213,877 matches
-
al celuilalt stat contractant pot fi impuse în acel celălalt stat. 2. Totuși aceste dividende pot fi, de asemenea, impuse în statul contractant în care este rezidență societatea plătitoare de dividende și potrivit legislației acelui stat, dar dacă primitorul este beneficiarul efectiv al dividendelor, impozitul astfel stabilit nu va depăși 10 la suta din suma brută a dividendelor. Prezentul paragraf nu va afecta impunerea societății în ce priveste profiturile din care se plătesc dividendele. 3. Termenul dividende folosit în acest articol
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140800_a_142129]
-
veniturile din alte părți sociale care sunt supuse aceluiași regim de impunere că veniturile din acțiuni de către legislația fiscală a statului în care este rezidență societatea distribuitoare a dividendelor. 4. Prevederile paragrafelor 1 și 2 nu se vor aplica dacă beneficiarul efectiv al dividendelor, fiind rezident al unui stat contractant, desfășoară activitate de afaceri în celălalt stat contractant în care societatea plătitoare de dividende este rezidență, printr-un sediu permanent situat acolo sau desfășoară în acel celălalt stat profesii independente printr-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140800_a_142129]
-
stat contractant și plătite unui rezident al celuilalt stat contractant pot fi impuse în acel celălalt stat. 2. Totuși aceste dobinzi pot fi, de asemenea, impuse în statul contractant din care provin, potrivit legislației acelui stat, dar dacă primitorul este beneficiarul efectiv al dobinzilor, impozitul astfel stabilit nu va depăși 10 la suta din suma brută a dobinzilor. 3. Independent de prevederile paragrafului 2 ale acestui articol, dobinzile provenind dintr-un stat contractant vor fi scutite de impozit în acel stat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140800_a_142129]
-
creanța sau obligațiuni, inclusiv primele și premiile legate de asemenea efecte, titluri de creanța sau obligațiuni. Penalitățile pentru plata cu întârziere nu sunt considerate dobinzi în sensul prezentului articol. 5. Prevederile paragrafelor 1 și 2 nu se vor aplica dacă beneficiarul efectiv al dobinzilor, fiind un rezident al unui stat contractant desfășoară activitate de afaceri în celălalt stat contractant din care provin dobinzile, printr-un sediu permanent situat acolo, sau prestează în acel celălalt stat profesii independente printr-o baza fixă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140800_a_142129]
-
stat contractant și plătite unui rezident al celuilalt stat contractant pot fi impuse în acel celălalt stat. 2. Totuși aceste redevențe pot fi, de asemenea, impuse în statul contractant din care provin, potrivit legislației acelui stat, dar dacă primitorul este beneficiarul efectiv al redevențelor, impozitul astfel stabilit nu va depăși: a) 10 la suta din suma brută a redevențelor pentru folosirea sau concesionarea oricărui patent, marca de comerț, desen sau model, plan, formula secretă sau procedeu de fabricație sau pentru utilizarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140800_a_142129]
-
formula secretă sau procedeu de fabricație sau pentru utilizarea sau concesionarea de echipament industrial, comercial sau științific sau pentru informații referitoare la experiența în domeniul industrial, comercial sau științific. 4. Prevederile paragrafelor 1 și 2 nu se vor aplica dacă beneficiarul efectiv al redevențelor, fiind un rezident al unui stat contractant, desfășoară activitate de afaceri în celălalt stat contractant din care provin redevențele, printr-un sediu permanent situat acolo, sau prestează în acel celălalt stat profesii independente, printr-o baza fixă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140800_a_142129]
-
aceste redevențe sunt suportate de un asemenea sediu permanent sau baza fixă, atunci aceste redevențe sunt considerate că provenind din statul contractant în care este situat sediul permanent sau baza fixă. 6. Cand, datorită relațiilor speciale existente între plătitor și beneficiarul efectiv sau între ambii și o altă persoană, suma redevențelor, având în vedere utilizarea, dreptul său informația pentru care sunt plătite, depășește suma care ar fi fost convenită între plătitor și beneficiarul efectiv, în lipsa unor astfel de relații, prevederile prezentului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140800_a_142129]
-
Cand, datorită relațiilor speciale existente între plătitor și beneficiarul efectiv sau între ambii și o altă persoană, suma redevențelor, având în vedere utilizarea, dreptul său informația pentru care sunt plătite, depășește suma care ar fi fost convenită între plătitor și beneficiarul efectiv, în lipsa unor astfel de relații, prevederile prezentului articol se vor aplica numai la această ultimă suma menționată. În acest caz, partea excedentara a plăților va vi impozabila potrivit legislației fiecărui stat contractant, ținând seama de celelalte prevederi ale prezenței
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140800_a_142129]
-
