6,128 matches
-
lui, nu probează acest fapt). 3. ASPECTE PRIVIND EXPRESIILE LEXICALE ADVERBIALE DE MOD ÎN LIMBA ROMÂNĂ ACTUALĂ Vor fi descrise în continuare, sub raportul frecvenței și al utilizării în cele cinci tipuri de texte (jurnalistice, literare, științifice, juridice și de română vorbită), expresiile lexicale adverbiale 24 construite pe baza unui adjectiv nepronominal cu ajutorul categorizatorilor 25 adverbiali în mod, într-un mod, la (un) mod, în modul, la modul, în maniera/ă, într-o manieră, în chip, într-un chip, în chipul
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
doi proprietari (I. Sabău-Pop, Drept civil. Drepturi reale) 3.3. Repartizarea stilistică a expresiilor lexicale adverbiale Frecvența în corpus arată că unele expresii lexicale adverbiale apar, în general, în proporții asemănătoare în limbajele jurnalistic, literar, științific (și juridic) și în româna vorbită; este vorba de expresiile nemarcate stilistic cu în mod și din punct de vedere. Se remarcă frecvența sintagmelor cu în mod în textele juridice, probabil din intenția de a face mai clară instrucțiunea semantico-gramaticală a adverbialului. Alte expresii adverbiale
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
des la Horia Roman Patapievici, Andrei Pleșu, Alexandru Paleologu, Gabriel Liiceanu, dar nu sunt deloc folosiți de Cristian Tudor Popescu, Radu Paraschivescu, Ștefan Agopian), sunt folosiți rar în limbajul presei, foarte rar în textele științifice și juridice și deloc în româna vorbită. Această distribuție arată că expresiile cu în chip, în chipul, într-un chip sunt percepute ca arhaizante, culte, pretențioase. Sintagmele adverb + vorbind sunt preferate de scriitori în detrimentul celor cu din punct de vedere (45 de ocurențe, față de 25) și
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
arhaizante, culte, pretențioase. Sintagmele adverb + vorbind sunt preferate de scriitori în detrimentul celor cu din punct de vedere (45 de ocurențe, față de 25) și sunt foarte rare în textele științifice și juridice. Tipuri de expresii lexicale adverbiale presă literatură științe drept română vorbită Total în mod + adjectiv 1.524 247 199 330 41 2.341 într-un mod + adjectiv 154 15 11 2 1 183 la (un) mod + adjectiv 3 în modul + adjectiv 16 8 1 1 - 26 la modul + adjectiv 49
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
C") și în textele postate pe internet (notate cu "I"), dar nu și în cele două lucrări lexicografice. A fost urmărită frecvența în corpus, numărul ocurențelor fiind raportat la cinci tipuri de texte (jurnalistice, literare, științifice, juridice și texte de română vorbită). Anexa III conține lista expresiilor lexicale adverbiale din corpus 39. Există, astfel, 14 liste pentru construcțiile categorizator adverbial (în mod, în modul, într-un mod, la modul, la (un) mod; în manieră/a, într-o manieră, de o manieră
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
concret, deosebit, direct, esențial, filosofic, fizic, intelectual, istoric, moral, natural, real, serios, statistic, strict, teoretic), urmărindu-se, și în acest caz, repartizarea stilistică a ocurențelor. ANEXA I Frecvența adverbelor în -mente în corpus Adverbe în -mente presă literatură științe drept română vorbită Total absolutamente (C) 2 - - - - 2 actualmente 437 5 3 2 1 448 amicalmente (DILR 2007) - - - - - 0 artificialmente (rar) - - - - 0 certamente (DILR 2007) 1 1 - - - 2 civilmente (DILR 2007) 15 - - - - 15 completamente (livr.) 5 - - - - 5 cordialmente (C) - - - 1 - 1 culturalmente
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
DILR 2007) - 1 - - 1 substanțialmente (DILR 2007) - - 1 - - 1 totalmente 35 4 - - 1 40 virtualmente (DILR 2007) - 4 - - - 4 vocalmente (C) 2 - - - - 2 ANEXA II Frecvența adverbelor în -ește (-icește) în corpus Adverbe în -ește (-icește41) presă literatură științe drept română vorbită Total actoricește (C) 1 - - - - 1 adolescentește (I) - - - - - 1 afectivicește (I) - - - - - 1 amatoricește (C) 1 - - - - 1 americănește (fam.) 4 1 - - - 5 apostolește (înv., în expresii) - - - - - 0 apostolicește (înv., în expresii) - - - - - 0 arăbește - - - - - 0 ardelenește 1 1 - - - 2 arhitectonicește (rar) - - - - - 1
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
vizual ANEXA IV Compatibilitatea semantică a adjectivelor absolut, absurd, actual, artificial, ciudat, concret, deosebit, direct, esențial, filosofic, fizic, intelectual, istoric, moral, natural, real, serios, statistic, strict, teoretic cu procedeele de adverbializare. Frecvența în corpus ABSOLUT Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 329 84 11 15 23 462 în mod + adj. 1 6 - 5 - 12 la modul + adj. 1 - - - - 1 de o manieră + adj. - - - 1 - 1 Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv.
