252,403 matches
-
e); b) dispoziții corespunzătoare pentru controlul instalațiilor de testare și verificarea studiilor realizate la cererea unei autorități de reglementare - de exemplu controalele și verificările declanșate în baza unei cereri formulate în urma supunerii datelor la o autoritate de reglementare. * să definească atribuțiile inspectorilor în ceea ce privește accesul lor la instalații de testare și la datele deținute de acestea (inclusiv la specimene, la metodele de lucru standardizate, la orice altă documentație, etc.). Chiar dacă, de regulă, inspectorii nu vor să pătrundă în instalațiile de testare împotriva
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
vor să pătrundă în instalațiile de testare împotriva voinței conducerii instalației respective, apar situații în care accesul în instalația de testare și accesul la date sunt esențiale pentru protejarea sănătății și a mediului. În asemenea împrejurări, trebuie să se definească atribuțiile pe care le are autoritatea (națională) de verificare în materie de BPL. * să descrie procedurile de control a instalației de testare și de verificare a studiilor pentru a verifica conformitatea cu BPL Documentația trebuie să indice metodele care vor fi
jrc4073as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89236_a_90023]
-
evoluția cursului de schimb al euro, - poate furniza cadrul în care poate fi pregătit și continuat dialogul din Consiliu și Banca Centrală Europeană (BCE) la nivelul înalților funcționari din ministere, băncile centrale naționale, Comisie și BCE. Articolul 3 În exercitarea atribuțiilor lor, membrii comitetului și supleanții acestora au în vedere interesele generale ale Comunității. Articolul 4 Dacă este necesar votul, avizele, rapoartele sau comunicările se adoptă cu majoritatea membrilor. Fiecare membru al comitetului are dreptul la un vot. Totuși, dacă se
jrc4145as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89309_a_90096]
-
doi ani. Mandatul de doi ani poate fi reînnoit. Președintele este ales dintre membrii care sunt înalți funcționari ai administrațiilor naționale. Președintele deleagă dreptul său de vot supleantului său. Articolul 6 Dacă se află în incapacitatea de a-și îndeplini atribuțiile, președintele este înlocuit de vice-președintele comitetului, care este ales în conformitate cu același reguli. Articolul 7 În cazul în care comitetul nu hotărăște altfel, supleanții pot participa la ședințele comitetului. Ei nu participă la vot. În cazul în care comitetul nu hotărăște
jrc4145as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89309_a_90096]
-
altfel, supleanții pot participa la ședințele comitetului. Ei nu participă la vot. În cazul în care comitetul nu hotărăște altfel, ei nu iau parte la discuții. Un membru care nu poate participa la o ședință a comitetului își poate delega atribuțiile unuia dintre supleanți. De asemenea, le poate delega unui alt membru. Președintele și secretarul trebuie să fie informați în scris înainte de ședință. În situații excepționale, președintele poate accepta aranjamente alternative. Articolul 8 Comitetul poate încredința studierea unor probleme specifice membrilor
jrc4145as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89309_a_90096]
-
locului, pentru a se asigura că inspecțiile sunt realizate în conformitate cu prezenta directivă. 2. Un stat membru pe al cărui teritoriu se realizează o inspecție oferă experților veterinari din partea Comisiei orice ajutor de care aceștia ar putea avea nevoie pentru îndeplinirea atribuțiilor care le revin. Rezultatul verificărilor făcute trebuie discutat cu autoritatea competentă a statului membru în cauză, înainte ca raportul final să fie întocmit și transmis. 3. Autoritate competentă a statului membru în cauză ia orice măsuri ce se pot dovedi
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
unor politici, proceduri și instrucțiuni scrise. Documentația sistemului calității trebuie să permită o interpretare consecventă a programelor, planurilor, manualelor și evidențelor privind calitatea. Aceasta trebuie să conțină în special o descriere adecvată privind: - obiectivele calității și structura organizațională, responsabilitățile și atribuțiile managementului cu privire la calitatea echipamentului sub presiune transportabil, - procesul de fabricație, tehnicile, procesele și măsurile sistematice pentru controlul calității și asigurarea calității ce vor fi utilizate, în special procedurile folosite, - examinările și încercările care vor fi efectuate înaintea, în timpul și după
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
să decidă dacă sistemul calității modificat va satisface cerințele menționate la 3.2. sau dacă este necesară o reevaluare. Acesta trebuie să notifice decizia sa producătorului. Notificarea trebuie să conțină concluziile examinării și decizia întemeiată privind evaluarea. 4. Supravegherea în atribuția organismului notificat 4.1. Scopul supravegherii este de a se asigura că producătorul îndeplinește în totalitate obligațiile ce decurg din sistemul calității aprobat. 4.2. Producătorul trebuie să permită organismului notificat accesul în scopuri de inspecție la sediile de producție
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
