27,244 matches
-
măsurile prevăzute în art. 5 și, dacă este cazul, de la fiecare furnizor în parte; (b) cantitățile de paie prelucrate și cantitățile de fibră obținută; (c) pagubele estimate și cantitățile distruse, cu justificările aferente; (d) cantitățile expediate de la întreprindere, defalcate pe destinatari; (e) cantitățile din fiecare depozit. Prelucrătorii primari autorizați trebuie să se afle în posesia certificatelor de livrare sau preluare de la furnizorul sau destinatarul în cauză sau orice document echivalent acceptat de statul membru care acoperă toate cantitățile de paie și
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
obținută; (c) pagubele estimate și cantitățile distruse, cu justificările aferente; (d) cantitățile expediate de la întreprindere, defalcate pe destinatari; (e) cantitățile din fiecare depozit. Prelucrătorii primari autorizați trebuie să se afle în posesia certificatelor de livrare sau preluare de la furnizorul sau destinatarul în cauză sau orice document echivalent acceptat de statul membru care acoperă toate cantitățile de paie și fibră expediate, care ajung sau sunt expediate de la întreprindere și care nu sunt acoperite de un contract sau angajament, în conformitate cu măsurile prevăzute în
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
expediate, care ajung sau sunt expediate de la întreprindere și care nu sunt acoperite de un contract sau angajament, în conformitate cu măsurile prevăzute în art. 5. Prelucrătorii primari autorizați țin evidența numelor persoanelor sau a întreprinderilor și a adreselor tuturor furnizorilor și destinatarilor. Articolul 4 Obligațiile persoanelor considerate prelucrători Este obligatoriu ca persoanele considerate prelucrători: (a) să se afle în posesia unui contract cu un prelucrător primar autorizat pentru prelucrarea paielor în fibră lungă de in, fibră scurtă de in și/sau fibră
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
de prelucrare, - cantitățile de fibră lungă de in, fibră scurtă de in și/sau fibră de cânepă obținute, - cantitățile de fibră lungă de in, fibră scurtă de in și/sau fibră de cânepă vândută sau transferată, cu numele și adresele destinatarilor; (c) să păstreze documentele justificative specificate de statul membru în vederea controalelor; (d) să fie de acord să se supună oricăror verificări prevăzute în prezentul plan de ajutor. Articolul 5 Contractele (1) Contractele de vânzare-cumpărare încheiate pentru in, angajamentele de prelucrare
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
globală de paie care a ajuns la întreprindere; (d) cantitățile depozitate; (e) dacă este cazul, o listă elaborată în conformitate cu alin. (1) primul paragraf din contractele de vânzare-cumpărare care au fost transferate în conformitate cu art. 5 alin. (2) primul paragraf, cu numele destinatarilor și expeditorilor. Pentru fiecare perioadă în cauză, persoanele considerate prelucrători depun, împreună cu declarațiile prevăzute în primul paragraf, dovezi cu privire la cantitățile de fibră comercializate și acoperite de solicitări de ajutor. Statele membre specifică aceste dovezi, care cuprind cel puțin copii ale
jrc5191as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90359_a_91146]
-
sau organe comunitare", protejează drepturile și libertățile fundamentale ale persoanelor fizice, în special dreptul acestora la viață privată în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și nu limitează sau interzice libera circulație a datelor cu caracter personal între acestea sau către destinatarii aflați sub incidența legislației naționale a statelor membre care pun în aplicare Directiva 95/46/CE. (2) Autoritatea independentă de supraveghere instituită în baza prezentului regulament, denumită în continuare autoritatea europeană pentru protecția datelor, monitorizează aplicarea dispozițiilor prezentului regulament în
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
o persoană fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau orice organism, altul decât persoana vizată, operatorul, persoana împuternicită de către operator și persoanele care, sub directa autoritate a operatorului sau a persoanei împuternicite de către operator, sunt autorizate să prelucreze datele; (g) "destinatar" înseamnă persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau oricare alt organism căruia îi sunt transmise datele, indiferent dacă este sau nu terț; cu toate acestea, autoritățile cărora li se comunică date în cadrul unei anumite anchete nu trebuie să fie
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau oricare alt organism căruia îi sunt transmise datele, indiferent dacă este sau nu terț; cu toate acestea, autoritățile cărora li se comunică date în cadrul unei anumite anchete nu trebuie să fie considerate destinatari; (h) "consimțământul persoanei vizate" înseamnă orice manifestare de voință, liberă, specifică și informată prin care persoana vizată acceptă să fie prelucrate datele cu caracter personal care o privesc. Articolul 3 Domeniul de aplicare (1) Prezentul regulament se aplică prelucrării de
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
