2,739 matches
-
de măsline care se încadrează în codurile CN 1509 și 1510, obținut în întregime în Tunisia și transportat direct de acolo în Comunitate; (2) Aprovizionare cu ulei de măsline a pieței Comunității permite epuizarea cantității propuse în principiu fără a perturba piața, cu condiția ca importurile să nu fie concentrate pe o perioadă scurtă a anului comercial, ci să fie repartizate între ianuarie și octombrie. Trebuie să existe dispoziții privind emiterea autorizațiilor la import în perioada în discuție conform unui program
jrc5197as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90365_a_91152]
-
situația publicului prezent. Imediat, reprezentanții Comisiei Europene și DRI încearcă să ne combată spusele cu diverse argumente, toate conținând apeluri către civilizare și bun-simț. Textul citit la începutul evenimentului devine foarte relevant, ordinea europeană e foarte prezentă și a fost perturbată. Identificarea cu această Europă a ordinii, a cuceririlor și a domesticirii, departe de jungle și savane, își arată caracterul violent, opresiv. Brusc, mai mulți oameni se simt datori să potolească “sălbăticia”, “necivilizarea”. Pentru că, nu-i așa, Ziua Limbilor promovată de
Perturbarea ordinii europene. Relatare de la Lingua Fest 2013 - Ziua Europeană a Limbilor (26 septembrie 2013) () [Corola-website/Science/295699_a_297028]
-
integrarea e un proces complicat când avem de-a face cu persoane necivilizate, și care, nu-i așa, rezistă constant “civilizării”. Atitudine și cuvinte-cheie foarte asemănătoare remarcilor de cu o zi înainte ale acelui ministru francez. Ordinea europeană este, astfel, perturbată de niște “domnișoare” (modalitate la fel de standard de a infantiliza o femeie care vorbește) ce au “tupeul” să ia cuvântul. Ni se spune că avem dreptul să luăm cuvântul, însă nu așa, creând scandal. Cineva chiar ne spune, sub presiunea momentului
Perturbarea ordinii europene. Relatare de la Lingua Fest 2013 - Ziua Europeană a Limbilor (26 septembrie 2013) () [Corola-website/Science/295699_a_297028]
-
efectuarea analizelor trebuie controlată buna funcționare a aparaturii, precum și executarea corectă a tehnicilor analitice, prin utilizarea de compuși chimici cu compoziția teoretică bine definită (de exemplu: sulfatul de amoniu, fosfatul monopotasic etc.). Totuși, îngrășămintele pot prezenta compuși chimici ce pot perturba dozările, dacă tehnica analitică nu este urmată întocmai. Pe de o parte, un anumit număr de determinări sunt absolut convenționale și legate de produși cu o compoziție chimică complexă. De aceea, în măsura în care laboratorul poate dispune de probe de referință, cu
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
magneziu. Se recomandă folosirea ei atunci când raportul Mg:P2O5 este mai mare de 0,03 (Mg/P2O5 > 0,03). În acest caz, se adaugă 3 g oxină în proba de analizat umezită. În plus, folosirea oxinei în absența magneziului nu perturbă determinările ulterioare. Cu toate acestea, dacă se știe că îngrășământul nu conține magneziu, este posibil să nu se folosească oxină. Metoda 3.1.6. Extracția fosforului solubil în apă 1. Obiect Prezentul document stabilește procedura de determinare a fosforului solubil
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
2000, în sensul limitării producției pentru a se ține seama de stadiul de dezvoltare și de condițiile locale de producție. Pe perioada aplicării sale, măsura în cauză ar trebui să permită în continuare restructurarea sectorului respectiv în arhipelag, fără a perturba piața produselor lactate și fără a afecta în mod semnificativ buna funcționare a sistemului de taxe la nivelul Portugaliei și al Comunității. (46) Prin aplicarea regimului de plată unică pe exploatație, programul portughez de conversie a terenurilor destinate în prezent
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]
-
numărul de pasageri, proveniența acestora, structura clădirilor, etc. Situația poate să difere de la un aeroport la altul. După cum arată cercetările întreprinse de IATA, dacă durata verificării pasagerilor este mai mare de 40 de secunde/călător, funcționarea corespunzătoare a aeroportului este perturbată. Aceste concluzii se bazează pe teste efectuate pe baza dispozițiilor Schengen referitoare la controlul persoanelor. Întrucât spațiul și capacitatea punctelor de control disponibile sunt limitate, chiar dacă se suplimentează numărul celor care le deservesc, situația nu se poate îmbunătăți într-un
jrc6260as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91433_a_92220]
-
să fi părăsit, în toate cazurile, teritoriul vamal al Comunității la 30 aprilie cel târziu, chiar atunci când declarația de export a fost acceptată la mai puțin de șaizeci de zile înainte de data aderării. (3) Devierile traficului comercial care ar putea perturba organizarea comună a piețelor se referă adesea la produsele care sunt deplasate artificial în vederea extinderii și care nu fac așadar parte din stocurile obișnuite ale statului respectiv. Stocurile excedentare pot, de asemenea, proveni din producția națională. Este așadar necesară aplicarea
jrc6199as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91371_a_92158]
-
