255,644 matches
-
autorizate. Statele membre obligă asemenea instituții de bani electronici să prezinte toate informațiile relevante autorităților competente pentru a le permite să evalueze, în termen de șase luni de la data intrării în vigoare a dispozițiilor adoptate în conformitate cu prezenta directivă, dacă instituțiile îndeplinesc cerințele prezentei directive, ce măsuri trebuie adoptate pentru a asigura respectarea acestor cerințe, sau dacă este oportună o retragere a autorizației. Dacă respectarea acestor cerințe nu se asigură în termen de șase luni de la data menționată în art. 10 alin
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
vedere avizul Comitetului Economic și Social2, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat3, întrucât: (1) Anumite directive verticale privind produsele alimentare trebuie să fie simplificate pentru a ține cont numai de cerințele esențiale pe care trebuie să le îndeplinească produsele pe care le acoperă, pentru ca aceste produse să poată circula liber în cadrul pieței interne, în conformitate cu concluziile Consiliului European de la Edinburgh din 11 și 12 decembrie 1992, confirmate de cele ale Consiliului European de la Bruxelles din 10 și 11 decembrie
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
apoi într-o cantitate care nu depășește conținutul inițial; (ii) aditivii: - a căror prezență într-un produs alimentar este datorată exclusiv faptului că erau conținuți într-unul sau mai multe ingrediente ale acestui produs și sub rezerva că nu mai îndeplinesc nici o funcție tehnologică în produsul finit, - că sunt utilizați ca auxiliari tehnologici; (iii) substanțele utilizate în dozele strict necesare ca solvenți sau suporturi pentru aditivi și arome. (d) În conformitate cu procedura prevăzută în art. 20 alin. (2), se poate decide în
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
respectate. 3. Data se compune din indicarea clar și în ordine a zilei, lunii și eventual a anului. 4. În conformitate cu procedura prevăzută în art. 20 alin. (2), se poate decide în anumite cazuri dacă cerințele prevăzute în alin. (1) sunt îndeplinite. Articolul 11 1. Modul de folosire a unui produs alimentar trebuie să fie indicat astfel încât să permită o utilizare corespunzătoare a acestui produs. 2. Dispozițiile comunitare și, în absența lor, dispozițiile naționale pot, pentru anumite produse alimentare, să stabilească norme
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
din Directiva 93/31/CEE, modificată ultima dată de prezenta directivă. 2. De la 1 iulie 2002, statele membre refuză să acorde omologarea CE pentru orice tip nou de autovehicul cu două roți, din motive legate de suporți, dacă nu sunt îndeplinite cerințele din Directiva 93/31/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre trebuie să adopte și să publice, nu mai târziu de 31 decembrie 2001, dispozițiile necesare pentru respectarea prezentei directive. Ele trebuie să informeze imediat Comisia
jrc4613as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89779_a_90566]
-
de asigurări, retragerea autorizației pentru această clasă de activitate, sancțiunile aplicabile personalului de conducere și administrativ responsabil, diferitele sancțiuni enumerate mai sus putând fi aplicate împotriva societății de asigurare în cazul în care aceasta sau reprezentantul ei nu și-ar îndeplini obligația de a prezenta o ofertă de indemnizație într-un termen rezonabil. Acest fapt nu ar trebui să aducă atingere aplicării oricărei alte măsuri considerate corespunzătoare, mai ales în temeiul legii aplicabile în materie de supraveghere. Totuși, responsabilitatea și prejudiciul
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
de asigurare nu a desemnat un reprezentant, întârzie în mod flagrant indemnizarea sau nu poate fi identificată. Intervenția organismului de indemnizare ar trebui să fie limitată la cazuri particulare rare în care societatea de asigurare nu a putut să-și îndeplinească obligațiile în ciuda efectului descurajator al eventualelor sancțiuni. (26) Organismul de indemnizare are rolul de a soluționa cererile de despăgubire în ceea ce privește orice prejudiciu suferit de partea vătămată, numai în cazuri care pot fi determinate în mod obiectiv și, prin urmare, acest
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
standardelor de fabricare și utilizare a containerelor și recipientelor care să aibă același regim de obligativitate cât și prevederile prezentei directive până cel mai târziu 30 iunie 2001. Recipientele și containerele fabricate înainte de 1 iulie 2001 și întreținute pentru a îndeplini nivelurile de siguranță cerute, pot fi utilizate în continuare sub incidența condițiilor inițiale. Aceste date se amână pentru recipientele și containerele pentru care nu există specificații tehnice detaliate sau pentru care anexele A și B nu cuprind suficiente trimiteri la
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
