3,215 matches
-
an. Cu toate acestea, pentru 1993, plata se face până la 31 decembrie 1993 cel târziu. 2. Cererea de ajutor va cuprinde cel puțin următoarele indicații: ─ numele, prenumele și adresa solicitantului, ─ suprafața cultivată în hectare, ─ numărul respectiv de măslini, ─ în caz măslinilor destinați producției de ulei de măsline, o referință la ultima declarație de cultură prezentată, ─ referința cadastrală a acestor suprafețe sau o indicație recunoscută ca echivalentă de organismul însărcinat cu controlul suprafețelor. Articolul 3 Grecia efectuează controale administrative și la fața
jrc2323as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87476_a_88263]
-
fac obiectul controalelor la fața locului sunt determinate de către autoritatea competentă în special pe baza unei analize a riscurilor, asigurând totodată selecția unui eșantion reprezentativ. Controalele la fața locului presupun: ─ măsurarea tuturor suprafețelor prevăzute în cerere, verificarea întreținerii plantațiilor de măslini în bune condiții de producție, ─ verificarea respectării densității minimale. Articolul 4 1. Atunci când se constată că suprafața determinată efectiv este mai mare decât cea declarată în cererea de ajutor, suprafața declarată este luată în considerare pentru calcularea valorii ajutorului. 2
jrc2323as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87476_a_88263]
-
respinsă. În afară de aceasta, dacă este vorba de o declarație falsă făcută în mod deliberat sau din neglijență gravă, solicitantul este exclus de la beneficiul ajutorului în anul următor. 4. Ajutorul nu este acordat atunci când condițiile privind buna întreținere a plantațiilor de măslini sau densitatea minimală nu sunt îndeplinite. 5. Dacă controlul nu poate fi efectuat din vina solicitantului, ajutorul nu mai este acordat pentru anul în curs, în afara cazului de forță majoră. Elementele justificative ale unui caz de forță majoră trebuie furnizate
jrc2323as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87476_a_88263]
-
acestei producții; întrucât, pentru a contribui la susținerea culturii plantelor oleaginoase tradiționale în insulele respective, la menținerea potențialului de producție și la ocrotirea peisajului și a mediului înconjurător, trebuie să se acorde un ajutor la hectar pentru întreținerea culturilor de măslini într-un mod care să asigure o producție regulată; întrucât apicultura este un sector legat de menținerea importantei flore fragile existentă în insulele respective, care aduce în același timp un venit suplimentar locuitorilor, întrucât trebuie în consecință să se susțină
jrc2299as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87452_a_88239]
-
2. Modalitățile de aplicare a prezentului articol sunt stabilite, dacă este nevoie, după procedura prevăzută la art. 83 din Regulamentul (CEE) nr. 822/87. Articolul 11 1. Un ajutor forfetar la hectar pe an este acordat pentru menținerea culturilor de măslin din zonele tradiționale de cultură a măslinului, cu condiția ca plantațiile să fie întreținute și menținute în bune condiții de producție. Valoarea ajutorului este de 120 ECU pe hectar. 2. Modalitățile de aplicare a prezentului articol sunt determinate după procedura
jrc2299as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87452_a_88239]
-
sunt stabilite, dacă este nevoie, după procedura prevăzută la art. 83 din Regulamentul (CEE) nr. 822/87. Articolul 11 1. Un ajutor forfetar la hectar pe an este acordat pentru menținerea culturilor de măslin din zonele tradiționale de cultură a măslinului, cu condiția ca plantațiile să fie întreținute și menținute în bune condiții de producție. Valoarea ajutorului este de 120 ECU pe hectar. 2. Modalitățile de aplicare a prezentului articol sunt determinate după procedura prevăzută în art. 38 din Regulamentul Consiliului
jrc2299as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87452_a_88239]
-
din 22 septembrie 1966 referitoare la stabilirea unei organizări comune a piețelor în sectorul materiilor grase 13. Ele stabilesc în special condițiile de aplicare a regimului de ajutor prevăzut în alin. (1), precum și condițiile de bună întreținere a plantațiilor de măslini și dispozițiile în materie de control. Articolul 12 1. Un ajutor este acordat pentru producția de miere de calitate specifică insulelor din Marea Egee conținând o mare parte de miere de cimbrișor. El este acordat în funcție de numărul de stupi în producție
jrc2299as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87452_a_88239]
-
CEE) nr. 1068/93; întrucât planul menționat anterior, care se aplică în cazul producătorilor de ulei a căror producție medie este mai mică de 500 kg de ulei prevede acordarea unui ajutor pe baza unei cote invariabile în funcție de numărul de măslini producători și, în consecință, nu pe baza cantității produse reale; întrucât prelucrarea măslinelor pentru obținerea uleiului se desfășoară în statul membru, în medie în cursul lunii ianuarie; întrucât ajutorul pe baza cotei invariabile prevăzut de Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2019
jrc2346as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87499_a_88286]
-
