265,460 matches
-
un an calendaristic de la data livrării deșeurilor sau într-un termen mai scurt în conformitate cu articolul 9 alineatul (7), un certificat care să ateste că operațiunea ulterioară de recuperare sau de eliminare definitivă s-a încheiat. Instalația menționată, care efectuează o operațiune de recuperare sau de eliminare intermediară, trebuie să transmită neîntârziat notificatorului și autorităților competente în cauză certificatul (certificatele) pertinent(e) de identificare a transferului (transferurilor) la care se referă certificatul (certificatele). (f) Atunci când livrarea menționată la litera (e) se face
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
competente în cauză copii semnate ale documentului de circulație care conține confirmarea respectivă. (e) Certificat pentru recuperarea sau eliminarea definitivă eliberat de instalația în cauză: în cel mai scurt timp posibil, dar în cel mult 30 de zile de la încheierea operațiunii de recuperare sau de eliminare definitivă și în cel mult un an calendaristic sau într-un termen mai scurt, în conformitate cu articolul 9 alineatul (7), de la data primirii deșeurilor, instalația care efectuează operațiunea certifică, pe proprie răspundere, că recuperarea sau eliminarea
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
în cel mult 30 de zile de la încheierea operațiunii de recuperare sau de eliminare definitivă și în cel mult un an calendaristic sau într-un termen mai scurt, în conformitate cu articolul 9 alineatul (7), de la data primirii deșeurilor, instalația care efectuează operațiunea certifică, pe proprie răspundere, că recuperarea sau eliminarea definitivă s-a încheiat. Acest certificat este inclus în documentul de circulație sau anexat la acesta. Instalația trimite notificatorului și autorităților competente în cauză copii semnate ale documentului de circulație care conține
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
notificatorului sau, dacă acest lucru nu este posibil, de către autoritatea competentă de expediere sau de altă persoană fizică sau juridică în numele acesteia. Obligația de preluare a deșeurilor menționată la alineatul (2) nu se aplică în cazul în care, în timpul efectuării operațiunii de recuperare sau de eliminare în cadrul instalației în cauză, deșeurile transferate au fost amestecate ireversibil cu alte deșeuri, înainte ca autoritatea competentă în cauză să ia cunoștință de faptul că transferul notificat nu poate fi finalizat în conformitate cu alineatul (1). Amestecul
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
de expediere sau o altă persoană fizică sau juridică acționând în numele acesteia prezintă, după caz, o nouă notificare. Nici o autoritate competentă nu se opune sau nu obiectează împotriva restituirii deșeurilor dintr-un transfer care nu poate fi încheiat sau împotriva operațiunii aferente de recuperare și de eliminare. (5) În cazul unor aranjamente alternative în afara țării inițiale de destinație în conformitate cu alineatul (3), notificatorul inițial sau, în cazul în care acest lucru nu este posibil, alte persoane fizice sau juridice identificate în conformitate cu articolul
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
este posibil, (e) recuperate sau eliminate printr-o metodă alternativă, în altă țară, de către autoritatea competentă de expediere sau de o persoană fizică sau juridică acționând în numele acesteia, în cazul în care toate autoritățile competente în cauză sunt de acord. Operațiunea de preluare, recuperare sau eliminare se desfășoară în termen de 30 de zile sau în orice alt termen convenit de autoritățile competente în cauză, după ce autoritatea competentă de expediere a luat cunoștință sau a fost avizată, în scris, de către autoritățile
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
destinatarului, autoritățile competente în cauză trebuie să coopereze pentru a se asigura că deșeurile respective sunt recuperate sau eliminate. (6) În cazul recuperării sau eliminării intermediare menționate la articolul 6 alineatul (6), atunci când se descoperă un transfer ilegal după încheierea operațiunii de recuperare sau de eliminare intermediare, obligația subsidiară a țării de expediere privind preluarea deșeurilor sau inițierea recuperării sau eliminării alternative încetează atunci când instalația eliberează certificatul menționat la articolul 15 litera (d). În cazul în care o instalație emite un
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
asupra clasificării deșeurilor notificate ca fiind enumerate la anexa III, IIIA, IIIB sau IV, deșeurile respective sunt considerate ca enumerate la anexa IV. (3) În cazul în care autoritățile competente de expediere și de destinație nu pot conveni asupra clasificării operațiunilor de tratare a deșeurilor notificate ca fiind de recuperare sau de eliminare, se aplică dispozițiile privind eliminarea. (4) Alineatele (1) - (3) se aplică numai în sensul prezentului regulament și nu aduc atingere drepturilor părților interesate de a soluționa orice litigiu
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
