26,140 matches
-
se adaugă următoarea literă: "b) Fără a se aduce atingere literei a), plata compensatorie se achită numai pentru cantitatea de cartofi livrată sub un contract încheiat între producătorul de cartofi și întreprinderea producătoare de amidon de cartofi, în limita contingentului alocat întreprinderii respective, menționat la articolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1868/94." Articolul 2 Regulamentul (CE) nr. 1868/94 se modifică după cum urmează: (1) la articolul 2: (a) tabelul de la alineatul (1) se înlocuiește cu următorul tabel: "Danemarca
jrc2846as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88001_a_88788]
-
modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1563/955, stabilește normele metodologice de punere în aplicare a regimurilor speciale privind livrările de produse cerealiere destinate teritoriilor franceze de peste mări (TOM); întrucât, pentru ca dimensiunea ajutorului să nu devină excesivă în comparație cu suma alocată, în timpul trecerii de la un an de comercializare la altul, articolul 6 din regulamentul respectiv prevede corecții automate ale dimensiunii ajutorului în funcție de data la care produsele sunt facturate conform certificatului; întrucât, în urma unei erori, corecția determinată de schimbarea anului de comercializare
jrc2860as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88015_a_88802]
-
aplică cu ajutorul unei ștampile. Totuși, ștampila agenției emitente poate fi înlocuită cu un timbru sec combinat cu litere și cifre obținute prin perforare sau cu imprimarea pe licență. Agenția emitenta utilizează orice metodă care nu permite falsificarea pentru înregistrarea cantității alocate, astfel încât să facă imposibilă adăugarea de cifre sau referințe (de exemplu, *1 000***ECU). (7) Partea verso a exemplarului nr. 1 și exemplarul nr. 2 includ o rubrică în care pot fi menționate cantitățile, fie de către autoritățile vamale, la îndeplinirea
jrc2536as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87690_a_88477]
-
în statul membru respectiv în anii de comercializare 1990/91, 1991/92 și 1992/93 și pentru care s-a primit prima ajustată proporțional ținându-se seama de un contingent total al Comunității de 1,5 milioane tone; întrucât trebuie alocate contingente Danemarcei, Germaniei, Spaniei, Franței și Olandei pentru utilizare pe parcursul anilor de comercializare 1995/96,1996/97 și 1997/98; întrucât în cazul Germaniei, trecerea de la economia planificată existentă în noile Länder înainte de reunificare la o economie de piață cu
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
cartofi; întrucât pentru a se ține cont de posibila restructurare a pieței în ceea ce privește producția de amidon din cartofi, Comisia întocmește pentru Consiliu, la sfârșitul perioadei de trei ani și apoi la intervale de câte trei ani, un raport privind contingentele alocate, însoțite, atunci când este necesar, de propuneri corespunzătoare; întrucât la acel moment se va examina situația noilor producători de amidon din cartofi; întrucât constrângerile structurale specifice din sectorul producției de amidon fac necesară stabilirea unei prime pentru producția de amidon din
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
se află în culegere în cadrul Comunității, precum și enumerarea activităților curente de conservare, de caracterizare, de culegere și de utilizare a acestor resurse genetice. Cheltuielile referitoare la stabilirea acestui inventar și la publicarea sa periodică se vor ta asupra creditelor globale alocate executării programului. - Acțiuni concertate Acțiunile concertate constau în eforturile întreprinse de către Comunitate în vederea coordonării acțiunilor individuale de conservare, de caracterizare, de culegere și de utilizare a resurselor genetice în agricultură, care sunt efectuate în statele membre. Acestea pot face obiectul
jrc2563as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87717_a_88504]
-
de orice proiect, pentru o perioadă de cel puțin trei ani de la ultima plată efectuată pentru proiectul respectiv. Articolul H Reducerea, suspendarea și anularea asistenței 1. Dacă aplicarea unei măsuri pare să nu justifice fie parțial, fie în totalitate, asistența alocată, Comisia efectuează o examinare corespunzătoare a cazului, solicitând în special statului membru, autorităților sau organelor desemnate de acesta pentru aplicarea măsurii respective, să își prezinte comentariile în limitele unei anumite perioade de timp. 2. Ca urmare a examinării menționate la
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
comunitară sunt alocate de către Comisie statelor membre, în conformitate cu procedura stabilită în art. 16 al Protocolului nr. 9, cu cel puțin o lună înainte de încheierea anului, ținându-se seama de modul în care fiecare stat membru și-a gestionat eco punctele alocate și de nevoile obiective ale transportatorilor rutieri din fiecare stat membru, care pot fi determinate în special prin folosirea următoarelor criterii: - poziția specială a Greciei și a Italiei, așa cum este detaliată în Anexa E, - o poziție de plecare dezavantajoasă, - probleme
jrc2638as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87792_a_88579]
-
