137,019 matches
-
în continuare aplicația ECS-RO, care asigură transmiterea electronică a datelor, structurate în conformitate cu standardele agreate ale mesajelor. Articolul 3 (1) Normele tehnice de utilizare a Sistemului de control al exportului se aplică tuturor mărfurilor care urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal al Uniunii și sunt acoperite de o declarație prealabilă la ieșire. ... (2) Declarația prealabilă la ieșire ia una dintre următoarele forme: ... a) o declarație vamală, în cazul în care mărfurile care urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal al Uniunii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
de control al exportului se aplică tuturor mărfurilor care urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal al Uniunii și sunt acoperite de o declarație prealabilă la ieșire. ... (2) Declarația prealabilă la ieșire ia una dintre următoarele forme: ... a) o declarație vamală, în cazul în care mărfurile care urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal al Uniunii sunt plasate sub un regim vamal pentru care o astfel de declarație se cere; ... b) o declarație de reexport; ... c) o declarație sumară de ieșire
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
de pe teritoriul vamal al Uniunii și sunt acoperite de o declarație prealabilă la ieșire. ... (2) Declarația prealabilă la ieșire ia una dintre următoarele forme: ... a) o declarație vamală, în cazul în care mărfurile care urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal al Uniunii sunt plasate sub un regim vamal pentru care o astfel de declarație se cere; ... b) o declarație de reexport; ... c) o declarație sumară de ieșire. ... Articolul 4 În sensul prezentelor norme tehnice, termenii și expresiile de mai jos
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
de o declarație prealabilă la ieșire. ... (2) Declarația prealabilă la ieșire ia una dintre următoarele forme: ... a) o declarație vamală, în cazul în care mărfurile care urmează să fie scoase de pe teritoriul vamal al Uniunii sunt plasate sub un regim vamal pentru care o astfel de declarație se cere; ... b) o declarație de reexport; ... c) o declarație sumară de ieșire. ... Articolul 4 În sensul prezentelor norme tehnice, termenii și expresiile de mai jos au următorul înțeles: a) Cod Vamal al Uniunii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
un regim vamal pentru care o astfel de declarație se cere; ... b) o declarație de reexport; ... c) o declarație sumară de ieșire. ... Articolul 4 În sensul prezentelor norme tehnice, termenii și expresiile de mai jos au următorul înțeles: a) Cod Vamal al Uniunii - Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului Vamal al Uniunii; ... b) Regulament delegat (UE) 2016/341 - Regulamentul delegat (UE) 2016/341 al Comisiei din 17 decembrie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
Articolul 4 În sensul prezentelor norme tehnice, termenii și expresiile de mai jos au următorul înțeles: a) Cod Vamal al Uniunii - Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului Vamal al Uniunii; ... b) Regulament delegat (UE) 2016/341 - Regulamentul delegat (UE) 2016/341 al Comisiei din 17 decembrie 2015 de completare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele tranzitorii pentru anumite dispoziții din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
Uniunii; ... b) Regulament delegat (UE) 2016/341 - Regulamentul delegat (UE) 2016/341 al Comisiei din 17 decembrie 2015 de completare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele tranzitorii pentru anumite dispoziții din Codul Vamal al Uniunii, în cazul în care sistemele electronice relevante nu sunt încă operaționale, și de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2015/2.446 al Comisiei; ... c) Regulament delegat (UE) 2015/2.446 - Regulamentul delegat (UE) 2015/2.446 al Comisiei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
Regulament delegat (UE) 2015/2.446 - Regulamentul delegat (UE) 2015/2.446 al Comisiei din 28 iulie 2015 de completare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele detaliate ale anumitor dispoziții ale Codului Vamal al Uniunii; ... d) Regulament de punere în aplicare (UE) 2015/ 2.447 - Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/ 2.447 al Comisiei din 24 noiembrie 2015 de stabilire a unor norme pentru punerea în aplicare a anumitor dispoziții din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
în aplicare (UE) 2015/ 2.447 al Comisiei din 24 noiembrie 2015 de stabilire a unor norme pentru punerea în aplicare a anumitor dispoziții din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a Codului Vamal al Uniunii; ... e) DEE - Document Electronic de Export - declarația vamală de export sub formă electronică, întocmită în aplicația ECS-RO, care poate conține elementele de securitate și siguranță prevăzute de anexa nr. 9, apendicele A la Regulamentul delegat (UE) 2016/341
