3,302 matches
-
de exemplare al declarațiilor vamale sau al documentelor comerciale care trebuie prezentate de declarant. (d) Documentele care trebuie prezentate în sprijinul declarației vamale sau documentului comercial 13. Normă În sprijinul declarației pentru mărfuri sau documentului comercial care trebuie prezentate de declarant, autoritățile vamale solicită doar acele documente pe care le consideră necesare pentru efectuarea controlului operațiunii și pentru asigurarea respectării tuturor cerințelor legate de aplicarea restricțiilor sau a altor reglementări. Notă Autoritățile vamale pot solicita, atunci când este cazul, prezentarea unei licențe
jrc950as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86089_a_86876]
-
relevante privind exportul definitiv pot fi puse imediat la dispoziția oricărei persoane interesate. Apendicele I la anexa C.1 FORMULAR TIP Pentru declarația vamală de export definitiv Exportator / Expeditor (nume și adresă) Declarația nr. Biroul vamal Destinatar (nume și adresă) Declarant (nume și adresă) Țara de destinație Licență export nr. Mod de transport și identificarea mijloacelor de transport Alte documente anexate Descrierea coletelor (mărci și numere, număr și tip); descrierea mărfurilor; greutatea brută Lista tarifelor, indicativul statistic, greutatea netă sau alte
jrc950as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86089_a_86876]
-
Președintele, G. BRAKS RECOMANDAREA CONSILIULUI DE COOPERARE VAMALĂ din 16 iunie 1982 privind întocmirea declarației vamale cu ajutorul computerului sau a altor mijloace automate de tipărit CONSILIUL DE COOPERARE VAMALĂ, dorind să faciliteze îndeplinirea formalităților din comerțul internațional și oferindu-le declaranților posibilitatea de a utiliza la cel mai înalt nivel posibil metodele moderne, în scopul prezentării documentelor de comerț internațional, considerând că tehnicile automate de prelucrare a datelor oferă declaranților posibilitatea de a realiza declarații vamale cu ajutorul computerului sau a altor
jrc1066as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86205_a_86992]
-
dorind să faciliteze îndeplinirea formalităților din comerțul internațional și oferindu-le declaranților posibilitatea de a utiliza la cel mai înalt nivel posibil metodele moderne, în scopul prezentării documentelor de comerț internațional, considerând că tehnicile automate de prelucrare a datelor oferă declaranților posibilitatea de a realiza declarații vamale cu ajutorul computerului sau a altor mijloace automate de tipărit pe baza unor formulare pretipărite sau pe foi obișnuite, care sunt în mare măsură în conformitate cu modelele oficiale specificate de către vamă sau alte autorități competente, recomandă
jrc1066as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86205_a_86992]
-
motorină, păcură, lubrifianți și bitum 5. Buncărele maritime internaționale nu trebuie incluse în tabelul I, pct. 5, ci trebuie prezentate separat la pct. 9. 4. Nivelul stocurilor (Tabelul I) Nivelul stocurilor înseamnă toate cantitățile de petrol depozitate pe teritoriul țării declarante, cu următoarele excepții: petrolul din conductele de petrol, de la vânzătorii cu amănuntul și din stațiile de benzină, stocurile consumatorilor individuali, care nu sunt supuse supravegherii administrative, și stocurile de uz militar. 5. Variațiile stocurilor (Tabelul I) Aceste variații corespund diferenței
jrc518as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85656_a_86443]
-
septembrie 1981, dar care nu sunt enumerate în inventarul de bază ECOIN, pot fie făcute de către producător sau oricare altă persoană stabilită în Comunitate care a introdus substanța (substanțele) menționată (menționate) pe piață și care este denumit(ă) în continuare "declarant". - Aceste declarații se trimit la adresa (adresele) națională (naționale) corespunzătoare menționate în art. 3. - Declarațiile privind substanțele se pot face doar cu ajutorul formularelor corespunzătoare, care se procură de la aceeași (aceleași) adresă (adrese). Aceste declarații trebuie să fie transmise de către declaranți la
jrc665as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85803_a_86590]
-