5.430 de unități din Anexa D sunt alocate, în principiu, cu prioritate și în conformitate cu scara de repartizare din Anexa D, Greciei și Italiei. În plus, se fac toate eforturile necesare pentru a se asigura că partea de eco puncte alocate Greciei ține seama în suficientă măsură de nevoile Greciei. (1) JO L 373, 21.12.1992, p. 1. (2) JO L 373, 21.12.1992, p. 1. (3) JO L 95, 09.04.1992, p. 1. 1
jrc2638as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87792_a_88579]
-
naționale să fie stocate și administrate în conformitate cu criteriile comunitare; întrucât, din același motiv, se recomandă supunerea transferului drepturilor la primă, fără transferarea fermei corespunzătoare, unor reguli prin care o parte din drepturile transferate să fie retrase fără plăți compensatorii și alocate rezervei naționale; (12) întrucât trebuie să se permită statelor membre să stabilească o legătură între zonele sau localitățile sensibile și producția de vaci de alăptare, astfel încât să se asigure menținerea acestei producții în special în zone în care nu există
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
vite se iau în considerare următoarele: (a) bovine masculi, vaci de alăptare sau juninci, ovine și/sau caprine pentru care au fost înaintate cereri pentru primă, precum și vacile de lapte necesare pentru a produce cantitatea de referință totală de lapte alocată producătorului. Numărul de animale va fi convertit în LU prin trimitere la tabelul de conversie din anexa III, (b) zona de furaje, însemnând zona din fermă disponibilă pe parcursul anului calendaristic pentru creșterea bovinelor și a ovinelor și/sau caprinelor. Zona
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
nr. 1167/974 prevede normele de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 386/90; întrucât, pentru a ameliora eficiența controalelor, în lumina experienței și a recomandărilor Curții de Conturi în domeniu, este necesară modificarea respectivelor norme; (2) În ceea ce privește valoarea restituirilor, partea alocată produselor care nu sunt incluse în anexa I la Tratat este de mică importanță. Pe de altă parte, proporția controalelor fizice asupra produsele care nu sunt incluse în anexa I este mare. Pentru o mai bună utilizare a metodelor de
jrc4367as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89532_a_90319]
-
să primească un sprijin intermediar în scădere progresivă; întrucât respectivul sprijin ar trebui să fie mai mic în 2000 decât în 1999; (20) întrucât ar trebuie să se adopte dispoziții de alocarea a resurselor disponibile; întrucât respectivele resurse ar trebui alocate anual, fiind concentrate mai ales în favoarea unor regiuni cu o dezvoltare întârziată, inclusiv a celor care primesc un sprijin intermediar; (21) întrucât toate plățile anuale către un stat membru din Fondurile structurale, efectuate în temeiul prezentului regulament - împreună cu ajutorul acordat
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
necesare îmbunătățiri în estimarea și efectuarea cheltuielilor; întrucât, în acest scop, statele membre trebuie să trimită în mod constant Comisiei estimările lor privind utilizarea resurselor comunitare, și orice întârziere în aplicarea financiară trebuie să atragă returnarea avansurilor și retragerea fondurilor alocate; (45) întrucât pe parcursul perioadei tranzitorii de la 1 ianuarie 1999 la 31 decembrie 2001, orice referire la euro trebuie în citită în general ca referire la euro ca unitate monetară în sensul art. 2 a doua teză din Regulamentul Consiliului (CE
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
de asistență tehnică sunt efectuate în cadrul programului prevăzut în art. 13 - 27 sau la inițiativa Comisiei conform art. 23. (5) Celelalte resurse ale bugetului comunitar care pot fi utilizate în realizarea Obiectivelor prevăzute în art. 1 sunt în special cele alocate altor măsuri structurale și Fondurilor de coeziune. Comisia și statele membre asigură conformitatea acțiunii Fondurilor cu alte politici și operațiuni comunitare, în special în domeniul ocupării forței de muncă, al egalității între bărbați și femei, al politicii sociale și al
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
2), care, pentru Obiectivul 1, trebuie să ia forma unui tabel financiar orientativ și global, care să facă un rezumat al resurselor publice estimate sau echivalentul acestora, și, dacă este cazul, al resurselor private estimate și al resurselor structurale comunitare alocate fiecărei priorități propuse în plan. În oricare dintre cazuri, planurile fac distincție între fondurile prevăzute pentru zonele care beneficiază de sprijin tranzitoriu și cel prevăzut pentru alte zone incluse în Obiectivele 1 sau 2. În cazul asistenței FSE, conform Obiectivelor
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
a altor instrumente financiare existente, și valoarea totală a finanțărilor publice eligibile sau asimilabile și a finanțărilor private estimate corespunzătoare contribuției Fondurilor; procentajul contribuției unui Fond pentru o măsură se stabilește conform art. 29 și pe baza creditelor comunitare totale alocate priorității respective. Acest plan de finanțare indică separat creditele prevăzute pentru regiunile care primesc sprijin temporar. Planul de finanțare este însoțit de o descriere a dispozițiilor adoptate pentru cofinanțarea măsurilor, având în vedere sistemele instituționale, juridice și financiare ale statului