unor politici, proceduri și instrucțiuni scrise. Documentația sistemului calității trebuie să permită o interpretare consecventă a programelor, planurilor, manualelor și evidențelor privind calitatea. Aceasta trebuie să conțină în special o descriere adecvată privind: - obiectivele calității și structura organizațională, responsabilitățile și atribuțiile managementului cu privire la calitatea echipamentului sub presiune transportabil, - fabricația, tehnicile pentru controlul calității și asigurarea calității, procesele și măsurile sistematice ce vor fi utilizate, - examinările și încercările care vor fi efectuate înaintea, în timpul și după fabricație, precum și frecvența cu care vor
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
decidă dacă sistemul calității modificat va satisface cerințele menționate la pct. 4.2. sau dacă este necesară o reevaluare. Acesta trebuie să notifice decizia sa producătorului. Notificarea trebuie să conțină concluziile examinării și decizia întemeiată a evaluării. 5. Supravegherea în atribuția organismului notificat 5.1. Scopul supravegherii este de a se asigura că producătorul îndeplinește în totalitate obligațiile ce decurg din sistemul calității aprobat. 5.2. Producătorul trebuie să permită organismului notificat accesul în scopuri de inspecție la sediile de producție
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
să decidă dacă sistemul calității modificat va satisface cerințele menționate la 3.2. sau dacă este necesară o reevaluare. Acesta trebuie să notifice decizia sa producătorului. Notificarea trebuie să conțină concluziile examinării și decizia întemeiată privind evaluarea. 4. Supravegherea în atribuția organismului notificat 4.1. Scopul supravegherii este de a se asigura că producătorul îndeplinește în totalitate obligațiile ce decurg din sistemul calității aprobat. 4.2. Producătorul trebuie să permită organismului notificat accesul în scopuri de inspecție la sediile de producție
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
să decidă dacă sistemul calității modificat va satisface cerințele menționate la 4.2. sau dacă este necesară o reevaluare. Acesta trebuie să notifice decizia sa producătorului. Notificarea trebuie să conțină concluziile examinării și decizia întemeiată privind evaluarea. 5. Supravegherea în atribuția organismului notificat 5.1. Scopul supravegherii este de a se asigura că producătorul îndeplinește în totalitate obligațiile ce decurg din sistemul calității aprobat. 5.2. Producătorul trebuie să permită organismului notificat accesul în scopuri de inspecție la sediile de producție
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
Documentația sistemului calității trebuie să permită o interpretare potrivită a măsurilor procedurale și de calitate, cum ar fi programele, planurile, manualele și evidențele. Aceasta trebuie să conțină în special o descriere adecvată privind: - obiectivele calității și structura organizațională, responsabilitățile și atribuțiile managementului cu privire la calitatea proiectului și calitatea produsului, - specificațiile tehnice de proiectare, inclusiv standardele, care vor fi aplicate, - tehnicile de control a proiectului și de verificare a proiectului, procesele și măsurile sistematice ce vor fi utilizate în proiectarea echipamentului sub presiune
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
să decidă dacă sistemul calității modificat va satisface cerințele menționate la 3.2. sau dacă este necesară o reevaluare. Acesta trebuie să notifice decizia sa producătorului. Notificarea trebuie să conțină concluziile examinării și decizia întemeiată privind evaluarea. 4. Supravegherea în atribuția organismului notificat 4.1. Scopul supravegherii este de a se asigura că producătorul îndeplinește în totalitate obligațiile ce decurg din sistemul calității aprobat. 4.2. Producătorul trebuie să permită organismului notificat accesul în scopuri de inspecție la locurile de proiectare
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
de politici, proceduri și instrucțiuni scrise. Documentația sistemului calității trebuie să permită o interpretare consecventă a programelor, planurilor, manualelor și evidențelor privind calitatea. Aceasta trebuie să conțină, în special, o descriere adecvată privind: - obiectivele calității și structura organizațională, responsabilitățile și atribuțiile managementului cu privire la calitatea echipamentului sub presiune transportabil, - examinările și încercările ce trebuie efectuate la o inspecție periodică, - mijloacele de monitorizare a funcționării eficace a sistemului calității, - evidențele privind calitatea, cum ar fi rapoartele de inspecție și datele din încercările efectuate
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
sau dacă este necesară o reevaluare. Acesta trebuie să notifice decizia sa proprietarului sau reprezentantului autorizat al acestuia stabilit în Comunitate sau deținătorului sau organismului autorizat. Notificarea trebuie să conțină concluziile examinării și decizia întemeiată privind evaluarea. 4. Supravegherea în atribuția organismului notificat 4.1. Scopul supravegherii este de a se asigura că proprietarul sau reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate sau deținătorul sau organismul autorizat îndeplinește în totalitate obligațiile ce decurg din sistemul calității aprobat. 4.2. Proprietarul sau
