28,372 matches
-
repereze oamenii acoperiți de căderile de zăpadă în avalanșă. Au denumirea de "revărsare de semnale luminoase". Articolul 2 1. Semnalele luminoase pentru avalanșe transformate în conformitate cu scopurile art. 1 sunt proiectate astfel încât să fie capabile să lucreze în corelație cu noi semnale luminoase, ca și cu bazele instalate de semnale luminoase, care au fost aprobate prin regulamente aprobate național bazate pe ETS 300 718. 2. Semnalele luminoase pentru avalanșă trebuie să fie astfel construite încât să funcționeze în siguranță după ce au fost
jrc4919as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90087_a_90874]
-
avalanșă. Au denumirea de "revărsare de semnale luminoase". Articolul 2 1. Semnalele luminoase pentru avalanșe transformate în conformitate cu scopurile art. 1 sunt proiectate astfel încât să fie capabile să lucreze în corelație cu noi semnale luminoase, ca și cu bazele instalate de semnale luminoase, care au fost aprobate prin regulamente aprobate național bazate pe ETS 300 718. 2. Semnalele luminoase pentru avalanșă trebuie să fie astfel construite încât să funcționeze în siguranță după ce au fost expuse la o avalanșă și să continue să
jrc4919as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90087_a_90874]
-
în conformitate cu scopurile art. 1 sunt proiectate astfel încât să fie capabile să lucreze în corelație cu noi semnale luminoase, ca și cu bazele instalate de semnale luminoase, care au fost aprobate prin regulamente aprobate național bazate pe ETS 300 718. 2. Semnalele luminoase pentru avalanșă trebuie să fie astfel construite încât să funcționeze în siguranță după ce au fost expuse la o avalanșă și să continue să funcționeze când sunt cufundate în căderile de zăpadă în avalanșă pentru o perioadă mai lungă. Articolul
jrc4919as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90087_a_90874]
-
și cu scadență la trei luni. Aceste operațiuni sunt menite să ofere partenerilor contractuali refinanțări pe termen prelungit suplimentare și sunt executate de către băncile centrale naționale pe baza licitațiilor standard. În cadrul acestor operațiuni, Eurosistemul nu intenționează, de regulă, să transmită semnale pieței, prin urmare acționează în mod normal la ratele care îi sunt propuse. - Operațiunile de reglaj fin sunt executate ad hoc, având scopul de a gestiona situația lichidităților de pe piață și de a orienta ratele dobânzii, în special pentru a
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
refinanțare cu o scadența la trei luni care vizează o refinanțare suplimentară pe termen prelungit a sectorului financiar. Aceste operațiuni reprezintă numai o parte limitată din volumul global de refinanțare. În cadrul acestor operațiuni, Eurosistemul nu intenționează, în general, să transmită semnale pieței, prin urmare acceptă ratele care îi sunt propuse. În consecință, operațiunile de refinanțare pe termen prelungit sunt executate în mod normal sub formă de licitații cu rată variabilă și, uneori, BCE indică volumul de refinanțare care urmează să fie
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
statului portului să depună confirmarea că terminalele de încărcare și descărcare pentru mărfurile solide în vrac respectă Codurile și recomandările OMI privind cooperarea navă/ terminal. Notificarea OMI privind adoptarea prezentei directive constituie un răspuns adecvat la această solicitare și un semnal clar transmis comunității maritime internaționale în legătură cu hotărârea Comunității de a sprijini eforturile întreprinse la nivel internațional pentru a întări siguranța încărcării și descărcării vrachierelor. (18) Măsurile necesare pentru aplicarea prezentei directive ar trebui să fie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
și 8521 10 30, 8529, 8529 90 și 8529 90 72 a) un ansamblu electronic-mecanic pentru videocasetofoane care se prezintă sub forma unui circuit imprimat care conține elementele următoare: 8521 10 30 - un etaj de decodare, procesare și generare a semnalelor roșu, verde și albastru pentru un tub catodic Cele două elemente nu concură la exercitarea unei funcții bine determinate în sensul notei 4 de la secțiunea XIV, elementele sunt clasificate separat după funcția lor proprie - un etaj de procesare a semnalului
jrc5195as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90363_a_91150]
-
semnalelor roșu, verde și albastru pentru un tub catodic Cele două elemente nu concură la exercitarea unei funcții bine determinate în sensul notei 4 de la secțiunea XIV, elementele sunt clasificate separat după funcția lor proprie - un etaj de procesare a semnalului audio - un sistem de control al vitezei benzii cu un micro-controlor - un etaj de procesare a semnalului VHS - un ansamblu de încărcare/descărcare a benzii - un ansamblu de capete audio video și de control - un suport metalic pentru fixarea celui
jrc5195as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90363_a_91150]
-