dintre aceste produse, la valoarea dreptului prevăzut în art. 10, se supune plății unui drept suplimentar de import dacă sunt îndeplinite condițiile care trebuie stabilite de Comisie în conformitate cu alin. (4) din prezentul articol, cu excepția situației în care importurile riscă să perturbe piața comunitară sau în care efectele ar fi disproporționate în raportul cu obiectivul urmărit. 2. Orice import efectuat la un preț mai mic față de nivelul notificat de Comunitate Organizației Mondiale a Comerțului ("preț de declanșare") poate să facă obiectul unui
jrc6178as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91350_a_92137]
-
particulare, pentru produsele menționate în art. 1, destinate fabricării de mărfuri menționate în anexa III. 2. Prin derogare de la alin. (1) din prezentul articol, dacă situația menționată în alin. (1) este în mod excepțional urgentă și dacă piața comunitară este perturbată sau riscă să fie perturbată de regimul de perfecționare activă sau pasivă, Comisia, la cererea unui stat membru sau din proprie inițiativă, decide măsuri necesare necesare în conformitate cu procedura menționată în art. 25 alin. (2). Aceste măsuri, care sunt comunicate Consiliului
jrc6178as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91350_a_92137]
-
art. 1, destinate fabricării de mărfuri menționate în anexa III. 2. Prin derogare de la alin. (1) din prezentul articol, dacă situația menționată în alin. (1) este în mod excepțional urgentă și dacă piața comunitară este perturbată sau riscă să fie perturbată de regimul de perfecționare activă sau pasivă, Comisia, la cererea unui stat membru sau din proprie inițiativă, decide măsuri necesare necesare în conformitate cu procedura menționată în art. 25 alin. (2). Aceste măsuri, care sunt comunicate Consiliului și statelor membre și a
jrc6178as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91350_a_92137]
-
taxe cu efect echivalent unei taxe vamale; b) aplicarea oricărei restricții cantitative sau măsuri cu efect echivalent. Articolul 21 1. Atunci când cursul sau prețurile unuia sau mai multor produse menționate în art. 1 ating pe piața mondială un nivel care perturbă sau amenință să perturbe aprovizionarea pieței comunitare și atunci când această situație este susceptibilă de a persista și de a se agrava, pot fi luate măsuri corespunzătoare. În caz de extremă urgență, aceste măsuri pot lua forma unor măsuri de salvgardare
jrc6178as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91350_a_92137]
-
unei taxe vamale; b) aplicarea oricărei restricții cantitative sau măsuri cu efect echivalent. Articolul 21 1. Atunci când cursul sau prețurile unuia sau mai multor produse menționate în art. 1 ating pe piața mondială un nivel care perturbă sau amenință să perturbe aprovizionarea pieței comunitare și atunci când această situație este susceptibilă de a persista și de a se agrava, pot fi luate măsuri corespunzătoare. În caz de extremă urgență, aceste măsuri pot lua forma unor măsuri de salvgardare. 2. Normele de aplicare
jrc6178as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91350_a_92137]
-
loc în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2131/93. Cu toate acestea, contrar regulamentului respectiv: (a) ofertele se întocmesc pe baza calității efective a lotului la care se aplică; (b) prețul de vânzare minim se stabilește la un nivel care să nu perturbe piața cerealelor. Articolul 3 Contrar articolului 13 alineatul (4) din Regulamentul (CEE) nr. 2131/93, garanția de participare la licitație se stabilește la 10 EUR pe tonă. Articolul 4 1. Data limită de depunere a ofertelor pentru prima cerere parțială
jrc6242as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91415_a_92202]
-
parte din angajamentele lor solidare în fondurile proprii. Această derogare temporară nu ar trebui să aibă un efect negativ asupra concurenței dintre instituțiile de credit. (69) aplicarea unei ponderări de 20% la obligațiunile ipotecare deținute de instituțiile de credit poate perturba o piață financiară națională, unde asemenea instrumente au un rol preponderent. În acest caz, se adoptă măsuri provizorii pentru aplicarea unei ponderări a riscului de 10%. Piața convertirii creanțelor în titluri de valoare se dezvoltă rapid. În consecință, Comisia ar
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
trebuie luate în considerare pe parcursul celei de-a douăsprezecea luni a anului de comercializare sunt cele valabile pentru a unsprezecea lună, plus o creștere lunară. Pentru ofertele câștigătoare, prețul de vânzare minim este stabilit la un nivel astfel încât să nu perturbe piețele cerealelor și corespunde cel puțin prețului constatat, pentru o calitate echivalentă și pentru o cantitate reprezentativă, pe piața locului de depozitare sau, în lipsa acesteia, pe piața cea mai apropriată, ținând seama de cheltuielile de transport. 2. Prin derogare de la
32006R1465-ro () [Corola-website/Law/295495_a_296824]
-
condiția ca toate valorile mobiliare din aceeași categorie ca și valoarea mobiliară în cauză să fie fungibile. (2) Valorile mobiliare care fac obiectul unei restricții privind transferul nu sunt considerate liber negociabile, cu excepția cazului în care restricția respectivă nu poate perturba funcționarea pieței. (3) Valorile mobiliare transferabile care nu sunt achitate integral pot fi considerate liber negociabile, în cazul în care s-au luat măsurile necesare pentru a se asigura că negociabilitatea valorile mobiliare respective nu este restricționată și că informațiile
