10,305 matches
-
întărindu-ți convingerea că umorul, cînd e aplicat fără discernămînt, are efect deconcertant. Cea mai firească reacție la dispoziția malițioasă a celor doi autori este o dispoziție identică: nu le iei în serios ideile și tratezi cartea în termenii cuveniți umorului afișat în ea, etichetînd-o drept o broșură facilă scrisă de două spirite iremediabil frivole, foarte nimerită să fie citită în tren sau în orice alt loc unde, fără o atmosferă de divertisment lesnicios, timpul trece mai greu. Un detaliu ce
Hohotul filosofilor by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/6775_a_8100]
-
e din simplul motiv că nu mi se pare oportun să le scot din context. Mergeți pe mâna mea și citiți-le de la sursă. N-o să vă sune distonant. Autorul le asamblează în așa fel încât obida lui, rostită cu umor, să obțină măcar complicitatea publicului. Unul din primele episoade ale cărții e nu extraordinar (am niscaiva reproșuri să-i fac), dar plin de haz. Se numește Vasilică și e închinat pieziș unei iubite cu identitate neverosimilă, Rafaela: „Acum, Vasilică este
O poezie de succes by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/6776_a_8101]
-
fi folosite ca atare. Comentatorii de pe blogul zoso.ro presupuneau că textul a fost tradus cu Google Translate; e probabil aplicația cea mai aproximativa și neperfecționată a celebrului motor de căutare. Cu Google Translate se poate reface experiență povestita cu umor de Umberto Eco, într-un articol de la sfârșitul anilor '90, reprodus apoi în cartea sa despre traducere, apărută de curând și în versiune românească (A spune cam același lucru, în românește de Laszlo Alexandru, Polirom, 2008): de a supune un
Traduceri automate by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6782_a_8107]
-
același lucru, în românește de Laszlo Alexandru, Polirom, 2008): de a supune un fragment la succesive traduceri în mai multe limbi, pentru a reveni apoi la limba de origine; în urmă devierilor acumulate de la o transpunere la alta, textul capătă umor absurd și devine aproape de nerecunoscut Demonstrația lui Eco (făcută acum un deceniu, cu motorul Altavista, cel mai popular pe atunci) e simplă și întotdeauna de efect. Am refăcut-o, în joacă, cu Google Translate, folosind două texte scurte, familiare tuturor
Traduceri automate by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6782_a_8107]
-
de glia mumă. Comicul este: omul luat prin surprindere". Simfonia I-a, de exemplu, este o satiră la adresa războiului, dar ca orice satiră, dincolo de sarcasmul imanent, ca și acul, înțeapă nu ca să împungă, ci ca să coasă. Ca oriunde se ivește, umorul este și aici o împletire de inteligență și arbitrar. Un arbitrar hic et nunc și o inteligență de perspectivă: "Il existe des ouvres qui demandent a etre prises pour ce qu'elles sont. Et d'autres qui menacent avec l
Când literele încep să cânte by Liviu Dănceanu () [Corola-journal/Journalistic/7896_a_9221]
-
ele, Casa șoarecilor, Sașa Pană strînge, în 1958, la Editura de Stat pentru Literatură și Artă, schițele și nuvelele lui Ion Călugăru din anii 1921-1947, rămase prin reviste. Un gest de recuperare postumă. Prima jumătate e făcută din Schițe fără umor, crochiuri care păstrează înțelesul cel mai propriu al schiței, de linii care te marchează dintr-o figură, și pe care poți, abia apăsînd creionul pe hîrtie, oricînd să le reproduci. Portrete atinse de melancolie, cvasi-poeme, împletind cuvinte ciudate ("oltoan", "corcadîr
Poezii, în fond by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/7901_a_9226]
-
