265,460 matches
-
nu se pot evita în ciuda diligenței dovedite. (72) Ar trebui să se prevadă o simplificare a procedurilor de încheiere oferindu-se statelor membre, după caz și conform calendarului ales de acestea, posibilitatea de a închide parțial un program operațional în ceea ce privește operațiunile efectuate. Ar trebui să se definească cadrul adecvat în acest scop. (73) Ar trebui să se adopte măsurile necesare pentru aplicarea prezentului regulament în conformitate cu Decizia 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
DIN FONDURI Articolul 52 Modularea ratelor de contribuție Articolul 53 Contribuția din fonduri Articolul 54 Alte dispoziții CAPITOLUL II PROIECTE GENERATOARE DE VENITURI Articolul 55 Proiecte generatoare de venituri CAPITOLUL III ELIGIBILITATEA CHELTUIELILOR Articolul 56 Eligibilitatea cheltuielilor CAPITOLUL IV PERENITATEA OPERAȚIUNILOR Articolul 57 Perenitatea operațiunilor TITLUL VI GESTIONARE, SUPRAVEGHERE ȘI CONTROALE CAPITOLUL I SISTEME DE GESTIONARE ȘI DE CONTROL Articolul 58 Principii generale ale sistemului de gestionare și de control Articolul 59 Desemnarea autorităților Articolul 60 Funcțiile autorității de gestionare Articolul
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
Modularea ratelor de contribuție Articolul 53 Contribuția din fonduri Articolul 54 Alte dispoziții CAPITOLUL II PROIECTE GENERATOARE DE VENITURI Articolul 55 Proiecte generatoare de venituri CAPITOLUL III ELIGIBILITATEA CHELTUIELILOR Articolul 56 Eligibilitatea cheltuielilor CAPITOLUL IV PERENITATEA OPERAȚIUNILOR Articolul 57 Perenitatea operațiunilor TITLUL VI GESTIONARE, SUPRAVEGHERE ȘI CONTROALE CAPITOLUL I SISTEME DE GESTIONARE ȘI DE CONTROL Articolul 58 Principii generale ale sistemului de gestionare și de control Articolul 59 Desemnarea autorităților Articolul 60 Funcțiile autorității de gestionare Articolul 61 Funcțiile autorității de
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
priorități, pentru a cărui realizare se face apel la un fond sau în cadrul obiectivului de convergență, la Fondul de coeziune și la FEDER; 2. "axă prioritară" înseamnă una dintre prioritățile strategiei dintr-un program operațional constând într-un grup de operațiuni corelate și care au obiective specifice măsurabile; 3. "operațiune" înseamnă un proiect sau un grup de proiecte selecționat de către autoritatea de gestionare a programului operațional în cauză sau sub responsabilitatea acesteia din urmă în conformitate cu criteriile stabilite de comitetul de supraveghere
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
un fond sau în cadrul obiectivului de convergență, la Fondul de coeziune și la FEDER; 2. "axă prioritară" înseamnă una dintre prioritățile strategiei dintr-un program operațional constând într-un grup de operațiuni corelate și care au obiective specifice măsurabile; 3. "operațiune" înseamnă un proiect sau un grup de proiecte selecționat de către autoritatea de gestionare a programului operațional în cauză sau sub responsabilitatea acesteia din urmă în conformitate cu criteriile stabilite de comitetul de supraveghere și aplicată de unul sau mai mulți beneficiari în vederea
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
de unul sau mai mulți beneficiari în vederea realizării obiectivelor axei prioritare de care aparține; 4. "beneficiar" înseamnă un operator, un organism sau o întreprindere, din domeniul public sau privat, cu responsabilitatea de a lansa sau de a lansa și aplica operațiuni. În cadrul regimurilor de ajutor în temeiul articolului 87 din tratat, beneficiarii sunt întreprinderile publice sau private care realizează un proiect individual și primesc ajutor public; 5. "cheltuială publică" înseamnă orice participare publică la finanțarea unor operațiuni, provenită din bugetul statului
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
a lansa și aplica operațiuni. În cadrul regimurilor de ajutor în temeiul articolului 87 din tratat, beneficiarii sunt întreprinderile publice sau private care realizează un proiect individual și primesc ajutor public; 5. "cheltuială publică" înseamnă orice participare publică la finanțarea unor operațiuni, provenită din bugetul statului, al autorităților regionale sau locale, din bugetul general al Comunităților Europene privind fondurile structurale și Fondul de coeziune și orice altă cheltuială similară. Orice participare la finanțarea unor operațiuni, provenind din bugetul organismelor de drept public
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
înseamnă orice participare publică la finanțarea unor operațiuni, provenită din bugetul statului, al autorităților regionale sau locale, din bugetul general al Comunităților Europene privind fondurile structurale și Fondul de coeziune și orice altă cheltuială similară. Orice participare la finanțarea unor operațiuni, provenind din bugetul organismelor de drept public sau al asociațiilor formate de una sau mai multe autorități regionale sau locale sau de organisme de drept public care acționează în conformitate cu Directiva 2004/18/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
