27,767 matches
-
această mică bulă de aer nu va afecta doza dumneavoastră de insulină . 7 . Acum puteți să fixați doza dumneavoastră . Treceți la punctul următor . 248 IV . Folosiți întotdeauna un ac nou la fiecare injectare . Păstrarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut cu acul pus poate să ducă la scurgerea insulinei din pen și la formarea de bule de aer în cartuș . • Atenție : Nu apăsați butonul de injectare în timp ce fixați doza . Dacă nu respectați cu atenție aceste instrucțiuni , este posibil să vă administrați o
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
Dacă doza pe care ați fixat - o ( format- o ) este prea mare , nu trebuie decât să rotiți înapoi butonul de dozaj ( în sens contrar acelor de ceasornic ) , până când în fereastra dozei apare doza corectă . 5 . 249 V . • Folosiți întotdeauna un ac nou pentru fiecare injectare . Păstrarea pen- ului cu acul pus poate să ducă la scurgerea insulinei din pen și la formarea de bule de aer în cartuș . • Atenție : Nu încercați să modificați doza după ce ați început să apăsați butonul de
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
este prea mare , nu trebuie decât să rotiți înapoi butonul de dozaj ( în sens contrar acelor de ceasornic ) , până când în fereastra dozei apare doza corectă . 5 . 249 V . • Folosiți întotdeauna un ac nou pentru fiecare injectare . Păstrarea pen- ului cu acul pus poate să ducă la scurgerea insulinei din pen și la formarea de bule de aer în cartuș . • Atenție : Nu încercați să modificați doza după ce ați început să apăsați butonul de injectare . Dacă aceste instrucțiuni nu sunt respectate cu atenție
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
injector ( pen- ul ) preumplut a fost armat imediat înainte de injectare ; în caz contrar există riscul administrării unei doze prea mari sau prea mici de insulină . Dacă ați fixat o doză și ați apăsat butonul de injectare fără să fi pus ac sau dacă pe ac nu iese insulină , consultați punctul „ Întrebări și răspunsuri ” , întrebările 1 și 2 , de la sfârșitul acestui manual . 1 . Spălați- vă pe mâini . Pregătiți pielea și folosiți tehnica de injectare recomandată de medicul sau asistenta dumneavoastră . 2 . Introduceți
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
a fost armat imediat înainte de injectare ; în caz contrar există riscul administrării unei doze prea mari sau prea mici de insulină . Dacă ați fixat o doză și ați apăsat butonul de injectare fără să fi pus ac sau dacă pe ac nu iese insulină , consultați punctul „ Întrebări și răspunsuri ” , întrebările 1 și 2 , de la sfârșitul acestui manual . 1 . Spălați- vă pe mâini . Pregătiți pielea și folosiți tehnica de injectare recomandată de medicul sau asistenta dumneavoastră . 2 . Introduceți acul sub piele așa cum
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
sau dacă pe ac nu iese insulină , consultați punctul „ Întrebări și răspunsuri ” , întrebările 1 și 2 , de la sfârșitul acestui manual . 1 . Spălați- vă pe mâini . Pregătiți pielea și folosiți tehnica de injectare recomandată de medicul sau asistenta dumneavoastră . 2 . Introduceți acul sub piele așa cum ați fost instruiți . Folosind , dacă este posibil , degetul mare , apăsați complet butonul de injectare pentru a injecta insulina . 3 . Continuați să apăsați ferm butonul de injectare în timp ce numărați rar până la 5 . 250 4 . După administrarea dozei , trebuie
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
rombul ( ♦ ) sau săgeata ( → ) . Dacă în centrul ferestrei dozei nu se vede rombul ( ♦ ) sau săgeata ( → ) , înseamnă că nu a fost administrată întreaga doză . Contactați imediat medicul sau asistenta dumneavoastră , pentru instrucțiuni suplimentare . 2 . Puneți la loc , cu atenție , capacul exterior al acului , așa cum ați fost instruit de către medicul sau asistenta dumneavoastră . 3 . Scoateți acul acoperit cu capacul , rotind în sens invers acelor de ceasornic . 4 . Puneți la loc capacul stiloului injector ( pen- ului ) preumplut . 5 . Stiloul injector ( pen- ul ) preumplut pe care
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
sau săgeata ( → ) , înseamnă că nu a fost administrată întreaga doză . Contactați imediat medicul sau asistenta dumneavoastră , pentru instrucțiuni suplimentare . 2 . Puneți la loc , cu atenție , capacul exterior al acului , așa cum ați fost instruit de către medicul sau asistenta dumneavoastră . 3 . Scoateți acul acoperit cu capacul , rotind în sens invers acelor de ceasornic . 4 . Puneți la loc capacul stiloului injector ( pen- ului ) preumplut . 5 . Stiloul injector ( pen- ul ) preumplut pe care îl folosiți trebuie păstrat la temperaturi sub 30°C , ferit de căldură
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