claritatea o caută Călugăru ci, dimpotrivă, aburul. Senzația amintirii, mai prețioasă decît încercarea, cu rost, a memoriei. Între exerciții lirice de tinerețe, împodobite cu toate nuanțele după care scotocesc, de obicei, începătorii, și dialoguri vii, de meșter bun, schițele fără umor sînt passe-partout-urile mahalalei, așezată în ele cu tot tipicul, sordid și, cîteodată, fraged, de lume dinainte de păcat, promisă, însă, lui. La coana Tecla, unde nimeresc într-o noapte amarnică doi liceeni, se consumă o scenă minimalistă, concentrată, între "dugheana-i
Poezii, în fond by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/7901_a_9226]
-
lăuntrul nostru păstrează nețărmurita lui dragoste pentru monoton, pentru vremea înceată și sigură și urăște cruzimea nepotolită a veșniciei." (p. 36) Șmelche, negustorul evreu, ca bună parte din eroii micilor scenete, nu vinde nimic. E însuși pierde-timp, un Mitică fără umor, lansîndu-și tragicele calambururi printre oameni la care nu prind. Simili-absurde, poezii, în fond: "Căsuța noastră - am crezut-o cînd am mai crescut - pricepea omenește. Am înțeles-o aceasta, tîrziu, cînd am ieșit întîiași dată pe prispă și am coborît spre
Poezii, în fond by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/7901_a_9226]
-
mult, Jean-Dominique Bauby arată atîta seninătate în felul în care își înfățișează mizeria fiziologică încît îți dai seama că, pînă să fi suferit accidentul vascular, trebuie să fi avut un optimism contagios. Căci altfel nu-ți poți explica de unde atîta umor trist și reconfortant la un om de la care te-ai fi așteptat să înnebunească de disperare. Iar umorul autorului are asupra cititorului un efect benefic, împiedicîndu-l să trăiască jena aceea pe care o încercăm de obicei în prezența handicapaților. De
Cîteva bătăi de pleoapă by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/7905_a_9230]
-
că, pînă să fi suferit accidentul vascular, trebuie să fi avut un optimism contagios. Căci altfel nu-ți poți explica de unde atîta umor trist și reconfortant la un om de la care te-ai fi așteptat să înnebunească de disperare. Iar umorul autorului are asupra cititorului un efect benefic, împiedicîndu-l să trăiască jena aceea pe care o încercăm de obicei în prezența handicapaților. De pildă, iată reacția pe care autorul o are văzîndu-și nouă înfățișare: "Am zărit reflectat în vitrină chipul unui
Cîteva bătăi de pleoapă by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/7905_a_9230]
-
ale naționalismului zis luminat. În alte părți (sau în alte varietăți), incongruența dintre statutul autonom al Bisericii Ortodoxe și protectoratul statal pe care aceasta și-l revendică totuși insistent e expusă cu un bun simț civic exemplar și cu un umor, intelectual vorbind, sănătos. Trimiterile, pe rând, la Titu Maiorescu, la I. L. Caragiale și la Paul Zarifopol, bine subliniate de Carmen Mușat în prefață, mi se par perfect justificate intuitiv. Ba chiar și, mergând un pic mai departe, axiologic. Cum se
De fapt, un debut by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/7906_a_9231]
-
savuros în sine" ar fi și "folositor și sigur pentru toți îndrăgostiții (măcar pentru a vedea că orice geniu îndrăgostit e tot un caraghios care gîngurește vorbe dulci ca orice muritor)". Iarăși, "rezon". Prin retorica d-sale deretorizată, printr-un umor pliat pe tendința circumspecției, pe, totuși, vitalitatea ce însă ocolește rupturile tranșante, singularizarea formală a sfîșierilor, Al.Cistelecan e cel mai de seamă emul prezent, pe tărîmul criticii, al lui Caragiale. L-au preludat într-o anume măsură Șerban Cioculescu
Stil caragialesc (II) by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/7910_a_9235]
-
