26,652 matches
-
A. Bovinele de reproducere, de rentă sau pentru sacrificare: (a) care, prin derogare de la art. 3 alin. (3) lit. (a) sau alin. 6 lit. (a), nu au fost vaccinate împotriva febrei aftoase, dacă în țara exportatoare și în țările de tranzit nu a fost înregistrat oficial nici un caz de febră aftoasă cu cel puțin șase luni înainte de data încărcării; (b) care, prin derogare de la art. 3 alin. (3) lit. (a) sau alin. (6) lit. (a), au fost tratate cu ser împotriva
jrc29as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85161_a_85948]
-
2) Când o țară de destinație acordă o autorizație generală conform alin. (1), aceasta informează imediat celelalte state membre și Comisia cu privire la aceasta. (3) Când o țară de destinație acordă o autorizație prevăzută în alin. (1), în cazul operațiunilor de tranzit, este necesară obținerea unei autorizații corespunzătoare din partea țărilor de tranzit în cauză. (4) Țările exportatoare iau toate măsurile necesare pentru ca în certificatele de sănătate să se menționeze utilizarea uneia din posibilitățile prevăzute în alin. (1), pe baza modelelor din anexa
jrc29as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85161_a_85948]
-
conform alin. (1), aceasta informează imediat celelalte state membre și Comisia cu privire la aceasta. (3) Când o țară de destinație acordă o autorizație prevăzută în alin. (1), în cazul operațiunilor de tranzit, este necesară obținerea unei autorizații corespunzătoare din partea țărilor de tranzit în cauză. (4) Țările exportatoare iau toate măsurile necesare pentru ca în certificatele de sănătate să se menționeze utilizarea uneia din posibilitățile prevăzute în alin. (1), pe baza modelelor din anexa F (Modelele I și II). Articolul 8 Până la intrarea în
jrc29as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85161_a_85948]
-
de epizootii. V. Dacă este cazul, autorizația necesară în ceea ce privește: Pct. IV lit. (b), a doua alternativă 1 Pct. IV lit. (d), a doua alternativă 1 a fost eliberată de: țara de destinație 1 țara de destinație și țara (țările) de tranzit 1 VI. Prezentul certificat este valabil zece zile de la data încărcării. Ștampila: Încheiat la data ora D(data încărcării) Directorul regional al Serviciului Veterinar 3 1 Se bifează mențiunea inutilă. 2 Pentru vagoanele de tren și camioane se menționează numărul
jrc29as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85161_a_85948]
-
liniuță 3; pct. V lit. (c) (reacție pozitivă)3; pct. V lit. (d) (număr de brucele mai mare sau egal cu 30 U.I./ml3), a fost eliberată de: țara de destinație 3 țara de destinație și țara (țările) de tranzit 3. VII. Prezentul certificat este valabil timp de 10 zile de la data încărcării Ștampila: Încheiat la data ora (data încărcării) DDirectorul regional al Serviciului Veterinar 1 Un certificat de sănătate poate fi eliberat numai pentru animalele transportate într-un singur
jrc29as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85161_a_85948]
-
deșeuri menționate la anexa II la respectiva convenție. (10) Transferurile de deșeuri efectuate de forțe armate sau organizații umanitare ar trebui să fie excluse din sfera de aplicare a prezentului regulament, atunci când sunt importate în Comunitate în anumite situații (inclusiv tranzitul în Comunitate atunci când deșeurile respective intră în Comunitate). În cazul transferurilor respective, trebuie să se îndeplinească cerințele dreptului internațional și ale acordurilor internaționale. În astfel de cazuri, orice autoritate competentă de tranzit și autoritatea competentă de destinație din Comunitate ar
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
sunt importate în Comunitate în anumite situații (inclusiv tranzitul în Comunitate atunci când deșeurile respective intră în Comunitate). În cazul transferurilor respective, trebuie să se îndeplinească cerințele dreptului internațional și ale acordurilor internaționale. În astfel de cazuri, orice autoritate competentă de tranzit și autoritatea competentă de destinație din Comunitate ar trebui informate în prealabil cu privire la respectivul transfer și destinația acestuia. (11) Este necesar să se evite suprapunerea cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 3 octombrie
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
de deșeuri, în funcție de originea, destinația și ruta transferului, de tipul de deșeu transferat și de tipul de tratament care se aplică deșeului la destinație. (2) Prezentul regulament se aplică transferurilor de deșeuri: (a) între state membre, în interiorul Comunității sau în tranzit prin țări terțe; (b) importate în Comunitate din țări terțe; (c) exportate din Comunitate în țări terțe; (d) aflate în tranzit pe teritoriul Comunității, în drum din sau spre țări terțe. (3) Sunt excluse din sfera de aplicare a prezentului
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
deșeului la destinație. (2) Prezentul regulament se aplică transferurilor de deșeuri: (a) între state membre, în interiorul Comunității sau în tranzit prin țări terțe; (b) importate în Comunitate din țări terțe; (c) exportate din Comunitate în țări terțe; (d) aflate în tranzit pe teritoriul Comunității, în drum din sau spre țări terțe. (3) Sunt excluse din sfera de aplicare a prezentului regulament: a) descărcarea pe țărm a deșeurilor, inclusiv apa uzată și reziduurile, produse de funcționarea normală a navelor și platformelor maritime
