2,915 matches
-
principal, cuptoare electrice. Cealaltă diferență dintre procedeul de fabricație chinezesc și cel comunitar constă în faptul că producătorii din China utilizează, în principal, turnarea manuală, în timp ce producătorii din UE folosesc utilaje. Articolele turnate sunt făcute din fontă cenușie sau din fontă ductilă. Ele sunt fabricate pornind de la cantități variabile de deșeuri de oțel, cocs, fontă brută, pulberi de carbon, calcar, ferosiliciu și magneziu în funcție de procedeul de fabricație și de tipul de produs finit, respectiv fontă cenușie sau ductilă. Topirea fontei pentru
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
în faptul că producătorii din China utilizează, în principal, turnarea manuală, în timp ce producătorii din UE folosesc utilaje. Articolele turnate sunt făcute din fontă cenușie sau din fontă ductilă. Ele sunt fabricate pornind de la cantități variabile de deșeuri de oțel, cocs, fontă brută, pulberi de carbon, calcar, ferosiliciu și magneziu în funcție de procedeul de fabricație și de tipul de produs finit, respectiv fontă cenușie sau ductilă. Topirea fontei pentru producerea articolelor turnate se efectuează fie într-un cuptor electric, fie într-un cubilou
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
făcute din fontă cenușie sau din fontă ductilă. Ele sunt fabricate pornind de la cantități variabile de deșeuri de oțel, cocs, fontă brută, pulberi de carbon, calcar, ferosiliciu și magneziu în funcție de procedeul de fabricație și de tipul de produs finit, respectiv fontă cenușie sau ductilă. Topirea fontei pentru producerea articolelor turnate se efectuează fie într-un cuptor electric, fie într-un cubilou. Procedeul de fabricație este similar, indiferent dacă articolele turnate sunt făcute din fontă cenușie sau din fontă ductilă. Principala diferență
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
din fontă ductilă. Ele sunt fabricate pornind de la cantități variabile de deșeuri de oțel, cocs, fontă brută, pulberi de carbon, calcar, ferosiliciu și magneziu în funcție de procedeul de fabricație și de tipul de produs finit, respectiv fontă cenușie sau ductilă. Topirea fontei pentru producerea articolelor turnate se efectuează fie într-un cuptor electric, fie într-un cubilou. Procedeul de fabricație este similar, indiferent dacă articolele turnate sunt făcute din fontă cenușie sau din fontă ductilă. Principala diferență constă în faptul că, pentru
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
și de tipul de produs finit, respectiv fontă cenușie sau ductilă. Topirea fontei pentru producerea articolelor turnate se efectuează fie într-un cuptor electric, fie într-un cubilou. Procedeul de fabricație este similar, indiferent dacă articolele turnate sunt făcute din fontă cenușie sau din fontă ductilă. Principala diferență constă în faptul că, pentru fabricarea fontei ductile, magneziul se adaugă la carbonul din fier pentru a-i modifica forma din fulg într-o structură sferoidală, ceea ce nu este cazul pentru fonta cenușie
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
produs finit, respectiv fontă cenușie sau ductilă. Topirea fontei pentru producerea articolelor turnate se efectuează fie într-un cuptor electric, fie într-un cubilou. Procedeul de fabricație este similar, indiferent dacă articolele turnate sunt făcute din fontă cenușie sau din fontă ductilă. Principala diferență constă în faptul că, pentru fabricarea fontei ductile, magneziul se adaugă la carbonul din fier pentru a-i modifica forma din fulg într-o structură sferoidală, ceea ce nu este cazul pentru fonta cenușie. La sfârșitul procesului de
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
producerea articolelor turnate se efectuează fie într-un cuptor electric, fie într-un cubilou. Procedeul de fabricație este similar, indiferent dacă articolele turnate sunt făcute din fontă cenușie sau din fontă ductilă. Principala diferență constă în faptul că, pentru fabricarea fontei ductile, magneziul se adaugă la carbonul din fier pentru a-i modifica forma din fulg într-o structură sferoidală, ceea ce nu este cazul pentru fonta cenușie. La sfârșitul procesului de topire, fonta este vărsată manual sau mecanic într-o matriță
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
din fontă cenușie sau din fontă ductilă. Principala diferență constă în faptul că, pentru fabricarea fontei ductile, magneziul se adaugă la carbonul din fier pentru a-i modifica forma din fulg într-o structură sferoidală, ceea ce nu este cazul pentru fonta cenușie. La sfârșitul procesului de topire, fonta este vărsată manual sau mecanic într-o matriță. RPC produce articole turnate atât din fontă cenușie, cât și din fontă ductilă. (21) Fonta cenușie și fonta ductilă diferă prin faptul că fonta cenușie
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
