2,743 matches
-
din prezenta directivă trebuie să însoțească produsele pe bază de carne în primul stadiu al comercializării. Pentru transportul și comercializarea în stadii ulterioare, produsele trebuie să fie însoțite de un document comercial care să poarte numărul de autorizare al unității expeditoare și care să permită identificarea autorității competente însărcinată cu controlul său." 14) În anexa B capitolul VIII, punctul B se înlocuiește cu următorul text: "B. Producătorul sau administratorul unei unități care fabrică produse pe bază de carne în recipiente închise
jrc2757as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87912_a_88699]
-
retrase pe categorii în cursul săptămânii anterioare ― Partea D ― Notificare lunară Categorie Cantități nefolosite ANEXA III Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1371/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG VI/ D/3 - Sector ouă Cerere pentru licențele de export ex-post - Ouă pentru incubație Expeditor: Data: Perioada: de miercuri ... până vineri ... Statul membru: Persoana de contact: Telefon: Fax: Adresa: DG VI/ D/3 - fax: (322) 296 62 79 sau 296 12 27 Notificare săptămânală (a se completa separat pentru fiecare categorie) Categorie Cantitate Destinație Rata
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]
-
505 și 1602 50 80 615 1602 50 80 515 și 1602 50 80 625 ANEXA IV Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1445/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE DG VI/ D/2 - Sector vită/vițel Notificări privind licențele de export - vită/vițel Expeditor: Data: Stat membru: Persoana de contact: Telefon: Fax: Destinatar: DG VI/ D/2; Fax: (322) 296 60 27 Partea A - Notificații Luni/Joi Perioada de la .........................până la ........................... 1. Art. 13 alin. (1) lit. (a) pct. 1.1 Categorie Cantitate solicitată Destinația
jrc2814as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87969_a_88756]
-
1987, p. 1). (2) Pentru destinațiile prezentate în anexa IV. (3) Alte destinații. ANEXA II Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1372/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG VI/ D/3 - Sector carne de pasăre Cerere pentru licențele de export - Carne de pasăre Expeditor: Data: Perioada: Luni .... până Miercuri ... Statul membru: Persoana de contact: Telefon: Fax: Adresa: DG VI/ D/3 - fax: (322) 296 62 79 sau 296 12 27 ― Partea A ― Notificare săptămânală (a se completa separat pentru fiecare categorie) Categorie Cantitate Destinație
jrc2806as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87961_a_88748]
-
retrase pe categorii în cursul săptămânii anterioare ― Partea D ― Notificare lunară Categorie Cantități nefolosite ANEXA III Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1372/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG VI/ D/3 - Sector carne de pasăre Cerere pentru licențele de export ex-post - Pui Expeditor: Data: Perioada: luni ...... până vineri ... Statul membru: Persoana de contact: Telefon: Fax: Adresa: DG VI/ D/3 - fax: (322) 296 62 79 sau 296 12 27 Notificare săptămânală (a se completa separat pentru fiecare categorie) Categorie Cantitate Destinație Rata restituirii
jrc2806as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87961_a_88748]
-
și VIII; f) trebuie să fi fost transportată conform dispozițiilor anexei I capitolul IX; g) trebuie să fie însoțită în cursul transportului: i) de un document comercial de însoțire, fiind stabilit că acest document trebuie: - să fie întocmit de întreprinderea expeditoare, - să poarte marca numărului de agreere veterinară a secției de fabricare agreată, iar pentru carnea tocată congelată mențiunea în clar a lunii și anului când a fost congelată, - să fie păstrat de destinatar pentru a putea fi prezentat autorității competente
jrc2507as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87661_a_88448]
-
Un plan cu două clase pentru Salmonella, fără nici o toleranță, clasificat după cum urmează: - "absentă în": rezultatul este considerat ca fiind satisfăcător, - "prezentă în": rezultatul este considerat ca fiind nesatisfăcător. ANEXA III CERTIFICATUL DE SALUBRITATE PENTRU CARNEA TOCATĂ (1) Nr. : .................. Țara expeditoare: Ministerul: .......................................................................................................... Serviciul: ............................................................................................................ Referință I. Identificarea cărnii tocate Produs preparat din carne de: ................................................................. (specia de animal) Natura produsului (3): .............................................................................. Natura ambalajului: Numărul pieselor sau unităților de ambalaj: Temperatura de depozitare și de transport: ............................................. Durata păstrării: ........................................................................................ Greutate netă: .......................................................................................... II. Proveniența cărnii tocate
jrc2507as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87661_a_88448]
-