fără discriminare. Sub rezerva celor menționate anterior, cu condiția să notifice Comisia în prealabil, statele membre pot, în orice moment, să adopte prevederi similare cu prevederile adoptate de alte state membre în temeiul prezentului alineat. Comisia analizează dacă au fost îndeplinite condițiile stabilite în prezentul alineat și decide, conform procedurii prevăzute în art. 9, dacă statele membre în cauză pot adopta respectivele derogări."; (e) în alin. (10) al doilea paragraf, sintagma "Marginalele 2 010 și 10 602 din anexele A și
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
prin prezenta directivă. 2. De la 1 iulie 2002, statele membre refuză să acorde omologarea CE de tip pentru orice tip nou de autovehicul cu două sau trei roți din motive legate de identificarea comenzilor, martorilor și indicatoarelor, dacă nu sunt îndeplinite cerințele Directivei 93/79/CEE, modificată prin prezenta directivă. Articolul 3 1. Statele membre adoptă și publică, nu mai târziu de 31 decembrie 2001, dispozițiile necesare pentru a se conforma prezentei directive. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Ele aplică
jrc4615as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89781_a_90568]
-
echipate cu asemenea dispozitive să obțină o omologare CE de tip în cazul respectării cerințelor tehnice din regulamentul în cauză. (4) În concordanță cu principiile subsidiarității și proporționalității prevăzute în art. 5 din Tratat, obiectivele prezentei directive nu pot fi îndeplinite în mod satisfăcător de statele membre, ținând cont de amploarea și efectele măsurilor propuse în sectorul în cauză și - prin urmare - pot fi mai bine duse la îndeplinire la nivel comunitar. Prezenta directivă nu depășește cadrul necesar pentru îndeplinirea obiectivelor
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
pentru motive legate de protecția frontală antiîncastrare, dacă nu sunt respectate cerințele din prezenta directivă. 3. Dispozițiile administrative care reglementează omologarea CE de tip se stabilesc în anexa I. Domeniul de aplicare a prezentei directive, precum și cerințele tehnice ce trebuie îndeplinite pentru acordarea omologării CE de tip sunt cele prevăzute în anexa II. Articolul 3 Regulamentul nr. 93 al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene înainte de 10 februarie 2001. Articolul 4 Directiva
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
Articolul 5 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 10 august 2001. Totuși, dacă publicarea menționată în art. 3 se amână după 10 februarie 2001, statele membre îndeplinesc această obligație în șase luni de la publicarea sus-menționată și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste măsuri cu efect de la 10 august 2001 sau, dacă publicarea se amână după 10 februarie 2001, șase luni după publicare menționată. Când
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
pentru documentul informativ este dat în apendicele 3. 1.3.3. Un vehicul reprezentativ pentru tipul ce trebuie omologat este prezentat serviciului tehnic responsabil cu încercările de omologare. 2 ACORDAREA OMOLOGĂRII CE DE TIP 2.1. Dacă cerințele relevante sunt îndeplinite, se acordă omologarea CE de tip în temeiul art. 4 alin. (3) și, dacă e cazul, art. 4 alin. (4) din Directiva 70/156/CEE. 2.2. Un model pentru certificatul de omologare CE de tip este dat: 2.2
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
anexa I; 2.4. "protecție frontală antiîncastrare" înseamnă prezența în fața vehiculului a unuia din următoarele elemente: un dispozitiv special de protecție frontală antiîncastrare; sau caroserie, părți ale șasiului sau alte componente care prin formă sau caracteristici pot fi privite ca îndeplinind funcțiunile dispozitivului de protecție frontală antiîncastrare; 2.5. "tip de vehicul" înseamnă vehicule care nu diferă esențial în aspecte ca: 2.5.1. lățimea punții celei mai avansate măsurată la partea cea mai exterioară a anvelopelor, exclusiv proeminența anvelopelor în
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
sunt furnizate serviciile prevăzute în art. 28b pct. (C), (D), (E) și (F), dacă serviciile sunt prestate de către un contribuabil care nu este stabilit pe teritoriul statului în cauză; (c) persoana către care se realizează furnizarea de mărfuri, dacă se îndeplinesc următoarele condiții: * operațiunea impozabilă constă dintr-o furnizare de mărfuri efectuată în condițiile stabilite în art. 28c pct. (E) alin. (3), * persoana către care se efectuează furnizarea de mărfuri este un alt contribuabil sau o persoană juridică necontribuabilă, identificată în
jrc4610as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89776_a_90563]
-
din anexa I, - "omologarea unui tip sau a unei categorii de motoare ca unitate tehnică independentă în ceea ce privește emisiile poluante": actul prin care un stat membru atestă că un tip sau o categorie de motoare destinate să fie instalate la tractoare îndeplinește cerințele tehnice din prezenta directivă, - "omologarea unui tip de tractor în ceea ce privește emisiile poluante": actul prin care un stat membru atestă că un tip de tractor, echipat cu un motor, îndeplinește cerințele tehnice din prezenta directivă, - "categorie de motoare": două sau