Principala diferență constă în faptul că, pentru fabricarea fontei ductile, magneziul se adaugă la carbonul din fier pentru a-i modifica forma din fulg într-o structură sferoidală, ceea ce nu este cazul pentru fonta cenușie. La sfârșitul procesului de topire, fonta este vărsată manual sau mecanic într-o matriță. RPC produce articole turnate atât din fontă cenușie, cât și din fontă ductilă. (21) Fonta cenușie și fonta ductilă diferă prin faptul că fonta cenușie este fabricată plecând de la grafit lamelar, rezultând
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
din fier pentru a-i modifica forma din fulg într-o structură sferoidală, ceea ce nu este cazul pentru fonta cenușie. La sfârșitul procesului de topire, fonta este vărsată manual sau mecanic într-o matriță. RPC produce articole turnate atât din fontă cenușie, cât și din fontă ductilă. (21) Fonta cenușie și fonta ductilă diferă prin faptul că fonta cenușie este fabricată plecând de la grafit lamelar, rezultând un material mai rigid a cărui masă asigură stabilitatea articolelor turnate, în timp ce fonta ductilă este
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
modifica forma din fulg într-o structură sferoidală, ceea ce nu este cazul pentru fonta cenușie. La sfârșitul procesului de topire, fonta este vărsată manual sau mecanic într-o matriță. RPC produce articole turnate atât din fontă cenușie, cât și din fontă ductilă. (21) Fonta cenușie și fonta ductilă diferă prin faptul că fonta cenușie este fabricată plecând de la grafit lamelar, rezultând un material mai rigid a cărui masă asigură stabilitatea articolelor turnate, în timp ce fonta ductilă este obținută plecând de la grafit sferoidal
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
fulg într-o structură sferoidală, ceea ce nu este cazul pentru fonta cenușie. La sfârșitul procesului de topire, fonta este vărsată manual sau mecanic într-o matriță. RPC produce articole turnate atât din fontă cenușie, cât și din fontă ductilă. (21) Fonta cenușie și fonta ductilă diferă prin faptul că fonta cenușie este fabricată plecând de la grafit lamelar, rezultând un material mai rigid a cărui masă asigură stabilitatea articolelor turnate, în timp ce fonta ductilă este obținută plecând de la grafit sferoidal, rezultând un material
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
structură sferoidală, ceea ce nu este cazul pentru fonta cenușie. La sfârșitul procesului de topire, fonta este vărsată manual sau mecanic într-o matriță. RPC produce articole turnate atât din fontă cenușie, cât și din fontă ductilă. (21) Fonta cenușie și fonta ductilă diferă prin faptul că fonta cenușie este fabricată plecând de la grafit lamelar, rezultând un material mai rigid a cărui masă asigură stabilitatea articolelor turnate, în timp ce fonta ductilă este obținută plecând de la grafit sferoidal, rezultând un material mai suplu, cu
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
pentru fonta cenușie. La sfârșitul procesului de topire, fonta este vărsată manual sau mecanic într-o matriță. RPC produce articole turnate atât din fontă cenușie, cât și din fontă ductilă. (21) Fonta cenușie și fonta ductilă diferă prin faptul că fonta cenușie este fabricată plecând de la grafit lamelar, rezultând un material mai rigid a cărui masă asigură stabilitatea articolelor turnate, în timp ce fonta ductilă este obținută plecând de la grafit sferoidal, rezultând un material mai suplu, cu mai multe proprietăți ergonomice, dar articolele
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
atât din fontă cenușie, cât și din fontă ductilă. (21) Fonta cenușie și fonta ductilă diferă prin faptul că fonta cenușie este fabricată plecând de la grafit lamelar, rezultând un material mai rigid a cărui masă asigură stabilitatea articolelor turnate, în timp ce fonta ductilă este obținută plecând de la grafit sferoidal, rezultând un material mai suplu, cu mai multe proprietăți ergonomice, dar articolele turnate trebuie menținute printr-un dispozitiv de închidere. (22) Astfel cum este menționat anterior, ancheta a demonstrat că, în ciuda diferențelor generate
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
obținută plecând de la grafit sferoidal, rezultând un material mai suplu, cu mai multe proprietăți ergonomice, dar articolele turnate trebuie menținute printr-un dispozitiv de închidere. (22) Astfel cum este menționat anterior, ancheta a demonstrat că, în ciuda diferențelor generate de utilizarea fontei cenușii sau a fontei ductile, toate tipurile de articole turnate din fontă au aceleași caracteristici fizice, chimice și tehnice de bază, sunt destinate în general acelorași utilizări și pot fi considerate ca variante ale aceluiași produs. (23) Prin urmare, în
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
sferoidal, rezultând un material mai suplu, cu mai multe proprietăți ergonomice, dar articolele turnate trebuie menținute printr-un dispozitiv de închidere. (22) Astfel cum este menționat anterior, ancheta a demonstrat că, în ciuda diferențelor generate de utilizarea fontei cenușii sau a fontei ductile, toate tipurile de articole turnate din fontă au aceleași caracteristici fizice, chimice și tehnice de bază, sunt destinate în general acelorași utilizări și pot fi considerate ca variante ale aceluiași produs. (23) Prin urmare, în sensul prezentei anchete, articolele