constituit și este efectivă o garanție financiară sau asigurare echivalentă, în conformitate cu articolul 4 punctul 5 paragraful al doilea și articolul 6 și (d) se asigură o gestionare ecologică rațională, în conformitate cu articolul 49. (5) Atunci când deșeurile sunt exportate, acestea sunt destinate operațiunilor de eliminare într-o instalație care, în conformitate cu legislația națională aplicabilă, funcționează sau este autorizată să funcționeze în țara de destinație. (6) În cazul în care un birou vamal de export sau un birou vamal de ieșire din Comunitate descoperă un
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
adoptat. (3) În cazul în care o țară specifică în răspunsul său că anumite transferuri de deșeuri nu fac obiectul nici unui control, articolul 18 se aplică mutatis mutandis transferurilor respective. (4) Atunci când deșeurile sunt exportate, acestea trebuie să fie destinate operațiunilor de recuperare într-o instalație care, în conformitate cu legislația națională aplicabilă, funcționează sau este autorizată să funcționeze în țara de destinație. (5) În cazul unui transfer de deșeuri care nu sunt clasificate la o rubrică unică la anexa III sau în
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
țări cărora li se aplică Decizia OCDE, dispozițiile titlului II se aplică mutatis mutandis, cu adaptările și completările prevăzute la alineatele (2), (3) și (5). (2) Se aplică următoarele adaptări: (a) amestecurile de deșeuri enumerate la anexa IIIA destinate unei operațiuni intermediare fac obiectul procedurii de notificare prealabilă și acord preliminar scris, în cazul în care urmează să se efectueze o operațiune ulterioară de recuperare sau de eliminare intermediară sau definitivă într-o țară căreia nu i se aplică Decizia OCDE
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
2), (3) și (5). (2) Se aplică următoarele adaptări: (a) amestecurile de deșeuri enumerate la anexa IIIA destinate unei operațiuni intermediare fac obiectul procedurii de notificare prealabilă și acord preliminar scris, în cazul în care urmează să se efectueze o operațiune ulterioară de recuperare sau de eliminare intermediară sau definitivă într-o țară căreia nu i se aplică Decizia OCDE; (b) deșeurile enumerate la anexa IIIB fac obiectul procedurii de notificare prealabilă și acord preliminar scris; (c) acordul solicitat în conformitate cu articolul
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
competentă de tranzit. Autoritatea competentă de expediere poate lua decizia respectivă înainte de încheierea termenului de 61 de zile, în cazul în care a primit acordul scris al celorlalte autorități competente în cauză. (6) Atunci când deșeurile sunt exportate, acestea sunt destinate operațiunilor de recuperare într-o instalație care, în temeiul legislației naționale aplicabile, funcționează sau este autorizată să funcționeze în țara de destinație. (7) În cazul în care un birou vamal de export sau un birou vamal de ieșire din Comunitate descoperă
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
gestionate într-un mod ecologic rațional, în conformitate cu articolul 49, în țara de expediere. Aceste acorduri și aranjamente trebuie să fie compatibile cu legislația comunitară și în conformitate cu articolul 11 din Convenția de la Basel. Aceste acorduri și aranjamente trebuie să garanteze că operațiunile de eliminare vor fi efectuate într-o instalație autorizată și respectă cerințele privind gestionarea ecologică rațională. Aceste acorduri și aranjamente trebuie, de asemenea, să garanteze că deșeurile sunt produse în țara de expediere și că eliminarea va fi efectuată exclusiv
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
menționate la articolul 34, în țara terță de destinație; (b) să interzică un export de deșeuri în țări terțe, în cazul în care are motive să creadă că deșeurile nu vor fi gestionate în conformitate cu cerințele prevăzute la litera (a). În ceea ce privește operațiunea de recuperare sau de eliminare a deșeurilor în cauză, gestionarea ecologică rațională se poate presupune, inter alia, în cazul în care notificatorul sau autoritatea competentă din țara de destinație poate demonstra că instalația care primește deșeurile va fi exploatată în conformitate cu
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
pentru aceste transferuri. (2) Prin intermediul măsurilor de aplicare a prezentului regulament, statele membre prevăd efectuarea, inter alia, a controlului unităților și întreprinderilor în conformitate cu articolul 13 din Directiva 2006/12/CE, precum și controale prin sondaj ale transferurilor de deșeuri sau ale operațiunilor aferente de recuperare sau de eliminare. (3) Controalele transferurilor pot fi efectuate în special: (a) la punctul de origine, de producător, de deținător sau de notificator; (b) la destinație, de destinatar sau de instalație; (c) la frontierele Comunității și/sau
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
alineatul (1) litera (g); (c) alte condiții și cerințe în legătură cu acordul prealabil acordat instalațiilor de recuperare menționate la articolul 14; (d) orientări privind aplicarea articolului 15 referitoare la identificarea și monitorizarea deșeurilor care fac obiectul unor modificări semnificative pe durata operațiunii de recuperare sau de eliminare intermediare; (e) orientări pentru cooperarea autorităților competente în ceea ce privește transferurile ilegale menționate la articolul 24; (f) cerințe tehnice și organizatorice pentru punerea în aplicare practică a schimbului electronic de date pentru prezentarea documentelor și a informațiilor