Anca Murgoci "Românii au talent 2014", Râul Gheba. Cu mult umor, așa cum și-a obișnuit deja cititorii, Simona Tache a scris un articol despre Râul Gheba, colegul său de la "Cațavencii", comediantul care promite să facă show în finala de la "Românii au talent" 2014. Jurnalistă roagă cititorii să-l voteze pe Râul
Românii au talent. Adevăruri dureroase despre Raul Gheba by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/79211_a_80536]
-
eu doar vorbesc. Nu ați vrea să câștige unul că voi? Ar fi foarte tare. Nu uitați să dați vineri seară un SMS cu textul RÂUL la 1276". Râul Gheba, de la "Românii au talent", vrea să aducă un aer fresh umorului din România Contactat de , concurentul ne-a mai dat și alte motive pentru care merită să-l votăm pentru câștigarea marelui premiu. "De ce ar trebui să mă voteze lumea? Pentru că țara asta are nevoie de ceva fresh în umor, așa
Românii au talent 2014: Asul din mâneca lui Raul Gheba. "Nu ați vrea să câștige unul ca voi?" by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/79212_a_80537]
-
fresh umorului din România Contactat de , concurentul ne-a mai dat și alte motive pentru care merită să-l votăm pentru câștigarea marelui premiu. "De ce ar trebui să mă voteze lumea? Pentru că țara asta are nevoie de ceva fresh în umor, așa cred. De asemenea, pentru ca voi face un show destul de simpatic, în seara aceasta, la marea finală de la "Românii au talent". Voi încerca să duc mai departe conceptul de stand-up. Telespectatorilor le promit că vor râde la show-ul meu
Românii au talent 2014: Asul din mâneca lui Raul Gheba. "Nu ați vrea să câștige unul ca voi?" by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/79212_a_80537]
-
la Palat pentru a o convinge să accepte rolul din Marnie. Serviciul de protocol nu se lasă până nu-l învață cum să se adreseze Alteței Sale Serenissime. Directorul artistic al festivalului, Thierry Frémaux, a tratat respingerea princiară tot cu umor, în stilul său, nu foarte diplomatic „Cum să vină la premiera de la Cannes, dacă nu i-am invitat"? Nici fermecătorul maestru de ceremonii, Lambert Wilson, nu a fost foarte protocolar când a părăsit scena, îndreptându-se glonț către Nicole Kidman
Cannes 2014. Nicole Kidman: "Evident, nu mă voi mărita niciodată cu un prinț..." by Corespondență specială de la Magda Mihăilescu () [Corola-journal/Journalistic/79219_a_80544]
-
joacă destinul în întâmplări în aparență minore, care până la urmă se dovedesc a le amenința viața. Nimeni nu stă mult pe gânduri, pistolul este scos cu repeziciune, sau în lipsa lui, cuțitul. Binecunoscutele coduri sângeroae ale cinematografului asiatic, cu derivata lor, umorul macabru, sunt solicitate cu atâta fervoare, încât uneori, parcă am fi într-o peliculă de Tarantino. Mult așteptat la Cannes a fost și japonezul Hirokazu Kore-eda, creator în interiorul propriului său sistem, distanțat de fluxul violenței adus de conaționalul său Kitano
Cannes, 2013: Unde se ascunde Palme d’ Or? - Corespondență de la Magda Mihăilescu by Magda Mihăilescu () [Corola-journal/Journalistic/79305_a_80630]
-
savuros în sine" ar fi și "folositor și sigur pentru toți îndrăgostiții (măcar pentru a vedea că orice geniu îndrăgostit e tot un caraghios care gîngurește vorbe dulci ca orice muritor)". Iarăși, "rezon". Prin retorica d-sale deretorizată, printr-un umor pliat pe tendința circumspecției, pe, totuși, vitalitatea ce însă ocolește rupturile tranșante, singularizarea formală a sfîșierilor, Al.Cistelecan e cel mai de seamă emul prezent, pe tărîmul criticii, al lui Caragiale. L-au preludat într-o anume măsură Șerban Cioculescu
Stil caragialesc by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/7932_a_9257]
-