și de servicii 14 este considerată cheltuială similară; 6. "organism intermediar" înseamnă orice organism sau serviciu public sau privat care acționează sub supravegherea unei autorități de gestionare sau de certificare și care îndeplinește atribuții pentru acestea față de beneficiarii care aplică operațiunile; 7. "neregularitate" înseamnă orice încălcare a unei dispoziții a dreptului comunitar care rezultă dintr-un act sau dintr-o omisiune a unui operator economic care are sau ar putea avea ca efect un prejudiciu la adresa bugetului general al Uniunii Europene
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
care au aderat la Uniune la 1 mai 2004 sau ulterior pot decide aplicarea prezentelor dispoziții. (4) Respectând competențele lor, Comisia și statele membre asigură coordonarea dintre intervențiile din fonduri, FEADER, FEP, intervenția BEI și celelalte instrumente financiare existente. (5) Operațiunile finanțate din fonduri sunt în conformitate cu dispozițiile tratatului și din actele adoptate în temeiul acestuia. Articolul 10 Programare Obiectivele fondurilor sunt urmate în cadrul unei programări multianuale efectuate în mai multe etape, care include identificarea priorităților, finanțarea și sistemul de gestionare și
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
rasă sau origine etnică, religie sau convingeri, handicap, vârstă sau orientare sexuală în timpul diferitelor etape ale aplicării fondurilor și în special în ceea ce privește accesul la fonduri. În special, accesibilitatea persoanelor cu handicap este unul dintre criteriile care trebuie respectate la definirea operațiunilor cofinanțate din fonduri și de care trebuie să se țină seama în fiecare dintre diferitele etape ale aplicării. Articolul 17 Dezvoltarea durabilă Obiectivele fondurilor sunt urmărite în cadrul dezvoltării durabile și al promovării, de către Comunitate, a obiectivului de protecție și ameliorare
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
complementar și în limita a 10 % din creditele alocate de Comunitate fiecărei axe prioritare a unui program operațional, măsuri care intră sub incidența domeniului de intervenție al altui fond în cazul în care acestea sunt necesare pentru buna desfășurare a operațiunii și au o legătură directă cu aceasta din urmă. (3) În statele membre beneficiare de Fondul de coeziune, FEDER și Fondul de coeziune intervin în comun în favoarea programelor operaționale în materie de infrastructură de transport și de mediu, inclusiv pentru
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1080/2006 în ceea ce privește programele operaționale în temeiul obiectivului de cooperare teritorială europeană. Secțiunea 2 Proiecte majore Articolul 39 Conținut FEDER și Fondul de coeziune pot să finanțeze, în cadrul unui program operațional, cheltuieli legate de o operațiune care include un ansamblu de lucrări, activități sau servicii destinată să îndeplinească prin ea însăși o funcție indivizibilă cu caracter economic sau tehnic precis, care urmărește obiective clar identificate și al cărei cost total depășește 25 de milioane EUR pentru
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
va fi responsabil pentru punerea în aplicare; (b) informații privind natura investițiilor și descrierea lor, precum și pachetul financiar și localizarea sa; (c) rezultatele studiilor de fezabilitate; (d) un calendar de execuție și, în cazul în care perioada de aplicare a operațiunii în cauză ar trebui să fie mai mare decât perioada de programare, tranșele pentru care se cere o cofinanțare comunitară pe perioada de programare 2007-2013; (e) o analiză costuri-beneficii care conține o analiză a riscurilor, precum și impactul previzibil asupra sectorului
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
financiară. Ca normă generală, acesta își are sediul sau este reprezentat în regiunea sau regiunile incluse în programul operațional la momentul desemnării. Articolul 43 Norme de aplicare Convenția menționată la articolul 42 alineatul (1) precizează, în special: (a) tipurile de operațiuni care trebuie incluse în subvenția globală; (b) criteriile de reglementare a alegerii beneficiarilor; (c) ratele de intervenție din fonduri și modalitățile de efectuare a intervenției, inclusiv utilizarea dobânzii care poate să intervină; (d) modalitățile de asigurare a supravegherii, evaluării și
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
autoritatea de gestionare furnizează o astfel de garanție în conformitate cu structura instituțională a fiecărui stat membru. Secțiunea 4 Inginerie financiară Articolul 44 Instrumente care intră sub incidența ingineriei financiare În cadrul unui program operațional, fondurile structurale pot să finanțeze cheltuielile pentru o operațiune care conține contribuții pentru susținerea instrumentelor care intră sub incidența ingineriei financiare în beneficiul întreprinderilor, în special al întreprinderilor mici și mijlocii, precum fondurile de capital de risc, de garanție și de împrumut, precum și fondurile de dezvoltare urbană durabilă, respectiv
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
