4,659 matches
-
comerciale a resurselor acvatice vii, inclusiv navele de prelucrare a peștelui și navele care participă la transbordări; 12. "operație de transbordare" înseamnă transferul, de pe o navă de pescuit pe alta, al oricărei cantități de pește, moluște, crustacee și/sau produse pescărești deținute la bord; 13. "operație comună de pescuit" înseamnă orice operație între două sau mai multe nave prin care capturile sunt luate din dispozitivele de pescuit ale unei nave de pescuit pentru a fi plasate pe cealaltă". 2. La articolul
32004R0770-ro () [Corola-website/Law/292945_a_294274]
-
activități de pescuit cu setci în derivă; pentru 2004, informațiile se transmit cel mai târziu la 31 august 2004. Articolul 8b Condiții pentru setcile în derivă (1) Balizele plutitoare echipate cu reflectoare radar trebuie amarate la fiecare extremitate a plasei pescărești, astfel încât localizarea lor să poată fi determinată în orice moment. Balizele trebuie marcate în permanență cu litera (literele) și numărul de înmatriculare al navei căreia îi aparțin. (2) Căpitanul navei de pescuit care utilizează setci în derivă ține un jurnal
32004R0812-ro () [Corola-website/Law/292973_a_294302]
-
coeficienților de adaptare aplicabili pentru ton COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3796/81, din 29 decembrie 1981, privind organizarea comună a pieței în sectorul produselor pescărești (1), în special art. 17 alin. (6), întrucât se fixează anual un preț la producția comunitară de ton destinat industriei conservelor; întrucât se impune, de asemenea, fixarea coeficienților de adaptare care se aplică diferitelor specii, dimensiuni și forme de prezentare
jrc802as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85940_a_86727]
-
de ton destinat industriei conservelor; întrucât se impune, de asemenea, fixarea coeficienților de adaptare care se aplică diferitelor specii, dimensiuni și forme de prezentare a tonului; întrucât măsurile prevăzute de prezentul acord sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a produselor pescărești, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Coeficienții de adaptare care se aplică diferitelor specii, dimensiuni și forme de prezentare a tonului se stabilesc conform indicațiilor din anexă. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1983. Prezentul regulament este
jrc802as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85940_a_86727]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CEE) nr. 148/83 din 21 ianuarie 1983 privind aplicarea unui sistem de supraveghere a exporturilor anumitor produse pescărești COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3796/81, din 29 decembrie 1981, privind organizarea comună a pieței în sectorul produselor pescărești (1), și în special art.
jrc853as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85991_a_86778]
-
supraveghere a exporturilor anumitor produse pescărești COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3796/81, din 29 decembrie 1981, privind organizarea comună a pieței în sectorul produselor pescărești (1), și în special art. 25, alin. (5) și art. 31, întrucât subvențiile din sectorul produselor pescărești sunt fixate, în primul rând, în funcție de importanța economică a exporturilor preconizate; întrucât situația anumitor piețe care constituie principalele piețe de desfacere pentru macroul
jrc853as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85991_a_86778]
-
Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3796/81, din 29 decembrie 1981, privind organizarea comună a pieței în sectorul produselor pescărești (1), și în special art. 25, alin. (5) și art. 31, întrucât subvențiile din sectorul produselor pescărești sunt fixate, în primul rând, în funcție de importanța economică a exporturilor preconizate; întrucât situația anumitor piețe care constituie principalele piețe de desfacere pentru macroul congelat întreg se dovedește a fi instabilă; întrucât este necesară punerea la punct a unui sistem de
jrc853as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85991_a_86778]
-
întrucât trebuie prevăzut, în acest scop, un sistem de comunicare între statele membre și Comisie pentru a obține, periodic, date suplimentare necesare fixării subvențiilor la export; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a produselor pescărești, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește modalitățile de aplicare a unui sistem de supraveghere a exporturilor de macrou congelat întreg în cadrul subvențiilor la export. Articolul 2 Statele membre vor comunica Comisiei, pentru fiecare lună a anului calendaristic și
jrc853as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85991_a_86778]
-
fost supuse nici unui alt tratament decât cel care urmează în mod normal după recoltare sau producție. Articolul 31 Scutirea se acordă numai pentru produsele importate de producătorul agricol sau în numele acestuia. Articolul 32 Prezentul capitol se aplică mutatis mutandis produselor pescărești și produselor rezultate din activități piscicole desfășurate pe lacurile sau pe căile navigabile care mărginesc teritoriul statului membru importator de către pescari stabiliți în statul membru respectiv și produselor rezultate din activități de vânătoare desfășurate pe astfel de lacuri sau căi
jrc827as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85965_a_86752]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CEE) nr.671/84 din 15 martie 1984 privind cererile de finanțare a ajutoarelor acordate de către statele membre organizațiilor de producători în sectorul produselor pescărești COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3140/82, din 22 noiembrie 1982, referitor la acordarea și finanțarea ajutoarelor oferite de către statele membre organizațiilor de producători în
jrc922as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86061_a_86848]
-
EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3140/82, din 22 noiembrie 1982, referitor la acordarea și finanțarea ajutoarelor oferite de către statele membre organizațiilor de producători în sectorul produselor pescărești(1), în special art.10, alin.(3), întrucât cererile de finanțare a ajutoarelor acordate de către statele membre, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr.3140/82, trebuie să cuprindă anumite informații, pentru a se putea examina dacă cheltuielile sunt în conformitate cu dispozițiile regulamentului menționat
jrc922as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86061_a_86848]
-
structurilor agricole3, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1137/884, - Regulamentul (CEE) nr. 355/77 al Consiliului din 15 februarie 1977 privind o acțiune comună pentru ameliorarea condițiilor de transformare și de comercializare a produselor agricole și a produselor pescărești 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1760/876, - Regulamentul (CEE) nr. 1360/78 al Consiliului din 19 iunie 1978 privind grupările și asociațiile de producători 7, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1760/87, - Regulamentul (CEE) nr.