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
de restabilire sau menținere a păcii, atunci când deșeurile respective sunt transferate de forțele armate sau organizațiile umanitare respective sau în numele acestora, direct sau indirect în țara de destinație. În astfel de cazuri, se informează în prealabil oricare autoritate competentă de tranzit și autoritatea competentă de destinație din Comunitate cu privire la transfer și la destinația acestuia. (4) Transferurile de deșeuri din Antarctica în țări necomunitare, care tranzitează Comunitatea, intră sub incidența articolelor 36 și 49. (5) Transferurile de deșeuri efectuate exclusiv în interiorul unui
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
la punctul (iv) sau (v), persoana menționată la punctul (i), (ii) sau (iii) care a autorizat comerciantul sau brokerul să acționeze în numele său este considerată ca fiind notificator în sensul prezentului regulament; (b) în cazul importului în Comunitate sau al tranzitului prin Comunitate al deșeurilor care nu sunt originare dintr-un stat membru, oricare dintre următoarele persoane fizice sau juridice aflate sub jurisdicția țării de destinație care intenționează să efectueze un transfer de deșeuri sau intenționează să determine efectuarea sau care
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
a) sau (b), organismul desemnat ca autoritate competentă de țara sau regiunea în cauză sau, în absența unei asemenea desemnări, autoritatea de reglementare pentru țara sau regiunea, după caz, care are competență asupra transferurilor de deșeuri destinate recuperării, eliminării sau tranzitului, după caz; 19. "autoritate competentă de expediere" înseamnă autoritatea competentă pentru zona din care transferul a fost planificat sau efectuat; 20. "autoritate competentă de destinație" înseamnă autoritatea competentă pentru zona spre care a fost prevăzut sau efectuat transferul sau în
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
destinație" înseamnă autoritatea competentă pentru zona spre care a fost prevăzut sau efectuat transferul sau în care deșeurile sunt încărcate înainte de recuperarea sau eliminarea într-o zonă care nu este sub jurisdicția națională a niciunei țări; 21. "autoritate competentă de tranzit" înseamnă autoritatea competentă a oricărei țări, alta decât cea a autorității competente de expediere sau de destinație, prin care este planificat sau se realizează transferul; 22. "țară de expediere" înseamnă orice țară din care este planificat sau din care se
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
înseamnă orice țară spre care este planificat sau spre care se efectuează transferul de deșeuri în vederea recuperării, eliminării sau a încărcării înainte de recuperare sau eliminare într-o zonă care nu este sub jurisdicția națională a niciunei țări; 24. "țară de tranzit" înseamnă orice țară, alta decât țara de expediere sau de destinație, prin care este planificat sau se realizează un transfer de deșeuri; 25. "zonă aflată sub jurisdicția națională a unei țări" înseamnă orice zonă terestră sau maritimă în care un
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
vamal de intrare în Comunitate" este biroul vamal în care se transportă deșeurile introduse pe teritoriul vamal al Comunității în conformitate cu articolul 38 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92; 30. "import" înseamnă orice intrare de deșeuri în Comunitate, cu excepția tranzitului prin Comunitate; 31. "export" înseamnă acțiunea prin care deșeurile părăsesc Comunitatea, cu excepția tranzitului prin Comunitate; 32. "tranzit" înseamnă un transfer de deșeuri sau un transfer planificat de deșeuri prin una sau mai multe țări, altele decât țara de expediere sau
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
introduse pe teritoriul vamal al Comunității în conformitate cu articolul 38 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92; 30. "import" înseamnă orice intrare de deșeuri în Comunitate, cu excepția tranzitului prin Comunitate; 31. "export" înseamnă acțiunea prin care deșeurile părăsesc Comunitatea, cu excepția tranzitului prin Comunitate; 32. "tranzit" înseamnă un transfer de deșeuri sau un transfer planificat de deșeuri prin una sau mai multe țări, altele decât țara de expediere sau de destinație; 33. "transport" înseamnă transportul de deșeuri rutier, feroviar, aerian, maritim sau
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
al Comunității în conformitate cu articolul 38 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92; 30. "import" înseamnă orice intrare de deșeuri în Comunitate, cu excepția tranzitului prin Comunitate; 31. "export" înseamnă acțiunea prin care deșeurile părăsesc Comunitatea, cu excepția tranzitului prin Comunitate; 32. "tranzit" înseamnă un transfer de deșeuri sau un transfer planificat de deșeuri prin una sau mai multe țări, altele decât țara de expediere sau de destinație; 33. "transport" înseamnă transportul de deșeuri rutier, feroviar, aerian, maritim sau pe căi navigabile; 34
