257,135 matches
-
au ca scop respectarea principiului egalității de tratament. Articolul 10 Difuzarea informației Statele membre trebuie să se asigure că prevederile adoptate în temeiul prezentei directive, împreună cu alte prevederi relevante în vigoare, sunt aduse la cunoștința persoanelor în cauză, prin toate mijloacele corespunzătoare pe cuprinsul teritoriului lor. Articolul 11 Dialogul social 1. Statele membre, în concordanță cu tradițiile și practicile lor naționale, iau măsurile adecvate pentru promovarea dialogului între partenerii sociali, în vederea promovării egalității de tratament, inclusiv prin monitorizarea practicilor la locurile
jrc4592as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89758_a_90545]
-
titlu executoriu" reprezintă orice decizie, hotărâre judecătorească sau dispoziție de plată emisă de o instanță de judecată sau de altă autoritate competentă, fie pentru plata imediată, fie pentru plata în rate, care permite creditorului să recupereze creanțele de la debitor prin mijloace de executare silită; trebuie să conțină o decizie, hotărâre judecătorească sau dispoziție de plată executabilă provizoriu care rămâne definitivă dacă debitorul face apel împotriva titlului. Articolul 3 Dobânzi în cazul întârzierii efectuării plăților 1. Statele membre garantează că: (a) dobânda
jrc4586as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89752_a_90539]
-
se constată că un astfel de acord este extrem de nedrept, se aplică dispozițiile legale, cu excepția cazurilor în care instanțele naționale de judecată stabilesc condiții diferite care sunt juste. 4. Statele membre garantează că, în interesul creditorilor și al concurenților, există mijloace adecvate și eficiente pentru întreruperea folosirii termenilor care sunt extrem de nedrepți în sensul alin. (3). 5. Mijloacele menționate la alin. (4) includ prevederi în baza cărora organizațiile recunoscute oficial ca reprezentante ale întreprinderilor mici și mijlocii sau având interese legitime
jrc4586as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89752_a_90539]
-
care instanțele naționale de judecată stabilesc condiții diferite care sunt juste. 4. Statele membre garantează că, în interesul creditorilor și al concurenților, există mijloace adecvate și eficiente pentru întreruperea folosirii termenilor care sunt extrem de nedrepți în sensul alin. (3). 5. Mijloacele menționate la alin. (4) includ prevederi în baza cărora organizațiile recunoscute oficial ca reprezentante ale întreprinderilor mici și mijlocii sau având interese legitime în reprezentarea acestora pot să se adreseze, în conformitate cu legislația națională în cauză, instanțelor de judecată sau organelor
jrc4586as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89752_a_90539]
-
în reprezentarea acestora pot să se adreseze, în conformitate cu legislația națională în cauză, instanțelor de judecată sau organelor administrative competente, pe motiv că termenii contractuali concepuți pentru uz general sunt extrem de nedrepți în sensul alin. (3) și, în consecință, pot aplica mijloacele potrivite și eficiente pentru a întrerupe folosirea acestor termeni. Articolul 4 Dreptul de retenție 1. Statele membre garantează în conformitate cu prevederile naționale aplicabile în temeiul dreptului internațional privat că vânzătorul păstrează dreptul de proprietate asupra bunurilor până la plata integrală, dacă cumpărătorul
jrc4586as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89752_a_90539]
-
așa măsură încât să le garanteze o gestionare bună și prudentă și, mai ales, integritatea financiară. (6) Instituțiile de credit, în temeiul pct. 5 din anexa I la Directiva 2000/12/CE, sunt deja autorizate să emită și să administreze mijloace de plată, inclusiv bani electronici și să exercite aceste activități în întreaga Comunitate, în cadrul recunoașterii reciproce și al sistemului de supraveghere prudențială globală, care le este aplicabil în conformitate cu directivele bancare europene. (7) Introducerea unui regim de supraveghere prudențială distinct pentru
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
necesar să se acorde autorităților competente posibilitatea de a scuti de la câteva sau de la toate cerințele impuse de prezenta directivă instituțiile de bani electronici care funcționează numai pe teritoriul propriului stat membru. (16) Adoptarea prezentei directive constituie cel mai potrivit mijloc de a atinge obiectivele dorite. Prezenta directivă se limitează la minimum necesar pentru a atinge aceste obiective și nu depășește ceea ce este necesar în acest sens. (17) Ar trebui să se prevadă revizuirea prezentei directive în funcție de experiența dobândită privind piața