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
înregistrare Nume: 5. Cantitate totală planificată (kg/litri) (4): Adresă: 6. Perioada de timp prevăzută pentru transfer(uri) (4): Prima plecare: Ultima plecare: Persoană de contact: 7. Tip(uri) de ambalaj (5): Tel: Fax: Cerințe speciale de manipulare (6): 11. Operațiune (operațiuni) de eliminare/recuperare (2): 8. Transportator(i) prevăzuți: Cod D/Cod R (2): Nr. de înregistrare: Nume (7): Tehnologia utilizată (6): Adresă: Persoană de contact: Motivul exportului (1, 6): Tel: Fax: E-mail: 12. Denumirea și compoziția deșeului (6): Mijloace
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
Nume: 5. Cantitate totală planificată (kg/litri) (4): Adresă: 6. Perioada de timp prevăzută pentru transfer(uri) (4): Prima plecare: Ultima plecare: Persoană de contact: 7. Tip(uri) de ambalaj (5): Tel: Fax: Cerințe speciale de manipulare (6): 11. Operațiune (operațiuni) de eliminare/recuperare (2): 8. Transportator(i) prevăzuți: Cod D/Cod R (2): Nr. de înregistrare: Nume (7): Tehnologia utilizată (6): Adresă: Persoană de contact: Motivul exportului (1, 6): Tel: Fax: E-mail: 12. Denumirea și compoziția deșeului (6): Mijloace de
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
vedea rubrica 21 (6) Numele autorității competente: Numele autorității competente: Ștampila și/sau semnătura: Ștampila și/sau semnătura: 21. Condiții speciale privind acordul pentru circulație sau motive de obiectare: (1) Solicitare stabilită în Convenția de la Basel. (2) În cazul unei operațiuni R12/R13 sau D13-D15, a se anexa, de asemenea, informații corespunzătoare privind instalația (instalațiile) ulterioară (ulterioare) R1-R11 sau D1-D12, după caz. (3) A se completa pentru deplasările în zona OCDE și numai în cazul în care se aplică B(ii
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
A se anexa lista, în cazul în care există mai multe. (8) În cazul în care este necesar în conformitate cu legislația națională. (9) În cazul în care este aplicabilă în conformitate cu Decizia OCDE. Lista abrevierilor și codurilor utilizate în documentul de notificare OPERAȚIUNI DE ELIMINARE (rubrica 11) D1 Depozit în și pe sol (de exemplu depozit de deșeuri etc.) D2 Tratare prin contact cu solul (de exemplu biodegradarea deșeurilor lichide sau a nămolurilor depozitate pe sol etc.) D3 Injectare în profunzime (de exemplu
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
înconjurător etc.) D6 Evacuare în mediul acvatic, cu excepția mărilor/oceanelor D7 Evacuare în mări/oceane, inclusiv îngropare în subsolul marin D8 Tratament biologic nespecificat în altă parte în prezenta listă, care rezultă în compuși finali sau amestecuri eliminate prin dintre operațiunile menționate în prezenta listă D9 Tratament fizico-chimic nespecificat în altă parte în prezenta listă, care rezultă în compuși finali sau amestecuri eliminate prin una dintre operațiunile menționate în prezenta listă (de exemplu evaporare, uscare, calcinare etc.) D10 Incinerare la sol
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
parte în prezenta listă, care rezultă în compuși finali sau amestecuri eliminate prin dintre operațiunile menționate în prezenta listă D9 Tratament fizico-chimic nespecificat în altă parte în prezenta listă, care rezultă în compuși finali sau amestecuri eliminate prin una dintre operațiunile menționate în prezenta listă (de exemplu evaporare, uscare, calcinare etc.) D10 Incinerare la sol D11 Incinerare pe mare D12 Depozitare permanentă (de exemplu amplasarea containerelor în mine etc.) D13 Malaxare sau amestecare înainte de efectuarea unei operațiuni din prezenta listă D14
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
eliminate prin una dintre operațiunile menționate în prezenta listă (de exemplu evaporare, uscare, calcinare etc.) D10 Incinerare la sol D11 Incinerare pe mare D12 Depozitare permanentă (de exemplu amplasarea containerelor în mine etc.) D13 Malaxare sau amestecare înainte de efectuarea unei operațiuni din prezenta listă D14 Reambalare înainte de efectuarea unei operațiuni din prezenta listă D15 Depozitare până la efectuarea unei operațiuni enumerate în prezenta listă OPERAȚIUNI DE RECUPERARE (rubrica 11) R1 Utilizarea ca și combustibil (altfel decât în incinerare directă) sau alte mijloace
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
de exemplu evaporare, uscare, calcinare etc.) D10 Incinerare la sol D11 Incinerare pe mare D12 Depozitare permanentă (de exemplu amplasarea containerelor în mine etc.) D13 Malaxare sau amestecare înainte de efectuarea unei operațiuni din prezenta listă D14 Reambalare înainte de efectuarea unei operațiuni din prezenta listă D15 Depozitare până la efectuarea unei operațiuni enumerate în prezenta listă OPERAȚIUNI DE RECUPERARE (rubrica 11) R1 Utilizarea ca și combustibil (altfel decât în incinerare directă) sau alte mijloace de generare a energiei/utilizarea în special ca și
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]