acestora Fără a aduce atingere articolelor 4, 5, 6 și 10: (1) Datele cu caracter personal nu sunt transferate între instituții sau organe comunitare sau în cadrul acestora decât dacă sunt necesare pentru îndeplinirea legitimă a sarcinilor care sunt de competența destinatarului. (2) În cazul în care datele sunt transferate ca urmare a unei cereri a destinatarului, atât operatorul, cât și destinatarul își asumă răspunderea pentru legitimitatea acestui transfer. Operatorul este obligat să verifice competența destinatarului și să facă o evaluare provizorie
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
personal nu sunt transferate între instituții sau organe comunitare sau în cadrul acestora decât dacă sunt necesare pentru îndeplinirea legitimă a sarcinilor care sunt de competența destinatarului. (2) În cazul în care datele sunt transferate ca urmare a unei cereri a destinatarului, atât operatorul, cât și destinatarul își asumă răspunderea pentru legitimitatea acestui transfer. Operatorul este obligat să verifice competența destinatarului și să facă o evaluare provizorie a necesității transferului de date. Dacă apar îndoieli în privința necesității acestui transfer, operatorul solicită destinatarului
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
instituții sau organe comunitare sau în cadrul acestora decât dacă sunt necesare pentru îndeplinirea legitimă a sarcinilor care sunt de competența destinatarului. (2) În cazul în care datele sunt transferate ca urmare a unei cereri a destinatarului, atât operatorul, cât și destinatarul își asumă răspunderea pentru legitimitatea acestui transfer. Operatorul este obligat să verifice competența destinatarului și să facă o evaluare provizorie a necesității transferului de date. Dacă apar îndoieli în privința necesității acestui transfer, operatorul solicită destinatarului mai multe informații. Destinatarul se
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
a sarcinilor care sunt de competența destinatarului. (2) În cazul în care datele sunt transferate ca urmare a unei cereri a destinatarului, atât operatorul, cât și destinatarul își asumă răspunderea pentru legitimitatea acestui transfer. Operatorul este obligat să verifice competența destinatarului și să facă o evaluare provizorie a necesității transferului de date. Dacă apar îndoieli în privința necesității acestui transfer, operatorul solicită destinatarului mai multe informații. Destinatarul se asigură că necesitatea transferului de date poate fi verificată ulterior. (3) Destinatarul prelucrează datele
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
destinatarului, atât operatorul, cât și destinatarul își asumă răspunderea pentru legitimitatea acestui transfer. Operatorul este obligat să verifice competența destinatarului și să facă o evaluare provizorie a necesității transferului de date. Dacă apar îndoieli în privința necesității acestui transfer, operatorul solicită destinatarului mai multe informații. Destinatarul se asigură că necesitatea transferului de date poate fi verificată ulterior. (3) Destinatarul prelucrează datele cu caracter personal numai în scopurile care au determinat transferul. Articolul 8 Transferul de date cu caracter personal către destinatari, alții
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
și destinatarul își asumă răspunderea pentru legitimitatea acestui transfer. Operatorul este obligat să verifice competența destinatarului și să facă o evaluare provizorie a necesității transferului de date. Dacă apar îndoieli în privința necesității acestui transfer, operatorul solicită destinatarului mai multe informații. Destinatarul se asigură că necesitatea transferului de date poate fi verificată ulterior. (3) Destinatarul prelucrează datele cu caracter personal numai în scopurile care au determinat transferul. Articolul 8 Transferul de date cu caracter personal către destinatari, alții decât instituțiile și organele
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
verifice competența destinatarului și să facă o evaluare provizorie a necesității transferului de date. Dacă apar îndoieli în privința necesității acestui transfer, operatorul solicită destinatarului mai multe informații. Destinatarul se asigură că necesitatea transferului de date poate fi verificată ulterior. (3) Destinatarul prelucrează datele cu caracter personal numai în scopurile care au determinat transferul. Articolul 8 Transferul de date cu caracter personal către destinatari, alții decât instituțiile și organele comunitare, reglementat de Directiva 95/46/CE Fără a aduce atingere articolelor 4
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
solicită destinatarului mai multe informații. Destinatarul se asigură că necesitatea transferului de date poate fi verificată ulterior. (3) Destinatarul prelucrează datele cu caracter personal numai în scopurile care au determinat transferul. Articolul 8 Transferul de date cu caracter personal către destinatari, alții decât instituțiile și organele comunitare, reglementat de Directiva 95/46/CE Fără a aduce atingere articolelor 4, 5, 6 și 10, datele cu caracter personal sunt transferate numai către destinatari aflați sub incidența legislației naționale adoptate pentru punerea în
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