funcții bine determinate în sensul notei 4 de la secțiunea XIV, elementele sunt clasificate separat după funcția lor proprie - un etaj de procesare a semnalului audio - un sistem de control al vitezei benzii cu un micro-controlor - un etaj de procesare a semnalului VHS - un ansamblu de încărcare/descărcare a benzii - un ansamblu de capete audio video și de control - un suport metalic pentru fixarea celui de al doilea element b) un ansamblu electronic pentru monitoare TV care conține un sistem de alimentare
jrc5195as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90363_a_91150]
-
benzii - un ansamblu de capete audio video și de control - un suport metalic pentru fixarea celui de al doilea element b) un ansamblu electronic pentru monitoare TV care conține un sistem de alimentare cu convertor, un ansamblu de generare de semnale de deflexie și un transformator de înaltă tensiune 8529 90 72 Nici unul din ansambluri nu conține un selector de canale încorporat Aceste asamblaje sunt destinate să fie montate pe monitoare TV combinate cu un videocasetofon a cărui bandă are o
jrc5195as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90363_a_91150]
-
între alfabetul telegrafic internațional nr. 2 (ITA- 2) și IA- 5, așa cum este definit în referința 1. NOTĂ Dincolo de caracterele grafice și comenzile de punere în pagină enumerate mai jos, setul de caractere ITA- 2 definește și o serie de "semnale" (de exemplu, bandă perforată). Aceste semnale nu fac parte din caracterele admise pentru mesajele ADEXP. 5.1.1.4. Numai caracterele grafice și comenzile de punere în pagină de mai jos pot fi utilizate în mesajele ADEXP susceptibile de a
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
ITA- 2) și IA- 5, așa cum este definit în referința 1. NOTĂ Dincolo de caracterele grafice și comenzile de punere în pagină enumerate mai jos, setul de caractere ITA- 2 definește și o serie de "semnale" (de exemplu, bandă perforată). Aceste semnale nu fac parte din caracterele admise pentru mesajele ADEXP. 5.1.1.4. Numai caracterele grafice și comenzile de punere în pagină de mai jos pot fi utilizate în mesajele ADEXP susceptibile de a fi transmise prin AFTN. Caractere grafice
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
-ul apelant să mai încerce o dată utilizând a doua adresă X.121 (dacă este disponibilă). H.6.3. Management al sistemelor H.6.3.1. Trebuie să se utilizeze, dacă este posibil, comutatoare care pot bascula în mod automat, cercetând semnalele de interfață. H.6.3.2. În timpul fazei de transfer de date, o indicație de eroare locală poate fi utilizată pentru a declanșa bascularea sistemelor. H.6.3.3. În timpul basculării unui PF, trebuie să se genereze o eliberare CT
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
state membre, fie că aceste informații își au originea în cadrul UE sau în statele membre, în state terțe sau în organizații internaționale. 3. În prezentul regulament, se înțelege prin: (a) "document": orice scrisoare, notă, raport, dare de seamă, memorandum, mesaj/semnal, schiță, fotografie, diapozitiv, film, hartă, tabel, plan, caiet de notițe, matriță, indigo, bandă de mașină de scris sau imprimantă, casetă, bandă magnetică, dischetă, CD-Rom, sau alt suport material pe care sunt înregistrate informații; (b) "material": documentele definite la lit. (a
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
dă acces, la cerere, și la sistemele telefonice. Statele membre 3. Autoritățile statelor membre trebuie să ia măsuri pentru a se asigura faptul că: (a) se pune la dispoziția delegațiilor naționali certificate de verificare a securității, prin fax sau prin semnale, dacă este necesar, fie direct ofițerului responsabil cu securitatea întrunirii sau prin Departamentul de securitate din cadrul SGC; (b) se aduce la cunoștința autorităților statelor membre orice amenințare și, dacă este cazul, Departamentului securității din cadrul SGC pentru a se lua măsuri
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
o baterie"; c) la pct. 32, termenii: "Trusă de ustensile pentru reparații ocazionale" se înlocuiesc cu: "lampă de buzunar pentru fiecare membru al echipajului de pe vehicul"; d) la pct. 34, termenii: "Două lumini de culoare portocalie" se înlocuiesc cu: "două semnale de avertisment autoportante..."; e) la pct. 36, termenii: "Echipament pentru protecția conducătorului" se înlocuiesc cu: "un centiron sau o haină fluorescentă repartizat fiecărui membru al echipajului de pe vehicul...". Articolul 2 1. Statele membre pun în vigoare dispozițiile legale, de reglementare
jrc5101as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90269_a_91056]
-
c). Tabelul 4. Criterii de performanță ale metodei de analiză pentru 3-MCPD Criteriul Valoarea recomandată Concentrație Probă martor Sub limita de detecție - Recuperare 75-110% Tot Limită de cuantificare 10 (sau mai puțin) g/kg de substanță uscată - Deviația standard a semnalului probelor martor mai puțin de 4 g/kg - Ori de câte ori este posibil exactitatea analizelor trebuie estimată prin includerea unor materiale certificate de referință în procesul analitic. Trebuie să se țină seama de "Harmonised Guidelines for the Use of Recovery Information in