rezultatele sunt considerate satisfăcătoare. Consiliul, decizând asupra propunerii Comisiei, va proceda înainte de 31 decembrie 1995 la o reexaminare a criteriilor microbiologice aplicabile preparatelor din carne în ceea ce privește absența salmonelelor. ANEXA V CERTIFICAT DE SALUBRITATE PENTRU PREPARATELE DIN CARNE (1) Nr. : ..................... Țara expeditoare: Ministerul: .......................................................................................................... Serviciul: ............................................................................................................ Referință I. Identificarea preparatelor din carne Produs preparat din carne de: ................................................................. (specia de animal) Natura produsului (3): .............................................................................. Natura ambalajului: Numărul pieselor sau unităților de ambalaj: Temperatura de depozitare și de transport: ............................................. Durata păstrării: ........................................................................................ Greutate netă: .......................................................................................... II. Proveniența preparatelor
jrc2507as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87661_a_88448]
-
în ramuri. VI. MARCAREA Fiecare colet trebuie să poarte următoarele detalii în scris, toate pe aceeași parte, marcajul fiind lizibil, imposibil de șters și vizibil din exterior: A. Identificarea Ambalator și/sau Numele și adresa sau marcajul convențional recunoscut sau expeditor emis oficial B. Natura produsului ― Cuvântul "Banane" atunci când conținutul nu este vizibil din exterior. ― denumirea soiului sau tipului comercial. C. Originea produsului Țara de origine și, în cazul produsului comunitar: ― zona de producție și ― (opțional) numele național, regional sau local
jrc2590as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87744_a_88531]
-
este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 15 noiembrie 1999. Pentru Comisie Franz Fischler Membru al Comisiei ANEXA I 1. Expeditor (numele și adresa complete) CERTIFICAT NR. 0000 ORIGINAL ȚARĂ EXPEDITOARE: 2. Destinatar (numele și adresa complete) CERTIFICAT DE AUTENTICITATE privind exporturile cu destinația CE de carne de vită și mânzat uscată dezosată [aplicarea Regulamentului (CE) nr. 2424/1999] Note: A. Prezentul certificat este întocmit într-un original și două copii
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
și indelebil și vizibile din exterior. A. Identificare Ambalator și/sau expeditor: numele și adresa sau marca de cod emisă sau acceptată în mod oficial. Totuși, în cazul în care se utilizează o marcă de cod, referința "ambalator și/sau expeditor (sau prescurtări echivalente)" trebuie indicată în strânsă legătură cu marca de cod. B. Natura produselor "Sparanghel" urmat de indicația "alb", "verde", "violet" sau "violet/verde" dacă conținutul pachetului nu este vizibil din exterior și, dacă este cazul, indicația "scurt", "vârfuri
jrc4344as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89509_a_90296]
-
latură, lizibile, indelebile și vizibile din exterior, următoarele indicații: A. Identificare Ambalatorul și/sau expeditorul: nume și adresă sau identificare simbolică eliberată sau recunoscută de un serviciu oficial. Totuși, în cazul utilizării unui cod (identificare simbolică), mențiunea "ambalator și/sau expeditor" (sau o abreviere echivalentă) trebuie indicată în apropierea codului respectiv (identificare simbolică). B. Natura produsului - "Piersici" sau "Nectarine", în cazul în care conținutul nu este vizibil din exterior, - numele soiului pentru categoriile "Extra" și I. C. Originea produsului Țara de
jrc4339as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89504_a_90291]
-
indelebil și vizibile din exterior: A. Identificarea - Ambalatorul și/sau expeditorul, numele și adresa oficială sau marca codului oficial. Totuși, dacă se utilizează un cod de marcare, în imediata apropiere a acestuia trebuie să se menționeze referința 'ambalator și/sau expeditor' (sau abrevierile echivalente). B. Natura produsului - "mazăre boabe", "mazăre timpurie", "mazăre dulce" sau "mazăre păstăi", dacă conținutul nu este vizibil din exterior. C. Originea produsului - Țara de origine și, facultativ, districtul cultivării sau denumirea localității la nivel național, regional sau
jrc4357as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89522_a_90309]
-
o singură parte, lizibile, indelebile și vizibile din exterior. A. Identificarea * Ambalatorul și/sau expeditorul: numele și adresa sau identificarea simbolică autorizată sau recunoscută de către un serviciu oficial. Totuși, atunci când se utilizează un cod (identificare simbolică), mențiunea "ambalator și/sau expeditor" (sau o abreviere echivalentă) trebuie să fie indicată în apropierea codului (identificare simbolică). B. Natura produsului * "Struguri de masă", în cazul în care conținutul nu este vizibil din exterior. * Numele varietății sau, dacă este cazul, numele varietăților. C. Originea produsului
jrc4393as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89558_a_90345]
-
Byrne Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ pentru produse pescărești și acvacultură originare din Mauritius și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: MAURITIUS Autoritatea competentă: Divizia pentru Servicii Veterinare (DVS) din cadrul Ministerului Agriculturii, Tehnologiei Alimentare și Resurselor Naturale I. Detalii de identificare a produselor pescărești Descrierea produselor pescărești - acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament(2): ......................................................... Nr. de
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Pakistan și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: PAKISTAN Autoritatea competentă: Departamentul pentru Pescuitul Marin (DPM) din cadrul Ministerului Agriculturii, Alimentației și Șeptelului I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie - acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament(2): ......................................................... Nr. de cod (unde
