37,948 matches
-
solicitat azil politic. Fondatorul WikiLeaks afirmă că se teme că, în cazul va fi extrădat în Suedia, va fi transferat ulterior în Statele Unite și condamnat la pedeapsa capitală pentru divulgarea pe site-ul său a aproximativ 250.000 de telegrame diplomatice americane. Guvernul ecuadorian a anunțat săptămâna trecută că va comunica decizia asupra cererii lui Assange după Jocurile Olimpice de la Londra, care se vor încheia la 12 august. Christine Assange a fost primită, luni, de către Patino, într-o întâlnire cu ușile închise
Ecuadorul a solicitat Suediei să îl interogheze pe Julian Assange la ambasada sa din Londra () [Corola-journal/Journalistic/57789_a_59114]
-
vineri. Phenianul a adăugat că nu are altă variantă și a acuzat ostilitatea SUA și a Coreei de Sud. Anunțul pune acum sub semnul întrebării decizia anterioară a Coreei de Nord, care acceptase să oprească programul nuclear în schimbul unor beneficii economice și diplomatice, dar și al unor garanții de securitate. Este neclar, deocamdată, ce anume înseamnă "revizuirea" chestiunii nucleare. Diplomații occidentali se tem însă că Phenianul plănuiește să deruleze un test nuclear, la câteva luni după eșecul întâmpinat în lansarea unei rachete.
Anunţul făcut de Coreea de Nord, legat de BOMBA NUCLEARĂ () [Corola-journal/Journalistic/57825_a_59150]
-
română prin intermediar francez). Confuzia ar putea fi evitată prin simpla consultare a dicționarelor curente, în care sensul românescului translator este bine delimitat. În DEX, inclusiv în ultima ediție, din 2009, translatorul-persoană este definit ca „traducător oficial atașat unui for diplomatic, administrativ sau judecătoresc; interpret”, iar translatorul-obiect (substantiv neutru) este descris ca „transformator electric instalat pe liniile de telecomunicații (interurbane)”. Între timp, cel de-al doilea uz s-a extins mult, termenul referinduse curent la programele de traducere automată; cele mai multe apariții
Traducător și translator by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/5784_a_7109]
-
proveniți din împrumuturi ce vor fi achitate din vânzarea clădirilor nefolosite. “Capitala ar trebui să fie undeva mai departe, în Siberia”, spune Sergei Shoigu. Acesta adaugă că Rusia ar trebui să aibă trei capitale, la Moscova cea politică, militară și diplomatică, centrul cultural din Vest să fie St. Petersburg iar noul centru economic să fie Vladivostok. Apropierea capitalei de Asia ar însemna o schimbare de putere la nivel global. S-ar produce îndepărtarea de Europa și apropierea de China.
Rusia plănuieşte să îşi schimbe capitala () [Corola-journal/Journalistic/57859_a_59184]
-
Bobei Raluca Proiectul de raport al CE pentru Bulgaria în cadrul Mecanismului de Cooperare și Verificare va ajunge la Sofia duminică seara, a anunațat cotidianul Trud. Acesta a citat anumite surse diplomatice care menționau că Sofia și Bucureștiul s-ar putea să nu fie monitorizate separat. Aceleași surse citate de Trud au adăugat că posibilitatea monitorizării separate a Bulgariei și României din cauza crizei politice de la București a fost pe masă tot timpul
Cum se va desfăşura monitorizarea Bucureştiului şi a Sofiei by Bobei Raluca () [Corola-journal/Journalistic/57880_a_59205]
-
Ponta la Bruxelles, președintele Partidului Popular European (PPE) Wilfried Martens și liderul grupului parlamentar al PPE, Joseph Daul, au cerut joi Comisiei Europene (CE) să verifice dacă statul de drept va fi restabilit în România, ei fiind îngrijorați că ” limbajul diplomatic folosit de domnul Ponta în timpul vizitei la Bruxelles nu va fi urmat de acțiuni concrete din partea Guvernului său”, se arată într-un comunicat oficial. "Statul de drept, echilibrul democratic al puterilor și independența justiției sunt fundamentele valorilor și normelor europene