2. Independent de prevederile paragrafului 1, remunerațiile obținute de un rezident al unui stat contractant pentru o activitate salariata exercitată în celălalt stat contractant vor fi impozabile numai în primul stat menționat, daca este îndeplinită fiecare dintre următoarele condiții: a) beneficiarul este prezent în celălalt stat pentru o perioada sau perioade care nu depășesc în total 183 de zile în orice perioadă de 12 luni; și ... b) remunerațiile sunt plătite de o persoană sau în numele unei persoane care angajează și care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140800_a_142129]
-
și ale echipamentelor de interes național din sistemul național de transport, în limita domeniului său de activitate; 26. asigură tuturor utilizatorilor acces egal și nediscriminatoriu la infrastructurile de transport deschise accesului public, în limita domeniului său de activitate; 27. asigură beneficiarilor de transport dreptul de a alege liber modul de transport, transportatorul și mijlocul de transport; 28. sprijină dezvoltarea și funcționarea transportului public; 29. stimulează libera inițiativă și asigură autonomia transportatorilor; 30. concesionează, în numele statului, bunurile proprietate publică ori privată a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/248587_a_249916]
-
persoane sau familii evacuate și chiriașii din locuințe ce fac obiectul unor legi de restituire către foștii proprietari a imobilelor trecute în proprietatea statului. ... (2) Subvenția prevăzută la art. 1 alin. (1) se acordă la finalizarea și predarea locuințelor către beneficiari. Plata subvenției se face pe baza procesului-verbal de recepție la terminarea lucrărilor, în contul beneficiarului, deschis pentru finanțarea construcției locuinței prin credit ipotecar, la instituția financiar-bancara care i-a acordat creditul respectiv. ... ------------ Alin. (2) al art. 2 a fost modificat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/185515_a_186844]
-
către foștii proprietari a imobilelor trecute în proprietatea statului. ... (2) Subvenția prevăzută la art. 1 alin. (1) se acordă la finalizarea și predarea locuințelor către beneficiari. Plata subvenției se face pe baza procesului-verbal de recepție la terminarea lucrărilor, în contul beneficiarului, deschis pentru finanțarea construcției locuinței prin credit ipotecar, la instituția financiar-bancara care i-a acordat creditul respectiv. ... ------------ Alin. (2) al art. 2 a fost modificat de pct. 1 al art. I din ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 7 din 20 februarie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/185515_a_186844]
-
și după restituirea integrală către bugetul de stat a contravalorii subvențiilor obținute, actualizată la zi prin aplicarea indicelui de inflație comunicat de Institutul Național de Statistică. Articolul 7 În vederea aplicării prevederilor prezentului program, consiliile locale sunt autorizate să solicite, iar beneficiarii de locuințe și antreprenorii de specialitate autorizați prin care se realizează locuințele sunt obligați să le transmită toate datele și informațiile necesare. ------------ Art. 7 a fost modificat de pct. 5 al art. unic din LEGEA nr. 12 din 9 ianuarie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/185515_a_186844]
-
punctare. Condițiile care au condus la declararea drept câștigător al concesiunii vor fi obligatoriu clauze în contract. ... (2) Contractul de concesiune va cuprinde clauza referitoare la împărțirea responsabilităților de mediu între concedent și concesionar. ... (3) La expirarea contractului de concesiune beneficiarul este obligat să restituie liber de orice sarcini bunul încredințat prin contract, inclusiv investițiile realizate. ... (4) Pentru investițiile nerecuperate părțile vor conveni modul de recuperare a acestora. ... B. Procedura concesionării sau arendării prin negociere directă Articolul 21 Procedura concesionării prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/174748_a_176077]
-
sunt stabiliți în Comunitate, pentru produsele care : - nu pot fi comercializate în conformitate cu art. 7 alin. (1) lit. (a) sau - au fost retrase de pe piață în conformitate cu art. 7 alin. (1) lit. (b). Compensația se acordă fără discriminare privind naționalitatea sau domiciliul beneficiarilor. Compensația nu poate depăși 60 % din suma la care se ajunge prin aplicarea la cantitățile retrase: - a prețului de retragere stabilit în conformitate cu art. 20 pentru produsele enumerate în anexa I, părțile A și B, sau - a prețului de vânzare fixat
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
din cantitățile anuale menționate la primul paragraf. 6. Statele membre în cauză stabilesc un regim de control prin care se asigură că produsele cărora li se aplică ajutorul forfetar corespund într-adevăr criteriilor de acordare. În scopul realizării acestor controale, beneficiarii ajutorului forfetar întocmesc liste de inventar în conformitate cu anumite criterii ce urmează să fie stabilite. Statele membre trimit Comisiei, la intervale ce urmează să fie reglementate, un tabel cuprinzând prețurile medii pe produse și categorii de produse, înregistrate pe piețele en
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