jrc1373as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86514_a_87301]
-
a cerut avizul. Acest lucru se face în special la cererea unei categorii economice reprezentate. Articolul 3 (1) Comitetul cuprinde patruzeci și cinci de membri. (2) Locurile sunt atribuite după cum urmează: - douăzeci și unu, producătorilor din sectorul pescuitului, - trei, cooperativelor pentru produse pescărești, - unul, băncilor comerciale pentru activități maritime, - două, institutelor specializate în creditul cooperatist, - cinci, comerțului cu produse pescărești, - cinci, industriilor produselor pescărești, - cinci, angajaților din sectorul pescuitului, - trei, consumatorilor Articolul 4 (1) Membrii comitetului sunt numiți de către Comisie, la propunerea organismelor
jrc1388as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86529_a_87316]
-
1) Comitetul cuprinde patruzeci și cinci de membri. (2) Locurile sunt atribuite după cum urmează: - douăzeci și unu, producătorilor din sectorul pescuitului, - trei, cooperativelor pentru produse pescărești, - unul, băncilor comerciale pentru activități maritime, - două, institutelor specializate în creditul cooperatist, - cinci, comerțului cu produse pescărești, - cinci, industriilor produselor pescărești, - cinci, angajaților din sectorul pescuitului, - trei, consumatorilor Articolul 4 (1) Membrii comitetului sunt numiți de către Comisie, la propunerea organismelor profesionale constituite la nivelul Comunității care sunt cele mai reprezentative pentru categoriile economice menționate în articolul 1
jrc1388as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86529_a_87316]
-
și cinci de membri. (2) Locurile sunt atribuite după cum urmează: - douăzeci și unu, producătorilor din sectorul pescuitului, - trei, cooperativelor pentru produse pescărești, - unul, băncilor comerciale pentru activități maritime, - două, institutelor specializate în creditul cooperatist, - cinci, comerțului cu produse pescărești, - cinci, industriilor produselor pescărești, - cinci, angajaților din sectorul pescuitului, - trei, consumatorilor Articolul 4 (1) Membrii comitetului sunt numiți de către Comisie, la propunerea organismelor profesionale constituite la nivelul Comunității care sunt cele mai reprezentative pentru categoriile economice menționate în articolul 1 alineatul (2). Cu toate
jrc1388as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86529_a_87316]
-
din partea acestora; întrucât programul modificat este acceptabil pentru Comunitate; întrucât este necesară extinderea inspecției navelor comunitare în zona de reglementare pentru a se asigura și respectarea, de către acestea, a altor măsuri comunitare pertinente de control și de conservare a resurselor pescărești; întrucât, în vederea supravegherii activităților de pescuit ale navelor comunitare în zona de reglementare, este necesar ca statele membre să coopereze atât între ele, cât și cu Comisia la aplicarea programului modificat și a altor măsuri comunitare pertinente; întrucât programul modificat
jrc1364as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86505_a_87292]
-
CEE) nr. 3460/85 (3); întrucât, pentru a evita excluderea produselor respective de la acordarea compensației, se impune modificarea art. 5 alin. (1) din respectivul regulament; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a produselor pescărești, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La art. 5 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3460/85 se adaugă paragraful următor: "Pentru produsele sărate care necesită o maturare în sare a cărei durată nu permite respectarea termenului de șase luni menționat
jrc1504as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86645_a_87432]
-
comercializare pentru conservele de sardine CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul CEE nr. 3796/81 al Consiliului, din 29 decembrie 1981, privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor pescărești (1), modificat ultima dată prin Regulamentul CEE nr.1495/89(2), în special art. 2, alin. (3), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât Regulamentul (CEE) nr. 3796/81 prevede posibilitatea de a stabili norme comune de comercializare pentru produsele pescărești
jrc1521as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86662_a_87449]