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
o categorie de motoare destinate să fie instalate la tractoare îndeplinește cerințele tehnice din prezenta directivă, - "omologarea unui tip de tractor în ceea ce privește emisiile poluante": actul prin care un stat membru atestă că un tip de tractor, echipat cu un motor, îndeplinește cerințele tehnice din prezenta directivă, - "categorie de motoare": două sau mai multe tipuri de motoare care au proiectări similare și care, prin urmare, ar putea prezenta caracteristici comparabile din punct de vedere a emisiilor poluante. Articolul 2 Procedura de omologare
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
sau trebuie să se amplaseze la distanță față de marcajul original pe carterul motorului. Marcajul original și (dacă este cazul) cel suplimentar trebuie să fie amândouă foarte vizibile după instalarea tuturor accesoriilor necesare pentru funcționarea motorului. Se autorizează o capotă ce îndeplinește dispozițiile menționate în paragraful precedent. Marcajul suplimentar trebuie să se aplice direct pe partea superioară a motorului, într-un mod durabil, de preferință prin gravură sau pe un autocolant sau o plăcuță care îndeplinește dispozițiile de la pct. 2. 4. Clasificarea
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
motorului. Se autorizează o capotă ce îndeplinește dispozițiile menționate în paragraful precedent. Marcajul suplimentar trebuie să se aplice direct pe partea superioară a motorului, într-un mod durabil, de preferință prin gravură sau pe un autocolant sau o plăcuță care îndeplinește dispozițiile de la pct. 2. 4. Clasificarea motoarelor după numerele de identificare a motorului trebuie să permită stabilirea fără echivoc a secvenței de producție. 5. Înainte de a ieși din linia de producție, motoarele trebuie să aibă toate marcajele cerute. 6. Amplasarea
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
motorul omologat. 3.2.2. Contra-presiunea în sistemul de eșapament nu trebuie să o depășească pe cea specificată pentru motorul omologat. 3.3. Elementele tractorului care pot influența emisiile poluante trebuie concepute, construite și montate în așa fel încât să îndeplinească, în condițiile normale de utilizare a tractorului și în ciuda vibrațiilor la care acesta poate fi supus, dispozițiile tehnice din prezenta directivă. 4. OMOLOGARE Pentru orice tractor dotat cu un motor pentru care s-a eliberat un certificat de omologare conform
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
schimburilor comerciale și a concurenței. (21) pentru a obține rezultate pe termen scurt și pentru a oferi agenților, consumatorilor și autorităților publice perspectiva necesară pe termen lung, se impune stabilirea de obiective cuantificate pentru refolosire, reciclare și recuperare care trebuie îndeplinite de agenții economici. (22) producătorii trebuie să se asigure că vehiculele sunt proiectate și fabricate astfel încât să permită îndeplinirea obiectivelor pentru refolosire, reciclare și recuperare. În acest scop, Comisia promovează pregătirea standardelor europene și ia restul măsurilor necesare pentru a
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
Directiva 75/442/CEE. Această inspecție este efectuată o dată pe an. Statele membre care utilizează derogarea trimit rezultatele la Comisie. 3. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că toate unitățile sau întreprinderile care efectuează operații de tratare îndeplinesc cel puțin următoarele obligații în conformitate cu anexa I: (a) vehiculele uzate sunt dezmembrate înainte de continuarea tratării sau de alte operații echivalente pentru a reduce orice impact negativ asupra mediului. Componentele sau materialele etichetate sau identificate în orice alt mod în conformitate cu art.
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
este posibilă din punct de vedere ecologic, fără a aduce atingere cerințelor privind siguranța vehiculelor și cerințele ecologice cum ar fi emisiile atmosferice și controlul poluării fonice. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se asigura că agenții economici îndeplinesc următoarele obiective: (a) până la 1 ianuarie 2006 cel târziu, refolosirea și recuperarea tuturor vehiculelor uzate crește cu minimum 86% greutate medie anuală pe vehicul. În același interval de timp, refolosirea și reciclarea cresc cu minimum 80% greutate medie anuală pe
jrc4599as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89765_a_90552]
-
de fond și una orientată pe trafic, dacă prin aceasta nu se mărește numărul punctelor de prelevare. 11 Statele membre pot efectua măsurări aleatorii în locul măsurărilor continue pentru benzen, dacă pot demonstra Comisiei că imprecizia, inclusiv imprecizia datorită prelevării aleatorii, îndeplinește obiectivul calității de 25%. Prelevarea aleatorie trebuie distribuită în mod egal de-a lungul anului pentru a evita asimetria rezultatelor. 13
jrc4611as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89777_a_90564]