ipoteze și scenarii. LuciaT și-a ascuns bine identitatea, întreținând în mod convenabil enigma. LuciaT putea fi oricine: femeie sau bărbat, o profesoară de desen sau un inginer textilist la pensie, o adolescentă cinică sau doi frați gemeni cu simțul umorului bine dezvoltat. De astăzi avem un nume, ba chiar două. Pe blogul Mofturi de ochelarist al lui isuciu, măștile sunt aruncate cât colo și de sub ele apar... Vali Florescu (traducătoare și scenaristă), ca Terorista de serviciu, și T.O. Bobe
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/7419_a_8744]
-
securiști sau ale ne-securiștilor cu mentalitate de securist. Că există și oameni normali. Un astfel de om este Jean Mattern. L-am descoperit citin-du-i romanul de debut, o carte despre căutarea identității ascunse. Cald, prietenos, plin de farmec și umor, politicos și timid totodată, retractil și de-o intensă emoționalitate, Jean Mattern întrupează un tip de intelectual care, la noi, a dispărut aproape cu desăvârșire: omul de lume care nu simte nevoia să-ți comunice, ritos, încă din primele minute
Pariem că normalitatea există? by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/7421_a_8746]
-
30 grade, pe care opinia publică a numit-o cu deplină îndreptățire Ťrîkovkať. Se deosebește de cea țaristă prin aceea că este cu 10 grade mai slabă, mai proastă și de patru ori mai scumpă". Cu toate că, în această sumbră atmosferă, umorul e prohibit: "Acum meditez la tot felul de lucruri și am început să înțeleg limpede că trebuie să renunț la deprinderea de a rîde". Pe fundalul lipsurilor de tot felul, al suspiciunii generalizate, al interdicțiilor și al demagogiei, existența unui
O victimă a stalinismului by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/7428_a_8753]
-
revine la București pentru un meci demonstrativ în care va face echipă cu francezul Cédric Pioline - fostul număr 5 mondial. De cealaltă parte a fileului, Ilie Năstase și Andrei Pavel vor face deliciul publicului într-un spectacol memorabil în care umorul și momentele speciale vor transforma Arena Centrală în gazda perfectă pentru tenisul spectacol. Bilete și abonamente Biletele și abonamentele BRD Năstase Țiriac Trophy sunt disponibile în rețeaua Eventim: magazinele Domo, Vodafone, Germanos, Orange, librăriile Cărturești, Humanitas și online pe www
BRD Năstase Țiriac Trophy: Youzhny, Simon, Monfils și Tipsarevic vin la București by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/74336_a_75661]
-
Duminică, 23 februarie, a avut loc festivitatea de închidere a Jocurilor Olimpice de la SOCI 2014, moment în care organizatorii au dat dovadă că au un simț al umorului ieșit din comun. Finalul a fost unul memorabil și gustat de marele public. Organizatorii au făcut o glumă pe seama lor după ce s-a întâmplat la deschidere când doar patru dintre cei cinci fulgi de nea s-au transformat în inele
Soci 2014. Glumă cu cercurile olimpice la ceremonia de închidere () [Corola-journal/Journalistic/74394_a_75719]
-
Internauții și jurnaliștii au fost păcăliți de un site de umor. Gafa a devenit viral imediat, însă și povestea de pe site-ul respectiv, despre care se știe că este unul de satiră și umor. Nu doar internauții s-au lăsat păcăliți, ci jurnaliștii străini care au crezut că informația este adevărată
Țeapa pe care și-au luat-o internauții și jurnaliștii la Soci () [Corola-journal/Journalistic/74430_a_75755]
-
Internauții și jurnaliștii au fost păcăliți de un site de umor. Gafa a devenit viral imediat, însă și povestea de pe site-ul respectiv, despre care se știe că este unul de satiră și umor. Nu doar internauții s-au lăsat păcăliți, ci jurnaliștii străini care au crezut că informația este adevărată.
Țeapa pe care și-au luat-o internauții și jurnaliștii la Soci () [Corola-journal/Journalistic/74430_a_75755]