jrc5097as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90265_a_91052]
-
2.4), sau - este activat în afara condițiilor specificate în alin. (6.1.2.4) pentru scopuri ca protejarea deteriorării motorului, protecția dispozitivului de dirijare a aerului (1), administrarea fumului (11), pornirea la rece sa încălzirea, sau - este activat doar de semnalele la bord pentru astfel de scopuri cum fi siguranța operațională sau strategii de redirecționare. 6.1.2.3. Un dispozitiv, o funcție, un sistem sau o măsură de control, care operează în condițiile specificate în secțiunea 6.1.2.4
jrc5102as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90270_a_91057]
-
de inerție. "Dezvăluirea dinamică adaptivă" reprezintă scoaterea la iveală automată a traficului ce se bazează pe simțul și analizele condițiilor actuale curente ale rețelei. N. B.: Aceasta nu include cazuri de decizii de scoatere la iveală a informației predefinite. "Analizorii de semnal dinamic" reprezintă "analizatorii de semnal" care folosesc probarea digitală și tehnici de transformare pentru a forma un spectru Fourier dîntr-o formă de undă dată ce include amplitudinea și informația de fază. N. B.: Vezi de asemenea "analizorii de semnal". "Eficiența gramului
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
reprezintă scoaterea la iveală automată a traficului ce se bazează pe simțul și analizele condițiilor actuale curente ale rețelei. N. B.: Aceasta nu include cazuri de decizii de scoatere la iveală a informației predefinite. "Analizorii de semnal dinamic" reprezintă "analizatorii de semnal" care folosesc probarea digitală și tehnici de transformare pentru a forma un spectru Fourier dîntr-o formă de undă dată ce include amplitudinea și informația de fază. N. B.: Vezi de asemenea "analizorii de semnal". "Eficiența gramului" (0 1) dintr-un "material
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
Analizorii de semnal dinamic" reprezintă "analizatorii de semnal" care folosesc probarea digitală și tehnici de transformare pentru a forma un spectru Fourier dîntr-o formă de undă dată ce include amplitudinea și informația de fază. N. B.: Vezi de asemenea "analizorii de semnal". "Eficiența gramului" (0 1) dintr-un "material special fuzibil" reprezintă: a. Pentru izotopii de plutoniu și uraniu-233, izotopii sunt măsurați în grame; b. Pentru uraniul îmbogățit cu 1 procent sau mai mult în izotopul de uraniu-235, elementul se măsoară în
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
ce este controlată, de coeficientul de excitare complexă a elementelor radiante și de direcția acestei bare ce poate fi variată în azimut sau în creștere, sau în amândouă variante, la aplicarea ambelor variante în transmisie sau în recepție, a unui semnal electric. "Executanții finali" (2) reprezintă niște graifere ce sunt "unități de scule active" și orice alt tip de scule" care au atașate la capătul piesei de bază un braț manipulator al unui robot. N. B.: "Unitatea de prelucrare a sculelor active
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
a" spectrului" în care frecvența de transmisie a unui singur canal de comunicare se schimbă prîntr-o frecvență întâmplătoare sau pseudo-întâmplătoare de pași discreți. "Disjunctorul de timp al frecvenței" (3 5) reprezintă timpul maxim (de exemplu, de întârziere) înregistrat de un semnal, când disjunctorul trece de la o frecvență selectată la ieșire la o altă frecvență selectată la ieșire, pentru a atinge: a. O frecvență de până la 100Hz din frecvența finală; sau b. Un nivel la ieșire de până la1dB din nivelul final
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
pentru a atinge: a. O frecvență de până la 100Hz din frecvența finală; sau b. Un nivel la ieșire de până la1dB din nivelul final la ieșire. "Sintetizatorul de frecvență" (3 ) reprezintă orice fel de sursă de frecvență sau generator de semnal, fără a se ține cont de tehnica efectivă folosita actual care furnizează o multitudine de frecvențe simultane sau alternative la ieșire, de la una sau mai multe ieșiri, controlată de, derivată din sau ordonata de un număr mai mic de frecvențe
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
colecții de neuroni, de exemplu un dispozitiv de calcul care se distinge prin capabilitea hardware-ului său de a modula greutățile și numerele interconexiunilor unei multitudini de componente de calcul bazate pe date anterioare. "Nivelul de zgomot (6) reprezintă un semnal electric ce se produce în funcție de densitatea puterii spectrale. Relația "nivelului de zgomot" exprimată extrapolat este dată de S2pp=8N0 (f2-f1) unde Spp este valoarea exponențială a semnalului (de exemplu, nanotesla), N0 este densitatea puterii spectrale (de exemplu, (nanotesla) 2/HZ
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]