Comunităților Europene. - Regulile care trebuie respectate în întocmirea declarațiilor sunt prezentate la pct. II din prezenta anexă, unde sunt prezentate și modele de formulare. - Statele membre transmit punctului de contact al Comisiei partea corespunzătoare de formulare de declarație completate de către declarant cât mai rapid posibil și în termen de cel târziu 30 de zile de la primirea acestora. - Punctul de contact al Comisiei nu poate să accepte nici un formular de declarație după 12 luni de la publicarea inventarului de bază ECOIN în Jurnalul
jrc665as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85803_a_86590]
-
ca atare; (d) orice produs de polimerizare, policondensare sau poliadiție. 3. Instrucțiuni de declare: (a) pentru a declara o substanță care nu figurează în inventarul de bază ECOIN, dar care este menționată în documentul de lucru "Compendiu de substanțe cunoscute", declarantul trebuie să folosească formularul A (al cărui facsimil este prezentat în continuare) și să-l trimită completat corect și semnat la adresa (adresele) națională (naționale). (b) pentru a declara o substanță care nu figurează nici în inventarul de bază ECOIN, nici
jrc665as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85803_a_86590]
-
la adresa (adresele) națională (naționale). (b) pentru a declara o substanță care nu figurează nici în inventarul de bază ECOIN, nici în documentul de lucru "Compendiu de substanțe cunoscute", dar pentru care se cunoaște numărul de înregistrare Chemical Abstract Service (CAS), declarantul trebuie să folosească formularul B (al cărui facsimil este prezentat în continuare) și să-l trimită completat corect și semnat la adresa(adresele) națională (naționale). (c) Pentru a declara o substanță care nu figurează nici în inventarul de bază ECOIN, nici
jrc665as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85803_a_86590]
-
adresele) națională (naționale). (c) Pentru a declara o substanță care nu figurează nici în inventarul de bază ECOIN, nici în documentul de lucru "Compendiu de substanțe cunoscute" și pentru care nu se cunoaște numărul de înregistrare Chemical Abstract Service (CAS), declarantul trebuie să folosească formularul C (al cărui facsimil este prezentat în continuare) și să-l trimită completat corect și semnat la adresa(adresele) națională (naționale). La completarea formularului C, declarantul trebuie să descrie substanța cât se poate de detaliat, respectând în
jrc665as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85803_a_86590]
-
FIGURE AND REPLACE TEXT WITH ROMANIAN CORRESPONDENT] *** LICENȚĂ DE IMPORT COMUNITARĂ 1 Exemplar pentru titular 1 1. Destinatar (numele, adresa completă, țara, număr TVA) 2. Număr de emitere 3. An 4. Autoritatea emitentă competentă (numele, adresa și număr telefon) 5. Declarant/reprezentant (după caz) (numele și adresa completă) 6. Țara de origine (și codul de geonomenclatură) 7. Țara de expediere (și codul de geonomenclatură) 8. Ultima zi de valabilitate 9. Descrierea mărfurilor 10. Codul TARIC 11. Cantitatea exprimată în unitatea de
32005R1899-ro () [Corola-website/Law/294416_a_295745]
-
se anexa aici eventualele pagini suplimentare. LICENȚĂ DE IMPORT COMUNITARĂ 2 Exemplar pentru autoritatea emitentă 2 1. Destinatar (numele, adresa completă, țara, număr TVA) 2. Număr de emitere 3. An 4. Autoritatea emitentă competentă (numele, adresa și număr telefon) 5. Declarant/reprezentant (după caz) (numele și adresa completă) 6. Țara de origine (și codul de geonomenclatură) 7. Țara de expediere (și codul de geonomenclatură) 8. Ultima zi de valabilitate 9. Descrierea mărfurilor 10. Codul TARIC 11. Cantitatea exprimată în unitatea de
32005R1899-ro () [Corola-website/Law/294416_a_295745]
-
și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 20 decembrie 2005. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei -- ANEXA IA Informații care trebuie comunicate Comisiei până la 31 iulie din anul de recoltă respectiv Recolta: ....................................... Statul membru declarant: Numărul total de agricultori care produc tutun: Numărul total de unități prim-procesatoare: ................................................................................. -- ANEXA IB Informații care trebuie comunicate Comisiei până la 31 iulie din anul de recoltă respectiv Recolta: ........................................... Statul membru declarant: ................................................... Grupa de varietăți: ....................................................................................................................... Stat membru de producție (declarant) Stat
32005R2095-ro () [Corola-website/Law/294461_a_295790]
-
