257,135 matches
-
muncă 8, modificată ultima dată de Directiva 97/42/CE9; (13) întrucât Directiva Consiliului 91/382/CEE10 de modificare a Directivei 83/477/CEE privind protecția lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la azbest la locul de muncă prevede un mijloc de control pentru activitățile care presupun expunerea lucrătorilor la praful de azbest; (14) întrucât prezenta directivă nu aduce atingere Directivei Comisiei 98/12/CE11 de adaptare la progresul tehnic a Directivei Consiliului 71/320/CEE privind apropierea legislației statelor membre
jrc4130as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89293_a_90080]
-
determinată succesive; (15) instrumentul adecvat de punere în aplicare a acordului-cadru este o directivă în sensul art. 249 din Tratat; acesta obligă, în consecință, statele membre în ceea ce privește rezultatul care trebuie atins, lăsând la latitudinea autorităților naționale alegerea formei și a mijloacelor; (16) în conformitate cu principiile subsidiarității și proporționalității enunțate în art. 5 din Tratat, obiectivele prezentei directive nu pot fi atinse în mod suficient de statele membre și pot fi în consecință mai bine atinse la nivel comunitar; prezenta directivă nu merge
jrc4125as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89288_a_90075]
-
formalităților legate de transport, cum ar fi redactarea scrisorilor de trăsură; prin gruparea și dispersarea expedițiilor; (ee) prin coordonarea diverselor etape ale transportului, prin asigurarea tranzitului, reexpedierea, transbordarea și alte operații terminale; (ff) prin stabilirea costului, a cărăușilor, precum și a mijloacelor de transport pentru persoane care expediază sau primesc marfă; - evaluarea costurilor de transport și verificarea deconturilor detaliate; - întreprinderea unor demersuri temporare sau permanente în numele și din partea unui armator sau transportator maritim (pe lângă autoritățile portuare, furnizorii maritimi, etc.) [Activitățile enumerate în
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
Comisiei1, având în vedere avizul Comitetul Economic și Social2, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat3, întrucât: (1) Art. 174 din Tratat prevede utilizarea prudentă și rațională a resurselor naturale; întrucât utilizarea rațională a energiei este unul din principalele mijloace de realizare a obiectivului în cauză și de reducere a poluării mediului. (2) Obiectivul ultim al Convenției-cadru a Națiunilor Unite privind schimbările climatice este stabilizarea concentrațiilor de gaze cu efect de seră din atmosferă la un nivel care să permită
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
care să împartă modelele în funcție de emisiile de CO2 și de consumul de carburant în categorii determinate, inclusiv o categorie a modelelor de autoturisme noi cu cel mai redus consum de carburant; (c) formulării recomandărilor care să permită aplicarea la alte mijloace mass-media și materiale a principiilor dispozițiilor privind documentația promoțională la care se face referire în art. 6 paragraful întâi. Articolul 10 Comitetul Comisia este asistată de un comitet compus din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
logic asociate cu alte date electronice și care sunt utilizate ca metodă de autentificare; 2. "semnătură electronică avansată": o semnătură electronică ce îndeplinește următoarele cerințe: (a) face trimitere exclusiv la semnatar; (b) permite identificarea semnatarului; (c) a fost creată prin mijloace pe care semnatarul le poate păstra exclusiv sub controlul său și (d) este legată de datele la care se raportează astfel încât orice modificare ulterioară a datelor poate fi detectată. 3. "semnatar": o persoană care deține un dispozitiv de creare de
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
de certificare; (b) să asigure funcționarea unui serviciu prompt de repertorizare și a unui serviciu imediat de revocare; (c) să se asigure că data și ora eliberării sau revocării unui certificat pot fi determinate cu exactitate; (d) să verifice, prin mijloace corespunzătoare și conforme cu dreptul intern, identitatea și, dacă este cazul, calitățile speciale ale persoanei pentru care se eliberează un certificat calificat; (e) să angajeze un personal care să dețină cunoștințele specifice, precum și experiența și calificările necesare pentru prestarea serviciilor
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