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 329 84 11 15 23 462 în mod + adj. 1 6 - 5 - 12 la modul + adj. 1 - - - - 1 de o manieră + adj. - - - 1 - 1 Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 22 15 3 3 13 56 în mod + adj. 1 3 - - - 4 ABSURD ACTUAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită total adv. cu un adj. omonim 1 2 - - - 3 în mod + adj.
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
1 - - - - 1 de o manieră + adj. - - - 1 - 1 Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 22 15 3 3 13 56 în mod + adj. 1 3 - - - 4 ABSURD ACTUAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită total adv. cu un adj. omonim 1 2 - - - 3 în mod + adj. - - - 1 - 1 în chip + adj. - 1 - - - 1 -mente 72 5 3 2 1 83 ARTIFICIAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj.
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
ACTUAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită total adv. cu un adj. omonim 1 2 - - - 3 în mod + adj. - - - 1 - 1 în chip + adj. - 1 - - - 1 -mente 72 5 3 2 1 83 ARTIFICIAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 34 2 2 6 - 44 în mod + adj. 7 1 - 1 - 9 în chip + adj. 1 - - - - 1 CIUDAT Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 50 64
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
2 1 83 ARTIFICIAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 34 2 2 6 - 44 în mod + adj. 7 1 - 1 - 9 în chip + adj. 1 - - - - 1 CIUDAT Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 50 64 5 - 15 134 în mod + adj. 8 4 4 - - 16 într-o manieră + adj. 1 - - - - 1 în chip + adj. - 1 - - - 1 într-un chip + adj. - 1 - - - 1 CONCRET Adverbial presă literatură
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
adv. cu un adj. omonim 50 64 5 - 15 134 în mod + adj. 8 4 4 - - 16 într-o manieră + adj. 1 - - - - 1 în chip + adj. - 1 - - - 1 într-un chip + adj. - 1 - - - 1 CONCRET Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 139 9 5 3 - 156 în mod + adj. 2 1 2 5 - 10 într-un mod + adj. 1 - - - - 1 la modul + adj. 1 1 - - - 1 DEOSEBIT Adverbial presă literatură științe drept română vorbită
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 139 9 5 3 - 156 în mod + adj. 2 1 2 5 - 10 într-un mod + adj. 1 - - - - 1 la modul + adj. 1 1 - - - 1 DEOSEBIT Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 246 29 50 43 8 376 în mod + adj. 45 5 1 14 5 70 într-un mod + adj. 1 2 - - - 3 în chip + adj. 3 2 - - - 5 DIRECT Adverbial presă literatură științe
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
Total adv. cu un adj. omonim 246 29 50 43 8 376 în mod + adj. 45 5 1 14 5 70 într-un mod + adj. 1 2 - - - 3 în chip + adj. 3 2 - - - 5 DIRECT Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 820 138 57 71 74 1.160 în mod + adj. 60 4 6 18 - 88 la modul + adj. 1 - - - - 1 într-o manieră + adj. 1 - - - - 1 ESENȚIAL Adverbial presă literatură științe drept română
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 820 138 57 71 74 1.160 în mod + adj. 60 4 6 18 - 88 la modul + adj. 1 - - - - 1 într-o manieră + adj. 1 - - - - 1 ESENȚIAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 25 11 14 - - 50 în mod + adj. 1 13 - 2 - 16 în chip + adj. - 6 - - - 6 din punct de vedere + adj. - 4 - - - 4 -mente 4 7 2 3 - 16 FILOSOFIC Adverbial presă literatură
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