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
contingentelor deschise prin regulamentul menționat, sunt valabile începând cu ziua emiterii lor efective până la sfârșitul celei de a treia luni următoare. (2) Începând cu luna august 2006, fluxul importului în Uniunea Europeană a orezului originar din Statele Unite ale Americii a fost perturbat de apariția pe piața americană a orezului contaminat cu orez modificat genetic denumit "LL RICE 601". (3) În conformitate cu articolul 2 din Decizia 2006/601/ CE a Comisiei din 5 septembrie 2006 privind măsurile de urgență referitoare la prezența organismului modificat
32006R1610-ro () [Corola-website/Law/295544_a_296873]
-
și, prin urmare, este în interesul tuturor statelor membre. Piața unică nu trebuie periclitată prin alinieri greșite ale cursului de schimb sau prin fluctuații excesive ale cursului de schimb nominal între euro și alte monede ale Uniunii Europene, ceea ce ar perturba fluxurile comerciale între statele membre. În afară de aceasta, în conformitate cu articolul 124 din Tratatul de instituire a Comunității Europene, fiecare stat membru are obligația de a trata politica proprie a cursului de schimb ca pe o problemă de interes comun; ― MCS II
32006X0325_01-ro () [Corola-website/Law/295551_a_296880]
-
sectorul zahărului, s-au evaluat cantitățile care ar putea fi importate din țările mai puțin dezvoltate în conformitate cu articolul 12 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 980/2005. Luând în considerare limitele cantitative prevăzute, este puțin probabil ca aceste importuri să perturbe piața comunitară. În consecință, ar fi disproporționat să se aplice în totalitate drepturi suplimentare acestor importuri și orice drept suplimentar asupra acestor importuri se reduce proporțional cu reducerile drepturilor din Tariful Vamal Comun prevăzut la articolul menționat, având în vedere
32006R1100-ro () [Corola-website/Law/295393_a_296722]
-
în care se constată că, pentru un anumit produs și pentru una din perioadele menționate în anexă, cantitățile puse în liberă circulație depășesc nivelul de declanșare corespunzător, Comisia impune un drept suplimentar, cu excepția cazurilor în care importurile nu riscă să perturbe piața comunitară sau în care efectele ar fi disproporționate în raport cu obiectivul urmărit." Articolul 2 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1555/96 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării
32006R1242-ro () [Corola-website/Law/295438_a_296767]
-
punerea în aplicare imediată a acestei măsuri disciplinare cu ajutorul oamenilor de ordine și, dacă este necesar, a personalului de securitate al Parlamentului. Articolul 147 Eliminarea membrilor din sală (1) În cazul în care un membru tulbură foarte grav ședința sau perturbă lucrările Parlamentului, Președintele, după un avertisment solemn, poate propune Parlamentului, imediat sau cel târziu în cursul perioadei de sesiune următoare, pronunțarea împotriva acestuia a cenzurii, ceea ce presupune dreptul de eliminare imediată din sală și interdicția de a reveni timp de
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
În cazul în care un membru trece la un alt grup politic, acesta își păstrează pentru restul mandatului de doi ani și jumătate locurile ocupate în cadrul comisiilor parlamentare. Cu toate acestea, în cazul în care schimbarea grupului de către un membru perturbă reprezentarea echitabilă a diferitelor tendințe politice în cadrul unei comisii, Conferința președinților trebuie, în conformitate cu procedura prevăzută la alineatul (1) a doua teză, să prezinte noi propuneri cu privire la componența comisiei, sub rezerva garantării drepturilor individuale ale membrului în cauză. (2) Se admit
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
numărul acestora astfel încât fiecare membru să poată primi răspuns la întrebarea adresată. Președintele nu este obligat să declare admisibilă o întrebare suplimentară, chiar dacă aceasta îndeplinește condițiile de admisibilitate menționate anterior (a) în cazul în care aceasta este de natură să perturbe derularea normală a orei întrebărilor; sau (b) în cazul în care întrebarea principală la care face trimitere a fost suficient explicitată de alte întrebări suplimentare; sau (c) în cazul în care nu are o legătură directă cu întrebarea principală. Răspunsuri
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
CEE; întrucât, totuși, taxa se stabilește numai în cazul în care diferența dintre prețul CIF și prețul orientativ de piață pentru uleiul de măsline care nu a fost supus unui proces de rafinare poate să genereze exporturi care ar putea perturba piața Comunității; întrucât volumul exporturilor tradiționale în ambalaje mici nu este influențat sensibil de evoluția cursurilor mondiale, este necesar să se prevadă o scutire de taxă pentru aceste exporturi; întrucât, totuși, scutirea care depășește valoarea cheltuielilor minime de ambalare poate
jrc163as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85298_a_86085]