iulie din anul de recoltă respectiv Recolta: ....................................... Statul membru declarant: Numărul total de agricultori care produc tutun: Numărul total de unități prim-procesatoare: ................................................................................. -- ANEXA IB Informații care trebuie comunicate Comisiei până la 31 iulie din anul de recoltă respectiv Recolta: ........................................... Statul membru declarant: ................................................... Grupa de varietăți: ....................................................................................................................... Stat membru de producție (declarant) Stat membru de producție Stat membru de producție Stat membru de producție Nume: Nume: Nume: 1. CONTRACTELE DE CULTURĂ 1.1. Numărul de contracte de cultură înregistrate 1.2. Cantitatea de tutun
32005R2095-ro () [Corola-website/Law/294461_a_295790]
-
membru declarant: Numărul total de agricultori care produc tutun: Numărul total de unități prim-procesatoare: ................................................................................. -- ANEXA IB Informații care trebuie comunicate Comisiei până la 31 iulie din anul de recoltă respectiv Recolta: ........................................... Statul membru declarant: ................................................... Grupa de varietăți: ....................................................................................................................... Stat membru de producție (declarant) Stat membru de producție Stat membru de producție Stat membru de producție Nume: Nume: Nume: 1. CONTRACTELE DE CULTURĂ 1.1. Numărul de contracte de cultură înregistrate 1.2. Cantitatea de tutun (în tone) având conținutul de apă menționat în
32005R2095-ro () [Corola-website/Law/294461_a_295790]
-
care utilizează moneda națională aplică cursul de schimb din 1 ianuarie din anul recoltei. ANEXA II Informații sumare care trebuie comunicate Comisiei până la 30 iunie din anul următor anului de recoltă respectiv Cifre cumulative pentru recolta respectivă Recolta: ................................................... Statul membru declarant: ............................................ Grupa de varietăți: ........................................................................................................................ Stat membru de producție (declarant) Stat membru de producție Stat membru de producție Stat membru de producție Nume: Nume: Nume: 1. Cantitatea livrată (în tone) 1.1. Cantitatea totală de tutun brut care îndeplinește standardul de calitate
32005R2095-ro () [Corola-website/Law/294461_a_295790]
-
din 1 ianuarie din anul recoltei. ANEXA II Informații sumare care trebuie comunicate Comisiei până la 30 iunie din anul următor anului de recoltă respectiv Cifre cumulative pentru recolta respectivă Recolta: ................................................... Statul membru declarant: ............................................ Grupa de varietăți: ........................................................................................................................ Stat membru de producție (declarant) Stat membru de producție Stat membru de producție Stat membru de producție Nume: Nume: Nume: 1. Cantitatea livrată (în tone) 1.1. Cantitatea totală de tutun brut care îndeplinește standardul de calitate și are conținutul de apă minime menționate în
32005R2095-ro () [Corola-website/Law/294461_a_295790]
-
națională aplică cursul de schimb de la 1 ianuarie din anul fiscal următor recoltei. ANEXA III Informații care trebuie comunicate Comisiei până la 31 iulie din anul următor anului de recoltă respectiv Mișcarea stocurilor (în tone) deținute de unitățile prim-procesatoare Statul membru declarant: .................................................... Data declarației: Grupa de varietăți Recolta respectivă Cantitățile puse în liberă circulație pe piața comunitară în anul de comercializare precedent (1) Cantitățile puse în liberă circulație pe piața țărilor terțe în anul de comercializare precedent (1) Situația stocurilor în ultima
32005R2095-ro () [Corola-website/Law/294461_a_295790]
-