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
distincte sau să modifice regiunile existente pe teritoriul lor, în sensul art. 3 lit. (c) din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999, ele informează Comisia despre acest lucru înainte de data de 1 ianuarie a anului respectiv, precizând definiția regiunii și plafonul alocat. Orice modificare ulterioară trebuie adusă la cunoștința Comisiei înainte de data de 1 ianuarie a anului respectiv. Articolul 7 Limite referitoare la numărul de animale dintr-o exploatație 1. Dacă statul membru modifică limita de 90 de capete de animale dintr-
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
două luni. 3. Contribuția financiară a IFOP pentru măsurile prevăzute la alin. (1) și (2) nu poate depăși, pentru stat membru și întreaga perioadă 2000-2006, cea mai mare dintre următoarele limite: un milion EUR sau 4 % din contribuția financiară comunitară alocată sectorului în statul membru respectiv. Autoritatea de gestionare stabilește cuantumul individual efectiv al indemnizațiilor și compensațiilor prevăzute la alin. (1) și (2) ținând cont de parametri pertinenți cum ar fi prejudiciul real suferit, importanța eforturilor de reconversie, amploarea planului de
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
depusă cererea pentru drepturile de import. 3. După notificarea din partea Comisiei cu privire la alocări, conform art. 5 alin. (1), se emit licențe, la cererea comercianților, până la 31 decembrie al anului de import, pentru un maxim de 50% din drepturile de import alocate. Licențele de import pentru cantitățile rămase pentru același an de import, vor fi emise începând cu 1 ianuarie. Numărul de animale pentru care se emite o licență se exprimă în unități. Acolo unde este necesar, numerele se rotunjesc (în plus
jrc4237as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89402_a_90189]
-
contingentele sunt epuizate; (3) întrucât experiența a demonstrat că limitarea importurilor poate conduce la cereri speculative pentru obținerea autorizațiilor de import; întrucât, pentru a se asigura o funcționare adecvată a măsurilor luate, cea mai mare parte a cantităților disponibile trebuie alocată importatorilor "tradiționali" de tauri, vite și juninci din rasele alpine și montane specificate; întrucât, în anumite cazuri, greșelile administrative ale organismului național competent pot restricționa accesul importatorilor la respectiva parte a contingentului; întrucât trebuie incluse dispoziții în vederea remedierii oricărui posibil
jrc4232as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89397_a_90184]
-
15 capete per cerere, alocarea este făcută de statele membre vizate prin formarea de loturi a câte 15 capete. Dacă animalele rămase numără mai puțin de 15 capete, numărul respectiv constituie un singur lot. Articolul 6 1. Importurile de cantități alocate se fac sub rezerva prezentării uneia sau mai multor autorizații de import. 2. Cererile pentru autorizații de import pot fi înaintate doar autorităților competente ale statelor membre în care solicitantul a cerut dreptul de import. 3. După ce Comisia a notificat
jrc4232as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89397_a_90184]
-
1999 - Asetus (EY) N:o 1247/1999 - Förordning (EG) Nr. 1247/1999 4. După notificarea alocărilor de către Comisie conform art. 4 alin. (1), licențele se emit până la 31 decembrie al anului de import pentru maximum 50% din drepturile de import alocate. Licențele de import pentru restul de cantități pe același an de import se emit după 1 ianuarie. 5. Licențele de import emise în conformitate cu prezentul regulament sunt valabile pe o perioadă de 90 zile de la data emiterii în sensul art. 21
jrc4249as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89414_a_90201]
-
mărită începând cu anul comercial 2002/2003, în funcție de reducerea finală a prețurilor de intervenție pentru cereale. Plățile se efectuează exclusiv pentru cartofii acoperiți de un contract de cultivare încheiat între producătorul de cartofi și fabricantul de amidon, în limitele cotelor alocate unor asemenea întreprinderi, în conformitate cu art. 2 alin. (2) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1868/94 din 27 iulie 1994 stabilind un sistem de cote pentru producția de amidon din cartofi (*). 3. Prețul minim și plățile se ajustează în funcție de conținutul de
jrc4251as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89416_a_90203]
-
Venituri din investiții 32.23.0 Câștiguri nerealizate din investiții Variația brută a provizioanelor pentru asigurarea 32.25.0 de viață 32.27.0 Cheltuieli de investiții 32.28.0 Pierderi nerealizate din investiții 32.29.0 Venituri din investiții alocate, transferate în contul non-tehnic 1, 5 1, 5 1, 5 1, 5 1, 5 1, 5 32.11.2 Variația brută a provizioanelor pentru prime neîncasate 32.12.0 Venituri din investiții alocate, transferate din contul non-tehnic 32.13.1
jrc4247as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89412_a_90199]