002); praf de copt preparat: 2102 10 - Drojdii active: 2102 10 10 - - Drojdii de cultură - - Drojdii pentru panificație: 2102 10 31 - - - Uscate 2102 10 39 - - - Altele 2102 10 90 - - Altele 2102 20 - Drojdii inactive; alte microorganisme monocelulare moarte: - - Drojdii inactive: 2120 20 11 - - - În tablete, cuburi sau alte forme similare, sau în ambalaje directe având un
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
microorganisme monocelulare moarte (dar neincluzând vaccinurile de la poziția 3002); praf de copt preparat: 2102 10 - Drojdii active: 2102 10 10 - - Drojdii de cultură - - Drojdii pentru panificație: 2102 10 31 - - - Uscate 2102 10 39 - - - Altele 2102 10 90 - - Altele 2102 20 - Drojdii inactive; alte microorganisme monocelulare moarte: - - Drojdii inactive: 2120 20 11 - - - În tablete, cuburi sau alte forme similare, sau în ambalaje directe având un conținut net de maximum 1 kg 2102 20 19 - - - Altele 2102 30 00 - Praf de copt preparat
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
de la poziția 3002); praf de copt preparat: 2102 10 - Drojdii active: 2102 10 10 - - Drojdii de cultură - - Drojdii pentru panificație: 2102 10 31 - - - Uscate 2102 10 39 - - - Altele 2102 10 90 - - Altele 2102 20 - Drojdii inactive; alte microorganisme monocelulare moarte: - - Drojdii inactive: 2120 20 11 - - - În tablete, cuburi sau alte forme similare, sau în ambalaje directe având un conținut net de maximum 1 kg 2102 20 19 - - - Altele 2102 30 00 - Praf de copt preparat 2103 Preparate pentru sosuri și sosuri
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]