PPE solicită CE o evaluare imparţială a situaţiei din România () [Corola-journal/Journalistic/57895_a_59220]
-
într-un comunicat oficial. "Statul de drept, echilibrul democratic al puterilor și independența justiției sunt fundamentele valorilor și normelor europene și sunt indispensabile pentru încrederea reciprocă în cadrul Uniunii Europene", afirmă cei doi oficiali, informează Mediafax. Avem îngrijorări profunde că limbajul diplomatic folosit de domnul Ponta în timpul vizitei la Bruxelles din această săptămână nu va fi urmat de acțiuni concrete din partea Guvernului său. Ne temem că evenimentele din România din următoarele săptămâni vor justifica și mai mult lipsa noastră de încredere. Guvernul
PPE solicită CE o evaluare imparţială a situaţiei din România () [Corola-journal/Journalistic/57895_a_59220]
-
Ne temem că evenimentele din România din următoarele săptămâni vor justifica și mai mult lipsa noastră de încredere. Guvernul român, care a venit la putere în circumstanțe politice stranii, trebuie să ofere dovezi tangibile că respectă statul de drept; promisiunile diplomatice goale din ultimele 48 de ore ale domnului Ponta nu sunt suficiente pentru a restaura credibilitatea față de țara sa în cadrul Uniunii Europene", se arată în documentul citat. Cei doi oficiali cer, prin urmare, Comisiei Europene, să ofere "o evaluare imparțială
PPE solicită CE o evaluare imparţială a situaţiei din România () [Corola-journal/Journalistic/57895_a_59220]
-
așteaptă un răspuns din partea președintelui ecuadorian la cererea sa de azil politic. Australianul se teme că ulterior va fi extrădat în Statele Unite pentru a fi judecat pentru spionaj, după ce a divulgat pe site-ul său peste 250.000 de telegrame diplomatice americane. Potrivit lui Cely, grupuri de influență conservatoare au "început deja" manevre împotriva Guvernului său, pentru a "păta reputația țării". Președintele Ecuadorului, Rafael Correa, lider socialist care păstrează un ton critic față de Statele Unite, și-a manifestat deja înțelegerea față de fondatorul WikiLeaks
Ecuadorul va fi denigrat în SUA dacă îi va acorda azil politic lui Julian Assange () [Corola-journal/Journalistic/57918_a_59243]
-
în zona aeroportului din Jalalabad (est). Potrivit CNN, peste zece explozii s-au înregistrat în Kabul, iar schimburile de focuri continuau la o oră după atacurile inițiale. Ambasada americană din Kabul a anunțat că exploziile continuă în apropierea sediului misiunii diplomatice.
Talibanii atacă ambasadele occidentale. Atentate cu bombă la Kabul () [Corola-journal/Journalistic/58434_a_59759]
-
vor avea loc în 2013, a anunțat site-ul sâmbătă pe rețeaua de socializare Twitter. De naționalitate australiană, Assange, al cărui site a devenit celebru în 2010 prin publicarea de documente militare secrete despre Irak și Afganistan și de telegrame diplomatice americane, este în arest la domiciliu în Regatul Unit de peste un an. El așteaptă ca justiție britanică să se pronunțe definitiv în legătură cu mandatul de arestare emis împotriva sa de Suedia într-un dosar de viol și agresiuni sexuale, fapte pe
Julian Assange, fondatorul Wikileaks, vrea să devină senator. Vezi unde () [Corola-journal/Journalistic/58545_a_59870]
-
micșoreze", a declarat președintele american Barack Obama miercuri, referindu-se la Iran. Statele Unite și țările occidentale suspectează Iranul că vrea să se doteze cu arma nucleară, sub acoperirea unui program nuclear civil. "Fereastra care permite rezolvarea acestei probleme în mod diplomatic este pe cale să se micșoreze", a declarat președintele Obama în cadrul unei conferințe de presă comune cu premierul britanic David Cameron la Washington.