încheind, de exemplu, o asigurare corespunzătoare; (i) să înregistreze, pe o perioadă corespunzătoare de timp, toate informațiile pertinente referitoare la un certificat de calitate, în special pentru a putea furniza dovezi de certificare în justiție. Înregistrările pot fi efectuate prin mijloace electronice; (j) să nu stocheze sau să copieze datele de creare a semnăturilor ale persoanelor pentru care prestatorul de servicii de certificare a prestat servicii de gestionare a cheilor; (k) înainte să stabilească o relație contractuală cu o persoană care
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
ale persoanelor pentru care prestatorul de servicii de certificare a prestat servicii de gestionare a cheilor; (k) înainte să stabilească o relație contractuală cu o persoană care solicită un certificat în sprijinul semnăturii sale electronice, să informeze respectiva persoană, prin mijloace de comunicare durabile, cu privire la termenii și condițiile exacte ale utilizării certificatului, inclusiv cu privire la limitele impuse utilizării sale, la existența unui sistem voluntar de acreditare și la procedurile de contestare și soluționare a litigiilor. Aceste informații, care pot fi transmise pe cale
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
în acest sens și * toate modificările tehnice care periclitează cerințele de siguranță să fie vizibile pentru operator. ANEXA III Cerințe privind dispozitivele securizate de creare a semnăturilor 1. Dispozitivele securizate de creare a semnăturilor trebuie cel puțin să asigure, prin mijloace tehnice și proceduri corespunzătoare, că: (a) datele de creare a semnăturilor utilizate pentru crearea semnăturilor nu sunt aplicate decât o singură dată, iar confidențialitatea lor este asigurată în mod rezonabil; (b) datele de creare a semnăturilor utilizate pentru crearea semnăturilor
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
crearea semnăturilor nu sunt aplicate decât o singură dată, iar confidențialitatea lor este asigurată în mod rezonabil; (b) datele de creare a semnăturilor utilizate pentru crearea semnăturilor nu pot fi deduse și că semnătura este protejată împotriva oricărei falsificări prin mijloace tehnice disponibile la acea dată; (c) datele de creare a semnăturilor utilizate la crearea semnăturilor pot fi protejate în mod fiabil de semnatarul legitim împotriva utilizării de către alte persoane. 2. Dispozitivele securizate de creare de semnături nu trebuie să modifice
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
substanțe și produse din categoria de transport 2 înmulțită cu "3" și - cantității de substanțe și produse din categoria de transport 3 nu trebuie să depășească 1000. În baza acestor prevederi, lichidele sau gazele conținute în cisterne obișnuite fixe ale mijloacelor de transport pentru propria propulsie sau pentru funcționarea echipamentelor lor speciale (de exemplu, instalații de răcire) sau pentru asigurarea siguranței lor, după cum se arată în marginalele 201a(1), nota, (c), (d), (e) și (h) și 301a(5) nu se iau
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
m, pe o suprafață rigidă și dură, orizontală, în poziții foarte asemănătoare celor cauzatoare de deteriorare, fără pierderi de conținut și fără activare. Atunci când un generator este înzestrat cu un dispozitiv de comandă, acesta trebuie să aibă cel puțin două mijloace de securitate pentru prevenirea activării neintenționate. Condițiile speciale de ambalare sunt aplicabile acestor articole [vezi marginalul 507 (3)]." 502 (3) Se modifică astfel: Conform prevederilor din marginalele 500(3), 1511 (2) și 1611(2) se utilizează următoarele: - ambalaje din grupa
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
adaugă următoarele (numai apendicele XI): "1.7.10 Când recipienții aprobați pentru gaze lichefiate din clasa 2 sunt aprobați și pentru lichide din alte clase, banda portocalie conform marginalului 2.6.5 trebuie să fie acoperită sau disimulată prin alte mijloace astfel încât să nu fie vizibilă în timpul transportării acestor lichide. În timpul transportării acestor lichide conform marginalului 2.6.3 b) sau c) indicativele nu mai sunt vizibile pe cele două laturi ale containerului cisternă sau pe panouri." 2.5.2.5
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
cele mai bune opțiuni pentru planurile lor de călătorie; (13) întrucât operatorii feroviari, care distribuie anumite categorii bine definite ale serviciilor lor prin afișajul principal al SIR, trebuie să se supună unor condiții comparabile celor impuse transportatorilor aerieni; (14) întrucât mijloacele de informare sau distribuție oferite de un transportator sau un grup de transportatori aerieni nu trebuie să se supună anumitor dispoziții ale codului, cu condiția ca ele să fie clar și permanent identificate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul nr.