Persoanele beneficiare ale prezentei legi, care au deținut drepturi prin atribuire de proprietate, concesionare sau închiriere, în conformitate cu prevederile Legii nr. 42/1990 , nu vor mai beneficia de aceleași drepturi conform prezentei legi. ... Articolul 13^1 Sumele aferente plății indemnizațiilor pentru beneficiarii prezentei legi se suportă de la bugetul de stat, prin bugetele Ministerului Muncii, Familiei, Protecției Sociale și Persoanelor Vârstnice, Ministerului Apărării Naționale, Ministerului Afacerilor Interne și Serviciului Român de Informații. ---------- Art. 13^1 a fost modificat de pct. 21 al art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276801_a_278130]
-
verificând actele dosarelor care au fost depuse în termenele și în condițiile în vederea acordării calităților prevăzute la art. 18 alin. (1). Secretariatul de Stat, în urma admiterii cererii pentru acordarea uneia dintre calitățile prevăzute la art. 18 alin. (1) va elibera beneficiarilor un certificat. ... ---------- Alin. (4) al art. 20 a fost introdus de pct. 25 al art. I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 95 din 29 decembrie 2014 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 969 din 30 decembrie 2014. ---------- Art. 20 a fost
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276801_a_278130]
-
Articolul 21 (1) Persoanele care îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 19 alin. (1) și (2) și obțin certificat conform prevederilor art. 20 beneficiază de drepturile prevăzute la art. 4 alin. (4) și la art. 5. ... (2) Indemnizațiile se vor acorda beneficiarilor cărora le-au fost eliberate certificate, în baza adeverinței tipizate, conform art. 4^1. Adeverința va fi transmisă direct caselor de pensii, de către Secretariatul de Stat. ... (3) Persoanele care îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 18 alin. (1) lit. c) și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276801_a_278130]
-
fost depuse în termenele și în condițiile prevăzute de lege în vederea acordării calităților menționate la art. 25^1 alin. (1). Secretariatul de Stat, în urma admiterii cererii pentru acordarea uneia dintre calitățile prevăzute la art. 25^1 alin. (1), va elibera beneficiarilor un certificat. ... (4) Cererile se depun în termen de un an de la data intrării în vigoare a prezentei legi. ... (5) Termenul prevăzut la alin. (4) este termen de decădere. ... ---------- Art. 25^3 a fost introdus de pct. 1 al art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276801_a_278130]
-
1) Persoanele care îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 25^2 și obțin certificat conform prevederilor art. 25^3 alin. (3) beneficiază de drepturile prevăzute la art. 4 alin. (3) lit. e) și la art. 5. ... (2) Indemnizațiile se vor acorda beneficiarilor cărora le-au fost eliberate certificate, în baza adeverinței tipizate, conform art. 4^1. Adeverința va fi transmisă direct caselor de pensii de către Secretariatul de Stat. ... ---------- Art. 25^4 a fost introdus de pct. 1 al art. unic din LEGEA
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276801_a_278130]
-
LEGE nr. 222 din 15 iulie 2013 pentru aprobarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 47/2013 privind unele măsuri în domeniul instrumentelor structurale care privesc beneficiarii direcți finanțați din fonduri externe nerambursabile, precum și unele măsuri financiare în domeniul ex-ISPA din sectorul transporturi Articolul UNIC Se aprobă Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 47 din 21 mai 2013 privind unele măsuri în domeniul instrumentelor structurale care privesc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253333_a_254662]
-
direcți finanțați din fonduri externe nerambursabile, precum și unele măsuri financiare în domeniul ex-ISPA din sectorul transporturi Articolul UNIC Se aprobă Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 47 din 21 mai 2013 privind unele măsuri în domeniul instrumentelor structurale care privesc beneficiarii direcți finanțați din fonduri externe nerambursabile, precum și unele măsuri financiare în domeniul ex-ISPA din sectorul transporturi, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 302 din 27 mai 2013. Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253333_a_254662]
-
familiei, care are capacitatea deplina de exercițiu a drepturilor civile. ... (4) În cazurile prevăzute de reglementările legale în vigoare cererea poate fi întocmită de curatorul sau tutorele persoanei îndreptățite. ... (5) Titularul ajutorului social este persoana care a făcut cererea, iar beneficiarul ajutorului social este familia. ... Articolul 10 (1) Cererea de acordare a ajutorului social, declarația privind veniturile realizate de membrii familiei, precum și celelalte acte doveditoare se depun și se înregistrează la primarul localității în a carei raza teritorială locuiește titularul. ... (2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160615_a_161944]
-
socială de la primărie. Dispoziția primarului se comunică titularului ajutorului social în termen de 5 zile de la data emiterii. ... (2) Plata ajutorului social se face începând cu luna următoare celei în care s-a înregistrat cererea la primarul localității. ... (3) Creanța beneficiarilor de ajutor social este o creanța privilegiată. ... Articolul 13 (1) Schimbarea, la cerere sau din oficiu, a titularului ajutorului social se face prin dispoziție a primarului și se comunică atât noului titular al ajutorului social, cat și celui înlocuit. ... (2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160615_a_161944]