-
pescărești (1), modificat ultima dată prin Regulamentul CEE nr.1495/89(2), în special art. 2, alin. (3), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât Regulamentul (CEE) nr. 3796/81 prevede posibilitatea de a stabili norme comune de comercializare pentru produsele pescărești în interiorul Comunității, în special în scopul de a elimina de pe piață produsele de calitate nesatisfăcătoare și de a facilita relațiile comerciale pe baza unei concurențe loiale, întrucât stabilirea normelor respective pentru conservele de sardine este de natură să amelioreze rentabilitatea
jrc1521as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86662_a_87449]
-
încasate și acordate în schimburile dintre statele membre conform Regulamentului (CEE) nr. 974/71. 2. Sumele compensatorii "aderare" acordate în schimburile dintre statele membre și Grecia conform art. 43 și 61 din Actul de aderare din 1979. XV. SECTORUL PRODUSELOR PESCĂREȘTI 1. Compensația financiară acordată de statele membre organizațiilor de producători, prevăzută în art. 13 din Regulamentul (CEE) nr. 3796/81. 2. Distribuirea gratuită a produselor retrase conform art. 13 din Regulamentul (CEE) nr. 3796/81. 3. Prima de report, prevăzută
jrc931as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86070_a_86857]
-
la frontieră pentru crap COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3796/81 a Consiliului, din 29 decembrie 1981, privind organizarea comună a pieței în sectorul produselor pescărești (1), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3655/84 (2), în special art. 22 alin.(5), întrucât art. 22 alin.(1) din Regulamentul (CEE) nr. 3796/81 prevede că se pot stabili prețuri de referință pentru crapi înainte de începerea
jrc1020as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86159_a_86946]
-
între 1 decembrie și 31 iulie din anul următor ; întrucât experiența dobândită a demonstrat necesitatea de a subdiviza această perioadă în două părți; întrucât se impune, prin urmare, modificarea Regulamentului (CEE) nr.1985/74 ; întrucât Comitetul de gestionare a produselor pescărești nu și-a dat avizul în termenul acordat de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT Articolul 1 Art. 3 din Regulamentul (CEE) nr.1985/74 se înlocuiește cu textul de mai jos: Se stabilește un preț de referință pentru crapi pentru perioadele
jrc1020as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86159_a_86946]
-
activitățile de prelucrare; întrucât, conform art. 2 alin. (3) din Tratatul de aderare, instituțiile Comunităților pot adopta înainte de aderare măsurile prevăzute la art. 171 și 358; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a produselor pescărești, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește modalitatea de acordare a unei compensații, numită în continuare "compensație", menționată la art. 3 din Regulamentul (CEE) nr. 3117/85, pentru sardinele din Marea Mediterană. Articolul 2 1. Compensația se acordă exclusiv pentru
jrc1041as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86180_a_86967]
-
Regulamentul (CEE) nr. 1117/78 (furaje uscate)24, * Regulamentul (CEE) nr. 337/79 (vin)25, * Regulamentul (CEE) nr. 1837/80 (carne de oaie și de capră)26, * Regulamentul (CEE) nr. 1785/81 (zahăr)27, * Regulamentul (CEE) nr. 3796/81 (produse pescărești)28; (b) Regulamentul (CEE) nr. 525/77 (conserve de ananas); (c) Regulamentul (CEE) nr. 1079/77 (impozitul de coresponsabilitate); (d) Regulamentul (CEE) nr. 2169/81 (regimul de ajutor pentru bumbac); (e) Regulamentul (CEE) nr. 1431/82 (măsuri speciale pentru mazăre
jrc1024as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86163_a_86950]
-
implicate trebuie să stabilească un sistem de control incluzând între altele inspecții ale mijloacelor tehnice de conservare instalate pe navele care descarcă peștii luați în considerație; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a produselor pescărești, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește modalitățile de aplicare privind controlul conformității cu normele de comercializare stabilite de Regulamentul (CEE) nr. 103/76 pentru clasarea și cântărirea anumitor pești. Articolul 2 Un lot este considerat ca fiind omogen
jrc1048as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86187_a_86974]