2,909 matches
-
o trimitere la procedura respectivă. Articolul 5a (1) În sensul prezentului articol, un stat membru de proveniență este definit ca fiind un stat membru pe teritoriul căruia un produs prevăzut în art.1 alin. (1) este fie produs legal și comercializat, fie pus în liberă practică, iar un stat membru de destinație este definit ca fiind un stat membru pe teritoriul căruia acest produs este introdus și pus în circulație pentru operațiuni altele decât tranzitul către un alt stat membru sau
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
o trimitere la procedura respectivă. Articolul 5a (1) În sensul prezentului articol, un stat membru de proveniență este definit ca fiind un stat membru pe teritoriul căruia un produs prevăzut în art. 1 alin. (1) este fie produs legal și comercializat, fie pus în liberă practică, iar un stat membru de destinație este definit ca fiind un stat membru pe teritoriul căruia acest produs este introdus și pus în circulație pentru operațiuni altele decât tranzitul către un alt stat membru sau
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
o trimitere la procedura respectivă. Articolul 5b (1). În sensul prezentului articol, un stat membru de proveniență este definit ca fiind un stat membru pe teritoriul căruia un produs prevăzut în art.1 alin. (1) este fie produs legal și comercializat, fie pus în liberă practică, iar un stat membru de destinație este definit ca fiind un stat membru pe teritoriul căruia acest produs este introdus și pus în circulație pentru operațiuni, altele decât tranzitul către un alt stat membru sau
jrc3339as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88497_a_89284]
-
reprezintă programe cu o durată de patru până la șase ani care vor fi prezentate până la 30 iunie 1998 de asociațiile reprezentative în contextul măsurilor specifice prevăzute la art. 10 alin (1) din Regulamentul (CE) nr. 2201/96; (c) "valoarea producției comercializate" reprezintă valoarea medie anuală a sparanghelului alb livrat pentru prelucrare pe parcursul anilor 1994, 1995 și 1996 de către producătorii care aparțin organizațiilor de producători dintr-o asociație reprezentativă. Articolul 2 Programele de măsuri specifice puse în aplicare în conformitate cu Regulamentul (CE) nr.
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
b) și (d) din Regulamentul (CE) nr. 2201/96 și de 40% pentru măsurile stabilite la lit. (c) și (e) din articolul menționat. Finanțarea totală pentru întreaga perioadă de aplicare a programului nu poate să depășească 25% din valoarea producției comercializate. Acest procent este mărit la 35% în cazul unei asociații reprezentative care acoperă peste 50% din producția comunitară. Articolul 3 1. Programul de măsuri specifice se referă, în mod deosebit, la una sau mai multe dintre acțiunile prezentate în art.
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
programului, ținându-se cont de perspectivele producției și ale pieței de desfacere; referiri la cantitățile cuprinse în program; (e) acțiunile care urmează să fie întreprinse și mijloacele care urmează să fie utilizate pentru atingerea obiectivelor; (f) aspecte financiare: valoarea producției comercializate și nivelul estimat al contribuției financiare comunitare; un buget și un program pentru executarea acțiunilor. 3. Programul de măsuri nu se poate referi la: (a) cheltuielile administrative și de exploatare, cu excepția cazului în care acestea sunt legate de punerea în
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
necesare pentru menținerea statutului exploatației, în special pe baza programelor adoptate de comun acord cu autoritatea competentă, ― a se asigura de respectarea prevederilor referitoare la: (i) identificarea și certificatul de sănătate animală pentru animalele din efectiv, animalele introduse și cel comercializate; (ii) obligația de a declara bolile infecțioase și orice alt factor de risc pentru sănătatea și bunăstarea animalelor și pentru sănătatea umană; (iii) stabilirea, pe cât posibil, a cauzei mortalității animalelor și a locului unde trebuie expediate acestea; (iv) condițiile de
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
dorsale, de la vârful posterior al mantalei până la marginea anterioară a mantalei, pentru calmari și sepii, și pînă la nivelul ochilor, pentru caracatițe. 3. Peștii, crustaceele și moluștele subdimensionate nu se rețin la bord sau nu sunt transbordate, descărcate, transportate, depozitate, comercializate, expuse sau oferite spre comercializare, ci sunt aruncate imediat în mare. Totuși, aceste dispoziții nu se aplică pentru: a) Capturile de specii protejate care au fost efectuate în limitele specificate în art. 2 alin. (1), care nu au fost sortate
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
expuneți motivele. (c) Dacă răspunsul la întrebarea (a) de mai sus este "Da", vă rugăm să completați următoarele tabele, precizând în limita posibilităților dacă vreunele din informațiile oferite sunt doar estimative. (i) Anul 1 Anul 2 Anul 3 Total ulei comercializat/vândut, dacă aceste informații sunt disponibile (ii) Anul 1 Anul 2 Anul 3 Total uleiuri reziduale generate, dintre care: Cantitate colectată Cantitate regenerată Cantitate arsă Cantitate evacuată (inclusiv depozitată permanent) 2. (a) Există constrângeri de ordin tehnic, economic sau organizațional