jrc4418as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89583_a_90370]
-
Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultura originare din Chină și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: CHINĂ Autoritatea competența: "Administrația de stat pentru inspecție intrări/ieșiri și carantină (CIQ SĂ)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie - acvacultura(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament(2): ......................................................... Nr. de cod (unde
jrc4420as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89585_a_90372]
-
pe aceeași parte, lizibil și fără a putea fi șterse și vizibile din exterior: A. Identificare Ambalator și / sau expeditor : numele și adresa sau simbolul oficial eliberat sau acceptat. Totuși, când este folosi un cod (simbol), menținea ‚ambalator și/sau expeditor' (sau o abreviere echivalentă) trebuie trecută în apropierea acestui cod (simbol). B. Natura produsului - ‚ ardei dulci' și culoarea sau culorile în cazul în care conținutul nu este vizibil. - Tipul comercial (‚alungit' ,‚pătrat', ‚conic',‚îngust') sau numele varietății dacă conținutul nu
jrc4278as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89443_a_90230]
-
care să nu poată fi șterse, indicațiile care urmează: A. Identificare Ambalator și/sau expeditor: nume și adresă sau identificare simbolică dată sau recunoscută de un serviciu oficial. Totuși, atunci când este utilizat un cod (identificare simbolică), mențiunea "ambalator și/sau expeditor (sau o abreviere echivalentă)" trebuie să fie indicată în apropierea acestui cod (identificare simbolică). B. Natura produsului - "Tomate" sau "tomate în ciorchine" și tipul comercial, în cazul în care conținutul nu este vizibil din exterior; aceste indicații sunt obligatorii în
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
jos. A. Identificarea Ambalatorul și/sau expeditorul: numele și adresa sau identificarea simbolică dată sau recunoscută de un serviciu oficial. Totuși, dacă se folosește un cod (identificare simbolică), trebuie indicată în vecinătatea acestui cod (identificare simbolică) mențiunea "ambalator și/sau expeditor". B. Natura produsului - "Caise" dacă conținutul nu este vizibil din exterior. - Numele soiului pentru categoriile "Extra" și I. C. Originea produsului - Țara de origine și, eventual, zona de producție sau denumirea națională, regională sau locală. D. Caracteristici comerciale - Categoria. - Calibrul
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
celeilalte părți cu privire la problema care face obiectul acesteia; b) între părți are loc un schimb de opinii, fie în scris, fie prin organizarea de întruniri, fie prin ambele mijloace, în cursul cărora reprezentanții companiilor maritime membre ale consorțiului și reprezentanții expeditorilor participanți au competența de a stabili un punct de vedere comun; părțile depun toate eforturile pentru a reuși acest lucru; c) atunci când nu se poate ajunge la nici un punct de vedere comun, cu toate eforturile celor două părți, dezacordul trebuie
jrc4682as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89848_a_90635]
-
asigurând astfel izolarea de după importare. (3) Se impune prin urmare modificarea modelului de certificat prevăzut în anexa IV la Directiva 90/539/CEE și a Deciziei 96/482/CE în consecință. (4) Se impune ca autoritatea competentă a statului membru expeditor să informeze prin sistemul Animo autoritatea competentă a destinatarului final al puilor de o zi în legătură cu cerințele de sănătate animală în ceea ce privește perioada de izolare care trebuie aplicată în aceste cazuri. (5) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul
jrc4486as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89652_a_90439]
-
este etalat într-o poziție vizibilă în interiorul vehiculului de transport. A. Identificarea Ambalatorul și/sau expeditorul: Numele și adresa sau emiterea oficială sau acceptată a marcajului codului. Totuși, în cazul în care este utilizat marcajul codului, referința "ambalator și/sau expeditor (sau abrevieri echivalente)" trebuie să fie indicate în strânsă legătură cu marcajul codului. B. Natura produsului - "Usturoi proaspăt", "Usturoi semiuscat" sau "Usturoi uscat", dacă conținutul nu este vizibil din exterior, - denumirea soiului sau a tipului comercial ("Usturoi alb", "Usturoi roz
jrc3491as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88650_a_89437]
-
membre. Adoptat la Bruxelles, 16 decembrie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA IV Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1445/95 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE DG V1/ D/2 − Sector vită/mânzat Notificări ale licențelor de export − vită/mânzat Expeditor: Data: Statul membru: Persoana de contact oficială: Telefon: Fax: Destinatar: DG V1/ D/2; Fax: (32 2) 296 60 27 Partea A − Notificările pentru zilele de luni/marți Perioada de la ........................ până la........................................... 1. Art. 13 alin. (1) lit. (a), pct. 1
jrc3513as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88672_a_89459]
-
Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Bangladesh și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: BANGLADESH Autoritatea competentă: "Departamentul pentru produse de pescărie - Inspecția și controlul de calitate al peștilor (DPP - ICCP) din Ministerul peștilor și animalelor" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie și acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):....................................................................... - prezentarea produsului
jrc3537as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88696_a_89483]