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
multe proprietăți ergonomice, dar articolele turnate trebuie menținute printr-un dispozitiv de închidere. (22) Astfel cum este menționat anterior, ancheta a demonstrat că, în ciuda diferențelor generate de utilizarea fontei cenușii sau a fontei ductile, toate tipurile de articole turnate din fontă au aceleași caracteristici fizice, chimice și tehnice de bază, sunt destinate în general acelorași utilizări și pot fi considerate ca variante ale aceluiași produs. (23) Prin urmare, în sensul prezentei anchete, articolele turnate din fontă, descrise la punctul "Generalități", originare
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
tipurile de articole turnate din fontă au aceleași caracteristici fizice, chimice și tehnice de bază, sunt destinate în general acelorași utilizări și pot fi considerate ca variante ale aceluiași produs. (23) Prin urmare, în sensul prezentei anchete, articolele turnate din fontă, descrise la punctul "Generalități", originare din RPC, îl reprezintă produsul în cauză. 3. Produsul similar (24) Nu a fost constatată nici o diferență între produsul în cauză și articolele turnate din fontă fabricate și vândute în India, aleasă ca țară analoagă
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
Prin urmare, în sensul prezentei anchete, articolele turnate din fontă, descrise la punctul "Generalități", originare din RPC, îl reprezintă produsul în cauză. 3. Produsul similar (24) Nu a fost constatată nici o diferență între produsul în cauză și articolele turnate din fontă fabricate și vândute în India, aleasă ca țară analoagă pentru determinarea valorii normale pentru RPC. (25) Nu a fost constatată nici o diferență între produsul în cauză și articolele turnate din fontă produse și vândute în Comunitate de către industria comunitară. (26
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
diferență între produsul în cauză și articolele turnate din fontă fabricate și vândute în India, aleasă ca țară analoagă pentru determinarea valorii normale pentru RPC. (25) Nu a fost constatată nici o diferență între produsul în cauză și articolele turnate din fontă produse și vândute în Comunitate de către industria comunitară. (26) Anumite părți au afirmat că articolele turnate din fontă produse de industria comunitară și vândute pe piața Comunității nu erau similare cu produsul în cauză, susținând, în special, faptul că standardele
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
analoagă pentru determinarea valorii normale pentru RPC. (25) Nu a fost constatată nici o diferență între produsul în cauză și articolele turnate din fontă produse și vândute în Comunitate de către industria comunitară. (26) Anumite părți au afirmat că articolele turnate din fontă produse de industria comunitară și vândute pe piața Comunității nu erau similare cu produsul în cauză, susținând, în special, faptul că standardele aplicate la nivel european sunt definite de standardele EN 124 și că standardele naționale încorporează standardele EN 124
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
și produsul în cauză trebuie să corespundă standardelor EN 124 și standardelor naționale. Prin urmare, acest lucru determină criteriile folosite pentru definirea "produsului similar", și anume caracteristicile fizice, tehnice și chimice și destinațiile finale sau funcțiile produsului. Articolele turnate din fontă produse de industria comunitară și vândute pe piața comunitară sunt din fontă cenușie sau ductilă și s-a constat că acestea prezintă aceleași caracteristici fizice și tehnice de bază și sunt destinate acelorași utilizări ca și produsele în cauză. De
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
naționale. Prin urmare, acest lucru determină criteriile folosite pentru definirea "produsului similar", și anume caracteristicile fizice, tehnice și chimice și destinațiile finale sau funcțiile produsului. Articolele turnate din fontă produse de industria comunitară și vândute pe piața comunitară sunt din fontă cenușie sau ductilă și s-a constat că acestea prezintă aceleași caracteristici fizice și tehnice de bază și sunt destinate acelorași utilizări ca și produsele în cauză. De asemenea, diferențele determinate de standardele naționale nu influențează definiția produsului similar în
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]
-
Caracteristicile fizice și tehnice ale produsului sunt determinate de funcția, instalarea și amplasarea sa și cuprind, în special, rezistența la trafic, determinată prin indicele de încărcare, stabilitatea capacului/grătarului în cadru, precum și siguranța și ușurința accesului. Produsul poate fi din fontă cenușie sau ductilă, iar capacul și/sau cadrul gurii de vizitare pot fi umplute cu beton sau alte materiale. În ceea ce privește utilizarea produsului, capacele și cadrele asigură interfața dintre rețelele subterane și suprafața străzii sau a trotuarului. Toate aceste caracteristici sunt
32005R1212-ro () [Corola-website/Law/294279_a_295608]