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
3. În sensul prezentei directive: (a) ,,instituțiile de bani electronici" reprezintă o întreprindere sau orice altă persoană juridică, diferită de instituția de credit definită în art. 1 pct. 1 primul paragraf lit. (a) din Directiva 2000/12/CE, care emite mijloace de plată sub forma banilor electronici; (b) ,,banii electronici" desemnează o valoare monetară care reprezintă o creanță asupra emitentului care este: (i) stocată pe un dispozitiv electronic; (ii) emisă la primirea de fonduri reprezentând o valoare egală cu cel puțin
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
banii electronici" desemnează o valoare monetară care reprezintă o creanță asupra emitentului care este: (i) stocată pe un dispozitiv electronic; (ii) emisă la primirea de fonduri reprezentând o valoare egală cu cel puțin valoarea monetară emisă; (iii) acceptată ca un mijloc de plată de către întreprinderi, altele decât cea emitentă. 4. Statele membre interzic persoanelor sau întreprinderilor care nu sunt instituții de credit în sensul art. 1 pct. 1 primul paragraf din Directiva 2000/12/CE, să exercite, cu titlu profesional, activitatea
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
bani electronici, altele decât emisiunea de bani electronici se limitează la: (a) furnizarea de servicii financiare sau nefinanciare strâns legate, precum gestionarea banilor electronici prin exercitarea unor funcții operaționale și auxiliare legate de emisiunea sa și emisiunea și gestionarea altor mijloace de plată, cu excluderea acordării vreunei forme de creditare; și (b) stocarea datelor pe dispozitivul electronic în numele altor întreprinderi sau instituții publice. Instituțiile de bani electronici nu dețin nici o participație în alte întreprinderi, exceptând cazul în care întreprinderile respective exercită
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
valoare totală a obligațiilor financiare legate de banii electronici în circulație care în mod normal nu depășește 5 milioane de EURO și niciodată nu depășește 6 milioane de EURO; sau (b) banii electronici emiși de către instituție sunt acceptați ca un mijloc de plată numai de către sucursale ale instituției respective care exercită funcții operaționale și alte funcții auxiliare aferente banilor electronici emise sau distribuite de către instituția în cauză, orice întreprindere mamă a instituției în cauză sau orice altă sucursală a întreprinderii mamă
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
operaționale și alte funcții auxiliare aferente banilor electronici emise sau distribuite de către instituția în cauză, orice întreprindere mamă a instituției în cauză sau orice altă sucursală a întreprinderii mamă; sau (c) banii electronici emiși de către instituție sunt acceptați ca un mijloc de plată numai de către un număr limitat de întreprinderi, care se pot distinge în mod evident prin: (i) situarea lor în aceeași incintă sau în altă arie limitată; sau (ii) relația lor strânsă financiară sau comercială cu instituția emitentă, cum
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
componentele sau unitățile tehnice separate au comenzi electronice, se furnizează informații privind performanțele lor. 0. GENERALITĂȚI 0.1. Marcă (denumirea comercială a producătorului): ........................................... 0.2. Tip: ................................................................................................. 0.2.1. Denumire(i) comercială(e) (dacă este (sunt) disponibilă(e)) : ............................. 0.3. Mijloacele de identificare a tipului, dacă sunt marcate pe vehicul b....................... 0.3.1. Localizarea marcajului: 0.4. Categoria vehiculului c: .......................................................................... 0.5. Numele și adresa producătorului: 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare: ......................................... 1. CARACTERISTICI CONSTRUCTIVE GENERALE ALE VEHICULULUI
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