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
noiembrie 2015 de stabilire a unor norme pentru punerea în aplicare a anumitor dispoziții din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a Codului Vamal al Uniunii; ... e) DEE - Document Electronic de Export - declarația vamală de export sub formă electronică, întocmită în aplicația ECS-RO, care poate conține elementele de securitate și siguranță prevăzute de anexa nr. 9, apendicele A la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... f) AER - Anticipated Export Record - înregistrare anticipată a exportului: mesajul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... f) AER - Anticipated Export Record - înregistrare anticipată a exportului: mesajul electronic care conține informații extrase din DEE, generat automat de aplicația ECS-RO la acordarea liberului de vamă la export, ce se transmite de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire; ... g) EAD - Export Accompanying Document - document de însoțire al exportului: documentul tipărit din aplicația ECS-RO care însoțește mărfurile de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire, întocmit conform modelului prevăzut în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
341; ... f) AER - Anticipated Export Record - înregistrare anticipată a exportului: mesajul electronic care conține informații extrase din DEE, generat automat de aplicația ECS-RO la acordarea liberului de vamă la export, ce se transmite de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire; ... g) EAD - Export Accompanying Document - document de însoțire al exportului: documentul tipărit din aplicația ECS-RO care însoțește mărfurile de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire, întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele H1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
la acordarea liberului de vamă la export, ce se transmite de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire; ... g) EAD - Export Accompanying Document - document de însoțire al exportului: documentul tipărit din aplicația ECS-RO care însoțește mărfurile de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire, întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele H1 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341, care poate conține elementele de securitate și siguranță prevăzute de anexa nr. 9, apendicele A la același
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
la export, ce se transmite de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire; ... g) EAD - Export Accompanying Document - document de însoțire al exportului: documentul tipărit din aplicația ECS-RO care însoțește mărfurile de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire, întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele H1 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341, care poate conține elementele de securitate și siguranță prevăzute de anexa nr. 9, apendicele A la același regulament; h) ELOI - Export List
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
341, care poate conține elementele de securitate și siguranță prevăzute de anexa nr. 9, apendicele A la același regulament; h) ELOI - Export List of Items - listă de articole la export: documentul tipărit din aplicația ECS-RO care însoțește mărfurile de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire, întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele H2 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... i) LRN - Local Reference Number - număr de referință local: numărul acordat de operatorul economic declarației vamale sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
de securitate și siguranță prevăzute de anexa nr. 9, apendicele A la același regulament; h) ELOI - Export List of Items - listă de articole la export: documentul tipărit din aplicația ECS-RO care însoțește mărfurile de la biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire, întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele H2 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... i) LRN - Local Reference Number - număr de referință local: numărul acordat de operatorul economic declarației vamale sau sumare în vederea identificării în aplicația
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
biroul vamal de export la biroul vamal de ieșire, întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele H2 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... i) LRN - Local Reference Number - număr de referință local: numărul acordat de operatorul economic declarației vamale sau sumare în vederea identificării în aplicația ECS-RO; ... j) MRN - Master Reference Number - număr de referință principal: numărul de referință al declarației vamale sau sumare: număr unic de înregistrare al declarației vamale sau sumare alocat de aplicația ECS-RO; ... k) SSD - Safety
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