adv. cu un adj. omonim 25 11 14 - - 50 în mod + adj. 1 13 - 2 - 16 în chip + adj. - 6 - - - 6 din punct de vedere + adj. - 4 - - - 4 -mente 4 7 2 3 - 16 FILOSOFIC Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 3 5 2 - 10 în mod + adj. 1 - - - - 1 adverb + vorbind 1 1 - - - 2 -icește - 2 -- - - 2 FIZIC Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 80 14
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
2 3 - 16 FILOSOFIC Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 3 5 2 - 10 în mod + adj. 1 - - - - 1 adverb + vorbind 1 1 - - - 2 -icește - 2 -- - - 2 FIZIC Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 80 14 4 1 2 101 în mod + adj. - 1 - - - 1 din punct de vedere + adj. 13 - - - - 13 adverb + vorbind - 1 - - - 1 -icește 1 - - - - 1 INTELECTUAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 80 14 4 1 2 101 în mod + adj. - 1 - - - 1 din punct de vedere + adj. 13 - - - - 13 adverb + vorbind - 1 - - - 1 -icește 1 - - - - 1 INTELECTUAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 3 6 1 - 2 12 din punct de vedere + adj. 2 - - - - 2 adverb + vorbind - 2 - - - 2 -mente - - - 5 - 5 ISTORIC Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
1 INTELECTUAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 3 6 1 - 2 12 din punct de vedere + adj. 2 - - - - 2 adverb + vorbind - 2 - - - 2 -mente - - - 5 - 5 ISTORIC Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 5 4 4 3 - 16 din punct de vedere + adj. 6 1 1 2 - 10 adverb + vorbind 1 - - - - 1 -icește 3 4 2 9 MORAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 5 4 4 3 - 16 din punct de vedere + adj. 6 1 1 2 - 10 adverb + vorbind 1 - - - - 1 -icește 3 4 2 9 MORAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 32 4 2 - 1 39 din punct de vedere + adj. 15 1 - - - 16 adverb + vorbind 2 1 - - - 3 -mente 3 5 - 1 1 10 NATURAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 32 4 2 - 1 39 din punct de vedere + adj. 15 1 - - - 16 adverb + vorbind 2 1 - - - 3 -mente 3 5 - 1 1 10 NATURAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 24 6 3 1 1 35 în mod + adj. 21 6 3 2 - 32 în chip + adj. - 4 - - - 4 REAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
10 NATURAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 24 6 3 1 1 35 în mod + adj. 21 6 3 2 - 32 în chip + adj. - 4 - - - 4 REAL Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 5 3 1 - - 9 în mod + adj. 14 3 2 1 - 20 într-un mod + adj. 1 - - - - 1 în chip + adj. - 1 - - - 1 -mente 29 23 - - 1 53 SERIOS Adverbial presă literatură științe
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
Total adv. cu un adj. omonim 5 3 1 - - 9 în mod + adj. 14 3 2 1 - 20 într-un mod + adj. 1 - - - - 1 în chip + adj. - 1 - - - 1 -mente 29 23 - - 1 53 SERIOS Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 182 31 1 1 133 384 în mod + adj. 8 2 - - - 10 într-un mod + adj. 1 - - - - 1 în modul + adj. - 1 - - - 1 la modul + adj. 7 1 - - - 8 adverb + vorbind 2 - - - - 2
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]
-
omonim 182 31 1 1 133 384 în mod + adj. 8 2 - - - 10 într-un mod + adj. 1 - - - - 1 în modul + adj. - 1 - - - 1 la modul + adj. 7 1 - - - 8 adverb + vorbind 2 - - - - 2 STATISTIC Adverbial presă literatură științe drept română vorbită Total adv. cu un adj. omonim 11 2 6 - 1 20 în mod + adj. - 1 - - - 1 din punct de vedere + adj. 6 - 2 - - 8 adverb + vorbind 4 2 - - - 6 -icește 1 - - - - 1 STRICT Adverbial presă literatură științe drept română
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]