componentele sau unitățile tehnice separate au comenzi electronice, se furnizează informații privind performanțele lor. 0. GENERALITĂȚI 0.1. Marcă (denumirea comercială a producătorului): ........................................... 0.2. Tip: ................................................................................................ 0.2.1. Denumire(i) comercială(e) (dacă este (sunt) disponibilă(e)) : ............................. 0.3. Mijloacele de identificare a tipului, dacă sunt marcate pe vehicul b: ...................... 0.3.1. Localizarea marcajului: 0.4. Categoria vehiculului c: .......................................................................... 0.5. Numele și adresa producătorului: 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare: ......................................... 1. CARACTERISTICI CONSTRUCTIVE GENERALE ALE VEHICULULUI
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
refuzul omologării1, - retragerea omologării1, tipului de vehicul/componentă/unitate tehnică separată1 în temeiul Directivei .../.../ CE modificată ultima dată de Directiva .../.../ CE. Numărul de omologare: Motivul prelungirii: ......................................................................................... SECȚIUNEA I 0.1. Marcă (denumirea comercială a producătorului): ........................................... 0.2. Tip: ................................................................................................ 0.3. Mijloacele de identificare a tipului, dacă sunt marcate pe vehicul/componentă/ unitate tehnică separată 111: ...................................................................... 0.3.1. Localizarea marcajului: 0.4. Categoria vehiculului 1 12: ........................................................................ 0.5. Numele și adresa producătorului: .............................................................. 0.7. În cazul componentelor și al unităților tehnic
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
1, - retragerea omologării 1, tipului de vehicul/componentă/unitate tehnică separată 1 în temeiul Directivei .../.../ CE modificată ultima dată de Directiva .../.../ CE. Numărul omologării: ....................................................................................... Motivul prelungirii: ......................................................................................... SECȚIUNEA I 0.1. Marcă (denumirea comercială a producătorului): ......................................... 0.2. Tip: ............................................................................................... 0.3. Mijloacele de identificare a tipului, dacă sunt marcate pe vehicul/componentă/ unitate tehnică separată 1 14: ................................................................... 0.3.1. Localizarea marcajului: 0.4. Categoria vehiculului 1 15: ..................................................................... 0.5. Numele și adresa producătorului: ............................................................. 0.7. În cazul componentelor și al unităților
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
omologării1, - refuzul omologării1, - retragerea omologării1, tipului de vehicul/componentă/unitate tehnică separată1 în temeiul Directivei .../.../ CE modificată ultima dată de Directiva .../.../ CE. Numărul omologării: ....................................................................................... Motivul prelungirii: ......................................................................................... SECȚIUNEA I 0.1. Marcă (denumirea comercială a producătorului): ......................................... 0.2. Tip: ............................................................................................... 0.3. Mijloacele de identificare a tipului, dacă sunt marcate pe vehicul/componentă/ unitate tehnică separată 1 17: ................................................................... 0.3.1. Localizarea marcajului: 0.4. Categoria vehiculului 1 18: ..................................................................... 0.5. Numele și adresa producătorului: ............................................................ 0.7. În cazul componentelor și al unităților
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
articol și notele de subsol folosite în documentul de informație corespund celor stabilite în anexa I la Directiva 70/156/CEE. Articolele care nu sunt relevante pentru scopurile prezentei directive sunt omise. 10 Se elimină ce nu corespunde. 11 Dacă mijloacele de identificare a tipului conțin caractere ce nu țin de descrierea tipului de vehicul, componentă sau unitate tehnică separată reglementate de acest certificat de omologare, aceste caractere sunt reprezentate în documentații prin simbolul "?" (ex. ABC ??123???) 12 Conform definiției din