Obama, atac dur la Iran: "fereastra" diplomaţiei riscă să se micşoreze () [Corola-journal/Journalistic/58564_a_59889]
-
românilor! ”. Atenție: nu ai României, ci ai românilor - inclusiv, se subînțelegea, ai celor trei milioane care trăiau între hotare străine. Pe fondul discuțiilor aprinse asupra spinoasei „chestiuni a Dunării”, între București și Viena au loc schimburi deloc amiabile de documente diplomatice. Un mesaj al Tronului este considerat jignitor, drept pentru care, oficiosul jurnalistic al autorităților habsburgice Neue Freie Presse decretează belicos că „trebuie zdrobită, într-o formă oarecare, rezistența României ”. Amenințarea implicită e străvezie: „într-o formă oarecare ” include calea armată
Caragiale cenzurat. O ipoteză by Gelu Negrea () [Corola-journal/Journalistic/5854_a_7179]
-
vizită în Siria, a condamnat toate inițiativele internaționale de a înarma rebelii și a avertizat că o continuare a militarizării ar agrava situația, un mesaj transmis deja de câteva săptămâni de către Statele Unite. Înainte de începerea discuțiilor pentru o conturare a viitorului diplomatic european, unii miniștri au declarat pentru presă, că comunitatea internațională ar trebui să adopte sancțiuni pantru a pune presiune asupra Damascului, încercând și o ajutorare umanitară a civililor. "Sancțiunile au un impact asupra regimului sirian", a declarat ministrul olandez, Uri
Miniştrii europeni ai Afacerilor Externe sunt împotriva unei intervenţii militare în Siria () [Corola-journal/Journalistic/58593_a_59918]
-
pentru a izola regimul iranian și pentru a deraia obiectivele lor nucleare: “Trebuie să spun că în ceea ce privește prevenirea Iranului în a obține o armă nucleară, nu voi desconsidera nicio varinată de abordare. Un efort politic spre izolarea Iranului; un efort diplomatic pentru a susține coaliția și pentru a asigura monitorizarea programului Iranian; un efort economic pentru a impune sancțiuni drastice; și desigur, un efort militar pentru orice eventualitate.” "Liderii Iranului ar trebui să știe că nu am o politică de izolare
Romney: Dacă Obama va fi reales, Iran va obţine armă nucleară () [Corola-journal/Journalistic/58620_a_59945]
-
Cel puțin 150 de persoane au fost ucise și alte câteva sute au fost rănite duminică într-o serie de explozii la un depozit de muniție din Brazzaville, capitala Republicii Congo, a indicat pentru AFP o sursă diplomatică. "În spitalele militare se află cel puțin 150 de morți și circa 1500 de răniți în stare mai mult sau mai puțin gravă", a menționat sursa contactată telefonic de la Paris. Numeroși răniți au fost transportați la spitale civile, a adăugat
Congo: Cel puţin 150 de morţi şi 1.500 de răniţi, în urma unei explozii () [Corola-journal/Journalistic/58629_a_59954]
-
Angelo Mitchievici O cameră și jumătate (Poltory komnaty ili sentimentalnoe puteshestvie na rodinu, 2009) Regia: Andrei Kraznovski. Genul: Dramă, Biografic. Durata: 130 minute. „Omul care a fost Josef Brodski”. Cu o astfel de frază se încheie nu numai mari cariere diplomatice, ci și una poetică. „Pseudopoetul în pantaloni de velur”, fraza cu care l-a încondeiat disprețuitoare oficina sovietică, i s-ar potrivi mai bine ca epitaf, sau poate răspunsul la întrebarea care i-a fost pusă după ce a primit Premiul
Josef Brodski – „Pseudopoetul în pantaloni de velur“ by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/5862_a_7187]
-
România a blocat luarea unei decizii privind acordarea Șerbiei statutul de candidat oficial la Uniunea Europeană, anunță surse diplomatice citate de AFP. Anunțul a fost făcut, marți, în cursul reuniunii miniștrilor Afacerilor Europene din statele UE. Miniștrii Afacerilor Europene din statele UE urmau să decidă, marți, dacă vor accepta să acorde Șerbiei statutul de țară candidată la UE. Acordarea
România blochează decizia de a acorda Serbiei dreptul a candida la UE () [Corola-journal/Journalistic/58645_a_59970]
-
din statele UE. Miniștrii Afacerilor Europene din statele UE urmau să decidă, marți, dacă vor accepta să acorde Șerbiei statutul de țară candidată la UE. Acordarea statutului de candidat la UE necesită unanimitatea celor 27 state membre. Potivit unor surse diplomatice, România a blocat luarea acestei decizii. Miniștrii recomandă acordarea statutului de candidat Șerbiei și așteaptă cu nerăbdare decizia care va fi luată de Consiliul European de acordare sau nu a acestui statut", conform unui comunicat al UE.