jrc4166as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89330_a_90117]
-
asigură efectiv zborul, cât și orice schimbări de aeroport necesare pentru itinerarul stabilit în măsura în care acea informație este disponibilă în SIR. Abonatul informează consumatorul în legătură cu numele și adresa furnizorului de sistem, scopul prelucrării datelor, durata de păstrare a informațiilor individuale și mijloacele prin care își poate exercita drepturile de acces la date. (e) Consumatorul are în orice moment dreptul de a avea un exemplar tipărit al afișajului unui SIR sau de a i se acorda accesul la un afișaj paralel al SIR
jrc4166as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89330_a_90117]
-
de muncă și cu distribuția câștigurilor în statele membre; întrucât dezvoltarea Comunității și punerea în aplicare a pieței interne determină creșterea nevoii de date comparabile privind nivelul și structura costului muncii și privind structura și distribuția câștigurilor, în special ca mijloc de analiză a progresului economic și a coeziunii sociale și pentru stabilirea de comparații fiabile și pertinente între statele membre și regiunile Comunității; întrucât cea mai bună metodă de evaluare a situației în ceea ce privește costul forței de muncă și câștigurile este
jrc4181as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89345_a_90132]
-
de recepție de către beneficiar, stabilite prin invitația de participare la licitație, a produselor preluate din depozite de intervenție sau mobilizate pe piața Comunității. (a) Costurile pot acoperi livrarea produselor din depozitul organismului de intervenție, de la cheiul de încărcare sau pe mijlocul de transport, până în punctul de recepție a produselor în stadiul de livrare stabilit. (b) Costurile pot acoperi livrarea unui produs, dintr-un depozit sau dintr-un port sau o gară comunitară, cu un mijloc de transport, până în punctul de recepție
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
de la cheiul de încărcare sau pe mijlocul de transport, până în punctul de recepție a produselor în stadiul de livrare stabilit. (b) Costurile pot acoperi livrarea unui produs, dintr-un depozit sau dintr-un port sau o gară comunitară, cu un mijloc de transport, până în punctul de recepție a produsului în stadiul de livrare stabilit. (2) Invitația de participare la licitație poate menționa cantitatea de produse care trebuie preluate fizic din stocul de intervenție ca plată pentru livrarea de produse transformate aparținând
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
de diferitele puncte de plecare posibile menționate în invitația de participare la licitație; 2. denumirea (denumirile) și adresa (adresele) tuturor comisionarilor de transport și sub-contractanților utilizați pentru livrare, atât de pe teritoriul comunitar, cât și în țările terțe; 3. indicații privind mijloacele de transport care vor fi utilizate, specificând capacitatea acestora; 4. precizări privind itinerarul care va fi urmat, inclusiv punctele de trecere a frontierelor, indicând eventualele puncte de transbordare dintr-un mijloc de transport în altul; în astfel de cazuri, ofertantul
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
comunitar, cât și în țările terțe; 3. indicații privind mijloacele de transport care vor fi utilizate, specificând capacitatea acestora; 4. precizări privind itinerarul care va fi urmat, inclusiv punctele de trecere a frontierelor, indicând eventualele puncte de transbordare dintr-un mijloc de transport în altul; în astfel de cazuri, ofertantul se angajează în scris să comunice aceste puncte și datele la care vor avea loc transbordările cu minimum trei zile în avans, precum și datele probabile ale principalelor operațiuni, în special încărcarea
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
redactat în conformitate cu anexa III. Articolul 8 (1) Cu excepția cazurilor de forță majoră, adjudecatarul suportă toate riscurile la care sunt supuse mărfurile, în special pierderea sau deteriorarea, până la stadiul de livrare stabilit. (2) Adjudecatarul responsabil cu transportul asigură efectuarea livrării cu mijloace de transport care prezintă garanțiile adecvate, în special de natură sanitară, pentru buna conservare și transportul în bune condiții al mărfurilor. În cazul transportului maritim, navele utilizate trebuie să fie înregistrate în registrele internaționale de clasificare ca nave de categorie
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
atingere dispozițiilor articolului 12 alineatul (2). (5) Pentru livrările de carne de porc și de vită și mânzat, adjudecatarul se supune controalelor solicitate și efectuate de către agenții desemnați de țara beneficiară, pe teritoriul Comunității. (6) Organismul responsabil cu controlul sigilează mijloacele de transport după încărcare. În caz de transbordare, organismul desemnat de către Comisie verifică integritatea sigiliilor aplicate pe mijloacele de transport sosite în punctul de transbordare și sigilează noile mijloace de transport utilizate, după transbordare. (7) Adjudecatarul se supune, în porturile
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
adjudecatarul se supune controalelor solicitate și efectuate de către agenții desemnați de țara beneficiară, pe teritoriul Comunității. (6) Organismul responsabil cu controlul sigilează mijloacele de transport după încărcare. În caz de transbordare, organismul desemnat de către Comisie verifică integritatea sigiliilor aplicate pe mijloacele de transport sosite în punctul de transbordare și sigilează noile mijloace de transport utilizate, după transbordare. (7) Adjudecatarul se supune, în porturile maritime sau la punctele de frontieră de destinație a produselor indicate în invitația de participare la licitație, tuturor
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
țara beneficiară, pe teritoriul Comunității. (6) Organismul responsabil cu controlul sigilează mijloacele de transport după încărcare. În caz de transbordare, organismul desemnat de către Comisie verifică integritatea sigiliilor aplicate pe mijloacele de transport sosite în punctul de transbordare și sigilează noile mijloace de transport utilizate, după transbordare. (7) Adjudecatarul se supune, în porturile maritime sau la punctele de frontieră de destinație a produselor indicate în invitația de participare la licitație, tuturor controalelor solicitate și efectuate de către sau în numele Comisiei. Adjudecatarului i se
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]