îl folosiți trebuie păstrat la temperaturi sub 30°C , ferit de căldură și lumină . El trebuie aruncat după intervalul de timp specificat în Prospect , chiar dacă mai conține încă insulină . Nu păstrați sau nu aruncați stiloul injector ( pen- ul ) preumplut cu acul atașat . Păstrarea sa cu acul atașat poate permite scurgerea insulinei din stiloul injector ( pen- ul ) preumplut , precum și formarea de bule de aer în cartușul de insulină . Problema 1 . A fost fixată doza și a fost apăsat butonul de injectare , dar
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
temperaturi sub 30°C , ferit de căldură și lumină . El trebuie aruncat după intervalul de timp specificat în Prospect , chiar dacă mai conține încă insulină . Nu păstrați sau nu aruncați stiloul injector ( pen- ul ) preumplut cu acul atașat . Păstrarea sa cu acul atașat poate permite scurgerea insulinei din stiloul injector ( pen- ul ) preumplut , precum și formarea de bule de aer în cartușul de insulină . Problema 1 . A fost fixată doza și a fost apăsat butonul de injectare , dar fără ca acul să fi fost
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
Păstrarea sa cu acul atașat poate permite scurgerea insulinei din stiloul injector ( pen- ul ) preumplut , precum și formarea de bule de aer în cartușul de insulină . Problema 1 . A fost fixată doza și a fost apăsat butonul de injectare , dar fără ca acul să fi fost atașat . Pentru a obține o doză exactă , este necesar să : 1 ) Atașați un ac nou . 2 ) Apăsați complet butonul de injectare ( chiar dacă se vede „ 0 ” în fereastra dozei ) până când în centrul ferestrei dozei apare rombul ( ♦ ) sau săgeata
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
de bule de aer în cartușul de insulină . Problema 1 . A fost fixată doza și a fost apăsat butonul de injectare , dar fără ca acul să fi fost atașat . Pentru a obține o doză exactă , este necesar să : 1 ) Atașați un ac nou . 2 ) Apăsați complet butonul de injectare ( chiar dacă se vede „ 0 ” în fereastra dozei ) până când în centrul ferestrei dozei apare rombul ( ♦ ) sau săgeata ( → ) . 3 ) Armați stiloul injector ( pen- ul ) preumplut . 2 . Insulina nu iese pe ac . Pentru a obține o
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
să : 1 ) Atașați un ac nou . 2 ) Apăsați complet butonul de injectare ( chiar dacă se vede „ 0 ” în fereastra dozei ) până când în centrul ferestrei dozei apare rombul ( ♦ ) sau săgeata ( → ) . 3 ) Armați stiloul injector ( pen- ul ) preumplut . 2 . Insulina nu iese pe ac . Pentru a obține o doză exactă este necesar să : 1 ) Atașați un ac nou . Notă : Poate fi necesar să armați un stilou injector ( pen ) nou de până la șase ori înaintea obținerii jetului de insulină . 2 ) Apăsați complet butonul de injectare
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
se vede „ 0 ” în fereastra dozei ) până când în centrul ferestrei dozei apare rombul ( ♦ ) sau săgeata ( → ) . 3 ) Armați stiloul injector ( pen- ul ) preumplut . 2 . Insulina nu iese pe ac . Pentru a obține o doză exactă este necesar să : 1 ) Atașați un ac nou . Notă : Poate fi necesar să armați un stilou injector ( pen ) nou de până la șase ori înaintea obținerii jetului de insulină . 2 ) Apăsați complet butonul de injectare ( chiar dacă se vede „ 0 ” în fereastra dozei ) până când în centrul ferestrei dozei apare
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
Dacă nu ați apăsat butonul de injectare , nu trebuie decât să rotiți butonul de dozaj înapoi sau înainte , pentru a corecta doza . 4 . Nu sunteți sigur câtă insulină a mai rămas în cartuș . Țineți stiloul injector ( pen- ul ) preumplut cu acul îndreptat în jos . Scala ( cu gradații de câte 20 unități ) de pe conținătorul transparent al cartușului cu insulină arată o estimare a numărului de unități rămase . Aceste numere nu trebuie folosite pentru măsurarea unei doze de insulină . 5 . Nu poate fi
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
injector ( pen- ul ) preumplut a furnizat cele 300 unități de insulină utilizabile . 7 . Nu se poate apăsa complet butonul de injectare la armarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut sau la injectarea unei doze . Dacă sunteți sigur că insulina iese pe ac , apăsați butonul de injectare mai lent , pentru a reduce efortul necesar și mențineți o presiune constantă până când butonul de injectare intră complet înăuntru . 254 PROSPECT : INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR Liprolog 100 U/ ml KwikPen soluție injectabilă ( insulină lispro ) Citiți cu atenție
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) pentru utilizare ( vezi Manualul utilizatorului ) • Mai întâi , spălați- vă pe mâini . • Citiți instrucțiunile cu privire la utilizarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut cu insulină . Urmați instrucțiunile cu atenție . În continuare vă reamintim unele dintre ele . • Folosiți un ac nou . Acele nu sunt incluse în ambalaj ) . • Armați stiloul injector KwikPen înaintea fiecărei utilizări . Acest lucru verifică ieșirea insulinei și elimină bulele de aer din stiloul injector KwikPen . Este posibil ca în stiloul injector ( pen ) să mai rămână unele bule