Articolul 8 Transferul de date cu caracter personal către destinatari, alții decât instituțiile și organele comunitare, reglementat de Directiva 95/46/CE Fără a aduce atingere articolelor 4, 5, 6 și 10, datele cu caracter personal sunt transferate numai către destinatari aflați sub incidența legislației naționale adoptate pentru punerea în aplicare a Directivei 95/46/CE, (a) dacă destinatarul demonstrează că datele sunt necesare pentru îndeplinirea unei sarcini de interes public sau că țin de domeniul exercitării autorității publice sau (b
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
Directiva 95/46/CE Fără a aduce atingere articolelor 4, 5, 6 și 10, datele cu caracter personal sunt transferate numai către destinatari aflați sub incidența legislației naționale adoptate pentru punerea în aplicare a Directivei 95/46/CE, (a) dacă destinatarul demonstrează că datele sunt necesare pentru îndeplinirea unei sarcini de interes public sau că țin de domeniul exercitării autorității publice sau (b) dacă destinatarul demonstrează că există necesitatea transferului de date și dacă nu există nici un motiv să se presupună
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
sub incidența legislației naționale adoptate pentru punerea în aplicare a Directivei 95/46/CE, (a) dacă destinatarul demonstrează că datele sunt necesare pentru îndeplinirea unei sarcini de interes public sau că țin de domeniul exercitării autorității publice sau (b) dacă destinatarul demonstrează că există necesitatea transferului de date și dacă nu există nici un motiv să se presupună că transferul ar putea aduce atingere intereselor legitime ale persoanei vizate. Articolul 9 Transferul de date cu caracter personal către destinatari, alții decât instituțiile
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
sau (b) dacă destinatarul demonstrează că există necesitatea transferului de date și dacă nu există nici un motiv să se presupună că transferul ar putea aduce atingere intereselor legitime ale persoanei vizate. Articolul 9 Transferul de date cu caracter personal către destinatari, alții decât instituțiile și organele comunitare, care nu este reglementat de Directiva 95/46/CE (1) Datele cu caracter personal sunt transferate către destinatari, alții decât instituțiile și organele comunitare, care nu se supun legislației naționale adoptate în aplicarea Directivei
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
aduce atingere intereselor legitime ale persoanei vizate. Articolul 9 Transferul de date cu caracter personal către destinatari, alții decât instituțiile și organele comunitare, care nu este reglementat de Directiva 95/46/CE (1) Datele cu caracter personal sunt transferate către destinatari, alții decât instituțiile și organele comunitare, care nu se supun legislației naționale adoptate în aplicarea Directivei 95/46/CE, numai dacă este asigurat un nivel adecvat de protecție în țara destinatarului sau în cadrul organizației internaționale destinatare și dacă datele sunt
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
CE (1) Datele cu caracter personal sunt transferate către destinatari, alții decât instituțiile și organele comunitare, care nu se supun legislației naționale adoptate în aplicarea Directivei 95/46/CE, numai dacă este asigurat un nivel adecvat de protecție în țara destinatarului sau în cadrul organizației internaționale destinatare și dacă datele sunt transferate exclusiv pentru a permite îndeplinirea sarcinilor care sunt de competența operatorului. (2) Caracterul adecvat al nivelului de protecție oferit de către țara terță sau organizația internațională în cauză este evaluat în
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
Operatorul furnizează persoanei de la care sunt colectate date care o privesc cel puțin informațiile menționate mai jos, cu excepția cazului în care persoana este deja informată cu privire la aceste date: (a) identitatea operatorului; (b) scopurile prelucrării căreia îi sunt destinate datele; (c) destinatarii sau categoriile de destinatari ai datelor; (d) caracterul obligatoriu sau facultativ al răspunsului la întrebări, precum și consecințele posibile în cazul absenței unui răspuns; (e) existența dreptului de acces la datele care o privesc și de rectificare a acestor date; (f
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
care sunt colectate date care o privesc cel puțin informațiile menționate mai jos, cu excepția cazului în care persoana este deja informată cu privire la aceste date: (a) identitatea operatorului; (b) scopurile prelucrării căreia îi sunt destinate datele; (c) destinatarii sau categoriile de destinatari ai datelor; (d) caracterul obligatoriu sau facultativ al răspunsului la întrebări, precum și consecințele posibile în cazul absenței unui răspuns; (e) existența dreptului de acces la datele care o privesc și de rectificare a acestor date; (f) orice alte informații suplimentare
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
de momentul în care datele sunt comunicate prima dată, cel puțin informațiile menționate mai jos, cu excepția cazului în care persoana este deja informată cu privire la aceste date: (a) identitatea operatorului; (b) scopurile prelucrării; (c) categoriile de date avute în vedere; (d) destinatarii sau categoriile de destinatari ai datelor; (e) existența dreptului de acces la datele care o privesc și de rectificare a acestor date; (f) oricare alte informații suplimentare, cum ar fi: (i) temeiul juridic al prelucrării pentru care sunt destinate datele
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]