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
anexele III, IIIA sau IIIB sau (ii) nu respectă dispozițiile articolului 3 alineatul (4), (iii) transferul este efectuat într-un mod care nu este specificat propriu-zis în documentul prevăzut la anexa VII. TITLUL II TRANSFERURI ÎN INTERIORUL COMUNITĂȚII CU SAU FĂRĂ TRANZIT PRIN ȚĂRI TERȚE Articolul 3 Cadru procedural general (1) În conformitate cu dispozițiile prezentului titlu, transferurile următoarelor deșeuri fac obiectul procedurii de notificare și a acordului preliminar scris: (a) în cazul în care sunt destinate operațiunilor de eliminare: toate deșeurile; (b) în
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
După efectuarea, în mod corespunzător, a notificării, în conformitate cu articolul 4 punctul 2 paragraful al doilea, autoritatea competentă de expediere păstrează o copie a notificării și transmite notificarea autorității competente de destinație însoțită de copii pentru orice autoritate/autorități competente de tranzit, informând notificatorul cu privire la efectuarea transmiterii. Această operațiune se efectuează în termen de 3 zile lucrătoare de la data primirii notificării. (2) În cazul în care notificarea nu este efectuată în mod corespunzător, autoritatea competentă de expediere solicită notificatorului informații și documentație
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
de zile de la data primirii notificării, autoritatea competentă de destinație nu confirmă primirea notificării în conformitate cu alineatul (2), aceasta trebuie să îi furnizeze notificatorului, la solicitarea sa, o explicație motivată. Articolul 9 Acordurile autorităților competente de destinație, de expediere și de tranzit și termene privind transportul, recuperarea sau eliminarea deșeurilor (1) Autoritățile competente de destinație, de expediere și de tranzit au la dispoziție 30 de zile de la data transmiterii confirmării de către autoritatea competentă de destinație în conformitate cu articolul 8 pentru a lua una
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
trebuie să îi furnizeze notificatorului, la solicitarea sa, o explicație motivată. Articolul 9 Acordurile autorităților competente de destinație, de expediere și de tranzit și termene privind transportul, recuperarea sau eliminarea deșeurilor (1) Autoritățile competente de destinație, de expediere și de tranzit au la dispoziție 30 de zile de la data transmiterii confirmării de către autoritatea competentă de destinație în conformitate cu articolul 8 pentru a lua una dintre următoarele decizii, motivate în mod corespunzător, în scris, cu privire la transferul notificat: (a) acord necondiționat; (b) acord condiționat
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
notificat: (a) acord necondiționat; (b) acord condiționat, în conformitate cu articolul 10 sau (c) obiecții, în conformitate cu articolele 11 și 12. În cazul în care nu se face nici o obiecție în termenul de 30 de zile stabilit, se presupune că autoritatea competentă de tranzit și-a dat acordul tacit. (2) Autoritățile competente de destinație, de expediere și, după caz, de tranzit transmit notificatorului, în scris, decizia adoptată și motivele respective în termenul de 30 de zile prevăzut la alineatul (1) și trimit copii celorlalte
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
12. În cazul în care nu se face nici o obiecție în termenul de 30 de zile stabilit, se presupune că autoritatea competentă de tranzit și-a dat acordul tacit. (2) Autoritățile competente de destinație, de expediere și, după caz, de tranzit transmit notificatorului, în scris, decizia adoptată și motivele respective în termenul de 30 de zile prevăzut la alineatul (1) și trimit copii celorlalte autorități competente în cauză. (3) Autoritățile competente de destinație, de expediere și, după caz, de tranzit își
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
de tranzit transmit notificatorului, în scris, decizia adoptată și motivele respective în termenul de 30 de zile prevăzut la alineatul (1) și trimit copii celorlalte autorități competente în cauză. (3) Autoritățile competente de destinație, de expediere și, după caz, de tranzit își fac cunoscut acordul scris prin ștampilarea, semnarea și datarea în mod corespunzător a documentului de notificare și a copiilor acestuia. (4) Acordul scris pentru un transfer planificat expiră la un an calendaristic de la data la care a fost dat
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
acestea. (9) Orice retragere a acordului este transmisă notificatorului printr-un aviz oficial, copii ale respectivului aviz fiind transmise și autorităților competente în cauză și destinatarului. Articolul 10 Condiții de transfer (1) Autoritățile competente de expediere, de destinație și de tranzit pot stabili, în termen de 30 de zile de la data transmiterii confirmării autorității competente de destinație în conformitate cu articolul 8, condiții referitoare la acordul lor pentru un transfer notificat. Aceste condiții se pot baza pe unul sau mai multe dintre motivele
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]