de măsline survine la 1 ianuarie, după începerea anului comercial pentru care se acordă ajutorul. Articolul 2 Se consideră că evenimentul operativ pentru rata de conversie agricolă aplicabilă ajutorului pe baza unei cote invariabile per hectar pentru păstrarea plantațiilor de măslini prevăzute în art. 11 din Regulamentul (CEE) nr. 2019/93 survine la 1 ianuarie a anului respectiv. Articolul 3 Se consideră că evenimentul operativ pentru rata de conversie agricolă aplicabilă restituirii la producție pentru uleiul de măsline utilizat la fabricarea
jrc2346as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87499_a_88286]
-
REGULAMENTUL (CE) nr. 3499/93 AL COMISIEI din 20 decembrie 1993 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2837/93 de punere în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2019/93 al Consiliului în ceea ce privește menținerea plantațiilor de măslini în zonele tradiționale de cultură COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2019/93 al Consiliului din 19 iulie 1993 de stabilire a măsurilor specifice privind anumite produse agricole
jrc2347as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87500_a_88287]
-
a măsurilor specifice privind anumite produse agricole în favoarea insulelor mici din Marea Egee1, în special articolul 11 alineatul (2), întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2837/93 al Comisiei2 a prevăzut normele de aplicare a regimului de ajutor pentru menținerea plantațiilor de măslini în insulele mici din Marea Egee, precum și dispozițiile în ceea ce privește controlul și sancțiunile; întrucât controalele prevăzute în vederea respectării condițiilor cerute pentru acordarea ajutorului trebuie efectuate, pentru anul 1993, într-o perioadă limitată și în orice caz până la 31 decembrie 1993; întrucât, având
jrc2347as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87500_a_88287]
-
se acordă: - cultivatorilor care produc, în medie, cel puțin 500 kilograme de ulei de măsline într-un anumit an comercial, pe baza cantității de ulei de măsline produsă efectiv, - altor cultivatori, pe baza numărului și a potențialului de producție al măslinilor pe care aceștia îi cultivă și pe baza producției acestor măslini, stabilită pe baza unei cote forfetare și cu condiția presării măslinelor produse."; 3. Se inserează următorul articol: "Articolul 5a (1) Începând din anul comercial 1991/92, pe durata perioadei
jrc1683as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86829_a_87616]
-
de ulei de măsline într-un anumit an comercial, pe baza cantității de ulei de măsline produsă efectiv, - altor cultivatori, pe baza numărului și a potențialului de producție al măslinilor pe care aceștia îi cultivă și pe baza producției acestor măslini, stabilită pe baza unei cote forfetare și cu condiția presării măslinelor produse."; 3. Se inserează următorul articol: "Articolul 5a (1) Începând din anul comercial 1991/92, pe durata perioadei de aplicare a art. 4 alin. (4) lit. (a), cultivatorilor care
jrc1683as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86829_a_87616]
-
să fie acordat pe baza cantității de ulei produse efectiv producătorilor de măsline a căror producție medie este de cel puțin 500 de kilograme per an comercial și altor producători de măsline pe baza numărului și potențialului de producție al măslinilor, determinate conform unei metode standard și cu condiția ca măslinele produse să fi fost într-adevăr prelucrate; întrucât, în vederea îmbunătățirii supravegherii activităților globale ale preselor de ulei și ale cantităților eligibile pentru ajutor, acordarea acestuia este condiționată în toate cazurile
jrc1684as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86830_a_87617]
-
Regulamentul nr. 136/66/CEE și este egal cu cuantumul obținut prin aplicarea randamentului mediu la măsline și ulei din ultimii patru ani comerciali, fixat conform unei metode standard potrivit art. 18 din prezentul regulament, ținând cont de numărul de măslini productivi și cu condiția ca măslinele să fie transformate în ulei la o presă autorizată"; (b) În alin. 5, primul paragraf cifra ‚400' este înlocuită prin ‚500'. 2. În art. 3: (a) alin. 3 se înlocuiește după cum urmează: "3. Producătorii
jrc1684as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86830_a_87617]
-
după ce apele reziduale au fost separate de plante, precum și particulele de coajă, pulpă și miez, din soiurile Galega, Carrasquenha, Redondil, Azeiteira sau Azeitoneira, Blanqueta sau Branquita și Cobrançosa, din specia Olea Europea sativa, provenind din fructe produse în livezile de măslini localizate în zona geografică descrisă anterior și ale căror prelucrare și ambalare au loc, de asemenea, în această zonă. Măslinele din Alentejo de Nord sunt măsline ușor dense, cu gust de fructe și de culoare galben-verzuie, care îndeplinesc criteriul minim
32005R0708-ro () [Corola-website/Law/294161_a_295490]
-
Blanqueta; Carrasquenha; Redondil Maximum 5 % Cobrançosa Maximum 10 % Luând în considerare condițiile speciale care caracterizează municipalitățile Campo Maior și Elvas (propice în special producției de măsline pentru conserve), se admite în mod excepțional ca în zona mică de livezi de măslini, destinată producției uleiului de măsline, să se utilizeze soiurile indicate anterior, însă în următoarele proporții: Soi obligatoriu Galega Minimum 50 % Soiuri tolerate Azeiteira; Carrasquenha; Redondil; Cobrançosa Maximum 10 % Blanqueta Maximum 5 % În nici un caz nu se poate utiliza soiul Picual