o descriere mai clară a produsului în cauză, evidențiind toate formele de DRAM și menționând explicit DRAM asamblate. (30) Dispozițiile speciale menționate la considerentul 28 literele (b) și (c) ar trebui să ia forma unui număr de referință indicat de declarant la rubrica 22 din documentul administrativ unic (DAU) la data declarației vamale de punere în liberă circulație a DRAM importate. Acest număr trebuie să corespundă unei descrieri a DRAM sub formă de combinații multiple ținând seama: (1) de forma lor
32005R2116-ro () [Corola-website/Law/294474_a_295803]
-
de referință este considerată suficientă în sine pentru a atrage atenția declarantului cu privire la necesitatea de a verifica atent originea și locul în care se află toți fabricanții în cauză. De altfel, orice document suplimentar ar constitui o sarcină excesivă pentru declarant, în caz de import de DRAM în fabricarea cărora nu a fost implicată nici o societate supusă dreptului compensatoriu. (32) În schimb, mărfurile care corespund descrierilor produsului/originii menționate la nr. 2 - 7 ar trebui însoțite de o declarație, conformă cu
32005R2116-ro () [Corola-website/Law/294474_a_295803]
-
fost implicată nici o societate supusă dreptului compensatoriu. (32) În schimb, mărfurile care corespund descrierilor produsului/originii menționate la nr. 2 - 7 ar trebui însoțite de o declarație, conformă cu textul inclus în anexă, întocmită de ultimul fabricant și prezentată de declarant odată cu DAU în momentul declarației vamale de punere în liberă circulație. Această declarație va trebui, printre altele, să menționeze partea din valoarea totală a DRAM importate pe care o reprezintă operațiunea de fabricare efectuată de societățile supuse dreptului compensatoriu. (33
32005R2116-ro () [Corola-website/Law/294474_a_295803]
-
Frecvența (a) Definiție: frecvența seriei (b) Denumirea listei de coduri: CL FREQ (c) Format: AN1 (2) Zona de referință sau declarantul (a) Definiție: țara sau grupul geografic/politic de țări afectate de fenomenul economic observat. Această entitate mai poartă numele de "declarant". (b) Denumirea listei de coduri: CL AREA EE (c) Format: AN2 (d) Abrevieri folosite pentru tipul: COU țară, ECO zonă economică, GEO zonă geografică, ORG organizație internațională (3) Indicatori de ajustare (a) Definiție: indicarea unei corecții privind variațiile sezoniere și/sau numărul
32006R0601-ro () [Corola-website/Law/295234_a_296563]
-
2015/2.446 . ... Articolul 12 Acordarea liberului de vamă și constituirea, după caz, a garanției se realizează conform prevederilor art. 194 și 195 din cod. Articolul 13 (1) La prezentarea documentului lipsă declarația suplimentară se completează în mod corespunzător de către declarant. Această completare este supusă aprobării biroului vamal. ... (2) În situația în care termenul de prezentare a documentelor lipsă a expirat, se aplică dispozițiile art. 114 din cod. ... Articolul 14 (1) Declarația suplimentară se completează, în caseta 1, subdiviziunea a doua
NORME din 24 iunie 2016 (*actualizate*) privind utilizarea declaraţiilor vamale simplificate şi înscrierea în evidenţele declarantului*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278708_a_280037]
-
31, 33, 34 și 37 ale declarației suplimentare trebuie să coincidă cu cele care au fost înscrise în declarația simplificată. Pentru alte date înscrise în casetele declarației suplimentare se admit diferențe față de cele declarate inițial, cu condiția justificării lor de către declarant. Aprobarea diferențelor se face de către biroul vamal cu condiția verificării acestora în înregistrările contabile. ... Articolul 15 La completarea declarației suplimentare se efectuează, dacă este cazul, regularizarea taxelor la import, a taxei pe valoarea adăugată și a accizelor, după caz, cu
NORME din 24 iunie 2016 (*actualizate*) privind utilizarea declaraţiilor vamale simplificate şi înscrierea în evidenţele declarantului*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278708_a_280037]
-
se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 29 martie 2004. Pentru Comisie Președintele Romano PRODI ANEXA I Date care urmează să fie transmise Comisiei până la data de 31 iulie a anului recoltei în cauză Recolta: ................................. Statul membru declarant:........................... Grupa de varietăți: ........................................ Statul membru producător Statul membru producător Statul membru producător Statul membru producător (declarant) Nume: Nume: Nume: 1. CONTRACTE DE CULTIVARE 1.1 Numărul de contracte de cultivare înregistrate 1.2 Cantitatea de tutun (în tone) menționată în
32004R0604-ro () [Corola-website/Law/292885_a_294214]