jrc2447as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87601_a_88388]
-
1. Prezenta directivă se aplică etichetării materialelor folosite la producerea principalelor componente ale articolelor de încălțăminte destinate vânzării către consumatori. În sensul prezentei directive, "încălțăminte" reprezintă toate articolele cu tălpi aplicate destinate acoperirii sau protejării piciorului, inclusiv părțile lor componente comercializate separat, prevăzute în anexa I. O listă non-exhaustivă a produselor care fac obiectul directivei este prezentată în anexa II. Nu fac obiectul dispozițiilor directivei următoarele articole: - încălțămintea uzată, la mâna a doua, - încălțămintea de protecție reglementată de Directiva 89/686
jrc2476as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87630_a_88417]
-
legale, de reglementare și administrative înainte de 30 iunie 1995, astfel încât: - să admită comerțul cu produsele conforme cu prezenta directivă cel târziu la 1 iulie 1995, - să interzică comerțul cu produsele neconforme cu prezenta directivă de la 1 ianuarie 1997. Totuși, produsele comercializate sau etichetate înainte de această dată și neconforme cu prezenta directivă pot fi comercializate până la epuizarea stocurilor. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea din urmă conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc2499as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87653_a_88440]
-
urmăresc: - să permită, până la 31 decembrie 1995 cel târziu, comercializarea și utilizarea produselor care sunt conforme prezentei directive, - să interzică, până la 30 iunie 1996 cel târziu, comercializarea și utilizarea produselor care nu sunt conforme prezentei directive. Cu toate acestea, produsele comercializate sau etichetate înainte de data menționată și care nu sunt în conformitate cu dispozițiile prezentei directive se pot comercializa până la epuizarea stocurilor. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Când statele membre adoptă dispozițiile prevăzute la alin. (1), ele conțin o trimitere
jrc2489as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87643_a_88430]
-
CEE și sunt clasificate provizoriu și etichetate ca inflamabile, foarte inflamabile și extrem de inflamabile conform art. 5 alin. (2) din Directiva 67/548/CEE. 1. Nu pot fi folosite, ca atare sau sub forma unor preparate, în generatoare de aerosoli comercializate și destinate vânzării către publicul larg pentru recreere și cu scopuri decorative, cum ar fi următoarele: - pulberi metalice strălucitoare folosite la decorațiuni, - zăpadă și gheață artificială, - perne care fac zgomote neplăcute când cineva se așează pe ele, - aerosolii pentru jocuri
jrc2496as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87650_a_88437]
-
cu următorul text: "Articolul 11 1. În conformitate cu procedura prevăzută la art. 21, se poate stabili ca statele membre să impună, în alte cazuri decât cele prevăzute de prezenta directivă, ca ambalajele semințelor de bază, a semințelor certificate sau a semințelor comercializate să poarte o etichetă a furnizorului (care poate fi o etichetă distinctă de eticheta oficială sau sub formă de informație a furnizorului, imprimată pe ambalajul propriu-zis) sau ca loturile de semințe care îndeplinesc condițiile speciale privind prezența Avena fatua, stabilite
jrc3708as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88869_a_89656]
-
ale varietăților din statele membre. 2) Pentru o categorie de semințe aparținând unei varietăți determinate, eticheta oficială este aceea prevăzută pentru categoria corespunzătoare; pentru semințele varietăților care nu figurează în cataloagele menționate anterior, eticheta oficială este aceea prevăzută pentru semințele comercializate. Eticheta indică în toate cazurile că semințele respective sunt dintr-o categorie având cerințe mai puțin stricte. 3) Regulile de aplicare a dispozițiilor alin. 1 pot fi adoptate conform procedurii prevăzute la art. 21." 27) La art. 19, alin. 1
jrc3708as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88869_a_89656]
-
ale varietăților din statele membre. 2) Pentru o categorie de semințe aparținând unei varietăți determinate, eticheta oficială este aceea prevăzută pentru categoria corespunzătoare; pentru semințele varietăților care nu figurează în cataloagele menționate anterior, eticheta oficială este aceea prevăzută pentru semințele comercializate. Eticheta indică în toate cazurile că semințele respective sunt dintr-o categorie având cerințe mai puțin stricte. 3) Regulile de aplicare a dispozițiilor alin. 1 pot fi adoptate conform procedurii prevăzute la art. 20." 20) La art. 18, alin. 1
jrc3708as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88869_a_89656]
-
mai caracteristic (precedat de unul sau de două zerouri pentru completare), fie numărul convențional de clasificare a categoriilor de substanțe organice, RST reprezintă numărul de ordine al substanțelor în cadrul seriilor ABC, VW reprezintă formă sub care substanță este produsă sau comercializată, iar Y reprezintă cifră de control (check digit), stabilită în conformitate cu metoda ISBN (Internațional Standard Book Number). De exemplu, numărul de identificare al cloratului de sodiu este 017-005-00-9. Pentru substanțele periculoase cuprinse în Inventarul european al substanțelor chimice existente introduse pe