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
sunt prea mari , ele pot să afecteze doza de insulină . Injectarea Liprolog • Înainte de a face injecția , dezinfectați pielea așa cum ați fost instruit( ă ) . Injectați sub piele , așa cum vi s- a spus . Nu injectați direct într- o venă . După injectare , lăsați acul în piele timp de cinci secunde , ca să vă asigurați că ați primit întreaga doză . Nu frecați locul unde ați făcut injecția . Aveți grijă să vă faceți injecția la cel puțin un centimentru de ultima injecție și să „ rotați ” locurile în
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
Numai medicul dumneavoastră poate să administreze Liprolog pe cale intravenoasă . Medicul va face acest lucru numai în situații speciale , cum ar fi intervențiile chirurgicale sau dacă v- ați îmbolnăvit și glicemia este prea mare . După injectare De îndată ce ați făcut injecția , deșurubați acul de pe KwikPen folosind capacul exterior al acului . Acest lucru va face ca insulina să rămână sterilă și o va împiedica să curgă . De asemenea , va împiedica intrarea aerului în Pen și înfundarea acului . Nu lăsați ca acul să fie folosit
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
pe cale intravenoasă . Medicul va face acest lucru numai în situații speciale , cum ar fi intervențiile chirurgicale sau dacă v- ați îmbolnăvit și glicemia este prea mare . După injectare De îndată ce ați făcut injecția , deșurubați acul de pe KwikPen folosind capacul exterior al acului . Acest lucru va face ca insulina să rămână sterilă și o va împiedica să curgă . De asemenea , va împiedica intrarea aerului în Pen și înfundarea acului . Nu lăsați ca acul să fie folosit și de alte persoane . Nu lăsați ca
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
După injectare De îndată ce ați făcut injecția , deșurubați acul de pe KwikPen folosind capacul exterior al acului . Acest lucru va face ca insulina să rămână sterilă și o va împiedica să curgă . De asemenea , va împiedica intrarea aerului în Pen și înfundarea acului . Nu lăsați ca acul să fie folosit și de alte persoane . Nu lăsați ca stiloul injector ( pen- ul ) să fie folosit și de alte persoane . Puneți la loc capacul pe stiloul injector ( pen ) . Injectările următoare • De fiecare dată când folosiți
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
făcut injecția , deșurubați acul de pe KwikPen folosind capacul exterior al acului . Acest lucru va face ca insulina să rămână sterilă și o va împiedica să curgă . De asemenea , va împiedica intrarea aerului în Pen și înfundarea acului . Nu lăsați ca acul să fie folosit și de alte persoane . Nu lăsați ca stiloul injector ( pen- ul ) să fie folosit și de alte persoane . Puneți la loc capacul pe stiloul injector ( pen ) . Injectările următoare • De fiecare dată când folosiți un KwikPen trebuie să
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
folosit și de alte persoane . Nu lăsați ca stiloul injector ( pen- ul ) să fie folosit și de alte persoane . Puneți la loc capacul pe stiloul injector ( pen ) . Injectările următoare • De fiecare dată când folosiți un KwikPen trebuie să utilizați un ac nou . Înaintea fiecărei injecții evacuați bulele de aer . Puteți să vedeți câtă insulină a mai rămas ținând KwikPen cu acul îndreptat în jos . Scala de pe cartuș arată cu aproximație câte unități au mai rămas . • Nu amestecați nici o altă insulină în
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
la loc capacul pe stiloul injector ( pen ) . Injectările următoare • De fiecare dată când folosiți un KwikPen trebuie să utilizați un ac nou . Înaintea fiecărei injecții evacuați bulele de aer . Puteți să vedeți câtă insulină a mai rămas ținând KwikPen cu acul îndreptat în jos . Scala de pe cartuș arată cu aproximație câte unități au mai rămas . • Nu amestecați nici o altă insulină în stiloul injector ( pen- ul ) nereutilizabil . După ce KwikPen- ul s- a golit , nu îl mai folosiți încă o dată . Vă rugăm să
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]
-
Pregătirea stiloului injector ( pen- ului ) pentru utilizare ( vezi Manualul utilizatorului ) • Mai întâi , spălați- vă pe mâini . • Citiți instrucțiunile cu privire la utilizarea stiloului injector ( pen- ului ) preumplut cu insulină . Urmați instrucțiunile cu atenție . În continuare vă reamintim unele dintre ele . • Folosiți un ac nou . Acele nu sunt incluse în ambalaj ) . • Armați stiloul injector KwikPen înaintea fiecărei utilizări . Acest lucru verifică ieșirea insulinei și elimină bulele de aer din stiloul injector KwikPen . Este posibil ca în stiloul injector ( pen ) să mai rămână unele bule
Ro_591 () [Corola-website/Science/291350_a_292679]