32005R0708-ro () [Corola-website/Law/294161_a_295490]
-
Unite se compun din litere majuscule și din cifre. Simpla menționare a unei cote în text înseamnă că este vorba de un document al organizației. TD/OLIVE OIL.10/6 PREAMBUL PĂRȚILE LA PREZENTUL ACORD, SUBLINIIND faptul că de cultura măslinului depind existența și nivelul de trai a milioane de familii care sunt tributare măsurilor adoptate pentru a menține și dezvolta consumul de produse oleicole și pentru a consolida economia mondială a acestor produse, AMINTIND că cultura măslinului reprezintă o cultură
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
că de cultura măslinului depind existența și nivelul de trai a milioane de familii care sunt tributare măsurilor adoptate pentru a menține și dezvolta consumul de produse oleicole și pentru a consolida economia mondială a acestor produse, AMINTIND că cultura măslinului reprezintă o cultură indispensabilă întreținerii continue și conservării solurilor datorită naturii sale perene, care constituie, de asemenea, un mod de a valorifica terenuri ce nu suportă plantarea altor culturi și care, chiar în condiții de exploatare extensivă, reacționează favorabil la
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
ce nu suportă plantarea altor culturi și care, chiar în condiții de exploatare extensivă, reacționează favorabil la orice ameliorare a culturii, AMINTIND că uleiul de măsline și măslinele de masă constituie produse de bază esențiale în regiunile unde se cultivă măslinul și ingrediente de bază ale regimului alimentar mediteranean și, de curând, și ale altor regimuri alimentare, AMINTIND că producția de măsline are fluctuații și că de aici apar dificultăți speciale care pot să aducă prejudicii grave producătorilor și consumatorilor și
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
regimuri alimentare, AMINTIND că producția de măsline are fluctuații și că de aici apar dificultăți speciale care pot să aducă prejudicii grave producătorilor și consumatorilor și să compromită politicile generale de expansiune economică în țările din regiunile unde se cultivă măslinul, SUBLINIIND în această privință importanța mare a producției de măsline pentru economia a numeroase țări, AMINTIND că măsurile care trebuie luate, ținând seama de datele particulare ale culturii măslinului și ale pieței produselor acestuia, depășesc cadrul național și că o
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
generale de expansiune economică în țările din regiunile unde se cultivă măslinul, SUBLINIIND în această privință importanța mare a producției de măsline pentru economia a numeroase țări, AMINTIND că măsurile care trebuie luate, ținând seama de datele particulare ale culturii măslinului și ale pieței produselor acestuia, depășesc cadrul național și că o acțiune internațională este indispensabilă, CONSIDERÂND că este esențial să se continue, dezvoltând-o, acțiunea întreprinsă în cadrul acordurilor anterioare, de la cel din 1956 până la cel din 1986, astfel cum a
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
depozitare și comercializare pentru uleiurile de măsline, uleiurile din sâmburi de măsline și măslinele de masă; - încurajarea cercetării-dezvoltării și favorizarea transferului de tehnologie și a activităților de formare în domeniul culturii măslinelor, între altele cu scopul de a moderniza cultura măslinului și industria produselor oleicole și de a îmbunătăți calitatea producției; - instituirea unei cooperări internaționale pentru comerțul internațional cu ulei de măsline, ulei din sâmburi de măsline și măsline de masă, cu scopul de a stabili, în acest cadru, legături strânse
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
cunoscută calitatea produselor; - promovarea eforturilor depuse și a măsurilor adoptate pentru a ameliora raporturile dintre cultura măslinelor și mediu, în special cu scopul de a proteja și de a prezerva mediul; - studierea și favorizarea utilizării integrale a produselor derivate din măslin; - desfășurarea de activități destinate să protejeze sursele genetice ale măslinului. 2. În domeniul standardizării comerțului internațional cu produse oleicole: - continuarea activităților de colaborare în domeniul analizei fizico-chimice și senzoriale pentru a îmbunătăți cunoașterea caracteristicilor referitoare la compoziția și calitatea produselor
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
pentru a ameliora raporturile dintre cultura măslinelor și mediu, în special cu scopul de a proteja și de a prezerva mediul; - studierea și favorizarea utilizării integrale a produselor derivate din măslin; - desfășurarea de activități destinate să protejeze sursele genetice ale măslinului. 2. În domeniul standardizării comerțului internațional cu produse oleicole: - continuarea activităților de colaborare în domeniul analizei fizico-chimice și senzoriale pentru a îmbunătăți cunoașterea caracteristicilor referitoare la compoziția și calitatea produselor oleicole, cu scopul de a stabili standarde internaționale care să
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]