jrc2207as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87360_a_88147]
-
sunt menționați decât dacă au un aport semnificativ la clasificarea substanțelor. Anumite substanțe sunt descrise ca fiind un "amestec de A și B". Aceste intrări fac referire la un amestec specific. În unele cazuri, în care este necesară caracterizarea substanței comercializate, se indică proporțiile principalelor substanțe din amestec. Anumite substanțe sunt descrise printr-un procentaj specific de puritate. Substanțele care prezintă un procentaj superior de materie activă (de exemplu, un peroxid organic) nu sunt menționate în anexa I și pot prezenta
jrc2207as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87360_a_88147]
-
a) pentru animalele vii destinate sacrificării și carnea prevăzută în anexa A capitolul I: 1,35 ecu pe tona de carne de animal sacrificat; (b) pentru produsele de acvacultură prevăzute în anexa A capitolul III: 0,1 ecu pe tona comercializată; (c) pentru lapte și produse lactate: 0,02 ecu pe mia de litri de lapte crud materie primă; (d) pentru produsele din ouă: suma echivalentă costului real al controlului; (e) pentru miere: statele membre pot percepe o sumă care să
jrc3010as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88165_a_88952]
-
a) din regulamentul menționat mai sus. (4) Numele care face obiectul cererii de înregistrare nu constituie numele unui produs agricol sau alimentar care, chiar dacă are legătură cu locul sau regiunea în care acest produs sau aliment a fost produs sau comercializat inițial, a devenit numele comun al unui produs agricol sau alimentar. În consecință, nu se poate considera că acest nume a devenit generic, în sensul art. 3 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. (5) Numele care face obiectul
jrc5371as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90541_a_91328]
-
producători prevăzuți în articolele 11, 13 și 14 din Regulamentul (CE) nr. 2200/1996 stabiliți în arhipelag și, pe de altă parte, persoane fizice sau morale stabilite în restul Comunității. (2) Valoarea ajutorului este egală cu 10% din valoarea producției comercializate, livrată în zona de destinație. Ajutorul se acordă în limita unui volum de 10 000 de tone pe produs pe an. Cu toate acestea, pentru roșiile care țin de codul NC 0702 00, valoarea ajutorului va fi de 0,76
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
juridice stabilite în restul Comunității și în cazul în care partenerii se angajează să pună în comun cunoștințele și știința necesare realizării obiectului întreprinderii pe o durată de cel puțin trei ani, valoarea ajutorului crește la 13% din valoarea producției comercializate anual în comun. (5) Normele de aplicare a prezentului articol sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 21 alineatul (2). Articolul 11 (1) Comunitatea participă, până la cel mult 100 000 euro, la finanțarea unui studiu economic de analiză și de
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
din sectorul pescuitului sunt considerate suficient de reprezentative pentru zona în care se propune extinderea normelor dacă: (a) comercializarea de către organizația de producători sau de membrii acesteia a speciilor la care se aplică normele reprezintă peste 65% din totalul cantităților comercializate și (b) numărul pescarilor de la bordul navelor exploatate de membri ai organizației de producători depășește 50% din numărul total de pescari stabiliți în zona în care urmează să se aplice normele extinse respective. 2. În sensul alin. (1) lit. (a
jrc5379as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90549_a_91336]
-
18) Obiectivul prezentului regulament este de a atenua handicapul cu care se confruntă departamentele franceze de peste mări din cauza situării lor îndepărtate și a caracterului insular, precum și de a îmbunătăți condițiile în care produsele agricole din aceste regiuni sunt obținute și comercializate. (19) Structura unor exploatații agricole sau a unor întreprinderi de prelucrare și de comercializare din departamentele franceze de peste mări prezintă neajunsuri grave și se confruntă cu dificultăți specifice. Astfel, trebuie adoptate dispoziții corespunzătoare care să prevadă derogări, pentru anumite tipuri
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
acordă un ajutor pentru o cantitate maximă de 4 000 tone. Contractele se încheie între producătorii din Guyana franceză și persoane fizice sau juridice cu sediul în Guadelupa, Martinica sau în restul Comunității. Valoarea ajutorului reprezintă 10% din valoarea producției comercializate și vândute în Guadelupa, Martinica sau în restul Comunității, pentru marfa livrată în primul port de descărcare. Acest procent crește la 13% în cazurile în care partea contractantă care reprezintă producătorii este un grup sau o asociație de producători. Ajutorul
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]