UE) 2016/341; ... i) LRN - Local Reference Number - număr de referință local: numărul acordat de operatorul economic declarației vamale sau sumare în vederea identificării în aplicația ECS-RO; ... j) MRN - Master Reference Number - număr de referință principal: numărul de referință al declarației vamale sau sumare: număr unic de înregistrare al declarației vamale sau sumare alocat de aplicația ECS-RO; ... k) SSD - Safety and Security Document - document de securitate și siguranță: documentul întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele J1 la Regulamentul delegat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
de referință local: numărul acordat de operatorul economic declarației vamale sau sumare în vederea identificării în aplicația ECS-RO; ... j) MRN - Master Reference Number - număr de referință principal: numărul de referință al declarației vamale sau sumare: număr unic de înregistrare al declarației vamale sau sumare alocat de aplicația ECS-RO; ... k) SSD - Safety and Security Document - document de securitate și siguranță: documentul întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele J1 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... l) SSLOI - Safety and Security List
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
de securitate și siguranță: documentul întocmit conform modelului prevăzut în anexa nr. 9, apendicele J2 la Regulamentul delegat (UE) 2016/341; ... m) EXS - Exit Summary Declaration - declarație sumară de ieșire: declarația prealabilă la ieșire întocmită conform art. 271 din Codul Vamal al Uniunii și anexei nr. 9, apendicele A la Regulamentul delegat (UE) 2016/341. ... Titlul II Declararea mărfurilor utilizând declarația vamală de export Capitolul I Formalități la biroul vamal de export A. Întocmirea și depunerea declarației vamale de export Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
m) EXS - Exit Summary Declaration - declarație sumară de ieșire: declarația prealabilă la ieșire întocmită conform art. 271 din Codul Vamal al Uniunii și anexei nr. 9, apendicele A la Regulamentul delegat (UE) 2016/341. ... Titlul II Declararea mărfurilor utilizând declarația vamală de export Capitolul I Formalități la biroul vamal de export A. Întocmirea și depunerea declarației vamale de export Articolul 5 În vederea declarării mărfurilor pentru export DEE se completează de către declarant/reprezentantul vamal, în aplicația ECS-RO. DEE conține în mod obligatoriu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
ieșire: declarația prealabilă la ieșire întocmită conform art. 271 din Codul Vamal al Uniunii și anexei nr. 9, apendicele A la Regulamentul delegat (UE) 2016/341. ... Titlul II Declararea mărfurilor utilizând declarația vamală de export Capitolul I Formalități la biroul vamal de export A. Întocmirea și depunerea declarației vamale de export Articolul 5 În vederea declarării mărfurilor pentru export DEE se completează de către declarant/reprezentantul vamal, în aplicația ECS-RO. DEE conține în mod obligatoriu LRN-ul atribuit de declarant/reprezentantul vamal. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
271 din Codul Vamal al Uniunii și anexei nr. 9, apendicele A la Regulamentul delegat (UE) 2016/341. ... Titlul II Declararea mărfurilor utilizând declarația vamală de export Capitolul I Formalități la biroul vamal de export A. Întocmirea și depunerea declarației vamale de export Articolul 5 În vederea declarării mărfurilor pentru export DEE se completează de către declarant/reprezentantul vamal, în aplicația ECS-RO. DEE conține în mod obligatoriu LRN-ul atribuit de declarant/reprezentantul vamal. Articolul 6 (1) DEE conține datele necesare pentru analiza
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
2016/341. ... Titlul II Declararea mărfurilor utilizând declarația vamală de export Capitolul I Formalități la biroul vamal de export A. Întocmirea și depunerea declarației vamale de export Articolul 5 În vederea declarării mărfurilor pentru export DEE se completează de către declarant/reprezentantul vamal, în aplicația ECS-RO. DEE conține în mod obligatoriu LRN-ul atribuit de declarant/reprezentantul vamal. Articolul 6 (1) DEE conține datele necesare pentru analiza de risc în ceea ce privește securitatea și siguranța. ... (2) Pentru mărfurile prevăzute la art. 263 alin. (2) din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]
-
biroul vamal de export A. Întocmirea și depunerea declarației vamale de export Articolul 5 În vederea declarării mărfurilor pentru export DEE se completează de către declarant/reprezentantul vamal, în aplicația ECS-RO. DEE conține în mod obligatoriu LRN-ul atribuit de declarant/reprezentantul vamal. Articolul 6 (1) DEE conține datele necesare pentru analiza de risc în ceea ce privește securitatea și siguranța. ... (2) Pentru mărfurile prevăzute la art. 263 alin. (2) din Codul Vamal al Uniunii și art. 245 din Regulamentul delegat (UE) 2015/2.446, DEE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271193_a_272522]