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
de cacao și a altor grăsimi vegetale (de exemplu promovând "comerțul echitabil"). (16) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor privind exercitarea atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei6. (17) Pentru a se evita crearea unor noi obstacole la libera circulație, statele membre trebuie să se abțină de la adoptarea, pentru produsele în cauză, a unor dispoziții la nivel național care nu sunt prevăzute
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
Comisiei adoptarea măsurilor de aplicare cu caracter tehnic. (18) Este cazul să se stabilească măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/CEE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei5. (19) Prezenta directivă nu trebuie să aducă atingere obligațiilor statelor membre privind termenele de transpunere a directivelor indicate în anexa IV, partea B. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Prezenta directivă privește etichetarea produselor
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
sub incidența procedurii stabilite în art. 9 din Directiva 94/55/CE. (9) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei5. (10) Este necesar să se precizeze condițiile care trebuie îndeplinite pentru ca o operațiune de transport să fie considerată ca o operațiune de transport ad-hoc. (11) Directiva 94/55/Ce trebuie modificată în consecință, ADOPTĂ
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
cele mai recente din metrologie pentru reexaminarea elementelor pe care se bazează valorile limită. (6) măsurile necesare pentru aplicarea prezentei directive trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei7. (7) modificările necesare adaptării la progresul tehnico-științific se pot referi doar la criteriile și metodele pentru evaluarea concentrațiilor de benzen și monoxid de carbon sau la prelucrări detaliate în vederea transmiterii informațiilor la Comisie și
jrc4611as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89777_a_90564]
-
dialectele vorbite diferă substanțial de la o regiune la alta. În plus în Bavaria există și 7 unități administrative omonime dar de tip "Bezirk" (în traducere liberă: circumscripție), care coincid ca întindere cu cele 7 "Regierungsbezirk" de mai sus dar au atribuții diferite: "Bezirk Oberfranken", "Bezirk Mittelfranken" ș.a.m.d. Cele 7 regiuni administrative de mai sus sunt subdivizate în districte rurale ("Landkreis") și orașe cu statut de district urban ("kreisfreie Stadt"): În total în Bavaria sunt 71 astfel de districte: În
Bavaria () [Corola-website/Science/297272_a_298601]
-
fără a fi influențați de guverne care îi numesc. Aceasta contrastează Consiliul European, care reprezintă guvernele, Parlamentul European, care reprezintă cetățenii și Comitetul Economic și Social, care reprezintă societatea civilă. Conform art. 17 din Tratatului Uniunii Europene, Comisia are câteva atribuții: dezvoltarea de strategii pe termen mediu, conceperea de proiecte legislative și medierea procesului legislativ, reprezentarea UE în negocierile comerciale, emiterea de decizii și reglementări, de exemplu politica privind competiția, conceperea bugetului Uniunii Europene precum și supravegherea implementării tratatelor și legislației comunitare
Comisia Europeană () [Corola-website/Science/297286_a_298615]
-
exemplu politica privind competiția, conceperea bugetului Uniunii Europene precum și supravegherea implementării tratatelor și legislației comunitare. Înainte de intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, puterile executive ale Uniunii erau deținute de către Consiliul European care conferea Comisiei puterea de a exercita anumite atribuții. Totuși, Consiliului îi era teoretic permis să retragă atribuțiile și puterile acordate Comisiei, exercitându-le direct sau impunând condiții pentru ale acorda. Acest lucru a fost schimbat de Tratatul de la Lisabona, după care Comisia își exercită puterile doar în virtutea tratatelor
Comisia Europeană () [Corola-website/Science/297286_a_298615]
-
supravegherea implementării tratatelor și legislației comunitare. Înainte de intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona, puterile executive ale Uniunii erau deținute de către Consiliul European care conferea Comisiei puterea de a exercita anumite atribuții. Totuși, Consiliului îi era teoretic permis să retragă atribuțiile și puterile acordate Comisiei, exercitându-le direct sau impunând condiții pentru ale acorda. Acest lucru a fost schimbat de Tratatul de la Lisabona, după care Comisia își exercită puterile doar în virtutea tratatelor. Puterile Comisiei sunt mai restrânse decât a celor pe
Comisia Europeană () [Corola-website/Science/297286_a_298615]
-
lucru a fost schimbat de Tratatul de la Lisabona, după care Comisia își exercită puterile doar în virtutea tratatelor. Puterile Comisiei sunt mai restrânse decât a celor pe care le au majoritatea executivelor naționale, în parte din cauza faptului că Comisia nu are atribuții în domenii precum relații externe, unde puterea este deținută de Consiliul European, care conform unor analize este considerat parte a puterii executive. Având în vedere că sub Tratatul de la Lisabona, Consiliul European a devenit o instituție oficială cu puterea de
Comisia Europeană () [Corola-website/Science/297286_a_298615]