de împrumut, precum și fondurile de dezvoltare urbană durabilă, respectiv fondurile de investiții în parteneriate între sectorul public și cel privat și alte proiecte care fac parte dintr-un program integrat în favoarea dezvoltării urbane durabile. În cazul în care astfel de operațiuni sunt organizate prin intermediul fondurilor de participare, respectiv prin fonduri instituite pentru a investi în mai multe fonduri de capital de risc, de garanție și de împrumut, precum și în fonduri de dezvoltare urbană durabilă, statul membru sau autoritatea de gestionare le
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
pot finanța în procent de 100 %. (3) Pe parcursul perioadei de eligibilitate menționate la articolul 56 alineatul (1): (a) o axă prioritară poate beneficia de intervenția dintr-un singur fond și în temeiul unui singur obiectiv în același timp; (b) o operațiune poate beneficia de intervenția dintr-un fond în temeiul unui singur obiectiv în același timp; (c) o operațiune nu poate beneficia de o intervenție dintr-un fond mai mare decât totalul cheltuielilor publice acordate. (4) Pentru ajutoarele acordate de state
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
o axă prioritară poate beneficia de intervenția dintr-un singur fond și în temeiul unui singur obiectiv în același timp; (b) o operațiune poate beneficia de intervenția dintr-un fond în temeiul unui singur obiectiv în același timp; (c) o operațiune nu poate beneficia de o intervenție dintr-un fond mai mare decât totalul cheltuielilor publice acordate. (4) Pentru ajutoarele acordate de state întreprinderilor în sensul articolului 87 din tratat, ajutoarele publice acordate în temeiul programelor operaționale respectă plafoanele stabilite în
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
cheltuială cofinanțată din fonduri nu poate să beneficieze de intervenția unui alt instrument financiar comunitar. CAPITOLUL II Proiecte generatoare de venituri Articolul 55 Proiecte generatoare de venituri (1) În sensul prezentului regulament, se înțelege prin "proiect generator de venituri" orice operațiune care implică o investiție într-o infrastructură a cărei utilizare este supusă unor redevențe suportate direct de utilizatori sau orice operațiune care implică vânzarea sau închirierea unui teren sau a unui imobil sau orice altă furnizare de servicii contra unei
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
Articolul 55 Proiecte generatoare de venituri (1) În sensul prezentului regulament, se înțelege prin "proiect generator de venituri" orice operațiune care implică o investiție într-o infrastructură a cărei utilizare este supusă unor redevențe suportate direct de utilizatori sau orice operațiune care implică vânzarea sau închirierea unui teren sau a unui imobil sau orice altă furnizare de servicii contra unei plăți. (2) Cheltuielile eligibile legate de un proiect generator de venituri nu depășesc valoarea reală a costului de investiție cu deducerea
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
caz, de considerații de echitate legate de prosperitatea relativă a statului membru respectiv. (3) În cazul în care nu este posibil să se estimeze în prealabil și în mod obiectiv veniturile generate în cei cinci ani care urmează încheierii unei operațiuni, se deduc cheltuielile declarate Comisiei. Deducerea este realizată de autoritatea de certificare până la încheierea parțială sau finală a programului operațional. Cererea de plată a soldului final se corectează în consecință. (4) În cazul în care, după trei ani de la încheierea
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
este realizată de autoritatea de certificare până la încheierea parțială sau finală a programului operațional. Cererea de plată a soldului final se corectează în consecință. (4) În cazul în care, după trei ani de la încheierea programului operațional, se stabilește că o operațiune a generat venituri de care nu s-a ținut seama în temeiul alineatelor (2) și (3), acestea se varsă la bugetul general al Uniunii Europene proporțional cu contribuția din fonduri. (5) Fără a aduce atingere obligațiilor care le revin în
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
general al Uniunii Europene proporțional cu contribuția din fonduri. (5) Fără a aduce atingere obligațiilor care le revin în temeiul articolului 70 alineatul (1), statele membre pot să adopte proceduri proporționale cu sumele în cauză pentru supravegherea veniturilor generate din operațiuni al căror cost total este mai mic de 200 000 EUR. (6) Prezentul articol nu se aplică proiectelor care intră sub incidența normelor în materie de ajutoare de stat în sensul articolului 87 din tratat. CAPITOLUL III Eligibilitatea cheltuielilor Articolul
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
din fonduri în cazul în care a fost plătită efectiv la data la care programele operaționale au fost prezentate Comisiei sau la 1 ianuarie 2007, în cazul în care data respectivă este anterioară primei date și la 31 decembrie 2015. Operațiunile nu trebuie încheiate înaintea datei la care începe eligibilitatea. (2) Prin derogare de la alineatul (1), contribuțiile în natură, costurile de amortizare și cheltuielile generale pot fi tratate ca și cheltuieli plătite de beneficiari la aplicarea operațiunilor, în următoarele condiții: (a
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]