România blochează decizia de a acorda Serbiei dreptul a candida la UE () [Corola-journal/Journalistic/58645_a_59970]
-
În lumea diplomatică orice gest are o anumită semnificație, cu atât mai mult un gest care este evident. Din cauza plicitselii sau din cauza formelor atrăgătoare, soțul președintei Finalandei a comis-o. Pentru că se cam plictisea, "primul domn al Finlandei" și-a îndreptat atenția către
Gestul necugetat care ar putea declanşa o adevărată criză la nivel înalt - VIDEO () [Corola-journal/Journalistic/58682_a_60007]
-
autovehiculelor și a remorcilor, cu excepția celor noi, proprietarii acestora vor face dovada efectuării inspecției tehnice periodice la stația Regiei Autonome "Registrul Auto Român", chiar dacă inspecția tehnică anterioară nu avea termenul de valabilitate expirat. Articolul 83 Autovehiculele și remorcile aparținând misiunilor diplomatice, oficiilor consulare și membrilor acestora, precum și altor organizații și persoane străine cu statut diplomatic, care își desfășoară activitatea în România, se înmatriculează la cererea celor interesați, cu avizul Ministerului Afacerilor Externe, pe baza acelorași documente prevăzute la art. 82, cu excepția
REGULAMENT nr. 328 din 29 aprilie 1966 *** Republicat pentru aplicarea Decretului nr. 328/1966 privind circulaţia pe drumurile publice şi pentru stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor în acest sector*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106221_a_107550]
-
tehnice periodice la stația Regiei Autonome "Registrul Auto Român", chiar dacă inspecția tehnică anterioară nu avea termenul de valabilitate expirat. Articolul 83 Autovehiculele și remorcile aparținând misiunilor diplomatice, oficiilor consulare și membrilor acestora, precum și altor organizații și persoane străine cu statut diplomatic, care își desfășoară activitatea în România, se înmatriculează la cererea celor interesați, cu avizul Ministerului Afacerilor Externe, pe baza acelorași documente prevăzute la art. 82, cu excepția taxei de înmatriculare și a dovezii de plată a taxei asupra mijloacelor mecanice de
REGULAMENT nr. 328 din 29 aprilie 1966 *** Republicat pentru aplicarea Decretului nr. 328/1966 privind circulaţia pe drumurile publice şi pentru stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor în acest sector*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106221_a_107550]
-
Municipiului București pot aprobă, de la caz la caz, cu respectarea prevederilor art. 102, prezentarea la examen a persoanelor care nu au urmat cursurile complete ale unei școli de pregătire a conducătorilor de autovehicule, în vederea obținerii permisului de conducere. Membrii misiunilor diplomatice și ai oficiilor consulare se vor prezenta la examen în condițiile stabilite de Ministerul de Interne și de Ministerul Afacerilor Externe. Articolul 100 Candidații la examenul pentru obținerea permisului de conducere vor fi examinați la proba teoretică de cunoaștere a
REGULAMENT nr. 328 din 29 aprilie 1966 *** Republicat pentru aplicarea Decretului nr. 328/1966 privind circulaţia pe drumurile publice şi pentru stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor în acest sector*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/106221_a_107550]
-
la Costangalia, a reușit să-i oprească la Rânzești. Apoi, încet-încet, în formații mai mici, ei au fost transferați spre Polonia, cu arme cu tot. În memoriile sale de mai târziu, căpitanul Milkowski notează faptul că a mulțumit personal agentului diplomatic al lui Cuza la Paris, căpitanului Ioan Alecsandri, „pentru grija pe care șCuzaț a arătat-o față de compatrioții noștri și pentru simpatiile personale ale lui pentru cauza lor”. Atunci când în Moldova s-a creat această atmosferă de simpatie pentru cauza
Eminescu, noutăți biografice? Un frate al poetului, participant la insurecția poloneză by Mircea Popa () [Corola-journal/Journalistic/5871_a_7196]
-
Kim Jong-il, care a murit în decembrie, ar fi fost ucis la ambasada Coreei de Nord la Beijing, în fața căreia au fost văzute mai multe mașini adunate. Un utilizator al Weibo, citat de gawker.com, a scris că în fața reprezentanței diplomatice s-au strâns în jur de 30 de mașini. Alte rapoarte susțin că liderul suprem ar fi fugit mai degrabă din calea unei lovituri de stat. În ciuda faptului că nu par a fi fondate, informațiile au început să fie preluate
Zvon: Kim Jong-un, liderul nord-coreean, ar fi fost ucis () [Corola-journal/Journalistic/58737_a_60062]