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
separată reglementate de acest certificat de omologare, aceste caractere sunt reprezentate în documentații prin simbolul "?" (ex. ABC ??123???) 12 Conform definiției din secțiunea A a anexei II la Directiva 70/156/CE. 13 Se elimină ce nu corespunde. 14 Dacă mijloacele de identificare a tipului conțin caractere ce nu țin de descrierea vehiculului sau a tipului de unitate tehnică separată acoperite de acest certificat de omologare, aceste caractere sunt reprezentate în documentații prin simbolul "?" (ex. ABC ??123???). 15 Conform definiției din
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
separată acoperite de acest certificat de omologare, aceste caractere sunt reprezentate în documentații prin simbolul "?" (ex. ABC ??123???). 15 Conform definiției din secțiunea A a anexei II la Directiva 70/156/CE. 16 Se elimină ce nu corespunde. 17 Dacă mijloacele de identificare a tipului conțin caractere ce nu țin de descrierea vehiculului sau a tipului de unitate tehnică separată reglementate de acest certificat de omologare, aceste caractere sunt reprezentate în documentații prin simbolul "?" (ex. ABC ??123???). 18 Conform definiției din
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
Acordul de Cooperare între Comunitatea Economică Europeană și Republica Socialistă Federală a Iugoslaviei privind comerțul cu produse textile, încheiat prin Decizia 90/649/CEE 3; (6) Este adecvat să se permită, în anumite cazuri, emiterea de autorizații de import prin mijloace electronice; (7) Nivelele contingentare pentru Categoria 6 pentru anul 1999 pentru Bosnia și Herțegovina și Croația trebuie să fie mărit pentru a absorbi anumite cereri de import în așteptare, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele IIIB și VI la Regulamentul
jrc4629as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89795_a_90582]
-
IIIB și VI la Regulamentul Consiliului (CE) nr. 517/94 se înlocuiesc cu cele prezentate în anexele I și respectiv II la prezentul regulament. Articolul 2 La art. 21se adaugă următorul paragraf: "4. Autorizațiile de import pot fi emise prin mijloace electronice la cererea importatorului implicat. La cererea bine motivată a importatorului, și cu condiția de a fi fost respectat alin. (3) din acest articol, o autorizație de import emisă prin mijloace electronice poate fi înlocuită cu o autorizație de import
jrc4629as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89795_a_90582]
-
paragraf: "4. Autorizațiile de import pot fi emise prin mijloace electronice la cererea importatorului implicat. La cererea bine motivată a importatorului, și cu condiția de a fi fost respectat alin. (3) din acest articol, o autorizație de import emisă prin mijloace electronice poate fi înlocuită cu o autorizație de import în format pe hârtie prin autoritatea competentă a aceluiași stat membru care a emis autorizația de import originală. Totuși, acea autoritate va emite o autorizație în formă scrisă numai după ce s-
jrc4629as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89795_a_90582]
-
o autorizație de import în format pe hârtie prin autoritatea competentă a aceluiași stat membru care a emis autorizația de import originală. Totuși, acea autoritate va emite o autorizație în formă scrisă numai după ce s-a asigurat că autorizația prin mijloace electronice a fost anulată." Comisia poate, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 25 alin. (1), (2) și (3), să ia orice măsură necesară pentru a aplica acest paragraf. Articolul 3 Pentru a răspunde anumitor solicitări suplimentare pentru autorizații de import făcute
jrc4629as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89795_a_90582]
-
să fie ales luând drept criteriu secundar cea mai puternică alimentare pe timpi a motorului în regim nominal. În anumite cazuri, autoritatea competentă în materie de omologare poate să estimeze că testarea unui al doilea motor este cel mai bun mijloc de a găsi unitatea la nivelul cel mai ridicat de emisie. De aceea, autoritatea în cauză poate alege un motor suplimentar pentru a efectua teste, bazându-se pe caracteristicile care arată că ar putea fi, dintre toate motoarele din categoria
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]